Mathilde Blind

Lucy Madox Brown : Mathilde Blind (bez roku)

Mathilde Blind (ur. 21 marca 1841 w Mannheim ; † 26 listopada 1896 w Londynie ) była angielską pisarką niemieckiego pochodzenia, która jest szczególnie znana ze swoich książek poetyckich , biografii i tłumaczeń .

Życie

Blind urodziła się w Mannheim jako Mathilde Cohen, ale jako dziecko przyjęła imię swojego ojczyma, rewolucyjnego Karla Blinda . Jej biologiczny ojciec, żydowski bankier, zmarł wkrótce po jej urodzeniu. Kiedy Mathilde Blind miała osiem lat, rodzina musiała uciekać najpierw do Belgii, a następnie do Londynu z powodu zaangażowania Karla Blinda w rewolucję 1848/49 . Rewolucyjni myśliciele, tacy jak Louis Blanc , Joseph Mazzini i Giuseppe Garibaldi, regularnie odwiedzali House of Blinds w Londynie , co wywarło trwały wpływ na Mathilde Blind; ona sama publikowała feministyczne pisma, jej brat Ferdinand Cohen-Blind dokonał zamachu na Otto von Bismarcka w 1866 roku . Mathilde Blind pojawiła się w młodości jako krytyk wiary i została wyrzucona ze szkoły pod zarzutem ateizmu . Samodzielnie zdobyła szeroką wiedzę z wielu dziedzin. Kiedy miała osiemnaście lat, samotnie podróżowała po Szwajcarii; w wieku trzydziestu lat wyszła z domu. Przez całe życie odbywała liczne podróże, m.in. do Egiptu , Szkocji i Europy kontynentalnej , które również przetwarzała w swojej pracy. Niewidomi nigdy się nie ożenili i utrzymywali kontakty towarzyskie, zwłaszcza z kobietami. Zawsze pozostawała blisko związana z feminizmem. Po jej śmierci przekazała swój majątek instytucji zajmującej się edukacją kobiet.

roślina

Blind przez całe życie podziwiał poezję romantyczną , zwłaszcza Percy Bysshe Shelley i Lord Byron . Włożyła przedmowę do każdego z tych dwóch wydań książek. Jej pierwszy własny wiersz z 1859 roku nosi tytuł Oda do Schillera . Później napisała biografie George'a Eliota i Madame Roland, których podziwiała, a także przetłumaczyła między innymi na język angielski „ Starą i nową wiarę ” Davida Friedricha Straussa . Jest także autorką wielu wierszy, z których część opublikowała pod pseudonimem Claude Lake. Za jego życia ukazały się tomy Proroctwo św. Orana (1881), Wrzos w ogniu (1886), Wzniesienie człowieka (1888), Pieśni i sonety (1893) oraz Ptaki przejścia (1896). The Ascent of Man jest uważane za najbardziej ambitne dzieło Blinda. Jest to poemat epicki, który dotyczy teorii ewolucji , tematu, którym zajmowała się kilkakrotnie. Jej jedyna powieść, Tarantella , nie odniosła dużego sukcesu w swoim czasie. Oprócz dzieł literackich Mathilde Blind pisała także krytykę literacką i prowadziła wykłady . Dziś jest jedną z mniej znanych pisarek swoich czasów. Jej prace są odbierane przede wszystkim w dziedzinie feministycznej teorii literatury . Łączy w sobie typowe cechy literatury romantycznej i wiktoriańskiej .

bibliografia

• Wiersze Claude Lake (1867)
• Stara wiara i nowa (1873, tłumaczenie starej i nowej wiary Davida Friedricha Straussa )
• Proroctwo św.Orana (1881)
• George Eliot (1883)
• Tarantella: romans (1885)
• Wrzos w ogniu (1886)
• Madame Roland (1886)
• Wzniesienie człowieka (1889)
• Dramaty w miniaturze (1891)
• Pieśni i sonety (1893)
• Ptaki przejścia: pieśni Wschodu i Zachodu (1896)

dokumentów potwierdzających

1. ↑ Lorna Sage (red.): The Cambridge Guide to Women's Writing in English , Cambridge University Press: Cambridge (1999), str.68
2. ^ ^{A b} Paul i June Schlueter (red.): An Encyclopedia of British Women Writers , Rutgers University Press: New Brunswick / London (1998), s. 60
3. ↑ ^{a b} Virginia Blain, Patricia Clements, Isobel Grundy (red.): The Feminist Companion to Literature in English , Batsford: London (1990), str. 105 i nast.

literatura

• Wybór z wierszy Mathilde Blind , Kessinger (2008), ISBN 0548973059
• The Poetical Works Of Mathilde Blind , Kessinger (2008), ISBN 1437273696
• James Diedrick: Mathilde Blind: kultura późno-wiktoriańska i kobieta literatury , Charlottesville; Londyn: University of Virginia Press, 2016, ISBN 978-0-8139-3931-5

linki internetowe

• Mathilde Blind in The Literary Encyclopedia (pol.)
• Wybór wierszy w pełnym tekście (ang.)
• Wybór wierszy w pełnym tekście (ang.)