Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs

Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs (międzynarodowy angielski tytuł The Machine which Makes Everything Disappear ) to gruziński film dokumentalny reżyserki Tinatin Gurchiani . Premiera filmu, który daje wgląd w życie i nadzieje (głównie) młodych Gruzinów, odbyła się w 2012 roku w DOK Leipzig . Od tego czasu wykazano w licznych filmowych festiwalach.

zawartość

Na początku filmu jest napisane na tablicy tekstowej, że reżyser reklamował młodych ludzi z Gruzji w wieku od 15 do 23 lat, którzy wierzą, że ich życie zapewni materiał do filmu, do wzięcia udziału w castingu . Zgłaszają się osoby w tym przedziale wiekowym, osoby starsze oraz trzynastoletni chłopiec. Reżyser zapyta Cię o Twoje życie, nadzieje i zmartwienia. Śledzi niektórych w ich codziennym życiu. Jak chłopiec, który oprócz uczęszczania do szkoły pomaga przy żniwach na farmie swoich rodziców. Towarzyszy ojcu, który złamał rękę, do autobusu, który zabiera go do szpitala. Chłopiec i jego matka pożyczonym telefonem komórkowym bezskutecznie próbują dotrzeć tam do ojca. Kolejną osobą, która pojawia się w filmie, jest młody mężczyzna, burmistrz wioski liczącej 150 mieszkańców, której średni wiek wynosi 70 lat. Dziewczyna, zapytana przez reżysera, co sprawiłaby, że zniknęłaby z tytułową maszyną, mówi: sama, jest zawsze zmęczona, jest wszystkim, nawet zmęczona. A jednak ma szczere życzenie: mała wiśnia jako roślina doniczkowa. Innej młodej kobiecie towarzyszy reżyserka konfrontacji z matką, która dawno temu opuściła rodzinę dla męża. Mężczyzna, którego brat został skazany na 25 lat więzienia za rozbój i od kilku lat przebywa w więzieniu, odwiedza krewnych i znajomych, aby zachęcić ich do kontaktu listownego - w tym znajomego brata, który spotkał go tylko raz jako młoda dziewczyna, ale otrzymuje od niego listy miłosne. Czuje się zobowiązana odpowiedzieć i nie okradać go z nadziei, chociaż spędzi wiele lat w więzieniu. Pod koniec filmu rozmówca wygłasza monolog, w którym wyraża swoje rozczarowanie życiem.

Przyjęcie

W lutym 2021 r. W zbiorach recenzji Rotten Tomatoes odnotowano 15 anglojęzycznych recenzji Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs , z których 67% było pozytywnych.

Jeannette Catsoulis określiła film w New York Times jako „smutną, dziwną mozaikę tęsknoty - za sławą, rodziną lub po prostu za wsparciem finansowym”. Operator Andreas Bergmann nadaje obskurnym lokalizacjom delikatne piękno.

Dla Tima Griersona w Screen Daily film porusza się pomiędzy „lekką komedią” a „ciernistym dramatem”, chociaż może się wydawać, że jest to przypadkowa kolekcja opowiadań. Grierson podkreśla „rozbrajające współczucie”, które charakteryzuje nawet najbardziej bolesne chwile, a także chwali pracę operatora („żywa, naturalistyczna”).

Recenzja Gary'ego Goldsteina w Los Angeles Times była bardziej sceptyczna . Filmowe „szczere, zwięzłe” szkice postaci nie mają struktury ani związku z przedstawionym głównie „szarym, ponurym, biednym” światem. Bez zrozumienia, jak te historie naprawdę odnoszą się do kraju i jego mieszkańców, film tworzy „urzekającą kupę gliny, której brakuje dobrego rzeźbiarza”.

Nagrody

Na festiwalu filmowym w Sundance w 2013 roku Tinatin Gurchiani otrzymała nagrodę reżyserską w kategorii World Cinema Documentary za Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs . Również w 2013 roku otrzymała nagrodę Filmmaker-to-Filmmaker Award na kanadyjskim festiwalu filmów dokumentalnych Hot Docs .

Gurchiani był nominowany wraz z Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs 2013 do VIKTOR DOK.horizonte na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Monachium oraz do Srebrnego oka na Międzynarodowym Festiwalu Filmów Dokumentalnych w Jihlava . W 2014 roku była nominowana za swój film do US Cinema Eye Honors w kategoriach Wybitne osiągnięcie w reżyserii i Wybitne osiągnięcie w debiutanckim filmie fabularnym .

linki internetowe

• Manqana, romelic kvelafers gaaqrobs w internetowej bazie danych filmów (angielski)

Indywidualne dowody

1. ↑ Maszyna, która sprawia, że ​​wszystko znika ( angielski ) w: Rotten Tomatoes . Pobrano 2 lutego 2021 r.
2. ^ Jeannette Catsoulis: Obnażając swoje dusze na przesłuchaniu filmowym (w języku angielskim ) W: The New York Times . 8 sierpnia 2013. Dostęp 7 lutego 2016: „(...) smutna, dziwna mozaika tęsknoty - za sławą, rodziną lub po prostu ulgą finansową”
3. ^ Jeannette Catsoulis: Obnażając swoje dusze na przesłuchaniu filmowym (w języku angielskim ) W: The New York Times . 8 sierpnia 2013 r. Źródło 7 lutego 2016 r.
4. ↑ Tim Grierson: Maszyna, która sprawia, że ​​wszystko znika ( angielski ) W: Ekran codziennie . 4 marca 2013 r. Źródło 7 lutego 2016 r.
5. ↑ Gary Goldstein: Recenzja: „Maszyna” produkuje produkt, który nie jest do końca skończony (w języku angielskim ) W: Los Angeles Times . 22 sierpnia 2013 r. Dostęp 7 lutego 2016 r .: „(...) zniewalająca kupa gliny potrzebująca dobrego rzeźbiarza”.