Joaquín Balaguer

Joaquin Balaguer (1977)

Joaquín Balaguer Ricardo Antonio (ur 1 września 1906 w Villa Navarrete , Santiago prowincji , Dominikany , † 14 lipca 2002 roku w Santo Domingo , Dominikana) był dominikanin polityk , prezydent Republiki Dominikany i pisarza .

Joaquín Balaguer jest jednym z najbardziej barwnych polityków na Dominikanie. W wieku 24 lat wszedł do służby Trujillo – dyktatury , której (jako prezydent ostatni) do końca lojalność utrzymywana od 1930 do 1961 roku dominowała w kraju i on. Po kilku latach na emigracji w Stanach Zjednoczonych ponownie został prezydentem Republiki Dominikany – z przerwą w latach 1978-1986 – aż do swojej rezygnacji w 1996 roku. Następnie nadal odgrywał ważną rolę jako szara eminencja Dominikany. polityka aż do śmierci.

Życie

Do końca dyktatury Trujillo

Balaguer pochodził z zamożnej rodziny katalońskiego pochodzenia. Najpierw uczęszczał do szkół w swoim rodzinnym mieście, później w Santiago de los Caballeros , gdzie rozpoczął studia prawnicze, które z powodzeniem ukończył w Santo Domingo w 1929 roku .

W 1930 Balaguer brał udział w obaleniu prezydenta Horacio Vásqueza , który doprowadził do władzy Rafaela Leónidasa Trujillo Molinę . W nowym rządzie Trujillos objął wysokie stanowisko w legalnej służbie cywilnej. W 1932 wyjechał do Madrytu jako pierwszy sekretarz ambasady dominikańskiej , rok później do Paryża w tej samej funkcji i ponownie do Madrytu w 1934. W 1935 został mianowany podsekretarzem stanu ds. edukacji publicznej i kultury, aw 1936 podsekretarzem stanu w Kancelarii Prezydenckiej w Santo Domingo. W 1938 objął stanowisko profesora prawa konstytucyjnego i cywilnego na Uniwersytecie Santo Domingo .

Od 1940 Balaguer rozpoczął karierę dyplomatyczną i reprezentował swój kraj jako ambasador w Kolumbii , Hondurasie i Meksyku . W 1953 został ministrem spraw zagranicznych. W 1954 roku w obecności dyktatora Trujillo podpisał w Watykanie konkordat między Stolicą Apostolską a Republiką Dominikańską . W 1957 został wiceprezydentem kraju.

Po tym , jak w czerwcu 1960 roku dyktator Trujillo dokonał (nieudanego) zamachu na prezydenta Wenezueli Rómulo Betancourta , Republika Dominikańska znalazła się pod rosnącą presją międzynarodową. Organizacja Państw Amerykańskich (OPA) nałożyła sankcje i postanowił zerwać stosunki dyplomatyczne. W tej sytuacji Trujillo czuł się zmuszony do odwołania swojego brata, Hectora Bienvenido Trujillo Molina , który został formalnie wyniesiony na prezydenta w 1952 roku . Jego następcą został 3 sierpnia 1960 r. Joaquín Balaguer na stanowisku wiceprezydenta zgodnie z konstytucją.

Wygnanie w USA i wojna domowa na Dominikanie

30 maja 1961 r. zamordowano Rafaela Leónidasa Trujillo. W niepokojach i zamieszaniu, które nastąpiły, Balaguer początkowo był w stanie utrzymać swój urząd prezydenta.

Po wyeliminowaniu znienawidzonego Trujillo i wygnaniu jego rodziny i faworytów, w kraju pojawiły się siły polityczne, które domagały się reorganizacji państwa i demokratyzacji kraju. W styczniu 1962 r. zwołano Radę Stanu, która miała opracować demokratyczną konstytucję i przygotować wolne wybory. Balaguer sprzeciwił się temu, po czym został usunięty w marcu 1962 roku. Uciekł do Nuncjatury Apostolskiej, a następnie udał się na emigrację do USA (do czerwca 1965).

W międzyczasie odbyły się pierwsze wolne wybory , z których zwycięzcą został szanowany pisarz Juan Bosch Gaviño (1909-2001), który objął urząd 27 lutego 1963 roku. Ale zaledwie kilka miesięcy później, 25 września 1963, Bosch został obalony przy wsparciu amerykańskich tajnych służb CIA w wojskowym zamachu stanu dowodzonym przez generała Elíasa Wessana y Wessana . Nastąpił okres arbitralności i niestabilności, których kulminacją było powstanie ludowe przeciwko dyktaturze i powrót Juana Boscha na stanowisko prezydenta wiosną 1965 roku, co ostatecznie doprowadziło do wojny domowej na Dominikanie i rezygnacji przywódcy junty Donalda Reida Cabrala . Następnie Stany Zjednoczone wysłały 42 000 żołnierzy piechoty morskiej i sił powietrznych, aby zajęli kraj i uniemożliwili powrót Boscha, którego zniesławiono jako „komunistę”. Amerykańscy okupanci zarządzili nowe wybory na rok 1966. Do tego czasu Pedro Bartolomé Benoit (1 maja 1965 – 7 maja 1965) i Antonio Imbert Barrera (7 maja – 30 sierpnia 1965) przejęli tymczasową prezydencję ze strony junty , podczas gdy zwolennicy Boscha José Rafaela Moliny Ureña (25 maja 1965) objął przewodnictwo na zasadzie tymczasowej od kwietnia 1965 do 27 kwietnia 1965), a Francisco Alberto Caamaño (4 maja 1965 do 3 września 1965) jako prezydenci tymczasowi. 3 września 1965 r. podpisano traktat pokojowy, a prezydentem został Héctor García Godoy .

Prezydencja 1966-1978

1 czerwca 1966 r. w obliczu masowej kampanii represji ze strony wojska , policji i przy wsparciu USA Joaquín Balaguer, który pospiesznie wrócił ze Stanów, wygrał wybory prezydenckie w sfałszowanych wyborach. Amerykańskie oddziały interwencyjne opuściły następnie kraj.

Od 1966 do 1974 na scenie dominowały niepokoje polityczne i ciągła działalność partyzancka. Balaguer sterroryzował przeciwników swojej polityki działającą w całym kraju prywatną armią („La Banda”), która zabiła tysiące ludzi.

1970–1978 Balaguer został ponownie wybrany w dwóch kolejnych kadencjach parlamentarnych bez sprzeciwu kandydatów i przy użyciu terroru wojskowego w swoim urzędzie. Ale w 1978 roku został niespodziewanie pokonany przez przeciwnego kandydata Antonio Guzmána Fernándeza . Podejmowane przez zwolenników Balaguers próby zapobieżenia wynikowi wyborów nie powiodły się ze względu na masową presję z zagranicy. W 1982 roku do władzy doszedł Salvador Jorge Blanco, inny przedstawiciel opozycji.

Od 1986 do śmierci

W 1986 roku Balaguer ponownie stanął w wyborach i, jak poprzednio, wygrał je w wątpliwych okolicznościach. Również w 1990 roku, kiedy dawny przeciwnik Balaguera i były głowa państwa, Juan Bosch, ponownie stawił czoła wyzwaniu, Balaguer zdobył kontrowersyjny wynik z rzekomo niewielką większością głosów.

Mecz powtórzono w 1994 roku, kiedy Balaguer, podstarzały i prawie niewidomy , ubiegał się o najwyższy urząd w państwie przeciwko kandydatowi Partido Revolucionario Dominicano (PRD), José Francisco Peña Gómez . Ponownie wygrał Balaguer po wątpliwym wyniku wyborów. Ale opozycja zgłosiła teraz masowe sprzeciwy z powodu oszustw wyborczych i zapewniła, że ​​Balaguer może pozostać na stanowisku tylko przez dwa lata (siódma kadencja). W kolejnych latach przedstawiciele opozycji wygrywali wybory z Leonelem Fernándezem (1996) i Hipólito Mejíą (2000).

Po rezygnacji z funkcji prezydenta (1996) Balaguer nadal pracował jako „szara eminencja” dominikańskiej polityki, aż zmarł 14 lipca 2002 r. w Santo Domingo w wieku 95 lat.

Znaczenie polityczne

Wraz ze swoim duchowym przybranym ojcem i mentorem , Rafaelem Leónidasem Trujillo, Joaquín Balaguer decydował o losach Dominikany jak żaden inny polityk. Niemniej jednak Balaguer miał zupełnie inny charakter niż Trujillo. W przeciwieństwie do tego nie był zainteresowany osobistym wzbogaceniem i pompatycznym przepychem. Balaguer był katolikiem trzeźwym, niepozornym, spokojnym, a nawet kruchym, przez całe życie pozostawał kawalerem i pozwalał siostrom opiekować się nim. Nigdy nie mieszkał w luksusowym pałacu prezydenckim, ale przebywał w swoim stosunkowo skromnym domu rodzinnym. Był cichym i pracowitym pracownikiem, który wykonywał swoją pracę z drobiazgową wytrwałością. Balaguer gardził merengue , narodową muzyką dominikańską i baseballem , narodowym sportem . Pod wieloma względami był czystym przeciwieństwem macho z Ameryki Łacińskiej, a tym samym zaprzeczał samoocenie ludności dominikańskiej.

Jedyną rzeczą, która połączyła go z Trujillo, była jego wola władzy i umiejętność manipulowania swoimi zwolennikami i przeciwnikami. Aby dojść do władzy i ją utrzymać, zachowywał się bardzo zręcznie i oportunistycznie. Wiedział, jak zabezpieczyć swoją bazę władzy manipulacją, intrygami, intrygami, represjami, darami, pustymi obietnicami, prawdziwymi i fałszywymi głosami, populizmem, poparciem amerykańskim, sympatią oligarchiczną i błogosławieństwem Kościoła. W przeciwieństwie do Trujillo pozostał cywilem na wskroś, który również wiedział, jak trzymać wojsko w ryzach.

W przeciwieństwie do Trujillo Balaguer był bardzo wykształcony iw swej istocie był prawdziwym pięknem. Napisał około dwóch tuzinów książek i, podobnie jak jego wieczny odpowiednik, Juan Bosch, był jednym z najsłynniejszych pisarzy w świecie hiszpańskojęzycznym.

Podczas gdy Balaguer początkowo pozostawał u władzy dzięki policyjnemu terroryzmowi, ten ustąpił w połowie lat 70., a w kraju mogły powoli rozwijać się struktury demokratyczne i konstytucyjne . W tym czasie Dominikana doświadczyła zauważalnego ożywienia gospodarczego dzięki intensywnej pomocy amerykańskiej.

Godne uwagi jest również zaangażowanie Balaguer w ochronę przyrody . Pod jego kierownictwem zainicjowano wzorcowy program ochrony przyrody i parków narodowych dla Ameryki Łacińskiej oraz przeprowadzono szeroko zakrojone działania w celu ochrony lasów. Obecnie ponad 30% powierzchni kraju podlega ochronie. Jedną z konsekwencji jest to, że Republika Dominikany boryka się ze znacznie mniejszą liczbą problemów ekologicznych niż sąsiednie Haiti. Należy jednak również zauważyć, że środki te zostały wdrożone przy użyciu środków niedemokratycznych, aw niektórych przypadkach przy użyciu broni.

Praca literacka

Dorobek literacki Balaguera obejmuje poezję, powieść, eseje (głównie o tematyce historycznej, biograficznej i literackiej) oraz niezliczone wykłady i przemówienia.

Poezja

  • Poganie z salmosu . Santiago 1922
  • Claro de Luna . Santiago 1922
  • Tebaida lirica . Santiago 1924
  • Iluminady Cruces . Santo Domingo 1974
  • La cruz de cristal . Santo Domingo 1976
  • Huerto sellado. Versos de juventud . Barcelona 1980
  • Galeria bohaterka . Barcelona 1984
  • Voz cicha . Santo Domingo 1992
  • La venda przezroczysta . Santo Domingo 1987
  • Antología poética (español – francés) . Santo Domingo 1995
  • Wiersz . Santo Domingo 2001

powieść

  • Los carpinteros . Santo Domingo 1984

Eseje

  • Nociones de métrica castellana . Santiago de los Caballeros 1930
  • Heredia, verbo de la libertad . Santiago 1939
  • Azul en los charcos . Bogota 1941
  • Plac Trujillo-Hull i Liberación Financiera de la República Dominicana . Bogota 1941
  • Guía emocional de la ciudad romántica . Santiago de los Caballeros 1944
  • Letras dominicanas . Santiago 1944
  • Palabras con dos acentos rítmicos . Bogota 1946
  • Los próceres escritores . Buenos Aires 1947
  • Literatura Semblanzas . Buenos Aires 1948
  • El Cristo de la libertad . Buenos Aires 1950
  • Literatura dominikańska . Buenos Aires 1950
  • Apuntes para una prosódica de la métrica castellana . Madryt 1954
  • F García Godoy . Santo Domingo 1951
  • El pensamiento vivo de Trujillo . Santo Domingo 1955
  • Historia literatury dominikańskiej . Ciudad Trujillo 1956
  • Cristóbal Colón: prekursor literario . Buenos Aires 1958
  • El centinela de la frontera, vida y hazañas de Antonio Duvergé El Cristo de la libertad . Buenos Aires 1962
  • Reformismo: filosofía politica de la revolución sin sangre . Santo Domingo 1966
  • Con Dios, con la patria y con la libertad . Santo Domingo 1971
  • Conjura develada . Santo Domingo 1971
  • Ante la tumba de mi madre . Santo Domingo 1972
  • La marcha hacia el Capotillo . Meksyk 1973
  • Martí, critica e interpretación . Santo Domingo 1975
  • Juan Antonio Alix, krytyka i interpretacja . Santiago de los Caballeros 1977
  • La isla al revés Fundación José Antonio Caro , 1983
  • Semblanzas literarias Editorial de la Cruz Aybar , 1985
  • Memorias de un cortesano en la „Era de Trujillo” . Santo Domingo 1988
  • Romans del caminante sin destino (Enrique Blanco) . Santo Domingo 1990
  • De vuelta al Capitolio 1986-1992 . Santo Domingo 1993
  • Dyskusje, mensajes i opinie o Quinto Centenario . Santo Domingo 1993
  • Yo y mis condiscípulos . Santo Domingo 1996
  • Hiszpania nieskończona . Santo Domingo 1997
  • Grecia eterna . Santo Domingo 1999
  • La raza inglesa . Santo Domingo 2000

Wykłady i wystąpienia (wybór)

  • Discursos: panegíricos, educación y politica internacional . Madryt 1957
  • Misión de los intelectuales: discurso de incorporación del Sr Dr Joaquín Balaguer a la cátedra de estudios americanistas Víctor Andrés Belaunde . Santo Domingo 1967
  • La Marcha hacia el Capitolio . Santo Domingo 1973
  • Dyskursy: temas históricos y literarios . Barcelona 1973
  • Temas educativos y actividades diplomáticas . Barcelona 1973
  • La Palabra Encadenada . 1975
  • Discurso pronunciado por el Presidente Constitucional de la República en el develamiento de la estatua del poeta Fabio Fiallo . Santo Domingo 1977
  • Mensajes Prezydenci . Barcelona 1979
  • Cokoły: discursos históricos . Santo Domingo 1979
  • Mensajes al Pueblo Dominikano . 1983
  • Entre la sangre del 30 maja i la 24 kwietnia . Barcelona 1983
  • La Voz del Capitolio . Barcelona 1984
  • Dyskusje, mensajes i opinie o Quinto Centenario . Santo Domingo 1993

linki internetowe

Wikicytaty: Joaquín Balaguer  - Cytaty (hiszpański)
poprzednik Biuro rządu następca
Hector B. Trujillo Prezydent Dominikany
1960-1961 		Rafael Filiberto Bonelly
Héctor García Godoy Prezydent Dominikany
1966–1978 		Antonio Guzmán Fernández
Salvador Jorge Blanco Prezydent Republiki Dominikany
1986-1996 		Leonel Fernández
dane osobiste
NAZWISKO Balaguer, Joaquín
ALTERNATYWNE NAZWY Balaguer Ricardo, Joaquín Antonio (pełne imię i nazwisko)
KRÓTKI OPIS Dominikański polityk i pisarz, głowa państwa Dominikany
DATA URODZENIA 1 września 1906
MIEJSCE URODZENIA Villa Navarrete , Prowincja Santiago
DATA ZGONU 14 lipca 2002 r.
MIEJSCE ŚMIERCI Santo Domingo