Hedda Zinner

Hedda Zinner, 1948

Hedwig "Hedda" Zinner (ur . 20 maja 1904 we Lwowie , Galicja , Austro-Węgry (dziś Lwów, Ukraina), † 1 lub 4 lipca 1994 w Berlinie ) była niemiecką pisarką , aktorką , artystką kabaretową , recytatorką , dziennikarką , Reżyser i nadawca.

Życie

Hedda Zinner (w środku), 1966

Hedda Zinner, która publikowała pod swoim panieńskim nazwiskiem i różnymi pseudonimami (Elisabeth Frank, Hannchen Lobesam, Hedda), urodziła się we Lwowie jako córka urzędnika państwowego. W latach 1923-1925 uczęszczała do tamtejszej akademii teatralnej. Zaręczyny zaprowadziły ją do Stuttgartu , Baden-Baden , Wrocławia i Zwickau . W 1928 wyszła za mąż za pisarza i dziennikarza Fritza Erpenbecka . Od 1929 mieszkała w Berlinie, została członkiem KPD , pracowała jako pisarka i recytatorka. Czytała własne wiersze na wiecach politycznych .

Od 1930 roku publikowała m.in. wiersze polityczno-satyryczne i krytyczne społecznie. w Rote Fahne , głos robotników , w AIZ , w sposób kobiety , wieczorne czasopismo dla wszystkich i świata . W 1933 wyemigrowała najpierw do Wiednia, a następnie do Pragi , gdzie założyła i kierowała kabaretem politycznym „Studio 1934”; od 1935 mieszkała z mężem w Moskwie w Związku Radzieckim . Pracowała jako autorka słuchowisk radiowych i komentatorka Radia Moskwa i różnych magazynów literackich.

grób

W 1945 wróciła do Berlina, gdzie mieszkała we wschodniej części Berlina-Pankow podczas podziału miasta. Została dyrektorem rozgłośni radiowej (od 1946 r.) i pracowała jako pisarka do swojej śmierci w 1994 r. Jej mąż zmarł w 1975 roku. Pochowana jest na cmentarzu wspólnot Dorotheenstadt i Friedrichswerder w Berlin-Mitte. Jej synem jest fizyk, filozof i pisarz John Erpenbeck , którego córka Jenny Erpenbeck jest również pisarką.

Twoja biblioteka znajduje się w berlińskiej Akademii Sztuk Pięknych .

Nagrody

• 1954 Narodowa Nagroda NRD
• 1957 Patriotyczny Order Zasługi w srebrze
• 1959 Nagroda Goethego Miasta Berlina
• 1960 Nagroda Lessinga NRD
• 1974 Nagroda Lwa Feuchtwangera
• 1975 Patriotyczny Order Zasługi w Złotym
• 1980 Zakon Karola Marksa
• 1985 Złoty Medal dla Patriotycznego Orderu Zasługi
• 1989 Nagroda Krajowa NRD I klasy w dziedzinie sztuki i literatury

Pracuje

Wczesne prace Zinnera były tekstami satyrycznymi i agitacyjnymi, które podejmowały zarówno codzienne życie, jak i aktualne problemy polityczne. W związku z pracą dla „Studia 1934” zwróciła się ku dramatowi; zachowała aktualność polityczną. Jej sztuka Generał Landt była reakcją na dramat Carla Zuckmayera Des Teufels General , który uznała za trywializowany. W każdym razie ruch protestu zachodnioniemieckich naukowców przeciwko wojnie nuklearnej był podejrzanym tematem . Podejmowała również tematy historyczne (m.in. wojny wyzwoleńcze z Napoleonem, ruch kobiecy i antyfaszystowski ruch oporu ). Twoja trylogia powieściowa Ahnen i Erben ma cechy autobiograficzne.

• Pod dachami. Wiersze, Moskwa 1936.
• Tak się stało , wiersze, Moskwa 1939.
• Pieśni ludowe i poezja ludowa . Zapieczętowania, Kijów 1939.
• Kawiarnia Payer. Play, premiera 1945. Zrealizowana w latach 1940/41. Tłumaczy język czeski i węgierski.
• Daleko i blisko . Wiersze, 1947.
• Sonet humanistyczny. 1947.
• Życie codzienne w niezwykłym kraju. Relacje, opowiadania i wiersze, 1950.
• Gra w życie . Dramat, 1951. Przekład na język polski i słoweński.
• Człowiek z ptakiem. Komedia, 1952.
• Szczęśliwe kobiety i dzieci . Opowiadania, relacje, wiersze, 1953.
• Błędne koło. Dramat, 1953. Przetłumaczone na francuski, czeski, japoński, chiński.
• Jedziemy do Moskwy. Książka dla dzieci, 1953.
• Tylko jedna kobieta. Powieść o Louise Otto-Peters , 1954. Wydana w Niemczech w 1984.
• Pierwsze początki. i nigdy nie zapomnę. Historie w: Hammer und Feder , 1955.
• Lützowera. Dramat, 1955.
• Generał Landt. Dramat, premiera 1957. Zrealizowany w latach 1950/51.
• Osąd. Przegląd polityczny. W: ndl 1958/59.
• Co się stanie, jeśli…? Komedia, 1959.
• Zdecydowanie podejrzany . Dramat, 1959.
• Plautus w klasztorze . Opowiadanie jako libretto, 1959.
• Fischera w Niezowie . Libretto, 1959.
• Kontrola wydajności. Utwór młodzieżowy, 1960.
• Ravensbrücker Ballad. Tragedia, 1961.
• Amerykanin w Berlinie. Posse, 1963.
• Kiedy miłość umiera Cztery nowele, 1965.
• Elisabeth Trowe. Narracja filmowa, 1969.
• Przodkowie i spadkobiercy. Trylogia romantyczna.
  • Reginie. 1968.
  • Siostry. 1970.
  • Fini. 1973.
• Mówimy, co jest. Studio 1934. W: Erlebte Geschichte , Tom 2, 1972, wyd. przez Güntera Albrechta.
• Na czerwonym dywanie. Doświadczenia, przemyślenia, wrażenia, 1978.
• Katja. Roman, 1980. (FRG 1981)
• Rozwiązanie. Roman, 1981.
• Układ ze śmiercią. Roman, 1984. (FRG 1985)
• Wielka niecierpliwość. Historia 1988.
• Zadawanie sobie pytań. Wspomnienia 1989, ISBN 3-371-00195-4 .

Adaptacje filmowe

• 1956: Błędne koło , reżyseria Carl Ballhaus
• 1958: Just a Woman , Reżyser: Carl Ballhaus
• 1960: A jeśli…? , reżyseria: Gerhard Klingenberg
• 1962: Die aus der 12b , reżyseria Rudi Kurz (filmowa adaptacja kontroli wydajności )
• 1972: Lützower , reżyseria: Werner W. Wallroth
• 1988: Aktorka , reżyseria Siegfried Kühn

Radio gra

• 1945: Ernst Fischer : Das singende Knöchlein - reżyser ( Berliner Rundfunk )
• 1946: Hedda Zinner: Stało się n - reżyser i mówca (Berliner Rundfunk)
• 1947: John Boynton Priestley : The Foreign City – adaptacja i reżyseria (Berliner Rundfunk)
• 1947: Hedda Zinner: Ziemia - reżyser (Berliner Rundfunk)
• 1954: Johannes R. Becher : Zimowa bitwa - reżyser ( radio NRD )
• 1955: Anna Seghers : Siódmy Krzyż - reżyser (transmisja NRD)

literatura

• Zinner, Hedda : W: Leksykon socjalistycznej literatury niemieckiej . Bibliographisches Institut, Lipsk 1964, s. 563-565.
• Simone Barck : Hedda Zinner . W: Literatura NRD . Tom 3. Volk und Wissen, Berlin 1987, str. 530-547 i str. 639-643.
• Uta Klaedtke, Martina Ölke: Pamiętaj i wymyśl . Autorzy NRD a „żydowska tożsamość” (Hedda Zinner, Monika Maron , Barbara Honigmann ) . W: Ariane Huml (red.): Intelektualiści żydowscy w XX wieku . Königshausen i Neumann, Würzburg, 2003. ISBN 3-8260-2310-2 , s. 249-274.
• Bernd-Rainer Barth , Peter Erler :  Zinner, Hedda . W: Kto był kim w NRD? Wydanie piąte. Tom 2. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
• Jana Rahders: Czy możesz przez całe życie zaprzeczać prawdzie? Socjalistyczny światopogląd autorki z NRD Heddy Zinner . W: Siegfried Lokatis (red.): Od autora do akt cenzury. Przygoda w czytaniu kraju NRD . Mitteldeutscher Verlag, Halle (Saale) 2014, s. 73–80.

linki internetowe

• Literatura autorstwa i o Heddzie Zinner w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Prace io Hedda Zinner  w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej
• Wpis na temat Hedda Zinner na stronie litkult1920er.aau.at , projekt Uniwersytetu w Klagenfurcie
• Sabine Fuchs: Hedda Zinner, Klahrgesellschaft
• Biografia i zdjęcia w "Künstlerkolonie Berlin e.V." ( Pamiątka z 21 grudnia 2014 w Internet Archive )
• Archiwum Heddy Zinner w Archiwum Akademii Sztuk w Berlinie

Indywidualne referencje i komentarze

1. ↑ Księga Małżeńska Berlin XIIa, nr 312. Odbiegając, podaje się również lata urodzenia 1905 i 1907 oraz miejsce urodzenia Wiedeń.
2. ↑ Zinner Hedda, PS Hedda, Elisabeth Frank, Hannchen Lobesam, m. in. Pierwotnie Hedda Erpenbeck-Zinner Jadwigi Zinner . W: Ilse Korotin (red.): BiographiA: Lexicon of Austrian women . taśma 3 . Böhlau, Wiedeń 2016, ISBN 978-3-205-79590-2 , s. 3646-3647 ( e-książka ). 
3. ↑ Valentina Choschewa: „GŁOS ROSJI obchodzi 85. rocznicę” . W: „Głos Rosji, 28 października 2014”. Źródło 29 października 2014.
4. ^ Dagmar Jank: Biblioteki kobiet: leksykon . Harrassowitz, Wiesbaden 2019 (wkład do książek i bibliotek; 64), ISBN 9783447112000 , s. 240.
5. ↑ Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen: Leksykon niemieckojęzycznych pisarek 1800–1945. dtv Monachium, 1986. ISBN 3-423-03282-0 . str. 336 i nast.