Herbert Jantzen
Herbert John Jantzen (ur . 12 września 1922 r. W Hepburn (Saskatchewan) , Kanada ) jest niemiecko-kanadyjskim teologiem ewangelickim . Stworzył niemiecki przekład Biblii i napisał cykl „Główne nauki Pisma Świętego”.
Życie
Jantzen studiował teologię i edukację w Canadian Mennonite Bible College w Winnipeg . Następnie pracował od 1951 do 1954 jako nauczyciel w szkole biblijnej , ewangelista i pastor w kościołach kanadyjskich.
W 1954 roku przybył do Europy. Tam Jantzen podróżował jako kaznodzieja do Holandii , Niemiec i Szwajcarii . W latach 1971–1981 był profesorem dogmatyki w Wolnej Ewangelickiej Akademii Teologicznej w Bazylei . Następnie wykładał jako gość w Wolnej Akademii Teologicznej w Giessen oraz w różnych szkołach biblijnych. W 1999 roku wrócił do Kanady.
Pracuje
Listy Nowego Testamentu
Jego tłumaczenie liter Nowego Testamentu , opublikowane w 1999 roku, opiera się na Textus Receptus w wydaniu francuskiego wydawcy Robert Estienne od 1550. Ze względu na jego zrozumieniu Biblii, Jantzen usiłował w tradycji zgodnych tłumaczeń do " reprodukować ważniejsze terminy mniej lub bardziej konsekwentnie. "
Nowy Testament w języku niemieckim
Tłumaczenie Jantzena całego Nowego Testamentu ukazało się w kwietniu 2007 roku; następował również po Textus Receptus z 1550 r. W tłumaczeniu połączył odniesienia do paralelnych fragmentów, przypisów, listy terminów i komentarza do tłumaczenia. Tłumaczenie powinno dać czytelnikowi odpowiedź na pytanie „Co właściwie jest napisane?”
Główne nauki Pisma Świętego
Do głównych nauki Pisma umieścić Jantzen w kilku tomach przed:
- Tom 1 Wprowadzenie do nauki wiary , ISBN 3-931346-11-0
- Tom 2 The Doctrine of God , ISBN 3-931346-12-9
- Tom 3 Doktryna Chrystusa
- Tom 4a The Doctrine of the Divine Spirit , ISBN 3-931346-14-5
- Tom 4b Doktryna stworzonych duchów
- Tom 5 Doktryna człowieka
- Tom 6 Doktryna zbawienia
- Tom 7 Doktryna Kościoła
- Tom 8 Doktryna rzeczy przyszłych
linki internetowe
- Literatura autorstwa i o Herbercie Jantzenie w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Bezpłatne pobieranie wykładów i książek Herberta Jantzena do słuchania i czytania
- Najnowszy Jantzen-NT w formacie PDF i DOC ( ZIP ; 10,5 MB)
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Jantzen, Herbert |
ALTERNATYWNE NAZWY | Jantzen, Herbert John (pełne imię i nazwisko) |
KRÓTKI OPIS | Niemiecko-kanadyjski autor niemieckiego tłumaczenia Biblii |
DATA URODZENIA | 12 września 1922 |
MIEJSCE URODZENIA | Hepburn (Saskatchewan) , Kanada |