Karolína Světlá

Karolina Světlá
podpis

Karolína Světlá (ur . 24 lutego 1830 w Pradze ; † 7 września 1899 tam ; prawdziwe nazwisko Johanna Rottová , mężatka Mužáková ) była czeską pisarką, która publikowała pod pseudonimem Karolína Světlá. Była członkiem grupy autorów Májovci i jako twórczyni powieści czeskojęzycznych w XIX wieku ma znaczenie historyczne. Wpływ na ich życie i pracę miały m.in. przyjaźnie. pod wpływem Jana Nerudy , Boženy Němcovej i George Sand .

Życie

Johanna Rottová miała siostrę, pisarkę i tłumaczkę Sofie Podlipská (ur. Rottová, ur. 15 maja 1833 w Pradze, + 17 grudnia 1897 tam), mieli brata Jindřicha Rotta (1837–1906).

Dzielą swojego pradziadka Jakuba Rotta (1718–1779), ojca łącznie siedemnastu dzieci (ośmioro z pierwszego, dziewięciorga z drugiego małżeństwa) ze znaną praską rodziną handlarzy sprzętem V. J. Rottem . Z drugiego małżeństwa Jakuba z Alžbětą (z domu Lorenzová; † 1784) pochodził dziadek trójki rodzeństwa, Eustach Antonín Rott (1768– ??).

Johanna Rottová, podobnie jak wszyscy członkowie rozgałęzionej rodziny Rottów, miała wszechstronne wykształcenie ogólne, oprócz niemieckiego i czeskiego mówiła także po francusku. W młodym wieku wstąpiła do czeskiego ruchu narodowego. W 1852 roku wyszła za mąż za swojego nauczyciela gry na fortepianie, późniejszego profesora liceum Petra Mužáka, który wprowadził ją w środowisko artystyczne czeskiego społeczeństwa, gdzie poznała Bożenę Němcovą.

Jej twórczość literacka rozpoczęła się pod koniec lat pięćdziesiątych XIX wieku, kiedy przeżyła kryzys życiowy spowodowany śmiercią jedynego dziecka, córki Boženki (* 1853). Miejsce urodzenia jej męża, Světlá pod Ještědem , było inspiracją dla jej pseudonimu i życia w Jeschkenach , dokąd wyjeżdżała latem, dla jej pracy.

Grób Světlása w Pradze

Od 1878 roku cierpiała na chorobę oczu i musiała dyktować swoją pracę. Jej sekretarką i partnerką była siostrzenica Anežka Čermáková-Sluková.

Karolina Světlá należała do niektórych środowisk emancypacyjnych. W 1871 r. Założyła firmę Ženský výrobní spolek český , którą następnie kierowała przez kilka lat; Celem tego stowarzyszenia było wspieranie dziewcząt z ubogich rodzin poprzez edukację i pracę. Była również współzałożycielką damskiego klubu Americký klub .

Była także redaktorką, której głównym tematem była pozycja kobiet w społeczeństwie. Bedřich Smetana wykorzystał jej opowiadanie „Hubicka” jako szablon dla opery o tym samym tytule.

roślina

Zdjęcie Karoliny Světlá
około 1860 roku

Największy wpływ na nią miała Božena Němcová . Ilekroć w swojej pracy zajmowała się kwestią społeczną (robiła to dość często), zastanawiała się zarówno nad pokojówkami, jak i członkami rodziny. Początkowo pisała o praskim środowisku mieszczańskim, z którego się wywodziła. Světlá kilkakrotnie tworzył tzw. Prozę praską, ale nie było to tak udane, jak ich wolna proza.

  • Černý Petříček - opisuje życie handlarza końmi na rynku w starej Pradze
  • Upomínky - obejmuje jej życie, życie typowej praskiej rodziny w latach trzydziestych i czterdziestych XIX wieku
  • Zvonečková královna - powieść o wyraźnych tendencjach antykatolickich
  • První Češka - powieść o trudnej realizacji czeskiego patriotyzmu w zdominowanym przez Niemców społeczeństwie praskim

Jej najpopularniejszą prozą jest proza ​​z Jeschkenów , dokąd jeździła każdego lata przez 30 lat - tak zwane ještědské prozy . W nim starała się scharakteryzować ludzi w kraju, a jednocześnie wyjaśnić pewne kwestie moralne, które uważała za ważne. Najwięcej uwagi poświęciła związkom płciowym - jej bohaterkami są zawsze kobiety silne etycznie i moralnie. Te kobiety są w stanie poświęcić swoją miłość dla wyższych ideałów. Jej bohaterki są przeważnie niezadowolone ze swojego życia i nie znajdują szczęścia. Světlá demonstruje swoją podstawową ideę swoimi postaciami: prawdziwego szczęścia nie można osiągnąć, naruszając zasady etyczne.

Następujące pięć powieści nosi nazwę Ještědské romány . W tych powieściach społeczeństwo wiejskie jest na wyższym poziomie etycznym niż obywatele Pragi.

  • Vesnický román - tragedia małżeństwa bez miłości. Pokazuje przykład nierównego małżeństwa. Antoš Jirovec, który pracuje na szkolnym podwórku, po śmierci wiejskiego ucznia przyjmuje wdowę. Próbuje pokochać Antoša, ale on nie ma dla niej czasu z powodu pracy na osiedlu. Podejrzewa, że ​​ma inną żonę i wynajmuje pokojówkę Sylvę, która jest bardzo blisko Antoša. Kiedy kobieta opuszcza gospodarstwo, aby nie zarazić się ospą przez dzieci, Sylva martwi się o siebie i Antoša. Nawet po śmierci kochanki Sylva nie może zabrać Antoša, ponieważ obiecała jej przed śmiercią, że Antoš pozostanie jej lojalny.
  • Kříž u potoka - główna bohaterka Eva walczy o równość, kończy się to tragicznie. Poświęca swoją miłość, by chronić męża.
  • Nemodlenec (1873) - przeciw katolickiej gorliwości wiary, względności wartości (sama broniła i często celebrała w swoich dziełach członków bractwa )
  • Frantina - Frantina została wybrana na burmistrza wioski , rozpoznaje swojego wybrańca w przywódcy kłusowników i sama go rozstrzeliwuje
  • Kantůrčice - zajmuje się problemem pozycji kobiet w społeczeństwie
  • Hubička a jiné ještědské povídky - Eliška Krásnohorská przygotował opowiadanie Hubička ( Pocałunek ) jako libretto do opery Bedřicha Smetany o tym samym tytule . Młody chłopak Lukáš żeni się bez miłości, ale wciąż myśli o swojej ukochanej Vendulce. Po śmierci żony chce poślubić Vendulkę, ale ona odmawia przedmałżeńskiego pocałunku, ponieważ zdenerwowałby jego żonę. Lukáš zaczyna ją drażnić i idzie do ciotki, która kradnie zapakowane towary. Lukáš jej szuka i po dłuższym czasie ją znajduje. Vendulka następnie całuje go i pobierają się. W książce są inne historie, które nie zbliżają się do znaczenia Hubički ( Přišla do rozumu , Selka , Večer u koryta , Námluvy , ...)

historie

Oprócz tych książek napisała szereg opowiadań ( Společnice , Skalák , Cikánka , Lesní panna , ...), które zostały opublikowane w wielu czasopismach ( Světozor , Lumír , Máj , Kresby , Květy , ...).

Korespondencja

Zachowała się jej obszerna korespondencja z siostrą Sofie Podlipská , jej młodą przyjaciółką Elišką Krásnohorską i Janem Nerudą .

uznanie

W 1919 r. Jej imię nosi muzeum regionalne w czeskiej Aicha, w którym mieści się również jej majątek.

literatura

linki internetowe

Commons : Karolína Světlá  - zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Wśród ośmiorga dzieci z pierwszego małżeństwa Jakuba Rotta (1718–1779) z Rosalie (z domu Němečková; † 1761) był Cyprian Rott (1744–1791), dziadek handlarza żelazem Vincenc Josef Rott (1813–1890), założyciel firma VJ Rott w Pradze, jego synowie Ladislav (1851-1906) i Julius (1845-1876), a następnie jego wnuk Vladimír Jiří (1885-1965) i Ladislav Vincenc (1881-1927) nadal prowadzić. Producentem i handlarzem instrumentów muzycznych August Jakub Rott (1815–1868) był brat Vincenca Josefa. 1839–1840 prowadzili wspólny sklep na Małym Pierścieniu ( Malé náměstí ) w Pradze (naprzeciw późniejszej siedziby VJ Rotta).
dane osobiste
NAZWISKO Světlá, Karolína
KRÓTKI OPIS Czeski pisarz
DATA URODZENIA 24 lutego 1830
MIEJSCE URODZENIA Praga
DATA ŚMIERCI 7 września 1899
Miejsce śmierci Praga