Ghadamsi

Język ghadamès znajduje się w oazie Ghadames na zachodnim krańcu Libii, którym mówi się berberyjski język . Miejsce to nazywa się Berber ʕademəs, a po arabsku γdāməs . Berberyjska nazwa języka to awal n-ʕademəs „język Ghadames” . W językach europejskich można je nazwać „Ghadamsi” (od arabskiego przymiotnika oznaczającego „przynależność do Ghadames”). Język znacznie różni się od większości innych języków berberyjskich i uważa się, że jest szczególnie archaiczny.

Zgodnie z systemem

Spółgłoski

W Ghadamsi znajdują się następujące spółgłoski:

	Wargowy	Dentystyczny	zębami empatycznymi	Palatalny	Velare	Postvelare	Pharyngals	Głośni
bezdźwięczne wybuchowe		t	ṭ		k	q
dźwięczne plosives	b	re	re	ǧ
bezdźwięczne fricatives	fa	s	(ṣ)	š	(x)		(H)	(H)
dźwięczne frykaty	β	z	ẓ	(ž)	γ		ʕ
Nosowe	m	n

Następnie mamy r, l, w, y. Od czasu do czasu pojawiają się inne dobitne dźwięki, takie jak ḷ lub kommen.

Dźwięki w nawiasach są raczej rzadkie i występują głównie w obcych arabskich słowach.

W porównaniu z innymi językami berberyjskimi uderzające jest:

• Zachowanie dźwięku β, który został utracony w prawie wszystkich innych językach berberyjskich. Słowo określające „noc” to eβă while, podczas gdy w większości innych języków berberyjskich zostało skrócone do iḍ (itp.)
• ʕ często znajduje się tam, gdzie inne języki mają γ. Niemniej jednak Ghadamsi ma również γ.

Samogłoski

Ten sam system samogłosek ma być używany do samogłosek, jak w przypadku Tuarega , a mianowicie system siedmiu samogłosek składających się z pięciu pełnych samogłosek (a, e, i, o, u), które można wymawiać mniej więcej średniej długości, i dwóch zredukowanych samogłoski (ə, ă), które z kolei należy wymawiać krócej. To jest transkrypcja M. Kossmanna, podczas gdy w dokumentacji Lanfry'ego zastosowano starszy system transkrypcji.

Ghadamsi idzie w parze z Tuaregiem i różni się od większości innych języków berberyjskich, które w większym stopniu zredukowały system samogłosek Urberber.

akcent

Akcent wyrazowy jest tylko niekonsekwentnie odnotowany w dokumentacji i nie może być tu brany pod uwagę. Prawdopodobnie może przypadać na jedną z ostatnich dwóch sylab tego słowa. Akcent jest najwyraźniej charakterystyczny przynajmniej w niektórych przypadkach (patrz poniżej w miejscownik sekcji ). Przybliżona minimalna para to również áẓiḍ „cock” versus aẓéḍ „osioł” .

Zaimki osobowe

Zaimki osobowe Ghadamsi są bardziej zróżnicowane niż w języku niemieckim i różnicują rodzaj u 2. i 3. osoby w liczbie pojedynczej i mnogiej.

	niezależny	przyrostek	Sufiks dzierżawczy	Biernikowy przyrostek	Przyrostek celowniczy
1. sg. "JA"	mokry	-ja	-ənnuk	-ja	-ja
2. sg. maska. „ty”	šăǧǧ	-ək	-ənnăk	-šək	-ak
2. sg. fem. „ty”	šamm	-əm	-ənnăm	-przyszło	-na
Sg. maska. „on”	nitto	-əs	-ənnăs	-t	-tak jak
Sg. fem. „ona”	nittat	-əs	-ənnăs	-zrobił	-tak jak
1. pl. "my"	năkkănen	-năʕ	-ənnanăʕ	-anăʕ	-anăʕ
2. pl. maska. „jej”	šəkwen	-wən	-ənnawən	-smar	-awən
2. pl. fem. „jej”	šəkmaten	-əkmăt	-ənnăkmăt	-kmăt	-akmăt
3. pl. maska. „ona”	əntannen	-săn	-ənnasăn	-dębnik	-asăn
3. pl. fem. „ona”	ntnaten	-əsnăt	-ənnăsnăt	-tənăt	-asnăt

Krótkie przyrostki są używane po przyimkach.

rzeczownik

rodzaj

Podobnie jak inne języki berberyjskie, Ghadamsi ma dwa rodzaje gramatyczne: męski i żeński. Rzeczowniki rodzaju żeńskiego prawie zawsze zaczynają się od przedrostka t- i zwykle kończą się również na -t (ostatnie -t może brakować po rdzeniu samogłoski).

numer

Ghadamsi rozróżnia liczby pojedynczą i mnogą. Formacja mnoga jest dość nieregularna.

Większość rzeczowników rodzaju męskiego zaczyna się od a-, a rzeczowniki rodzaju żeńskiego od ta-. Przedrostek a może być rozumiany jako pojedynczy znak. Z reguły nie jest używany w liczbie mnogiej (czasami występuje a- tam, gdzie wymaga tego wymowa). Najczęstsze końcówki liczby mnogiej to -ăn dla rodzaju męskiego i -en dla żeńskiego, przy czym -en zastępuje końcówkę -t liczby żeńskiej w liczbie pojedynczej. Więc wspólny schemat jest następujący:

	Pojedynczy	Liczba mnoga
rodzaj męski	a─	─ăn
kobiecy	ta─t	zabić

Przykłady:

• awăll "oko" - wăllăn "oczy"
• taβenawt "palma daktylowa" - tβenawen "palma daktylowa"
• akawat "przyjaciel" - kawatăn "przyjaciele"
• aḍar "stopa" - ḍarăn "stopy"
• aẓăǧǧas "rok" - ẓăǧǧasăn "lata"
• amakan „place” - makanăn „places”
• anaẓar "deszcz" - naẓarăn "deszcze"
• asen "ząb" - senăn "zęby"

Przedrostek liczby pojedynczej jest rzadziej o-. Jest to również pomijane w liczbie mnogiej:

• oβəǧǧan "szczur" - βəǧǧanăn "szczur"

Jednak rzeczowniki, których przedrostek się nie zmienia, są również dość powszechne. W niektórych słowach a- jest stabilne i pozostaje w liczbie mnogiej. Jeśli liczba pojedyncza zaczyna się na e, i, u lub spółgłoskę, ten początkowy dźwięk jest zawsze zachowywany w liczbie mnogiej:

• aškar "paznokieć" - aškarăn "paznokieć"
• tullezt (też: tulless) „historia” - tiulowe „historie”
• aẓiḍ „kogut” - aẓiḍăn „koguty”
• taẓiṭṭ (od taẓiḍt) „kurczak” - taẓiḍen „kurczak”
• allun "dziura" - allunăn "dziury"
• wăǧǧid "man" - wăǧǧidăn "men"
• aǧmar "koń" - aǧmarăn "konie"
• erəǧ „kamień” - erəǧăn „kamienie”

Jeśli rdzeń kończy się samogłoską, trudno jest dodać normalną końcówkę liczby mnogiej. W poniższym przykładzie -e z tematu łączy się z -en końcówki liczby mnogiej:

• takəṭfet "mrówka" - tkəṭfen "mrówki"

Częściej jednak znajdujemy końcówkę liczby mnogiej -an w tym przypadku (tylko z męskim):

• izi "fly" - izan "fly"
• eḍe „pies” - eḍan
• azăle "piosenka" - zălan "piosenki"
• iri "star" - iran "star"
• aflelo "cebula" - flelan "cebula"

Końcówkę -an można również znaleźć w niektórych rzeczownikach z końcówką tematu spółgłoskową:

• aẓeḍ „(the) osioł” - ẓeḍan „(the) osioł”
• oǧărf "raven" - ǧărfan "raven"
• aẓur „root” - ẓuran „root”

Lub -w- jest wstawiane między końcówką tematu a końcówką liczby mnogiej:

• amisi "(the) dinner" - misiwăn "(the) dinner"
• aβena "date" - βenawăn "dates"
• talta "kobieta" - taltawen "kobiety"
• ame "usta" - mewăn "usta"
• aməṭṭa "łza" - məṭṭawăn "łzy"
• tali "(ten) pokój" - taliwen "(ten) pokój"

Niektóre rzeczowniki używają -awăn, -ewăn lub -iwăn jako zakończenia liczby mnogiej:

• daž "dom" - dažiwăn "domy"
• eγăf "głowa" - eγăfawăn "głowy"
• ener "lamp" - enerewăn "lampy"
• eβăḍ „noc” - eβăḍawăn „noce”
• akorm "(the) back" - kormawăn "(the) back"
• elăm „skóra zwierzęca” - elămawăn „skóra zwierzęca”

Liczba mnoga brzucha jest jednocześnie bardzo powszechna i trudna. Najczęstszym typem ablauta jest to, że w liczbie mnogiej ostatnia sylaba rdzenia otrzymuje samogłoskę -a- (lub -o-):

• tomărt „broda” - tomaren „brody”
• tawažett "(the) girl" - twažaten "(the) girl"
• aẓomăr "ram" - ẓomarăn "baran"
• wăššen "szakal" - wəššanăn "szakale"

W tym przypadku końcówka liczby mnogiej jest zwykle pomijana:

• amənzu "początek" - mənzay "początek"
• tasadəlt "jajko" - təsadal "jajko"
• azănkəḍ "Gazelle" - zənkaḍ "Gazelle"
• taǧărẓiẓt "zając" - təǧərẓaẓ "zając"
• takaṭṭust „kot” - tkuṭṭas „koty”
• anaful "sack" - nufal "sacks"
• tamiḍăzt (też mówione: tamiḍăss) "nożyczki" - tmiḍaz "nożyczki"
• tonest "(the) key" - tniso "(the) key"
• taββurt "drzwi" - tβuro "drzwi"
• aǧaḍiḍ „ptak” - ǧəḍaḍ „ptaki”

Poniższe przykłady bez zakończenia, w których liczba pojedyncza zawiera już -a- / -o- i dlatego nie widać żadnego ablauta, prawdopodobnie również należą tutaj:

• tafunast „krowa” - tfunas „krowy”
• tənzart "nos" - tənzar "nos"
• tăẓrot "(the) mirror" - təẓro "(the) mirror"

Inny typ ablaut łączy ə-wokalizację tematu z końcówką liczby mnogiej -an:

• talălle "wątek" - tələlwan "wątek"
• tamada "ogród" - tmədwan "ogrody"
• aḍalis „lip” - ḍəlsan „usta”
• tazara „lina” - təzərwan „lina”

Kilka przykładów innych typów łączników:

• tawaǧe "bread" - twəǧǧiwen "chleb"
• tanut „(ta) fontanna” - tunen „(ta) fontanna”
• tarwa "dziecko" - tariwen "dzieci"
• tamăksa "melon" - təməksiwen "melons"
• asăf "dzień" - asfiwăn "dni"
• tamanăḥt "(the) living room" - tmunăḥ "(the) living room"

Czasami a -k- znika w liczbie mnogiej:

• aḍəkkəd "(the) finger" - ḍuḍan "(the) finger
• tokəlt "liść palmowy" - tilo "liście palmowe"

Niektóre rzeczowniki wykazują podwojenie spółgłosek w liczbie mnogiej:

• aγil "ramię" - γallăn "ramiona"
• ofəs „ręka” - făssăn „ręce”
• om "serce" - ǧămmăn "serce"
• aḷăm "wielbłąd" - ḷămman "wielbłądy"
• ofəd "(the) knee" - făddăn "(the) knee"
• esəm "ear" - sămmăn "ears"

Następujące słowa tworzą liczbę mnogą z zupełnie innego rdzenia:

• anṭfal „chłopiec” - əddrari „chłopiec”
• awadəm "człowiek" - mădden "ludzie"
• teʕaṭ "koza" - wəlle "kozy"

Rzeczowniki pochodzenia arabskiego mogą czasami zachować arabską formę liczby mnogiej:

• ălbəḥər "morze" - lăbḥurat "morza"

Wreszcie istnieje możliwość utworzenia liczby mnogiej, po prostu umieszczając przedrostek -nd- przed liczbą pojedynczą. Nie jest to rzadkie i jest zwykle używane dla rzeczowników, które mają nietypową formę (nie jest to zwykły przedrostek) lub są zapożyczone z:

• bab "(ten) właściciel" - ənd-bab "(ten) właściciel"
• ălxəruf "lamb" - ənd-ălxəruf "lambs"
• ălmudu "mosque" - ənd-ălmudu "mosques"
• kara "rzecz" - ənd-kara "rzeczy"
• alătma „siostra” - ənd-alătma „siostry”
• aqăllal "(the) potter" - ənd-aqăllal "(the) potter"
• aḍo „wiatr” - ənd-aḍo „wiatr”

Forma specjalna po przyimkach

Nie ma prawie żadnego odpowiednika naszych przypadków w Ghadamsi. Jednak formy liczby mnogiej (i tylko te) mogą zmienić swoją formę, a dokładniej ich początkowy dźwięk, po przyimkach. Zmiana polega na dodaniu przedrostka i-. Jest to naprawdę obowiązkowe tylko po przyimku dopełniacza n . Przykłady:

• szalone "ludzie" - n-imadden "ludzie"
• wăǧǧidăn "mężczyźni" - ʕur iwăǧǧidăn ~ ʕur wăǧǧidăn "z mężczyznami"

Demonstracyjne przyrostki

Do rzeczownika można dodać przyrostki wskazujące, które są zgodne z rzeczownikiem w liczbie:

	Pojedynczy	Liczba mnoga
„To (blisko)”	-O	-ja
"Tak daleko)"	-ănn	-Zajazd
„To (nazwane)”	-mi	-ID

Przykłady:

• anṭfal-o "ten chłopak"
• tawažett-o "ta dziewczyna"
• əddrari-yi "ci chłopcy"
• twažaten-i "te dziewczyny"
• anṭfal-e „ten (nazwany) chłopiec; chłopiec"
• eḍe-ye „ten (nazwany) pies; pies"
• talta-ye „ta (nazwana) kobieta; kobieta "
• wăǧǧid-ănn "ten człowiek"
• talta-yănn "ta kobieta"
• wăǧǧidăn-inn „ci mężczyźni”

Przyrostki -e i -id są bardzo powszechne i funkcjonalnie bliższe naszemu przedimkowi określonemu.

Posiadanie

Dopełniaczowa konstrukcja Ghadamsiego ma strukturę posiadłość - przyimek n - posiadacz:

• bab n-tamada „właściciel ogrodu” (tamada „ogród”)
• taββurt n-ammas "drzwi środka = drzwi środkowe"
• arənnəβ n-aman "dodatek wody"
• taltawen n-ʕademəs „kobiety z Ghadames”

Połączenie hal z następującym dopełniaczem (liczba mnoga lub liczba pojedyncza) wyraża nasze „dużo”:

• mădden "people" - hal n-imădden "many people" (dosłownie: "dużo ludzi")
• awal "słowo" - hal n-awal "wiele słów"

Posiadacz zaimkowy jest wyrażany za pomocą przyrostków dzierżawczych wymienionych powyżej:

• ofəs „hand” - ofəs-ənnuk „moja ręka”
• daž "dom" - daž-ənnuk "mój dom"
• əddrari "dzieci" - əddrari-nnăm "twoje dzieci"
• tadiss „brzuch” - tadiss-ənnăs „jego brzuch”
• dădda "father" (też: "my father") - dădda-nnăs "jego ojciec"

Jeśli posiadanie ma końcówkę liczby mnogiej -ăn, można ją opcjonalnie zmieszać:

• wăllăn „eyes” - wăllăn-ənnăs „his eyes”, ale także: wăllănnăs

Kilka nazwisk tworzy specjalne formy ze skróconymi sufiksami, ten z posiadaczem 1 sg. szczególnie nieregularny jest:

• imma "moja matka" - may-k "twoja matka" - may-s "jego matka" - mayə-tnăʕ "nasza matka" - may-twən "twoja matka" - may-tsăn "jej (pl.) matka"

czasownik

Przyrostki personalne

Czasownik jest sprzężony z przedrostkami i przyrostkami, które oznaczają podmiot gramatyczny. Afiksy są zasadniczo takie same dla wszystkich czasowników i większości czasów. Jedynie czas przyszły ma tę właściwość, że w liczbie pojedynczej nie używa się przyrostków.

W zależności od czasu, przed rdzeniem znajduje się albo ă, albo ə (albo żadna samogłoska). Przedrostek maski 3. W pierwszym przypadku y- (tj. Yă-), w drugim przypadku i-.

Poniższa tabela przedstawia afiksy osobowe, a także przykład ich zastosowania w trzech czasach czasownika "siać":

	Afiksy	"Siać", aorist	„Siać”, prosta przeszłość	„Siać”, czas przyszły
1.sg.	─ăʕ	ăkrəzăʕ	əkrăzăʕ	d əkrăz
2.sg.	t─ət	tăkrəzət	təkrăzət	ət təkrăz
3. maska ​​sms.	y / i─	yăkrəz	ikrăz	(ə) d ikrăz
3.sg.fem.	t─	tăkrəz	təkrăz	ət təkrăz
1.pl.	n─	năkrəz	nəkrăz	ən nəkrăz
2. pl. Maska.	t─ăm	tăkrəzăm	təkrăzăm	ət təkrăzăm
2.pl.fem.	t─măt	tăkrəzmăt	təkrăzmăt	ət təkrăzmăt
3. pl. Maska.	─ăn	ăkrəzăn	əkrăzăn	d əkrăzăn
3.pl.fem.	─năt	ăkrəznăt	əkrăznăt	d əkrăznăt

Formy durative są analogiczne, np. B. 1.sg. kărrăzăʕ, 2.sg. təkărrăzət, 3.sg. mask. ikărrăz, 1st pl. nkărrăz.

Tempora

Główne czasy czasownika są następujące:

• Aoryst, który można postrzegać jako podstawową formę czasownika. Aoryst jest często używany jako kontynuacja w Ghadamsi i stanowi kontynuację czasu poprzedniej formy werbalnej.
• Preterite. W niektórych przypadkach niemieckie tłumaczenie również odpowiada czasowi teraźniejszemu.
• Futur, zwykle razem z cząstką d (przed asymilacją t i n , w rzadkich przypadkach również da ) jest używany.
• Trwały do ​​wyrażania prostych lub powtarzających się czynności, często działający jako odpowiednik czasu teraźniejszego. Cząstka al może poprzedzać durative , aby podkreślić charakter trwającej akcji.
• Czas trwania 2. To nigdy nie występuje w izolacji, ale wywodzi się z niego imperatyw i zanegowany czas przyszły. Durative 2 jest tworzony według tych samych zasad, co normalny durative, ale zwykle ma inną wokalizację. Nie jest to udokumentowane dla wszystkich czasowników. Formularze są tu cytowane tylko w takim zakresie, w jakim są udokumentowane, nawet jeśli wiele brakujących formularzy można łatwo utworzyć w analogiczny sposób.

Formy źródłowe: czasowniki z rdzeniem aorystu kończącym się na ă-

Tutaj pokazano tworzenie wyżej wymienionych czasów. Wszystkie formy są w 3 os. tak zwana maska., czyli z przedrostkiem y- / i-, cytowany.

Bardzo powszechna grupa czasowników ma trzy spółgłoski rdzeniowe, przy czym rdzeń jest identyczny w czasie przeszłym i przyszłym, zaczyna się od spółgłoski i zawiera samogłoskę -ă-. Aoryst nie zawiera a -ă- wewnątrz, ale a- na początku rdzenia. Durative podwaja środkową spółgłoskę:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
pieczone mięso	yăknəf	iknăf	d iknăf	ikănnăf	ikənnəf
kopać	yăβrək	iβrăk	d iβrăk	iβărrăk
siać, uprawiać ziemię	yăkrəz	ikrăz	d ikrăz	ikărrăz	ikərrəz
zapamiętać	yăktət	iktăt	d ictat	ikăttăt
stoisko	yăβdəd	iβdăd	d iβdăd	iβăddăd
Szukaj	yăftək	iftăk	d iftăk	ifăttăk
nosić	yătkəl	itkăl	d itkăl	ităkkăl

Czasowniki tego typu podkreślają sylabę rdzeniową zawierającą -ă-, tj .: yắknəf "i on piecze (Aor.)", Iknắf "on piecze", əknắfăʕ "Ja piecze", d iknắf "on piecze".

Jeśli pierwsze dwie spółgłoski są identyczne, nie może być dalszego podwojenia w duratywie, a zamiast tego durative jest tworzony z przedrostkiem tt-:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
Wstań	yăkkər	ikkăr	d ikkăr	ittăkkăr	ittəkkər
spadać	yăǧǧəz	iǧǧăz	d iǧǧăz	ittăǧǧăz
Życie	yăddər	iddăr	d iddăr	ittăddăr
wiedza, umiejętności	yăssən	issăn	d issăn	ittăssăn

Grupa czasowników z tylko dwiema spółgłoskami tworzy durative albo przez podwojenie pierwszej spółgłoski, po której następuje samogłoska -a-, lub ponownie przez przedrostek tt-:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
być ważne	yăẓəl	iẓăl	d iẓăl	ittəẓəl
szlifować	yăẓəḍ	iẓăḍ	d iẓăḍ	iẓẓaḍ
odchodzić	yăfəl	ifăl	d ifăl	iffal
rzucać	yăǧər	iǧăr	d iǧăr	iǧǧar	Iǧǧir

Inna grupa czasowników ma stałą samogłoskę o- zamiast pierwszej spółgłoski. Te również tworzą durative na tt-:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
budować	yosək	yosăk	d yosăk	ittosăk
zmarszczki	yoḍəβ	yoḍăβ	d yoḍăβ	ittoḍăβ
Wsparcie	yoləl	yolăl	d yolăl	ittolăl
pisać	yorəβ	yorăβ	d yorăβ	ittorăβ	ittirəβ

Następnie jest grupa czasowników ze zmiennymi samogłoskami początkowymi. W aorystu jest to a-, które można by postrzegać jako odcinek ă-, w czasie przeszłym i przyszłym jest to u-, czas trwania to tta-:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
wchodzić	yatəf	yutăf	d yutăf	ittatăf	ittitəf
produkować	yarəw	yurăw	d yurăw	ittarăw
wysłać	yazən	yuzăn	d yuzăn	ittazăn

W związku z niektórymi spółgłoskami powstają cechy fonetyczne. Jeśli pierwszą spółgłoską jest r, l, (czasami :) n, γ, x, ʕ lub ḥ, to nie tylko temat czasu przeszłego, ale także aoryst i czas przyszły zaczyna się od ă-. B. yăxdăm "pracował" zamiast * ixdăm.

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
praca	yăxdəm	yăxdăm	d yăxdăm	ixăddăm
pożyczyć	yărḍəl	yărḍăl	d yărḍăl	irăṭṭăl
rachunkowość	yăḥsəb	yăḥsăb	d yăḥsăb	iḥăssăb

Jeśli ostatnią spółgłoską jest ʕ, faktycznie oczekiwana samogłoska ə brzmi jak ă w jej sąsiedztwie:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
wychodzić	yăffăʕ	iffăʕ	d iffăʕ	ittăffăʕ
kupić	yăsăʕ	isăʕ	d isăʕ	issaʕ
brać	yaβăʕ	yuβăʕ	d yuβăʕ	ittaβăʕ

Jeśli ostatnią lub przedostatnią spółgłoską jest y, połączenie əy / yə jest realizowane jako i, a połączenie ăy / yă jako e:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2	korzeń
przestraszyć	yăddi	idde	d idde	ittădde	ittəddi	ddy
iść do góry	yăni	yăne	d yăne	innay ~ ittăne	inniy ~ ittəni	ny
ukryć	yăkif	ikef	d ikef	ittăkef		kyf
być obudzonym	yăzǧi	izǧe	d izǧe	izăǧǧe	izəǧǧi	z-ǧ-y

Wreszcie czasowniki o różnych osobliwościach:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2	komentarz
przybyć	yawəḍ	iwăḍ	d iwăḍ	ittawăḍ		jak typ yatəf "enter", ale z -w- zamiast * -uw-
bić	yăwət	iwăt	d iwăt	ikkot		nieregularny czas trwania
widzieć	yălləm	illăm	d illăm	izăllăm		Czasownik jest regularny, jeśli przyjmie się, że rdzeniem jest zlm, a -zl- jest asymilowane w bezpośrednim kontakcie z -ll-.

Formy korzeni: czasowniki z przedterminowym tematem zakończonym na ă-

Czasowniki omówione do tej pory miały początkowe ă- w rdzeniu aorystu. Istnieje inna grupa czasowników, w których przeszłość prosta zaczyna się od ă- zamiast aorystu. W tym przypadku trzpień czasu przyszłego jest identyczny z rdzeniem aorystu. Należą do niego wszystkie czasowniki z więcej niż trzema spółgłoskami. Zwykle tworzą one czas trwania w tt-:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
bądź ślepy	illəḍhəs	yălləḍhăs	d illəḍhəs	ittələḍhəs
sen	inəddəm	yănəddăm	d inəddəm	ittənəddăm
mówić	isməǧǧi	yăsməǧǧe	d ismăǧǧe	ismăǧǧe	isməǧǧi
śnić	iββərǧ	yăββərǧ	d iββərǧ	ittəβərǧ
drżeć	ikkərkər	yăkkərkăr	d ikkərkər	ittəkərkər

Należy tutaj również szereg czasowników, które mają samogłoskę -a-, -i- lub -u- we wnętrzu rdzenia. Może to pozostać stabilne we wszystkich czasach lub zmieniać się (czas przeszły -u-, w przeciwnym razie -a-; lub czas przeszły -e-, w przeciwnym razie -i-):

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
módl się	imud	yămud	d imud	ittəmud	ittəmud
być spragnionym	iffad	yăffud	d iffad	ittəfad	ittəfad
być głodnym	illaẓ	yălluẓ	d illaẓ	ittəlaẓ
cieszyć	iruǧ	yăruǧ	d iruǧ	ittəruǧ
tańczyć	idiz	yădez	d idiz	ittədiz
być suchym	iqqar	yăqqur	d iqqar	ittəγar	ittəγar
być przejrzałym	ifax	yăfax	d ifax	ittəfax

Osobiste przedrostki w duracji na tt-

W przypadku trwałych form na tt-, należy przestrzegać następujących szczególnych cech koniugacji:

• Jeśli nie ma przedrostka, na początku słowa wypowiadane jest tylko proste t-.
• W 3 os. tak zwana fem. znajdujemy oczekiwane tətt-.
• Natomiast w drugiej osobie wraz z przedrostkiem t- występuje inicjał ətt-.

Na przykład: tăkkărăʕ „Wstaję”, əttăkkărət „wstajesz”, ittăkkăr „on wstaje”, təttăkkăr „ona wstaje”, əttăkkărăm „wstajesz”, tăkkărăn „oni wstają”.

Czasowniki ze zmienną końcową samogłoską

Wiele popularnych czasowników ma zmienną samogłoskę końcową, która różni się w ramach indywidualnej koniugacji. Najważniejszy typ tego, który występuje tylko w czasownikach z tematem aorystu zakończonym na ă-, przedstawia następujący rozkład:

• Brak samogłoski końcowy w aorystzie liczby pojedynczej i 1. mnogiej, przyszłej liczby pojedynczej i 1. mnogiej, duratywnej liczby pojedynczej i 1. mnogiej
• -o w czasie przeszłym 3. sg. oraz w pełnej liczbie mnogiej, w czasie przyszłym 2./3. Liczba mnoga, czas trwania 2/3 Liczba mnoga
• -i w Aorist 2./3. Liczba mnoga
• -e w czasie przeszłym 1./2. Pojedynczy

W przypadku tych czasowników należy również zauważyć, że czas przyszły w liczbie pojedynczej, w przeciwieństwie do zwykłych czasowników, używa końcówek osobowych.

Oto najważniejsze formy czasownika wyrażającego „słuchać”:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
1.sg.	ăslăʕ	əsleʕ	d əslăʕ	săllăʕ
2.sg.	tăslət	təslet	ət təslət	təsăllət
3. maska ​​sms.	yăsl	islo	d isl	isăll
3.sg.fem.	tăsl	təslo	ət təsl	təsăll
1.pl.	năsl	nəslo	ən nəsl	nəsăll
2. pl. Maska.	tăslim	təslom	ət təslom	təsăllom
3. pl. Maska.	ăslin	əslon	d əslon	săllon

Do tej grupy należą między innymi następujące czasowniki:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
mieć	-	ilo	-	-	-
słuchać	yăsl	islo	d isl	isăll
śmiech	yăḍs	iḍso	d ja	iḍăss
miłość, chęć	yăβr	iβro	d iβr	iβărr

A także z wyżej wymienioną osobliwością ze względu na pierwszą spółgłoskę:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
przynieść	yăbb	yăbbo	d yăbb	ittăbăbb
czytać	yăʕr	yăʕro	d iʕăr	iʕărr
ubrać się	yăls	yălso	d yăls	ilăss
zabić	yănn	yănno	d yănn	inăqq
z powrotem	yărr	yărro	d yărr	ittărr

Jak również następujące czasowniki z nieregularnym czasem trwania:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
jeść	yăšš	iššo	d išš	ittătt
dać	yăkf	ikfo	d ikf	iβăkk	iβəkk
pozwolić	yăǧǧ	ja	d iǧǧ	ittăǧǧ
drink	yăsw	iswo	d isw	isăss
do zrobienia; połóż, połóż, połóż	yăǧ (3. pl. ăǧin)	iǧo (3. miejsce on)	d iǧ (3. pl. d əǧon)	ittăǧǧ	ittəǧǧ

Następnie są czasowniki, które również mają zmienną samogłoskę początkową:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
Odnaleźć	yaf	yufo	d yuf	ittaf
otworzyć	yar	yuro	d yur	ittar	ittir

Szereg czasowników z tematem przedterminowym zakończonym na ă- pokaż formy o podobnym rozkładzie, a mianowicie:

• -i w Aorist 2./3. Liczba mnoga
• -o w innych czasach 2./3. Liczba mnoga
• brak ostatniej samogłoski w liczbie pojedynczej i 1. mnogiej wszystkich czasów

Dotyczy to między innymi:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
zostań, usiądź	iqqim (3. pl. əqqimin)	yăqqim (3. pl. ăqqimon)	d iqqim (3. pl. d əqqimon)	ittəγim (3. pl. təγimon)
zostać	itumm (3. miejsce. tummin)	yătumm (3. miejsce ătummon)	?	ittətum
milczeć	iffəss (3. pl. əffəssin)	yăffəss (3. pl. ăffəsson)	d iffăss (3. pl. əffăsson)	ittăfăss (3. pl. tăfăsson)	ittəfəss
na sprzedaż	izzənz (3. pl.zzənzin)	yăzzənz (3. miejsce ăzzənzon)	d izzənz (3. pl. d əzzənzon)	izzənz (3. pl.zzənzon)
schować się	ikənn (3. miejsce kənnin)	yăkənn (3. pl. ăkənnon)	d ikənn (3. pl. d kənnon)	ittəkənn (3. pl. təkənnon)

Trzeci rodzaj koniugacji ze zmienną samogłoską końcową, który występuje również tylko w czasownikach z przedterminowym tematem zakończonym na ă-, przedstawia następujący rozkład:

• -u w aoryst, future i durative
• -e w czasie przeszłym 1./2. Pojedynczy
• -a w czasie przeszłym 3. sg. oraz w całej liczbie mnogiej

Te czasowniki również używają końcówek osobowych w liczbie pojedynczej czasu przyszłego.

Na przykład najważniejsze formy czasownika wyrażającego „zgadzam się”:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe
1.sg.	ərḍuʕ	ărḍeʕ	d ərḍuʕ	rəṭṭuʕ
2.sg.	tərḍut	tărḍet	ət tərḍut	naprawdę
3. maska ​​sms.	irḍu	yărḍa	d irḍu	irəṭṭu
3.sg.fem.	tərḍu	tărḍa	ət tərḍu	tərəṭṭu
1.pl.	nərḍu	nărḍa	ən nərḍu	nərəṭṭu
2. pl. Maska.	śnić	tărḍam	ət tərḍum	śnić
3. pl. Maska.	ərḍun	ărḍan	d ərḍun	biegać

Podobnie odmień o:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2
początek	ibdu	yăbda	d ibdu	ibəddu
myśl wredny	ilmu	yălma	d ilmu	iləmmu
spadek	yuḍu	yuḍa	d yuḍu	ittuḍu
śpiewać	iγənnu	yăγənna	d iγənnu	ittəγənnu
zapomnieć	ittu	yătta	d ittu	ittəttu
Zgodzić się	irḍu	yărḍa	d irḍu	irəṭṭu	irăṭṭu

Czasowniki nieregularne

Na koniec należy wspomnieć o kilku czasownikach, których nie można wstawić do żadnej z wymienionych do tej pory grup:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe	Czas trwania 2	komentarz
istnieć, być	ili (3. miejsce ilin)	illa (3. miejsce əllan)	d ili (3. pl. d ilin)	ittili (3. pl. tilin)		nieregularna alternacja -ili- (aorist) vs. -lla- (czas przeszły)
wypełnić	iṭkur (3. pl. kurăn)	iṭkar (3. miejsce əṭkarăn)	d iṭkur (3. pl. d əṭkurăn)	iḍəkkur	iḍəkkur	niezwykły schemat wokalizacji
spacerować	yawas (1.sg. awiʕas, 3.pl. awinas)	iwas (1st sg. weʕas, 3rd pl. wenas)	d iwas (1.sg. d weʕas, 3.pl. d wenas)	ittawas (1.sg. taweʕas, 3.pl. tawenas)	ittiwas	wszystkie formy zawierają przyrostek -as; niezwykły skrót samogłosek
mówić	yăn (3. miejsce ănin)	inna (3. miejsce ənnan)	d yăn (3. pl. d ănin)	iqqar (3. pl. əqqaron)	iqqir	podobne do „istnieć”; Trwale utworzone przez inne plemię
umrzeć	yămmət (3. pl. ămmətăn)	yămmut (3. pl. ămmutăn)	d immăt (3. pl. d əmmătăn)	ittămăttăt (3. pl. tămăttătăn)		Schemat wokalizacji i czas trwania nietypowy
zapytać o rade	yăšawăr	išiwər	d išawăr	ittăšawăr		niezwykły schemat wokalizacji

Formy wtórne pierwszej osoby liczby mnogiej

Oprócz zwykłego personelu 1-szego os. Pl. Z przedrostkiem n- istnieją dwie rozszerzone formy, które również mają przyrostek -ăt (męski) lub -măt (żeński). Czasowniki ze zmienną samogłoską końcową mają tę samą samogłoskę końcową, co w drugiej i trzeciej osobie liczby mnogiej. Więc:

• năkrəz, năkrəzăt, năkrəzmăt "my siać (aorist)"
• năsl, năslit, năslimăt "słyszymy (aorist)"
• nəslo, nəslot, nəslomăt "słyszeliśmy"

Rozszerzone formularze są używane, gdy wyraźnie podano kilka adresowanych osób, to znaczy „my” oznacza „ja + ty”. Płeć odnosi się do adresowanych osób. W konsekwencji, na przykład, mężczyzna, który rozmawia z kilkoma kobietami, używa formy w -măt: „my (= ja + wy kobiety)”.

tryb rozkazujący

Istnieje prosty i trwały imperatyw. Tryb rozkazujący prosty (liczba pojedyncza) składa się z rdzenia aorystu bez osobistych afiksów:

• błoto "módlcie się!"
• ăknəf "smażyć się!"
• ăkf "dawaj!"
• lubəβ "napisz!"

Liczba mnoga jest tworzona za pomocą końcówek -ăt (rodzaj męski) lub -măt (rodzaj żeński):

• ăǧər „rzut!” - ăǧərăt / ăǧərmăt „rzut!”
• ăzǧi „bądź czujny!” - ăzǧiyăt / ăzǧimăt „bądź czujny!”

Czasowniki ze zmienną końcową samogłoską przedstawiają samogłoskę przed zakończeniem liczby mnogiej, zawsze albo -o, albo -u (nie -a ani -i):

• uḍut "spada!" (Aorist yuḍu)
• afot "znajduje!" (Aorist yaf)
• ăkfot "daj!" (aorist yăkf)
• ănut "mówi!" (Aorist yăn)
• ərḍut "zgadza się!" (aorist irḍu)
• ăǧot / ăǧomăt "does!" (Aorist yăǧ)

Nieregularne imperatywy to:

• qem "zostań!; usiądź! ”(Aorist iqqim)
• făss "cichy!" (aorist iffəss)
• osək "take!" (aorist yaβăʕ "take")

Imperatyw duratywny jest tworzony z tematem durative 2. Wyraża polecenie, które jest nie tylko chwilowe, ale także ogólnie obowiązujące. Czas trwania imperatywu nie jest używany we wszystkich czasownikach. Przykłady:

• təmud "módl się (zwykle)!"
• można "smażyć (zwykle)!"
• βəkk "dawaj (zwykle)!"
• tirəβ "napisz (zwykle)!"
• zəǧǧi "bądź (zwykle) obudzony!"

Te same końcówki w liczbie mnogiej można dodać tutaj:

• əǧǧir "rzut (zwykle)!" - əǧǧirăt / əǧǧirmăt "rzut (zwykle)!"

Życzący

Optative to pożądana forma, która jest używana tylko w pierwszej i trzeciej osobie, ponieważ imperatyw występuje w przypadku drugiej osoby. Składa się z aoryst + sufiks (n) et + ewentualnie osobisty sufiks pierwszej osoby. (brak sufiksu w pl. 3 osoby!). Przykład:

1.sg. „Mogę siać”	ăkrəz (n) etăʕ
3. maska ​​sms. „Niech sieje”	yăkrəznet
3.sg.fem. „Niech ona siać”	tăkrəznet
1.pl. „Lubimy siać”	năkrəz (n) et
3.pl. „Mogą siać”	ăkrəznet

Zmienna samogłoska końcowa jest taka sama jak w liczbie mnogiej aorystu:

• əqqiminetăʕ „czy mogę zostać”, iqqiminet „niech on zostanie”
• afinetăʕ "mogę znaleźć", yafinet "może znaleźć"
• ăslinetăʕ „czy mogę usłyszeć”, yăslinet „niech usłyszy”
• ərḍunetăʕ "Mogę się zgodzić", irḍunet "może się zgodzić"

Istnieje również durative optative utworzony z trzonu durative 2:

• əsməǧǧinetăʕ "Mogę (zwykle) mówić", isməǧǧinet "On może (zwykle) mówić"

imiesłów

Ghadamsi ma tak zwany imiesłów, który może być utworzony z rdzenia przedterminowego, duratywnego lub czasu przyszłego za pomocą następujących afiksów:

maska ​​sg.	i─ăn
fem. sg.	t─ăt
Liczba mnoga	─nin

Istnieje jednak tendencja do zmiany formy maski. do stosowania jako standardowy formularz dla wszystkich rodzajów i numerów.

Przykłady:

• aḷamm-e ifalăn "wielbłąd, który odszedł"
• taḷamt-e təfalăt „wielbłąd płci żeńskiej, która odeszła”
• ḷamman-id falnin „wielbłądy, które odeszły”
• ofəs iβăkkăn "ręka, która daje" (durative)
• mădden da kfonin "ludzie, którzy będą dawać" (czas przyszły)

W czasownikach ze zmienną samogłoską końcową -ă- imiesłowu jest absorbowane przez samogłoskę końcową:

• ikfon "kto dał"

przymiotnik

W Ghadamsi przymiotniki są koniugowane w podobny sposób jak czasowniki, ale mają pewne szczególne cechy. Przede wszystkim niektóre formy łodygi:

	Aoryst	preterite	Czas przyszły	Trwałe
być / stać się małym	imtit (3.pl. mtităn)	măttit (niem. măttitit)	d imtit (3.pl. d imtităn)	ittəmtit
być / stać się dużym	imqor	măqqor	d imqor	ittəmqor
być / stać się długim	izzəǧrət	zəǧrut	d izzəǧrət	ittəzəǧrət
być / stać się czarnym	isḍəf	săṭṭăf	d isḍəf	ittəsḍəf
być białym	imləl	mălləl (niem. măllulit)	d imləl	ittəmləl

Czas przeszły takich słów ma specjalne osobiste afiksy, które składają się tylko z przyrostków. Na przykład czas przeszły „mały być / być”:

	Afiksy	"mały"
1.sg.	─ăʕ	măttităʕ
2.sg.	─ət	măttitət
3. maska ​​sms.	─	măttit
3.sg.fem.	─ăt	măttităt
pełna liczba mnoga	─it	măttitit

Czas przeszły to forma, która zwykle stanowi odpowiednik przymiotników predykatywnych w języku niemieckim:

• wəlle-yi măllulit "te kozy są białe" (właściwie: "... stały się białe")

Kiedy takie przymiotniki są używane jako atrybut, muszą mieć formę imiesłowu. Ma tylko sufiksy, ale nie ma przedrostków, takich jak zwykłe czasowniki:

• măttităn "small" (maska.)
• măttităt "small" (fem.)
• măttitnin "mały" (liczba mnoga)

Atrybut znajduje się za rzeczownikiem:

• wăǧǧid zəǧrutăn "wysoki (dosłownie: długi) mężczyzna"
• wăǧǧidăn zəǧrutnin "wielcy ludzie"

Słowo "inny" nie wykorzystuje pełnego spisu form innych przymiotników / czasowników przymiotników, ale ma formy, które można również rozumieć jako imiesłów:

• iḍăn (maska.) - iḍăt (fem.) - ḍnin (pl.)

Przykład:

• taẓiṭ iḍăt "inny kurczak"

miejscownik

Końcówka miejscownika -i określa miejsce lub kierunek:

• daž "dom" - daži "w domu; do domu"
• tamanaḥt „salon” - tamanaḥti „w salonie”
• tamurt „ziemia” - tamurti „na ziemi”
• eβăḍ „noc” - eβăḍi „w nocy”

W niektórych przypadkach nie jest dodawane -i, ale kolorowana jest samogłoska ostatniej sylaby. Dotyczy to szczególnie ă, ale czasami także a, które są zmieniane na e:

• γazăr "pit" - γazer "in the pit"
• făssăn "hands" - făssăn "in the hands"
• allunăn "dziury" - allunen "w dziurach"
• aman "water" - amen "in the water"

Jeśli rzeczownik kończy się samogłoską, w niektórych przypadkach końcówka -i jest dodawana z dźwiękiem przejścia -y-:

• ofa "ognia" - ofayi "w ogniu; w ogień "

W innych przypadkach dołączone -i nie jest widoczne, ale akcent słowa jest przenoszony na ostatnią samogłoskę:

• tamáda "ogród" - tamadá "w ogrodzie"
• almúdu „meczet” - almudú „w meczecie”
• tamasna "pustynia" - tamasná "na pustyni"
• táli "room" - talí "in the room"

W połączeniu z sufiksami dzierżawczymi powstają specjalne formy:

• daž-ənnuk "mój dom" - daž-ənnuken "w moim domu"
• daž-ənnăk "twój dom" - daž-ənnek "w twoim domu"
• tadiss-ənnăs „jego żołądek” - tadiss-ənnes „w jego żołądku”
• tamada-nnawən "twój ogród" - tamada-nnawin "w twoim ogrodzie"

W przypadku połączenia dopełniacza przyrostek miejscowy pojawia się na samym końcu:

• daž n-ălmăṭfalăt „Dom Młodzieży” - daž n-ălmăṭfalet „W domu młodzieży”

Sufiks miejscownika nie jest zgodny z przyrostkami wskazującymi. W tym przypadku, miejscownik przyrostek został zastąpiony przez jedno ze słów da „tutaj” lub „nie”:

• daž "dom" - daž-i "w domu", ale:
• daž-o "ten dom" - daž-o da "w tym domu" (dosłownie: "ten dom - tutaj")

przyimki

Wybór typowych przyimków:

• i "(celownik), do"
• dəg „in”
• s "od ... jej; with (instrumental) "
• d "z"
• ʕaf „on”
• ʕur „o”
• zdat "przed"
• addo „under”

Po przyimkach mogą występować rzeczowniki lub przyrostki osobowe. Niektóre przyimki nie mają żadnych specjalnych cech przed osobistymi przyrostkami:

• zdat-i "przed mną" - zdat-ək "przed tobą"
• ʕaf-əs „na nim”

Jednak niektóre przyimki mają inny temat przed przyrostkiem:

• do-s „w nim” (od dəg)
• ddid-əs "z nim" (od d)
• addaw-s "under him" (z addo)

Przyimek i można łączyć z miejscownikiem, aby wyrazić kierunek. Przyimek s należy łączyć (w obu znaczeniach) z miejscownikiem:

• wăllăn "oczy" - s-wăllen "z oczami"

negacja

Negacja odbywa się na różne sposoby w zależności od czasu.

preterite

Czas przeszły jest zwykle negowany przez ak :

• yămut „modlił się” - ak yămut „nie modlił się”
• iṭkar "wypełnił" - ak iṭkar "nie wypełnił"
• yăffəss „on był cichy” - ak yăffəss „on nie milczał”
• izǧe „on był obudzony” - ak izǧe „on nie był obudzony”

Jednak w przypadku większości czasowników następuje również zmiana formy słownej. A -ă- ostatniej sylaby rdzenia zawsze staje się -e- po zanegowaniu:

• yutăf "wszedł" - ak yutef "nie wszedł" - ak utefăʕ "nie wszedłem"
• issăn „on wie” - ak issen „on nie wie” - ak ssenăʕ „nie wiem”
• iknăf "on smażył" - ak iknef "nie smażył"
• yorăβ "on napisał" - ak yoreβ "nie napisał"
• ikkăr "on wstał" - ak ikker "nie wstał"
• iǧăr „on rzucił” - ak iǧer „nie rzucił”

Ponadto końcowe -a i -o stają się -e:

• ikfo "dał" - ak ikfe "nie dał"
• illa "on jest" - akalian "nie jest; Tam nie ma"
• yuro „on otworzył” - j ak yure „nie otworzył”
• inna "powiedział" - ak inne "nie powiedział"
• yărḍa „zgodził się” - ak yărḍe „nie zgodził się”
• iǧo „on to zrobił” - ak ja „on nie”

Alternatywnie dostępna jest negacja awas , zgodnie z którą używana jest normalna forma przedterminowa :

• awas utăfăʕ "Nie wszedłem" (zamiast ak utefăʕ "Nie wszedłem")

Trwałe

Czas trwania można zanegować formułą ad + durativ + ənte :

• ad ikănnăf ənte "on nie smaży"
• ad tatăfăʕ ənte "Nie wejdę"

Czas przyszły

Istnieje kilka alternatyw dostępnych jako zanegowany czas przyszły:

(1) ak + durative 2:

• ak titəfăʕ "Nie wejdę"
• ak iβəkk "on nie da"

(2) ak da + czas przyszły:

• ak da iknăf "on się nie usmaży"
• ak da ikf "on nie da"
• ak da yur "on nie otworzy"

(3) awas + durative:

• awas tatăfăʕ "Nie wejdę"

tryb rozkazujący

Tryb rozkazujący jest negowany przez wăl, po którym następuje temat duratywu:

• wăl kărrăz "nie siej!"
• wăl əqqar "nie mów!"
• wăl tatăf "nie wchodź!"

imiesłów

Imiesłów zanegowany jest tworzony w następujący sposób. Negacja jest wăl . Po tym następuje sufiks, który normalnie byłby oczekiwany na imiesłowu. Czasownikowi nadawany jest przedrostek imiesłowu, ale nie sufiks. Jeśli jest w czasie przeszłym, doświadcza tego samego umlautu samogłoskowego, co czasowniki w czasie przeszłym. Przykłady:

• wăl-ăn ifel "który nie odszedł" (od ifăl "odszedł)
• wăl-ăt təfel "to nie odeszło"
• wăl-nin ifel „kto nie odszedł”

Klauzule niewerbalne

Podobnie jak w przypadku durative, klauzule niewerbalne można zanegować za pomocą ad ... ənte :

• ad năšš ənte "to nie ja"

Sufiksy obiektów

Biernik

Dopełnienie zaimkowe jest wyrażane za pomocą przyrostków wymienionych w powyższej sekcji Zaimki osobowe, które zwykle są dołączone do czasownika. Przykłady:

• iwăt-i "uderzył mnie"
• ăwtăʕ-t "a ja go uderzę" (aoryst)
• itkăl-t "wziął go"
• ăšš-ət "zjedz to!"
• əssănnăt-t "oni (fem.pl.) to wiedzą"
• yaβăʕ-tăt "wziął ją (fem.sg.)"
• iṭkar-tăt "on ją napełnił (fem.sg.)"
• ăḥsăb-tăn "policzyli je (l.mn.)"
• ăǧin-tăn "i robią to (l.mn.)" (aorist)

Cechy szczególne pojawiają się, gdy przyrostek występuje bezpośrednio po rdzeniu czasownika takiego czasownika, który ma zmienną samogłoskę końcową typu Ø ~ i (aorist) / e ~ o (czas przeszły). Jeśli przyrostek występuje po takim czasowniku w aorystzie lub trybie rozkazującym, pojawia się dodatkowe -t-. H. od -t „on” staje się - (ə) tt, od -tăt „ona (fem.)” staje się - (ə) ttăt, z -tăn „ona (l.mn.)” staje się - (ə) ttăn, od -kăm „Dich (fem.)” Staje się - (ə) tkăm. Jednak przyrostki -i „ja” i -anăʕ „nas” pozostają niezmienione. Przykłady:

• yăǧǧ-ətt "i pozwala mu" (aorist)
• yăǧǧ-əttăt "i pozwala jej (fem.sg.)" (aorist)
• yăǧǧ-ətšək "i on cię zostawia" (aoryst)
• yăǧǧ-ətkum "i on cię zostawia" (aoryst)
• ăǧǧ-əttăn "pozwól im (pl.)!"
• yăšš-ətt "i zjada to" (aoryst)
• yăǧ-əttăt "i robi to (fem.sg.)" (aorist)

Temat takich czasowników zwykle kończy się na -o w absolutnym czasie końcowym. Jeśli dodawany jest przyrostek obiektu, -o- jest zastępowane przez -e-, a wspomniana forma następuje po dodatkowym -t-. -T „on” staje się -ett, -tăt „ona (fem.)” Staje się -ettăt, -tăn „ona (pl.)” Staje się -ettăn i -kăm „ty (fem.)” Staje się -etkăm. W pierwszej osobie mówi tylko -i „ja” i -anăʕ „nas”. Przykłady:

• tufo "znalazła", ale: tuf-ett "znalazła go"
• iššo "zjadł", ale: išš-ettăn "zjadł je (l.mn.)"
• tăbbo "przyniosła", ale: tăbb-etnăt "przyniosła ją (pl.fem.)"
• iβro „on kocha” (prosta przeszłość), ale: iβr-etkăm „on cię kocha (fem.)”, iβr-ettăt „on ją kocha”

Celownik

Przyrostki celownika są również zwykle dołączane do czasownika:

• ănăʕ-as "i mówię mu" (aoryst)

Jeśli czasownik kończy się samogłoską, w zależności od klasy czasownika, wypowiadana jest samogłoska końcowa lub wstawiany jest przesuwający się dźwięk -y-:

• tăbbo "przyniosła", ale: tăbb - jak "przyniosła go"
• inny "on powiedział", ale: inny-yas "powiedział mu", inny-ziewanie "on ci powiedział"

Przyrostek celownika znajduje się przed przyrostkiem biernika:

• tăbb-as-t "przyniosła mu (-t) go (-as-)"
• iǧ-i-tăt "on to zrobił (-tăt) me (-i-)"
• ǧeʕ-am-t "Zrobiłem to dla ciebie"
• ikf-asnăt-tnăt "dał im (fem.pl.) (fem.pl.)"

Dźwiękowe osobliwości

Osobisty przedłużacz - druga osoba. tak zwana staje się -d- między samogłoskami:

• təkfet "dałeś" - təkfed-i "dałeś mi"

Osobiste zakończenie -ʕ 1.os. tak zwana może stać się bezdźwięczna przed spółgłoską, więc ḥ:

• əllămăʕ „Widziałem” - əllămăḥ-t „Widziałem go”
• əššeʕ "Zjadłem" - əššeḥ-t "Zjadłem go"

Dalsze asymilacje występują między samogłoskami, a mianowicie -ʕt-> -ḥḥ-, -kt-> -kk-, -bt-> -pp-, -st-> -ss-:

• əššeʕ "Zjadłem" + -tăt> əššeḥḥăt "Zjadłem je (fem.sg.)"
• wătăʕ "I hit" + -tăt> wătăḥḥăt "Uderzyłem ją (fem.sg.)"
• wătăʕ "I hit" + -tənăt> wătăḥnăt "I hit her (fem.pl.)"
• əkfeʕ "Dałem" + -ak + -tăt> əkfeʕakkăt "Dałem ci to"
• nəkf "daliśmy" + -as + -tăn> nəkfassăn "daliśmy mu je (l.mn.)"
• ikf "dał" + -anăʕ + -tăn> ikfanăḥḥăn "dał je (pl.) nam"
• yăǧləb "i wieje" (aorist) + -tăn> yăǧləppăn "i (wiatr) wieje go (pl.) daleko"

Przyimek

W następujących sytuacjach przyrostki dopełnienia (biernik i celownik) nie są dołączane do czasownika, ale go poprzedzają:

Generalnie z czasownikiem w czasie przyszłym. W tym przypadku cząstki czasu przyszłego d- zwykle nie mają zastosowania:

• ak ikf "on ci da"
• ak əkfăʕ "dam ci"
• yəkf "on da mi"
• as-t təkfət "dasz mu to"
• to znaczy "dasz mi to"
• as-săt təkfət "dasz mu to (fem.sg.)"
• kăm uzăn "Wyślę ci"

W obecności zaprzeczeń i pewnych innych elementów przyrostki obiektów są do nich dołączane enklitycznie:

• wăl-tăn βăkk "nie dawaj im (l.)!"
• ak-t təttərr "ona nie odmówi"

Podpozycja ta obejmuje również względnie używane zaimki, takie jak ke "był":

ke-m tăssəlmăd ma-yim
czego nauczyłaś matkę - twoje
„czego nauczyła cię twoja matka”

składnia

Szyk wyrazów

Kolejność słów jest stosunkowo zmienna. Wspólne są zarówno podmiot-czasownik-dopełnienie, jak i czasownik-podmiot-przedmiot.

czasowniki modalne

Czas przyszły lubi występować po czasownikach modalnych:

βreʕ d myʕ as
I-want FUTUR I-will-go
"Chcę iść"

βreʕ əkmăt ăbbăʕ
Chcę cię przynieść. Przyprowadzę
cię "Chcę cię tam przywieźć"

iβro d yuβăʕ talta
on-want to FUTUR on-will-take woman
"on chce wziąć żonę (poślubić)"

pytania

Pytania zdaniowe są oznaczane partykułą nd po czasowniku lub na końcu zdania:

ak tănəddemət na
not weeps PYTANIE
„nie śpisz?” (formalny czas przeszły)

W przypadku pytań słownych słowo pytające znajduje się na początku zdania, tak jak w języku niemieckim:

anno gdzie
kto to
"kto to jest?"

din təlla toness-e
gdzie jest klucz ART
"gdzie jest klucz?"

ke ttăǧət da
co tu robisz
"co tu robisz?"

ke d əǧăʕ
co PRZYSZŁOŚĆ zrobię
„co powinienem zrobić?”

słownictwo

Niektóre elementy z podstawowego słownictwa. Czasowniki są w 3 os. tak zwana mask. des Aorists zacytował:

oko	ściana
trzy	karăḍ
jeden	tam
jeść	yăšš
Pani	talta
pięć	səmməs
dać	yăkf
spacerować	yawas
duży	imqor
Dobrze	ʕažib
dłoń	zəs
słuchać	yăsl
człowiek	wăǧǧid
usta	ame
Nazwisko	izm
mówić	yăn
widzieć	yălləm
cztery	aqqoz
woda	mężczyzna
wiedza, umiejętności	yăssən
dwa	sən

Liczbowy

Język ghadamès nie jest napisany, nawet z pokrewnym wspólnym językiem Tuaregów tifinagh . Co ciekawe, Ghadamsi mają swoje własne cyfry. Jak dotąd nie przewidziano dla nich żadnego kodowania Unicode.

1	∣
2	∣∣
3	∣∣∣
4	∣∣∣∣
5	>
6th	∣>
7	∣∣>
8th	∣∣∣>
9	∣∣∣∣>
10	◯
15	> ◯
20	◯◯
50	ⵒ
100	ɤ
500	ⴴ
1000	ⴵ

literatura

• J. Lanfry: Two notes grammaticales sur le berbère de Ghadamès , Mémorial André Basset, 1957, 57-60
• J. Lanfry 1968: Ghadamès, Vol. I: Textes - notes ethnographiques - observations grammaticales , Fort-National
• J. Lanfry 1972: Deux notes sur le berbère de Ghadamès , in Comptes rendus du Groupe Linguistique d'Études Chamito-Semitiques 16: 175–184
• J. Lanfry 1973: Ghadamès, tom II: Glossaire , Fort-National
• A. de Motylinski 1904: Le dialecte berbère de R'edamès , Paryż
• K. Prasse: Pochodzenie samogłosek o i e w Twareg i Ghadamsi , w Current progress in Afro-Asiatic linguistics, 1984, 317-326
• K. Prasse & J. Lanfry: Le ghadamsi , Encyclopédie berbère Vol. 20, 1998, 3073-3082
• W. Vycichl 1952: Berberyjski system liczbowy Ghadames i jego pochodzenie , w Rivista di Studi Orientali 27: 81–83

Publikacje Lanfry'ego sprawiły, że starsze, mniej precyzyjne akustycznie dzieło de Motylińskiego stało się przestarzałe.

Uwagi

1. ↑ M. Kossmann, artykuł berberyjski. W: Z. Frajzyngier, E. Shay (red.): Języki afroazjatyckie. 2012, s. 28.
2. ↑ Lanfry pisze e zamiast ă, ị zamiast e, ụ zamiast o. Czasami zaznacza pełne samogłoski (a, ị, i, ụ, u) znacznikami długości, ale w sposób niesystematyczny.
3. ↑ Zobacz Lanfry (1973: 414).
4. ↑ Bardzo rzadko udokumentowane również jako yə-, co jest tylko wariantem notacji.
5. ↑ Lanfry (1968: 325). To jedno z niewielu wyraźnych stwierdzeń dotyczących nacisku w dokumentacji Lanfry'ego.
6. ↑ Ten czasownik ma również ă- w czasie przeszłym i przyszłym z powodu n-.
7. ↑ Ten czasownik jest używany tylko w czasie przeszłym.
8. ↑ Można by się spodziewać yănγ itd., Ale następuje asymilacja.
9. ↑ Lanfry (1968: 378), Lanfry (1973: 275), Vycichl (1952).