Gesta Hungarorum
Gesta Hungarorum (niem. „Taten der Hungarorum ”) to nazwa dwóch dzieł historycznych ( Gesta ), które opisują osadnictwo Węgrów około 895 rne i wczesnym średniowieczu na Węgrzech .
Praca „Króla Notariusza Belasa”
Notariusz króla Béli II lub Béli III po raz pierwszy doniósł o czynach Węgrów . , Mistrz P. (znany jako Anonim ), w XII lub XIII wieku po łacinie. Autor zajął się historią Węgrów od exodusu z ich ojczyzny na wschód od królestwa kijowskiego w „Krainie Scytów ” po koronację Stefana I. W jego gestach można przeczytać ciekawe fakty dotyczące stylu życia osiedlających się Węgrów, ale w wielu miejscach opis historyczny nie jest autentyczny, raczej bajeczny. Należą do nich np. wymyślone nazwy i opisy bajkowych wydarzeń. Rozwój, który miał miejsce w XI wieku, aż do podboju Kotliny Panońskiej, został przedstawiony w XIII wieku w geografii politycznej, stanowiącej podstawę obecnych roszczeń terytorialnych królów węgierskich.
Oryginał Gesta Hungarorum nie zachował się; egzemplarz z XIII wieku przechowywany jest w Narodowej Bibliotece Széchényi .
Praca Simona Kezaia
„Gesta Hunnorum et Hungarorum” (niemieckie „czyny Hunów i Węgrów”) została napisana przez Simona Kézai około 1280 roku, także w języku łacińskim. Praca dotyczy zakładanych wówczas relacji między Hunami a Węgrami, a także legend wczesnośredniowiecznych Węgrów, takich jak historia cudownego jelenia czy turula ( quae Hungarice turul dicitur , jak pisze Kézai). Na przykład Kézai uważa Szeklerów za potomków Hunów. Oryginał również nie zachował się tutaj.
Wyjście tekstowe
- László Veszprémy, Gabriel Silagi: „Gesta Hungarorum” anonimowego notariusza. Najstarsze przedstawienie historii Węgier . Thorbecke, Sigmaringen 1991, ISBN 3-7995-2910-1 .
- László Veszprémy, Frank Schaer (red.): Simonis de Kéza Gesta Hungarorum. Szymon z Kézy: Czyny Węgrów. Central European University Press, Budapeszt/Nowy Jork 1999, ISBN 963-9116-31-9 (wydanie krytyczne z tłumaczeniem na język angielski; online w Google Books )
literatura
- György Györffy: Anonimowy. Rejtély avagy történeti forrás? Válogatott tanul-mányok Budapest: Akadémiai Kiadó 1988, ISBN 978-9630548687 (= zagadka czy źródło historyczne? Wybrane opracowania )
- Gábor Thoroczkay: Az Anonymus-Kérdés kutatástörténeti áttekintése (1977-1993) , w: Fons - Forráskutatás és történeti segédtudományok, tom 1, Budapeszt 1994, strony 93-149 (=. Historii badań kwestii anonimowy : 1977 / -1993 ) /epa.oszk.hu/03300/03304/00002/pdf/EPA03304_fons_1994_02_093-149.pdf
linki internetowe
- Ladislaus Juhász (red.): GESTA HVNGARORVM P. MAGISTER (po łacinie)
- Gesta Hungarorum przez Anonim (po węgiersku)
- Gesta Hungarorum, tłumaczenie Martyn Rady (ze wstępem )
- Gesta Hungarorum – Simon Kézai (po węgiersku)
Indywidualne dowody
- ↑ W swoich badaniach historyk György Györffy posuwa się tak daleko, że odmawia temu źródłu jakiejkolwiek autentyczności w stosunku do poprzedniej tradycji. Nawet tradycyjne, pozornie archaiczne imiona osobowe są współczesnymi nowymi formacjami nazw geograficznych. Zobacz: der.: Anonimowy. Rejtély avagy történeti forrás? Válogatott tanul-mányok . Budapeszt: Akadémiai Kiadó 1988