Maskarada
| Daty operowe | |
|---|---|
| Tytuł: | Maskarada |
Występ duńskiej Jyske Opera, 1954 | |
| Kształt: | Opera w trzech aktach |
| Oryginalny język: | duński |
| Muzyka: | Carl Nielsen |
| Libretto : | Vilhelm Andersen |
| Źródło literackie: | Ludvig Holberg |
| Premiera: | 11 listopada 1906 |
| Miejsce premiery: | Kopenhaga |
| Czas odtwarzania: | około 2 ½ godziny |
| Miejsce i czas akcji: | Kopenhaga, 1723 |
| ludzie | |
| |
Masquerade to opera w trzech aktach Carla Nielsena z librettem Vilhelma Andersena na podstawie komedii Ludviga Holberga . Premiera odbyła się 11 listopada 1906 roku w Duńskim Teatrze Królewskim w Kopenhadze pod kierunkiem kompozytora.
Ta opera jest uważana za operę narodową Danii . Na koncertach regularnie grane są także porywające uwertury i balet z trzeciego aktu („Hahnentanz”).
wątek
pierwszy akt
Akcja rozgrywa się w Kopenhadze w 1723 roku w domu Hieronima i Magdelone. Po balu maskowym dzień wcześniej ich syn Leander i jego sługa Henrik budzą się z kacem. Jest już piąta po południu. Mimo to Leander nadal chce dziś iść na bal, aby znowu zobaczyć nieznajomego, w którym wczoraj się zakochał iz którym już zamienił pierścienie. Niestety, jego ojciec zamierza wydać go za mąż za córkę Leonarda, której nigdy nie widział. Henrik gra dla niego małą teatralną parodię, jak Jerominus, Leonard, jego córka i sędzia małżeński zareagują na odrzucenie Leandera. Leander nie odstrasza jednak, a Henrik również nie może się doczekać balu i pięknych kobiet, które tam spotka.
Dołącza do nich matka Leandera, Magdelone. Chciałaby też pójść na bal i zapytać Leandera, czy mogą tam przebywać osoby starsze. Ponieważ Leander wątpi, czy w ogóle potrafi tańczyć, pokazuje mu swoje umiejętności. Leander i Henrik są rozbawieni. Przedstawienie zostaje przerwane, gdy Jeronimus wchodzi do pokoju i upomina żonę. Nie wierzy w zamaskowane piłki, zabrania im iść i wysyła Magdelone do jej pokoju. Następnie mierzy się z Leanderem i Henrikiem. Podczas gdy Leander milczy, Henrik niechętnie wyjawia, że Leander zakochał się podczas tańca. Wściekły Jeronimus wyrzuca Henrika i wypędza Leandera do jego pokoju.
Jeronimus przeklina bal maskowy. Spodziewa się wizyty Leonarda i nie wie, jak mu wytłumaczyć zmienioną sytuację. Ma jednak te same problemy, bo jego córka też zakochała się gdzie indziej na balu. Oboje zgadzają się zmusić swoje dzieci do szczęścia. Dlatego Jeronimus nakazuje swojemu słudze Arvowi czuwać, aby nikt nie mógł wyjść z domu. Następnie dzwoni do Leandera i Henrika, aby zapytać ich o wczorajszy bal. Henrik mówi, że zaprosił ich starszy pan z Frankfurtu nad Menem lub nad Odrą, który mówił w dwudziestu językach: duńskim, niemieckim, fińskim, rosyjskim, polskim i flamenco. Poza tym był bardzo wykształcony i potrafił grać na wielu instrumentach. W tym mrocznym i zimnym kraju musisz zrobić wszystko, aby zapomnieć o zmartwieniach, a najlepszym sposobem na to jest zatańczyć na balu maskowym. Podczas gdy Leonard okazuje zrozumienie, Jeronimus nie chce o tym słyszeć. Zmusza swojego syna i Henrika do przeprosin Leonarda. Kiedy Leander ma obiecać, że następnego dnia poślubi swoją córkę, odmawia. Jeronimus zabrania im wtedy chodzenia na bal. W finałowym kwintecie części pierwszej Jeronimus, Leonard i Arv powtarzają zakaz z coraz silniejszymi groźbami, podczas gdy Leander i Henrik konsekwentnie temu zaprzeczają.
Akt drugi
Jest ósma wieczorem. Przed domem Arv rozmawia ze stróżem nocnym. Po wyjściu Henrik wychodzi z domu przebrany za ducha. On przeraża Arva i zmusza go do wyznania grzechów. Przyznaje, że ukradł artykuły spożywcze ze spiżarni i uwiódł kucharkę. Henrik ma teraz przewagę. Ujawnia się i prosi Arva o opuszczenie domu bez przeszkód z Leanderem. W przeciwnym razie opowie Hieronimusowi o swoich zbrodniach.
Jeden po drugim grupa studentów, kilku oficerów i kilka dziewcząt idzie do teatru i drażni Arva. Następnie Leonard wychodzi z domu, aby potajemnie uczestniczyć w balu. Mówi Arvowi, że jest w drodze do domu. Następnie Henrik i Leander wymykają się. Henrik ponownie przypomina Arvowi o kucharzu, aby upewnić się, że nie włączy alarmu. Leonore przybywa powozem. Nosi biały welon - uzgodniony znak. Leander i Henrik witają ją i jej służącą Pernille. Leander i Leonore oraz Henrik i Pernille wchodzą do teatru parami.
W międzyczasie Hieronimus zauważył, że jego syn i Henrik uciekli. Wychodzi z domu w poszukiwaniu ich i zostaje natychmiast zatrzymany przez uważnego teraz Arva. Oboje idą do teatru, gdzie początkowo są odwracani przez portiera, ponieważ nie mają na sobie masek. Kiedy Jeronimus kupuje dwa kostiumy, pojawia się zamaskowany Magdelone. Wchodzi do holu z Leonardem. Arv przebiera się za Kupidyna, a Hieronimusa za Bachusa. Więc w końcu są wpuszczani. Drugi akt kończy się okrzykami targowymi sprzedawcy kostiumów i wezwaniem nocnego stróża, który ogłasza dziewiątą godzinę.
Akt trzeci
Trzeci akt rozgrywa się w wielkiej sali Teatru Komedii na Grønnegade. Burzliwa kula jest w pełnym rozkwicie. Mistrz ceremonii zapowiada różne tańce. Henrik jest złośliwie przyjmowany przez trzy dziewczyny, aż w końcu ucieka. Leander (jako pasterz) i Leonora (jako bogini kwiatów) świadczą o swojej miłości i ostatecznie identyfikują się po imieniu. Henrik ponownie podchodzi do Pernille i oni również wymieniają swoje imiona. Dwie pary nadal ze sobą flirtują. Leonard tańczy z Magdelone, która odrzuca jego zaloty. Wtedy kompletnie pijany Jeronimus podchodzi w poszukiwaniu tancerza. Obaj są przerażeni, ale Hieronimit ich nie rozpoznaje. W końcu odnajduje poszukiwaną tancerkę i próbuje do niej podejść. Jednak zostaje skarcony i wyśmiewany przez nią, zazdrosnego mistrza tańca i kilku uczniów. Mistrz ceremonii pojawia się jako „kapral Mors” z dwoma huzarami niosącymi dużą urnę i ogłasza koniec farsy . Maski są odkładane i wrzucane do urny. Obecni rozpoznają się nawzajem. Jeronimus jest zdumiony widokiem Magdelone i Leonarda na balu. Okazuje się również, że Leonora jest córką Leonarda, a tym samym zamierzoną narzeczoną Leandera przez jego ojca. Wszyscy są pojednani. Opera kończy się radosnym „wymiataniem” wszystkich obecnych.
Historia wydajności
W obsadzie premiery 11 listopada 1906 w Kopenhadze zaśpiewali Karl Mantzius (Jeronimus), Johanna Neijendam (Magdelone), Hans Kjerulf (Leander), Lars Knudsen (Arv), Peter Jerndorf (Leonard), Emilie Ulrich / Ingeborg Norregaard-Hansen (Leonora), Ida Møller / Margrethe Lindrop (Pernille) i Albert Petersen (mistrz ceremonii).
Dyskografia
- 1954: Nagranie na żywo koncertu w Kopenhadze z duńską Narodową Orkiestrą Symfoniczną Radia i Chórem pod dyrekcją Launy'ego Grøndahla . Piosenkarze: Holger Byrding (Jeronimus), Ingeborg Steffensen (Magdelone), Thyge Thygesen (Leander), Einar Nørby (Henrik), Marius Jacobsen (Arv), Poul Wiedemann (Leonard), Ruth Guldbaek (Leonora), Eileen Margarethe Edlers (Pernille) .
- 1977: Nagranie studyjne z duńską Narodową Orkiestrą Symfoniczną Radia i Chórem pod dyrekcją Johna Frandsena. Śpiewacy: Ib Hansen (Jeronimus), Gurli Plesner (Magdelone), Tonny Landy (Leander), Mogens Schmidt Johanson (Henrik), Christian Sörensen (Arv), Gert Bastian (Leonard), Edith Broderson (Leonora), Tove Hyldgaard (Pernille) .
- 1996: Nagranie studyjne z duńską Narodową Orkiestrą Symfoniczną i Chórem pod dyrekcją Ulfa Schirmera . Śpiewacy: Aage Haughland (Jeronimus), Susanne Resmark (Magdelone), Gert Henning-Jensen (Leander), Bo Skovhus (Henrik), Mikael Kristénsen (Arv), Kurt Ravn (Leonard), Henriette Bonde-Hansen (Leonora), Marianne Rørholm (Pernille).
- 2005: Nagranie na żywo wersji niemieckiej z Bregencji (DVD) z Vienna Symphony Orchestra i Moskiewskim Chórem Kameralnym pod dyrekcją Ulfa Schirmera w produkcji Davida Pountneya . Śpiewacy: Günter Missenhardt (Jeronimus), Julia Juon (Magdelone), Daniel Kirch (Leander), Markus Brück (Henrik), Adrian Thompson (Arv), Ernst-Dieter Suttheimer (Leonard), Barbara Havemann (Leonora), Katharina Peetz (Pernille) ).
- 2007: Nagranie (CD i DVD) z Royal Danisch Orchestra and Opera Choir pod dyrekcją Michaela Schønwandta . Piosenkarze: Stephen Milling, Susanne Resmark, Niels Jørgen Riis, Johan Reuter, Mogens Gert Hansen, Poul Elming, Gisela Stille, Hanne Fischer.
linki internetowe
- Maskarade, FS 39 (Nielsen, Carl) : Nuty i pliki audio w projekcie International Music Score Library
- Pełny tekst libretta na kareol.es (duński i hiszpański)
- Spis treści na musirony.de.tl
- Informacje o pracy na dacapo-records.dk
Indywidualne dowody
- ↑ Carl Nielsen. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20, str. 11960.
- ↑ Carl Nielsen. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20, str. 11961.
- ↑ Carl Nielsen. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20, str. 11963.
- ↑ Carl Nielsen. W: Andreas Ommer: Katalog wszystkich kompletnych nagrań operowych. Zeno.org , tom 20, str. 11964.
- ↑ Carl Nielsen: Maskarade [DVD Video] - Michael Schønwandt z AllMusic (angielski). Źródło 18 czerwca 2015 r.