Hedwig Bollhagen
Hedwig Bollhagen (ur . 10 listopada 1907 w Hanowerze ; † 8 czerwca 2001 w Marwitz ) była niemiecką ceramistką i współzałożycielką warsztatów ceramicznych HB .
Życie
Hedwig Bollhagen dorastała jako półsierota w Hanowerze i uczęszczała do tamtejszego Liceum , po czym w tym samym roku odbyła staż ceramiczny w Großalmerode . Po wizyty studentów w Państwowej Akademii Sztuki w Kassel nauczyła się od wiosny 1925 do lata 1927, ceramiczny szkoła techniczna Höhr-Grenzhausen Eduard Berdel i Hermanna Bollenbach i zgłosił się w 1926 w Hameln ceramiki z Gertrud Kraut w Hameln.
Od 1927 do 1931 roku była zatrudniona jako projektantka i kierownik działu malarstwa w fabryce kamionki Velten-Vordamm w Velten .
Po jej zamknięciu z powodu wyeliminowania eksportu z powodu światowego kryzysu gospodarczego , "lata wędrówki", do których najpierw wjechali na terytorium stanu, rozpoczęły się w majolice Karlsruhe , a następnie do zasilanej przez Rosenthal w Neustadt bei Coburg , warsztatu Williama Kagela w Garmisch-Partenkirchen (do wiosny 1932) i ostatecznie doprowadził do Tilly Prill-Schloemann i Bruno Paula w Berlinie jako „sklepówka” do lutego 1933 roku . Do października 1933 r. Nadal pracowała w wydziale glazury i malarstwa J. Kalscheuera Cie. Steinzeugwerke mbH we Frechen .
Kiedy ceramistka Nora Herz w Kolonii dowiedziała się o nieudanym przesiedleniu warsztatów ceramiki artystycznej Haël założonych przez ceramistkę Margarete Heymann i jej męża Gustava Loebensteina , Hedwig Bollhagen była w stanie poradzić sobie z pomocą rzemieślnika Heinricha Schilda w 1934 r. udział Margarete Heymann i Nora Herz Założenie nowej firmy HB-Werkstätten für Keramik GmbH w starej fabryce ceramiki w Velten . Powstali dzięki współpracy mistrza ceramiki Thomy Gräfin Grote jako asystentki handlowej i dewelopera - opracowała szkliwa dla Charlesa Crodela - i innych byłych pracowników fabryki kamionki Velten-Vordamm GmbH z 1931 r. , Takich jak Theodor, który wyłonił się z pracownia ceramiki Państwowego Bauhausu pod kierownictwem Gerharda Marcksa Boglera i Wernera Burri .
Charles Crodel otworzył dla firmy dziedzinę ceramiki budowlanej w 1935 roku, a jednocześnie swoje doświadczenie przemysłowe, które zdobył we współpracy z Wilhelmem Wagenfeldem , wniósł do rozwoju dekoru w Zjednoczonej Hucie Szkła Łużyckiego . W 1939 r. Hedwig Bollhagen zdała egzamin mistrzowski na statku malowanym przez Charlesa Crodela (1894–1973). W ten sposób została mistrzem ceramiki i mogła wycofać operację z dostępu Niemieckiego Frontu Pracy (DAF).
Heinrich Schild , główny przeciwnik firmy DAF, współzałożyciel i dyrektor zarządzający HB-Werkstätten, który pracował bezpłatnie, wrócił po drugiej wojnie światowej do Nadrenii, a Hedwig Bollhagen przejęła działalność samodzielnie.
Po zakończeniu drugiej wojny światowej Heinrich Schild przeniósł się z ówczesnej radzieckiej strefy okupacyjnej do Niemiec Zachodnich w 1946 roku . Następnie Hedwig Bollhagen przejęła na wyłączną odpowiedzialność zarządzanie warsztatami HB. W 1972 r. Warsztaty znacjonalizowano , ale Bollhagen pozostawała dyrektorem artystycznym przez dwadzieścia lat do reprywatyzacji w 1992 r. I kontynuowała pracę do krótko przed śmiercią. Jej następczynią była Heidi Manthey , uczennica Charlesa Crodela, z którą Hedwig Bollhagen pracowała od początku istnienia firmy.
Hedwig Bollhagen zyskała międzynarodową sławę dzięki prostym, ponadczasowym naczyniom codziennym, które pod względem kształtu i wystroju tworzą nieformalne połączenie tradycji wiejskiej i estetyki Bauhausu . Sama powiedziała: „Sztuka? O tak, niektórzy tak to nazywają. Robię talerze, filiżanki i dzbanki. ”Lub w skrócie:„ To tylko garnki! ”.
Hedwig Bollhagen została pochowana na cmentarzu miejskim w hanowerskiej dzielnicy Stöcken .
osiedle
Majątek Hedwig Bollhagen został wpisany na listę zabytków kraju związkowego Brandenburgia jako zabytek ruchomy w 2004 roku pod kierownictwem Brandenburskiego Urzędu Ochrony Zabytków .
Spadkobiercy utworzyli dla majątku Fundację im. Jadwigi Bollhagen jako fundację powierniczą pod opieką Niemieckiej Fundacji Ochrony Zabytków . Miał być eksponowany od lata 2008 r. W budynku muzeum „Im Güldenen Arm” w Poczdamie . Otwarcie planowanego muzeum zostało jednak przesunięte z powodu różnic między Fundacją Hedwig-Bollhagen i Towarzystwem Hedwig-Bollhagen z jednej strony, a Radą Miejską Poczdamu z drugiej.
Zainicjowany artykułem w magazynie rbb Kontraste , na początku 2008 r. W mediach pojawiła się wzmożona dyskusja na temat stopnia, w jakim Hedwig Bollhagen była świadomym beneficjentem tzw. „Aryzacji” warsztatów Haëla. W 2008 r. Jewish Claims Conference zastosowała się do przepisów odszkodowawczych z 1991 r. I potwierdziła, że urząd państwowy odpowiedzialny za rozstrzyganie kwestii dotyczących otwartego mienia zaprzeczył, że sprzedaż była wynikiem prześladowań.
Burmistrz Poczdamu, Jann Jakobs, zlecił Centrum Historii Współczesnej w Poczdamie (ZZF) badanie, aby sprawdzić, czy planowana stała wystawa ceramiki Hedwig Bollhagen może być nadal realizowana w miejskim „Haus im Güldenen Arm”. Historyk Simone Ladwig-Winters , która zrobiła doktorat z rozprawy o „aryzacji” berlińskich domów towarowych, opublikowała ją 14 lipca 2008 roku. Doszła w nim do wniosku, że Hedwig Bollhagen nie jest ani zwolenniczką, ani zwolenniczką Narodowy Socjalizm, jak to było w magazynie rbb „Kontrasty”. Chociaż ekonomicznie skorzystała na antyżydowskich warunkach ramowych okresu nazistowskiego establishmentu, nie wykorzystała ich specjalnie na swoją korzyść. Jakobs wyraził wówczas zgodę na stałą wystawę ceramiki Bollhagena, którą należy również uzupełnić o dyskusję o ich czasach po 1933 roku.
W 2002 roku jej imieniem nazwano nowo wybudowane liceum w Velten w Brandenburgii . W Hanowerze, w dzielnicy Seelhorst, jej imię nosi od 2009 roku ulica.
Stowarzyszenie non-profit „Kunsthandwerk eV Marwitz” kultywuje i pielęgnuje pamięć o Hedwig Bollhagen i jej twórczości poprzez wystawy w jej warsztatach.
Korona
- Złoty medal Światowa Wystawa Paryż 1937
- 1938: Brązowy medal na Międzynarodowej Wystawie Rzemiosła w Berlinie
- 1957: złoty medal, Monachium
- 1958: Honorowy Certyfikat Wystawy Światowej w Brukseli
- 1962: Złoty medal w Pradze
- 1966: Theodor Fontane Prize of the Potsdam District
- 1985: Patriotyczny Order Zasługi w złocie
- 1991: Honorowa wystawa w Antiqua w Berlinie
- 1992: Nagroda Kulturalna powiatu Oranienburg
- 1994: Honorowa wystawa kraju związkowego Berlin Stowarzyszenia na rzecz Promocji Muzeum Ceramiki w Berlinie
- 1996: Order Zasługi kraju związkowego Berlin
- 1997: Federalny Krzyż Zasługi I klasy (9 października 1997)
Wystawy
- Berlin honoruje Hedwig Bollhagen . 8 października do 13 listopada 1994. Wystawa gościnna Muzeum Ceramiki w Berlinie w Martin-Gropius-Bau Berlin
- Hedwig Bollhagen - unikalne przedmioty . 1–31 maja 1996 r. Galerie Theis Berlin.
- Hedwig Bollhagen. Życie dla ceramiki . 22 czerwca 2007 - 13 stycznia 2008. Dom Historii Brandenburgii i Prus, Kutschstall am Neuen Markt , Poczdam
- Hedwig Bollhagen (1907–2001) w setne urodziny . 26 sierpnia do 31 grudnia 2007. Muzeum Ceramiki w Berlinie
- Garnki, kubki, kufle do VEB Stadtgrün i innych. - Prezentacja i zamówienie ceramiki z warsztatów HB w Marwitz . 3 listopada 2007 do 3 lutego 2008. Velten Oven and Ceramics Museum , Wilhelmstrasse 32, Velten (Mark)
- Hedwig Bollhagen - ceramika . Wystawa specjalna, 12 kwietnia - 21 września 2008, Muzeum Ceramiki Bürgel
- Hedwig Bollhagen. Ceramika budowlana i konserwacja zabytków . 11 lutego - 13 sierpnia 2012. Towarzystwo Hedwig Bollhagen odwiedza Muzeum Ceramiki w Berlinie
literatura
- Gudrun Gorka-Reimus (red.): Hedwig Bollhagen. Życie dla ceramiki. Z przedmową Angeli Merkel . Niemiecka Fundacja Ochrony Zabytków. Publikacje Monuments, Bonn 2007. ISBN 978-3-936942-85-9
- Uczciwa cena nieruchomości . ( Pamiątka z 27 września 2007 w Internet Archive ) Lothar de Maiziére o prehistorii warsztatu Hedwig-Bollhagen . W: Maerkische Allgemeine , Poczdam, 14 czerwca 2007.
- Ursula Hudson-Wiedenmann: Uczciwa cena? ( Pamiątka z 29.09.2007 w Internet Archive ) O historii warsztatów HB w Marwitz - odpowiedź . W: Maerkische Allgemeine , Poczdam, 16 czerwca 2007.
- Andreas Heger: Ceramika użytkowa - Hedwig Bollhagen i warsztaty HB dla ceramiki . VDG, Weimar 2005, ISBN 3-89739-491-X (ok. 170 str. Autoportret ceramiki Hedwig Bollhagen z adnotacją na jej temat oraz wykaz standardowych kształtów zastawy stołowej - bez dekorów iz błędnymi datami).
- Krótka biografia dla: Bollhagen, Hedwig . W: Kto był kim w NRD? Wydanie 5. Tom 1. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
- Heinz-Joachim Theis : Hedwig Bollhagen (1907-2001). Ceramika dekoracyjna i użytkowa . Wydanie własne, Berlin 2012
- Muzeum piekarników i ceramiki Velten: doskonałość prostoty. Hedwig Bollhagen kończy dziewięćdziesiąt lat. Velten 1997.
- Simone Ladwig-Winters: Ekspertyza w sprawie zarzutów „aryzacji” przeciwko Hedwig Bollhagen . (PDF) Poczdam 2008.
linki internetowe
- Literatura autorstwa i o Hedwig Bollhagen w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Hedwig Bollhagen. W: FemBio. Badania biografii kobiet (z odniesieniami i cytatami).
- Przemówienie Manfreda Stolpe w sprawie śmierci Hedwig Bollhagen
- Strona warsztatów HB dla ceramiki
- Początki warsztatów HB dla ceramiki (PDF; 1,6 MB)
- Stała ekspozycja poświęcona życiu i twórczości Hedwig Bollhagen - strona internetowa Velten Oven and Ceramics Museum
- Jedzenie na niebiesko i biało , wkład do Hedwig Bollhagen w Monumente Online
- HBW - Kunsthandwerk eV, aby zachować pamięć o Hedwig Bollhagen i jej pracy w jej warsztatach.
Uwagi
- ↑ Ocena założenia firmy przez literaturoznawcę, przyjaciela potomków Margarete Heymann-Loebenstein-Marks, jako „ arynizacji ” pod kierownictwem Heinricha Schilda, opiera się na porównaniu warsztatów HB z Jewish Claims z 1992 roku, która opiera się na uznaniu Grete Loebenstein w 1961 r. za ofiarę prześladowań narodowosocjalistycznych i późniejsze odszkodowanie od 1985 r. - w tym czasie wywłaszczone, a więc państwowe warsztaty HB podlegały suwerenności NRD.
Indywidualne dowody
- ^ A b Hugo Thielen : Bollhagen, Hedwig . W: Hannoversches Biographisches Lexikon , s.64
- ↑ Paul Dahms: Velten, wyprawa przez historię miasta pieców . Veltener Verlagsgesellschaft, ISBN 978-3-9811401-8-7 , s. 78
- ↑ o H.Bollhagen i Grete Loebenstein, patrz także Astrid von Pufendorf: Forced Nomadism . W: dziennik - taz , Berlin, 18 listopada 2000
- ↑ Grób Hedwig Bollhagen. knerger.de
- ↑ Centrum Współczesnych Badań Historycznych (PDF)
- ↑ Informacja prasowa DSD ( Memento z 11 września 2011 w Internet Archive )
- ↑ „burmistrz Jakobs sprawia Bollhagen w gestii szefa” w nowości z Poczdamu , 26 marca 2009
- ↑ Strona już niedostępna , szukaj w archiwach internetowych: Hedwig Bollhagen - Kontrowersyjne początki . W: Contrasts , 7 lutego 2008
- ↑ Harry Nut: Drapanie ceramicznego pomnika . W: Frankfurter Rundschau , 19 marca 2008
- ↑ Informacja prasowa . (PDF) Centre for Contemporary History Potsdam, dyrektor, 14 lipca 2008, dostęp 13 kwietnia 2018 .
- ↑ Hedwig Bollhagen i warsztaty ceramiczne Marwitz w czasach nazizmu ( Memento z 22 grudnia 2015 w Internet Archive )
- ↑ „Hedwig Bollhagen nie była ani zwolenniczką, ani zwolenniczką narodowego socjalizmu” (PDF; 35 kB), ZZF, lipiec 2008
- ↑ Wydarzenia , na hbwk.de
- ↑ Baza danych posiadaczy Federalnego Orderu Zasługi Republiki Federalnej Niemiec, Biuro Prezydenta Federalnego
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Bollhagen, Hedwig |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki ceramista, współzałożyciel warsztatów ceramicznych HB |
DATA URODZENIA | 10 listopada 1907 |
MIEJSCE URODZENIA | Hanower |
DATA ZGONU | 8 czerwca 2001 |
Miejsce śmierci | Marwitz |