George Washington Cable

George Washington Cable, 1903

George Washington Cable (urodzony 12 października 1844 w Nowym Orleanie , Louisiana , † 31 stycznia 1925 roku w Saint Petersburg , Florida ) był amerykański pisarz .

Życie

George W. Cable urodził się w biznesie, który po śmierci w 1859 roku pozostawił rodzinę bez grosza przy duszy. Cable, początkowo zwolennik niewolnictwa , walczył w wojnie domowej jako kawalerzysta w armii konfederatów . Po wojnie pracował jako urzędnik i zaczął pisać do gazet. Można go postrzegać jako przedstawiciela lokalnej colour fiction , lokalnego ruchu kolorystycznego, który pojawił się po wojnie głównie w południowych stanach i Kalifornii i wprowadził do literatury realistyczne, szczegółowe elementy projektu. George Washington Cable zmarł 31 stycznia 1925 r. W wieku ponad 80 lat w St. Petersburgu na Florydzie.

W 1898 roku został wybrany do American Academy of Arts and Letters .

roślina

W 1873 roku miesięcznik Scribnera opublikował pierwsze opowiadanie, dzięki któremu stał się znany w stanach północnych. Pisał podobnie do Joela Chandlera Harrisa o południowych stanach, ich ludziach i ich problemach i został zaprojektowany przez Victora Hugo i Prospera Mérimée, ale także Edgara Allana Poe . Chociaż romantycznych i sentymentalnych elementów w twórczości Cables - podobnie jak innych przedstawicieli lokalnej kolorowej fikcji , takich jak Bret Harte - nie można przeoczyć, większość opowiadań przedstawia w realistyczny i szczegółowy sposób skomplikowaną sytuację kreolskiej ludności Luizjany po sprzedaży Francuski, wcześniej tymczasowo hiszpański terytorium Stanów Zjednoczonych w 1803 r. W 1879 r. Jego pierwsze zebrane opowiadania ukazały się w niewielkim wydaniu pod tytułem Dni starego kreola przez Scribnera w Nowym Jorku. Sześć miesięcy po publikacji sprzedano już 1200 egzemplarzy drugiego wydania tej książki. Od tego czasu Cable stał się klasykiem. Oscar Wilde odwiedził go w 1882 roku . W 1884 roku opuścił Nowy Orlean i udał się do Massachusetts, aby uciec przed wrogością, którą wzbudził jego konsekwentna krytyka kasty i gospodarki niewolniczej.

Wiele z jego historii rozgrywa się w Nowym Orleanie; uchodził za mistrza opisu i tłumaczenia dialektów. Jego powieść The Grandissimes (1880) Cable wywołała sensację narodową: na północy powieść została przyjęta z entuzjazmem, na południu przeciw niej z odrzuceniem; Cable był tam postrzegany jako zdrajca, ponieważ dotknął bolesnego punktu swojego stanu urodzenia, problemu rasy i wystąpił przeciwko niewolnictwu . Ponadto jego kreole, których językiem ojczystym był głównie francuski, mówią tylko łamanym lub błędnym angielskim, co przyniosło mu zarzut dyskryminacji.

W opowieściach takich jak Belles Demoiselles Plantation zajmował się kolonialnym ustawodawstwem rasowym, starym czarnym kodem i wynikającymi z tego tragicznymi konfliktami w „rasie mieszanej” Nowy Orlean. W 1890 roku pierwsze prace Cable zostały przetłumaczone na język niemiecki.

Pracuje

• Dni starego kreolskiego (1879); Niemiecki: Tite Poulette i inne kreolskie historie . Insel-Verlag, Lipsk 1996.
• Kreole Luizjany (1884); Angielski: John C. Nimmo, Londyn, 1885; Edycja Kindle, Amazon 2003
• Dr. Cięższy . Garrett Press, Nowy Jork 1970 (repr. Wydania Boston 1885).
• Grandissimes. Historia z dalekiego południa („The Grandissimes”). Manesse-Verlag, Zurych 1976, ISBN 3-7175-1518-7 .
• John March, południowiec . Mnemosyne Publications, Miami, FL 1969 (wydanie Rep. Nowego Jorku z 1894 r.).
• Madame Delphine z Nowego Orleanu. Roman („Madame Delphin”). Verlag der Arche, Zurych 1981, ISBN 3-7160-1740-X .
• Kwestia murzyńska. Wybór pism na temat praw obywatelskich na południu . Doubleday, Nowy Jork 1958.
• Ciche południe . Patterson Smith, Nowy Jork 1969, ISBN 0-87585-057-X .
• Dziwne prawdziwe historie Luizjany . Echo Library, Nowy Jork 2007, ISBN 978-1-406-84145-9 .

literatura

• Philip Butcher: George Washington Cable . Grosset & Dunlap, Nowy Jork 1962
• John Cleman: George Washington Carver ponownie . Twayne Publications, New York 1996, ISBN 0-8057-3991-2 .
• Kjell Ekstrøm: George Washington Cable. Studium jego wczesnego życia i pracy . Kraus Reprint, Nendeln, Liechtenstein, 1973
• Horst Ihde : Epilog to Tite Poulette i inne kreolskie historie. Insel-Verlag Leipzig 1986
• Arlin Turner: Krytyczne eseje na temat George'a W. Cable'a . Hall, Boston, Mass. 1980, ISBN 0-8161-8256-6 .
• Arlin Turner: George W. Cable . Louisiana State Univ. Pr., Baton Rouge, LA. 1966.

linki internetowe

• Literatura George'a Washingtona Cable'a i o nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej

Odniesienia i komentarze

1. ^ Członkowie: George Washington Cable. American Academy of Arts and Letters, dostęp 20 lutego 2019 . 
2. ^ Niemiecki tytuł „Plantacja dla pięknych młodych panien”; (Tr.: Elisabeth Schnack ), zawarta w antologii „Drzewo z gorzkimi figami”
3. ↑ cytowane z Elisabeth Schnack. Legowisko z gorzkimi figami. (Anthology) Zurich, Diogenes, 1967 .; P. 409.