Lista Tennō

Naruhito , zasiedziały Tenno (2018)

Ten artykuł zawiera listę wszystkich Tenno w Japonii od pierwszego, legendarnego Tennō Jimmu (660-585 pne) do dnia dzisiejszego. Funkcja Tennō, tytułu władcy, często tłumaczonego w języku niemieckim jako „ Kaiser ”, przez długi czas miała charakter czysto ceremonialny. Z początku okresu Nara 709/710 aż do 1867 roku Shoguns często rzeczywiście miał władzę w swoich rękach.

lista

Legendarni cesarze (660 pne - ok. 250 ne)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
1 660 pne
BC - 585 pne Chr.
Jimmu Kamuyamato Iwarebiko legendarny cesarz, twierdził, że pochodzi od Amaterasu
2 581 pne
BC - 549 pne Chr.
Samobójstwo Kamu Nunagawamimi no Mikoto legendarny cesarz
3 549 pne
BC - 511 pne Chr.
Annei Shikitsuhiko Tamademi no Mikoto legendarny cesarz
4 510 pne
BC - 476 pne Chr.
Itoku Oho Yamatohiko Sukitomo no Mikoto legendarny cesarz
5 475 pne
BC - 393 pne Chr.
Kosho Mimatsuhiko Kaesine no Mikoto legendarny cesarz
6th 392 pne
BC - 291 pne Chr.
Koan Oho Yamato Tarasihiko Kuniosi Hito no Mikoto legendarny cesarz
7 290 pne
BC - 215 pne Chr.
Kōrei Oho Yamato Nekohiko Futoni no Mikoto legendarny cesarz
8th 214 pne
BC - 158 pne Chr.
Kōgen Oho Yamato Nekohiko Kuni Kuru no Mikoto legendarny cesarz
9 157 pne
BC - 98 pne Chr.
Kaika Waka Yamato Nekohiko Oho Bibino no Mikoto legendarny cesarz
10 97 pne
BC - 30 pne Chr.
Sujin Mimaki Irihiko Inie no Mikoto legendarny cesarz
11 29 pne Chr.–
70 AD
Suinin Ikume Irihiko Isachi no Mikoto legendarny cesarz
12 71-130 Keiko Oho Tarasihiko Osirowake no Mikoto legendarny cesarz
13 131-191 Seimu Waka Tarasihiko legendarny cesarz
14 192-200 Chuai Tarasi Nakatsuhiko no Mikoto legendarny cesarz
201-269 Jingu Okinaga Tarashihime no Mikoto legendarna cesarzowa, Bezkrólewie
Okres Kofun (około 250-538)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
15 270-310 Ōjin Fondano Miko no Mikoto / Otomowake no Mikoto / Humudawake no Mikoto ostatni prehistoryczny cesarz, deifikowany jako Hachiman .
16 313-399 Nintoku Oho Sazaki no Mikoto Randka niepewna
17 400-405 Richū Isaho Wake no Mikoto Randka niepewna
18 406-410 Hanzei Tajihi Mizuha Wake no Mikoto Randka niepewna
19 411-453 Ingyō Gdzie Asazuma Wakugo no Sukune Randka niepewna
20 453-456 Ankō Anaho no Mikoto Randka niepewna
21 456-479 Yūryaku Oho Hatsuse Wakatakeru no Mikoto Randka niepewna
22 480-484 Hisi Siraka Takehiro Kuni Osi Waka Yamato Neko no Mikoto Randka niepewna
23 485-487 Kenzō Ohoke no Mikoto Randka niepewna
24 488-498 Nink Ohosi (Ohosu) no Mikoto / Simano Iratsuko Randka niepewna
25-ty 498-506 Buretsu Wohatsuse Wakasazaki Randka niepewna
26 507-531 Keitai Ōto / Hikofuto (Hikofuto no Mikoto / Ōdo no Sumera Mikoto) Możliwy założyciel nowej dynastii.
27 531-535 Ankan Hirokuni Oshitake Kanahi no Mikoto Randka niepewna
28 535-539 Senka Takeo Hirokuni Oshitate no Mikoto Randka niepewna
Okres Asuka (592-710)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
29 539-571 Kimmei Amekuni Oshiharuki Hironiwa no Sumera Mikoto tradycyjne daty
30 572-585 Bidatsu Osada no Nunakura no Futotamashiki no Mikoto tradycyjne daty
31 585-587 Yōmei Ooe / Tachibana no Toyohi no Sumera Mikoto tradycyjne daty
32 587-592 Sushun Hatsusebe no (Wakasasagi) Mikoto tradycyjne daty
33 592-628 Suiko Nukatabe / Toyomike Kashikiyahime Cesarzowa (rządzona przez księcia Shōtoku ); tradycyjne daty
34 629-641 Jomei Tamura (Oki Nagatarashihi Hironuka no Sumera Mikoto) tradycyjne daty
35 642-645 Kōgyoku Takara (Ame Toyotakaraikashi Hitarashi Hime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, semestr 1, daty tradycyjne
36 645-654 Kōtoku Karu (Ame Yorozu Toyohi no Sumera Mikoto) tradycyjne daty
37 655-661 Saimei Takara (Ame Toyotakaraikashi Hitarashi Hime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, druga kadencja Kōgyoku (35.), tradycyjne daty
38 661-672 Tenji Katsuragi / Nakano-ooe (Ame Mikoto Hirakasuwake no Mikoto / Amatsu Mikoto Sakiwake no Mikoto) tradycyjne daty
39 672 Kobun Ōtomo Uznawany za Tennō dopiero od 1870 roku; Uzurpacja przez Temmu.
40 672-686 Temmu Ōama / Ohoshiama / Ōsama (Ame no Nunahara Oki no Mahito no Sumera Mikoto) tradycyjne daty
41 686-697 Jitō Unonosarara (Takama no Harahiro no Hime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, tradycyjne daty
42 697-707 Mamo Karu (Ame no Mamune Toyoohoji no Sumera Mikoto) tradycyjne daty
43 707-715 Gemmei Ahe (Yamatoneko Amatsu Mishiro Toyokuni Narihime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, tradycyjne daty
Okres Nara (710-794)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
43 707-715 Gemmei Ahe (Yamatoneko Amatsu Mishiro Toyokuni Narihime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, tradycyjne daty
44 715-724 Genshō Hidaka / Niinomi (Yamatoneko Takamizu Kiyotarashi Hime no Sumera Mikoto) Cesarzowa, tradycyjne daty
45 724-749 Shōmu Obito (Ameshirushi Kunioshiharuki Toyosakurahiko no Sumera Mikoto) tradycyjne daty
46 749-758 Kōken Abe (Yamatoneko no Sumera Mikoto) Cesarzowa, semestr 1, daty tradycyjne,
47 758-764 Junnin Ōi Uznawany za Tennō dopiero od 1870 roku, obalony przez Shōtoku.
48 764-770 Shōtoku Abe (Yamatoneko no Sumera Mikoto) Cesarzowa, 2. kadencja Kokena (46.), tradycyjne daty
49 770-781 Konin Shirakabe (Amemune Takatsugi no Mikoto) tradycyjne daty
50 781-806 Kammu Yamabe (Yamatoneko Amatsu Hitsugi Iyaderi no Mikoto) tradycyjne daty
Okres Heian (794-1185)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
50 781-806 Kammu Yamabe (Yamatoneko Amatsu Hitsugi Iyaderi no Mikoto) tradycyjne daty
51 806-809 Jajko podgrzewające Ate (Yamatoneko Ameoshikuni Takahiko no Mikoto) tradycyjne daty
52 809-823 saga Kamino tradycyjne daty
53 823-833 Junna Ōtomo tradycyjne daty
54 833-850 Nimmyō Masara tradycyjne daty
55 850-858 Montoku Michiyasu tradycyjne daty
56 858-876 Seiwa Korehito tradycyjne daty
57 876-884 Yōzei Sadaakira tradycyjne daty
58 884-887 Kōkō Tokiyasu tradycyjne daty
59 887-897 Uda Sadami tradycyjne daty
60 897-930 Daigo Atsuhito tradycyjne daty
61 930-946 Suzaku Yutaakira tradycyjne daty
62 946-967 Murakami Nariakira tradycyjne daty
63 967-969 Podrażnienie Norihira tradycyjne daty
64 969-984 En'yu Morihira tradycyjne daty
65 984-986 Kazań Morosada tradycyjne daty
66 986-1011 Ichijō Yasuhito / Kanehito tradycyjne daty
67 1011-1016 Sanjō Okisada / Iyasada tradycyjne daty
68 1016-1036 Go-ichijō Atsuhira tradycyjne daty
69 1036-1045 Go-suzaku Atsunaga / Atsuyoshi tradycyjne daty
70 1045-1068 Go-Reizei Chikahito tradycyjne daty
71 1068-1073 Go-Sanjō Takahito tradycyjne daty
72 1073-1086 Shirakawa Sadahito tradycyjne daty
73 1087-1107 Horikawa Taruhito tradycyjne daty
74 1107-1123 Toba Munehito tradycyjne daty
75 1123-1142 Sutoku Akihito tradycyjne daty
76 1142-1155 Konoe Narihito tradycyjne daty
77 1155-1158 Go-Shirakawa Masahito tradycyjne daty
78 1158-1165 Nijō Morihito tradycyjne daty
79 1165-1168 Rokujō Yorihito tradycyjne daty
80 1168-1180 Takakura Norihito tradycyjne daty
81 1180-1185 Antoku Tokihito tradycyjne daty
Okres Kamakura (1185-1333)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
82 1183-1198 Go-Toba Takahira tradycyjne daty
83 1198-1210 Tsuchimikado Tamehito tradycyjne daty
84 1210-1221 Juntoku Morihira / Morinari tradycyjne daty
85 1221 Chūkyō Kanehira / Kanenari Uznawany za Tennō dopiero od 1870 roku; przerwane.
86 1221-1232 Go-Horikawa Yutahito tradycyjne daty
87 1232-1242 Shijō Mitsuhito / Hidehito tradycyjne daty
88 1242-1246 Idź saga Kunihito tradycyjne daty
89 1246-1260 Go-Fukakusa Hisahito tradycyjne daty
90 1260-1274 Kameyama Tsunehito tradycyjne daty
91 1274-1287 Ser Gouda Yohito tradycyjne daty
92 1287-1298 Fushimi Hirohito tradycyjne daty
93 1298-1301 Idź fushimi Tanehito tradycyjne daty
94 1301-1308 Go-nijō Kuniharu tradycyjne daty
95 1308-1318 Hanazono Tomihito tradycyjne daty
96 1318-1339 Go-Daigo Takaharu tradycyjne daty; Südhof
Kontr-cesarz Nordhof (1333-1392)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
1331-1333 Kōgon Kazuhito
1336-1348 Kōmyō Yutahito
1348-1351 Suko Okihito
1351-1352 interregnum
1352-1371 Go-Kōgon Iyahito
1371-1382 Go-En'yu Ohito
1382-1392 Go-Komatsu Motohito Ponowne zjednoczenie dziedzińców północnego i południowego w 1392 roku.
Okres Muromachi (1333-1573)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
96 1318-1339 Go-Daigo Takaharu tradycyjne daty; Südhof
97 1339-1368 Go-Murakami Norinaga / Noriyoshi Südhof
98 1368-1383 Chōkei Yutanari Südhof
99 1383-1392 Go-Kameyama Hironari Südhof
100 1392-1412 Go-Komatsu Motohito Ponowne zjednoczenie dziedzińców północnego i południowego w 1392 roku.
101 1412-1428 Shoko Mihito tradycyjne daty
102 1428-1464 Go-Hanazono Hikohito tradycyjne daty
103 1464-1500 Go-Tsuchimikado Fusahito tradycyjne daty
104 1500-1526 Go-Kashiwabara Katsuhito tradycyjne daty
105 1526-1557 Go-Nara Tomohito tradycyjne daty
106 1557-1586 Ōgimachi Michihito tradycyjne daty
Okres Azuchi Momoyama (1573-1603)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
106 1557-1586 Ōgimachi Michihito tradycyjne daty
107 1586-1611 Go-yozei Kazuhito / Katahito tradycyjne daty
Okres Edo (1603–1868)
# Kadencja Imię pośmiertne Właściwa nazwa (imina) Uwagi
107 1586-1611 Go-yozei Kazuhito / Katahito tradycyjne daty
108 1611-1629 Go-Mizunoo
(Go-Minoo)
Kotohito tradycyjne daty
109 1629-1643 Meishō Okiko Cesarzowa, tradycyjne daty
110 1643-1654 Go-Kōmyō Tsuguhito tradycyjne daty
111 1655-1663 Go-Sai Nagahito tradycyjne daty
112 1663-1687 Okrągły taniec Satohito tradycyjne daty
113 1687-1709 Higashiyama Asahito tradycyjne daty
114 1709-1735 Nakamikado Yasuhito tradycyjne daty
115 1735-1747 Sakuramachi Teruhito tradycyjne daty
116 1747-1762 Momozono Toohito tradycyjne daty
117 1762-1771 Go-Sakuramachi Toshiko Cesarzowa, tradycyjne daty
118 1771-1779 Go-momozono Hidehito tradycyjne daty
119 1780-1817 Kōkaku Tomohito tradycyjne daty
120 1817-1846 Ninko Ayahito tradycyjne daty
121 1846-1867 Kōmei Osahito
122 1867-1912 Meiji Mutsuhito
Nowoczesna Japonia (od 1868 r.)
# Kadencja Imię pośmiertne Imię
Ery (Nengō)
Właściwa nazwa (imina) Uwagi
122 1867-1912 Meiji Mutsuhito
123 1912-1926 Taishō Yoshihito
124 1926-1989 Shōwa Hirohito
125 1989-2019 Heisei Akihito abdykował 30 kwietnia 2019 r
126 2019– dzisiaj Reiwa Naruhito

Stół rodzinny

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
JIMMU (1.)
*711pne Chr. †585pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SUIZEI (2.)
*632pne Chr. †549pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANNEI (3)
*577pne Chr. †510pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ITOKU (4.)
*553pne Chr. †477pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌSHŌ (5 miejsce)
*506pne Chr. †393pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌAN (6.)
*427pne Chr. †291pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌREI (7 miejsce)
*342pne Chr. †215pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌGEN (8.)
*273pne Chr. †158pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KAIKA (9.)
*209pne Chr. †98pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SUJIN (10.)
*148pne Chr. †29pne Chr.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SUININ (11.)
*69pne Chr. †70
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KEIKŌ (12.)
*13pne Chr. †130
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Yamatotakeru
* 72 114
SEIMU (13. miejsce)
*84191
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
CHŪAI (14. miejsce)
*149200
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ŌJIN (15.)
*200310
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NINTOKU (16. miejsce)
*257399
Wakanuke Futamata
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
RICHŪ (17. miejsce)
*336405
HANZEI (18. miejsce)
*336410
INGYŌ (19.)
*376453
Ohohodo
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Iwasaka
*
ANKŌ (20.)
*401456
YŪRYAKU (21. miejsce)
*418479
Ohi
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NINKEN (24.)
* a. 449498
KENZŌ (23 miejsce)
*450487
SEINEI (22 miejsce)
*444484
Hikoushi
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
BURETSU (25 miejsce)
*489507
 
 
 
 
 
 
KEITAI (26 miejsce)
*450531
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANKAN (27.)
*466536
SENKA (28 miejsce)
*467539
KIMMEI (29 miejsce)
*509571
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
YŌMEI (31 miejsce)
*518587
SUSHUN (32 miejsce)
*520592
BIDATSU (30.)
*538585
SUIKO (33.)
*554628
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Oshishaka
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
JOMEI (34 miejsce)
*593641
Chiun
*
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌGYOKU / SAIMEI (35 i 37 miejsce)
*594661
KŌTOKU (36 miejsce)
*596654
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TENJI (38 miejsce)
*626672
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TEMMU (40.)
* c. 631686
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
JITŌ (41.)
*645703
KŌBUN (39 miejsce)
*648672
GEMMEI (43.)
*661722
Shiki
* 716
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Toneri
* 676 735
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌNIN (49.)
*709782
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kusakabe
* 662 689
JUNNIN (47.)
*733765
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KAMMU (50 miejsce)
*737806
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MOMMU (42 miejsce)
*683707
GENSHŌ (44.)
*680748
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HEIZEI (51 miejsce)
*774824
JUNNA (53.)
* c. 785840
SAGA (52 miejsce)
*786842
 
 
 
 
 
 
Kazurahara
* 786 853
SHŌMU (45 miejsce)
*701765
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NIMMYŌ (54 miejsce)
*810850
 
 
 
Minamoto
* 810 868
Taira
(Kammu Heishi)
KŌKEN / SHŌTOKU (46 i 48 miejsce)
*718770
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MONTOKU (55 miejsce)
*827885
 
 
 
 
 
 
KŌKŌ (58 miejsce)
*830887
Motoyasu
* 902
Saga Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Minamoto no Yoshiari
* 845 897
SEIWA (56 miejsce)
*850881
 
 
 
 
 
 
UDA (59 miejsce)
*867931
Nimmyo Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Montoku Genji YŌZEI (57 miejsce)
*869949
Sadazumi
* 873 ? † 910
 
 
 
DAIGO (60 miejsce)
*885930
 
 
 
Atsuzane
* 893 967
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Yōzei Genji Seiwa Genji SUZAKU (61.)
*923952
MURAKAMI (62. miejsce)
*926967
Takaakira
* 914 983
Uda Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
REIZEI (63 miejsce)
*9501011
Tamehira
* 952 1010
EN'YŪ (64.)
*959991
Daigo Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KAZAN (65 miejsce)
*9681008
SANJŌ (67.)
*9761017
Murakami Genji ICHIJŌ (66 miejsce)
*9801011
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Shirakawa Sanjo Genji GO-ICHIJŌ (68.)
*10081036
GO-SUZAKU (69 miejsce)
*10091045
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-REIZEI (70.)
*10251068
GO-SANJO (71.)
*10341073
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SHIRAKAWA (72 miejsce)
*10531129
Sukehito
* 1073 1119
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HORIKAWA (73 miejsce)
*10791107
Go-Sanjo Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TOBA (74 miejsce)
*11031156
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SUTOKU (75 miejsce)
*11191164
GO-SHIRAKAWA (77 miejsce)
*11271192
KONOE (76 miejsce)
*11391155
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TAKAKURA (80 miejsce)
*11401181
NIJO (78 miejsce)
*11431165
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ANTOKU (81 miejsce)
*11781185
Morisada
* 1179 1223
GO-TOBA (82 miejsce)
*11801239
ROKUJŌ (79 miejsce)
*11641176
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-HORIKAWA (86 miejsce)
*12121234
TSUCHIMIKADO (83 miejsce)
*11961231
JUNTOKU (84.)
*11971242
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SHIJO (87.)
*12311242
GO-SAGA (88.)
*12201272
CHŪKYŌ (85.)
*12181234
Juntoku Genji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-FUKAKUSA (89.)
*12431304
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KAMEYAMA (90 miejsce)
*12491305
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
FUSHIMI (92. miejsce)
*12651317
 
 
 
Hisaaki
* 1276 1328
 
 
 
GO-UDA (91.)
*12671334
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-FUSHIMI (93.)
*12881336
HANAZONO (95 miejsce)
*12971348
Go-Fukakusa Genji GO-NIJŌ (94 miejsce)
*12851308
GO-DAIGO (96 miejsce)
*12881339
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Kōgon (1.)
*13131364
Komyo (drugie)
*13221380
 
 
 
 
 
 
GO-MURAKAMI (97.)
*13281368
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Suko (3.)
*13341398
 
 
 
Go-Kogon (4. miejsce)
*13381374
CHOKEI (98 miejsce)
*13431394
GO-KAMEYAMA (99 miejsce)
*13471424
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Yoshihito
* 1351 1416
 
 
 
Go-En'yū (5.)
*13591393
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sadafusa
* 1372 1456
 
 
 
GO-KOMATSU (setne)
*13771433
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-HANAZONO (102 miejsce)
*14191471
Sadatsune
* 1426 1474
SHOKO (101 miejsce)
*14011428
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-TSUCHIMIKADO (103.)
*14421500
Fushimi-no-miya
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-KASHIWABARA (104.)
*14641526
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-NARA (105.)
*14971557
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
ŌGIMACHI (106.)
*15171593
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sanehito
* 1552 1586
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-YŌZEI (107.)
*15721617
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-MIZUNOO (108.)
*15961680
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MEISHŌ (109.)
*16241696
GO-KŌMIYŌ (110.)
*16331654
GO-SAI (111.)
*16381685
REIGEN (112.)
*16541732
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
HIGASHIYAMA (113.)
*16751710
Ayahito
* 1680 1711
Yorihito
* 1713 1769
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
NAKAMIDO (114.)
*17021737
Noohito
* 1704 1753
Kyogoku-no-Miya Arisugawa-no-Miya
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SAKURAMACHI (115.)
*17201750
Sukehito
* 1733 1794
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-SAKURAMACHI (117.)
*17401813
MOMOZONO (116.)
*17411762
KŌKAKU (119.)
*17711840
Haruhito
* 1768 1818
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GO-MOMOZONO (118.)
*17581779
NINKŌ (120 miejsce)
*18001846
Kan'in-no-miya
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
KŌMEI (121.)
*18311867
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MEIJI (122.)
*18521912
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
TAISHŌ (123.)
*18791926
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
SHŌWA (124.)
*19011989
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(HEISEI) (125.)
*1933
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
(REIWA) (126.)
*1960
Fumihito
* 1965
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Hisahito
* 2006
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Uwagi

Ściśle mówiąc, „niebiańskie majestaty” pochodzą tylko od cesarzowej Jitō jako takiej, zm. H. Tenno (天皇) do wyznaczenia, przedtem należy mówić o „władcach Wa ”. Ta nazwa kraju została również zmieniona na Nippon pod koniec szóstego wieku .

Cesarze północnego dworu byli czasami silniejsi i bardziej rozpoznawalni w ciągu swojego życia niż ich współcześni na południowym dworze, ale nie posiadali insygniów tronu Japonii , dlatego teraz są uważani za nielegalnych Tennō.

Ostatnich pięć Tennō zostało oficjalnie nazwanych w Japonii od imienia ich panowania. Panowanie obecnego Tennō, Naruhito , to era Reiwa . W Japonii sam urzędujący Tennō nie jest zwykle nazywany ani jego imieniem, ani nazwiskiem epoki, ale raczej Tennō Heika (天皇 陛下, dt. „Imperial Majesty”).

Dokumentacja

Najdłuższe panowanie

Począwszy od 26 cesarza Keitai.

  1. Shōwa (124 miejsce): 22,660 dni (62 lata)
  2. Meiji (122 lata): 16 604 dni (45 lat i 6 miesięcy)
  3. Kōkaku (119 miejsce): 13641 dni (37 lat i 4 miesiące)
  4. Go-Tsuchimikado (103 miejsce): 13211 dni (36 lat i 2 miesiące)
  5. Go-Hanazono (102 miejsce): 13133 dni (35 lat i 11 miesięcy)

Najkrócej panuje

  1. Chūkyō (85 miejsce): 78 dni (2 miesiące)
  2. Kōbun (39 miejsce): 226 dni (7 miesięcy)
  3. Yōmei (31.): 596 dni (1 rok i 7 miesięcy)
  4. Kōgon (North Courtyard, 1. miejsce): 625 dni (1 rok i 8 miesięcy)
  5. Kazań (65. miejsce): 677 dni (1 rok i 10 miesięcy)

Najstarszy wiek w momencie wstąpienia na tron

Począwszy od 26 cesarza Keitai.

  1. Konin (49 miejsce): 62 lata
  2. Naruhito (126 miejsce): 59 lat
  3. Akihito (125.): 55 lat
  4. Kōkō (58.): 55 lat

Najniższy wiek w momencie wstąpienia na tron

Tradycyjny sposób liczenia wieku ( kazoedoshi ) w nawiasach.

  1. Rokujō (79 miejsce): 7 miesięcy (2 lata)
  2. Antoku (81.): 1 rok i 4 miesiące (3 lata)
  3. Shijō (87 miejsce): 1 rok i 7 miesięcy (2 lata)
  4. Tsuchimikado (83 miejsce): 2 lata i 1 miesiąc (4 lata)
  5. Chūkyō (85. miejsce): 2 lata i 6 miesięcy (4 lata)

Najtrwalsze

tradycyjny sposób liczenia wieku (kazoedoshi) w nawiasach. Począwszy od 33. cesarzowej Suiko.

  1. Shōwa (124.): 87 lat i 8 miesięcy (89 lat)
  2. Akihito (125.): obecnie 87 lat (88 lat)
  3. Go-Mizunoo (108 miejsce): 84 lata i 2 miesiące (85 lat)
  4. Yōzei (57 miejsce): 80 lat i 9 miesięcy (82 lata)
  5. Reigen (112 miejsce): 78 lat i 2 miesiące (79 lat)

Najkrócej żył

tradycyjny sposób liczenia wieku (kazoedoshi) w nawiasach.

  1. Antoku (81.): 6 lat i 4 miesiące (8 lat)
  2. Shijō (87.): 10 lat i 10 miesięcy (12 lat)
  3. Rokujō (79.): 11 lat i 7 miesięcy (13 lat)
  4. Chūkyō (85. miejsce): 15 lat i 7 miesięcy (17 lat)
  5. Konoe (76.): 16 lat i 2 miesiące (17 lat)

Galeria zdjęć

Zobacz też

literatura

  • Brown, Delmer M. i Ichirō Ishida, wyd. (1979). [Jien, ok. 1220], Gukanshō (The Future and the Past, tłumaczenie i studium Gukanshō, interpretacyjnej historii Japonii napisanej w 1219 roku). Berkeley: University of California Press . ISBN 0-520-03460-0 .Linki zewnętrzne
  • Julius von Klaproth : Annales des empereurs du Japon . 1834 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce Google Book). (nieaktualny; pol.)
  • Kodansha Encyclopedia of Japan

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. „Tradycyjne dane” według Klaprotha (1834), częściowo nieaktualne według najnowszych badań.
  2. Brown, Delmer, i in. (1979). Gukanshō, s. 249; Varley, Paul. (1980). Jinnō Shōtōki , s. 84–88.
  3. Brown, str. 250 i nast .; Varley, str. 88 i nast.
  4. a b Brown, str. 251; Varley, pp. 89.
  5. Brown, s. 251; Varley, s. 90.
  6. Brown, str. 251 i nast .; Varley, s. 90.
  7. Brown, s. 252; Varley, str. 90–92.
  8. Brown, s. 251; Varley, s. 92 i nast.
  9. Brown, s. 251; Varley, s. 93.
  10. Brown, s. 253; Varley, str. 93–95.
  11. Brown, str. 253 i nast .; Varley, s. 95 i nast.
  12. Brown, s. 254; Varley, pp. 96–99.
  13. Brown, s. 254; Varley, s. 99 i nast.
  14. Brown, str. 254 i nast .; Varley, s. 100 i nast.
  15. Brown, s. 255; Varley, str. 101–103.
  16. Brown, str. 255 i nast .; Varley, str. 17, 103–110.
  17. Brown, str. 256 i nast .; Varley, s. 110 i nast.
  18. Brown, s. 257; Varley, s. 111.
  19. Brown, s. 257; Varley, pp. 112.
  20. Brown, str. 257 i nast .; Varley, pp. 112.
  21. Brown, s. 258; Varley, pp. 113.
  22. Brown, s. 258; Varley, str. 113–115.
  23. Brown, str. 258 i nast .; Varley, s. 115 i nast.
  24. Brown, s. 259; Varley, pp. 116.
  25. Brown, str. 259 i nast .; Varley, pp. 117.
  26. Brown, s. 260; Varley, s. 117 i nast.
  27. Brown, str. 260 i nast .; Varley, str. 17 i nast., 119 i nast.
  28. Brown, s. 261; Varley, str. 120 i nast .; Brown, s. 261.
  29. Brown, s. 261; Varley, pp. 121.
  30. Brown, str. 261 i nast .; Varley, s. 123 i nast.
  31. Varley, str. 124 i nast .; Brown, str. 262 i nast.
  32. Brown, s. 263; Varley, s. 125 i nast.
  33. Brown, s. 263; Varley, pp. 126.
  34. Brown, s. 263–264; Varley, pp. 126–129.
  35. Brown, str. 264 i nast .; Varley, s. 129 i nast.
  36. Brown, str. 265 i nast .; Varley, str. 130–132.
  37. Brown, str. 266 i nast .; Varley, s. 132 i nast.
  38. Brown, s. 267; Varley, s. 133 i nast.
  39. Brown, s. 268; Varley, pp. 135.
  40. Brown, str. 268 i nast .; Varley, str. 135 i nast.
  41. Brown, str. 268 i nast .; Varley, str. 13 i nast.
  42. Brown, str. 269 i nast .; Varley, str. 136 i nast.
  43. Brown, str. 270 i nast .; Varley, str. 137–140.
  44. Brown, s. 271; Varley, s. 140.
  45. Brown, s. 271; Varley, s. 140.
  46. Brown, str. 271 i nast .; Varley, s. 140 i nast.
  47. Brown, str. 272 ​​i nast .; Varley, str. 141–143.
  48. Brown, str. 274 i nast .; Varley, pp. 143.
  49. Brown, s. 275; Varley, s. 143 i nast.
  50. Brown, s. 276; Varley, pp. 144–147.
  51. Brown, str. 276 i nast .; Varley, s. 147 i nast.
  52. Brown, str. 277-279; Varley, str. 148–150.
  53. Brown, str. 277-279; Varley, str. 148–150.
  54. Brown, str. 279 i nast .; Varley, s. 151.
  55. Brown, s. 280–282; Varley, str. 151–164.
  56. Brown, str. 282 i nast .; Varley, pp. 164.
  57. Brown, str. 283 i nast .; Varley, s. 164 i nast.
  58. Brown, str. 285 i nast .; Varley, s. 165.
  59. Brown, str. 286–288; Varley, str. 166–170.
  60. Brown, str. 288 i nast .; Varley, str. 170 i nast.
  61. Brown, s. 289; Varley, str. 171–175.
  62. Brown, str. 289 i nast .; Varley, pp. 175–179.
  63. Brown, str. 290–293; Varley, pp. 179–181.
  64. Brown, str. 294 i nast .; Varley, str. 181–183.
  65. Brown, s. 295–298; Varley, str. 183–190.
  66. Brown, s. 298; Varley, s. 190 i nast.
  67. Brown, str. 299 i nast .; Varley, s. 191 i nast.
  68. Brown, s. 300–302; Varley, pp. 192.
  69. Brown, s. 302–307; Varley, strony 192–195.
  70. Brown, s. 307; Varley, pp. 195.
  71. Brown, str. 307-310; Varley, s. 195 i nast.
  72. Brown, str. 310 i nast .; Varley, s. 197.
  73. Brown, str. 311-314; Varley, s. 197 i nast.
  74. Brown, str. 314 i nast .; Varley, s. 198 i nast.
  75. Brown, str. 315-317; Varley, ss. 199–202.
  76. Brown, str. 317-320; Varley, s. 202.
  77. Brown, s. 320–322; Varley, s. 203 i nast.
  78. Brown, str. 322-324; Varley, s. 204 i nast.
  79. Brown, s. 324–326; Varley, pp. 205.
  80. Brown, str. 326 i nast .; Varley, pp. 205–208.
  81. Brown, str. 327-329; Varley, str. 208–212.
  82. Brown, str. 329 i nast .; Varley, pp. 212.
  83. Brown, str. 333 i nast .; Varley, s. 214 i nast.
  84. Brown, str. 334–339; Varley, pp. 215–220.
  85. Brown, s. 339–341; Varley, s. 220.
  86. Brown, str. 341-343; Varley, str. 221-223.
  87. Brown, str. 343 i nast .; Varley, s. 223–226.
  88. Brown, str. 344–349; Varley, s. 226 i nast.
  89. Varley, s. 227.
  90. Varley, str. 228–231.
  91. Varley, str. 231 i nast.
  92. Varley, str. 232 i nast.
  93. Varley, str. 233–237.
  94. Varley, str. 237 i nast.
  95. Varley, str. 238 i nast.
  96. Varley, s. 239.
  97. Varley, str. 239–241.
  98. Varley, str. 241–269.
  99. Varley, str. 241–269.
  100. Varley, str. 269 i nast.
  101. Titsingh
  102. Titsingh
  103. Cesarz Sudhof.
  104. ^ Kontr-cesarz Nordhof.
  105. ^ Kontr-cesarz Nordhof.
  106. Cesarz Sudhof.
  107. ^ Kontr-cesarz Nordhof.
  108. ^ Kontr-cesarz Nordhof.
  109. Cesarz Sudhof.
  110. ^ Kontr-cesarz Nordhof.
  111. ^ Ponowne zjednoczenie dziedzińców północnych i południowych w 1392 roku.