Maurice-Yves Sandoz

Maurice-Yves Sandoz (także Maurice Sandoz ; urodzony 2 kwietnia 1892 w Bazylei , † 5 czerwca 1958 w Lozannie ) był szwajcarskim pisarzem. Uważany jest za najważniejszego szwajcarskiego gawędziarza fantastyczności . Czasami zaliczany jest do surrealizmu .

Życie

Sandoz był synem Edouarda Sandoza , założyciela dzieł Baslera Sandoza i bratem rzeźbiarza Édouarda-Marcela Sandoza . Był także wnukiem słynnego chirurga Matthiasa Mayera i siostrzeńcem malarza Emile-François Davida. To pochodzenie wyjaśnia być może podwójny talent naukowy i artystyczny autora, któremu zawdzięczamy nie tylko dzieła beletrystyczne, ale także prace nad spektroskopią i składem barwników. Chociaż nie potrzebował płatnej pracy z powodu ogromnego bogactwa swojej rodziny, początkowo pracował jako chemik i kompozytor . Choroba oczu spowodowana jego badaniami zmusiła go do rezygnacji z kariery naukowca, ale pozwoliła mu skupić się na pracy literackiej, która wcześniej była tylko hobby. Sandoz, który podróżował po całym świecie, miał swoją główną rezydencję w Rzymie . W 1958 roku popełnił samobójstwo.

roślina

Po debiucie inspirowanym przez Ronalda Firbanka debiutanckim albumem Le jeune auteur et le perroquet znalezionym (1920) raczej umiarkowanym aplauzem, opublikował 1937 Holiday Gift fantastiques et nouveaux souvenirs (dt. Strange wspomnienia ). Cechą charakterystyczną jego techniki narracyjnej jest to, że „naturalne” wyjaśnienie, które sprawia, że ​​pozornie nadprzyrodzone zjawiska na końcu narracji są zrozumiałe w sposób racjonalny, jest ostatecznie znacznie bardziej niewiarygodne niż założenie o duchowych mocach (tutaj Sandoz zbliża się do „wyjaśnionej nadnaturalności” Ann Radcliffe ) - rzeczywistość okazuje się bardziej fantastyczna niż jakakolwiek fantazja. Każda opowieść ma formę fikcyjnej, prywatnej pamięci autora, albo jego własnych doświadczeń, albo raportów z drugiej ręki.

Centralny jest także topos nawiedzonego domu, który zmienia się w powieściach Le labyrinthe ( Das Labyrinth , 1949) i La maison sans fenêtres ( Dom bez okna , 1943) i kojarzony jest z motywem hedonistyczno-dekadenckiego dandysa (nie tylko krytyczne badanie własnego stylu życia). Contes suisses ( historie szwajcarskie , 1956) to antologia starszych i nowszych opowiadań.

Sandoz próbował także jako dramaturg : 1928 opublikowano poprawioną edycję sztuki The Curse of the Wraydons ( The Curse of the Wraydons ) WG Willis , która posłużyła jako podstawa do filmu o tym samym w 1946 roku. Spektakl stanowi wariację na temat mitologii Jacka na sprężynowych obcasach .

Książki Sandoza początkowo ukazały się w bardzo małych, ekskluzywnych wydaniach, ale z niezwykle luksusowym wyposażeniem; miał go bogato ilustrowany przez takich artystów jak Fabius von Gugel czy Salvador Dalí . Dalí, którego Sandoz spotkał w Nowym Jorku w latach czterdziestych XX wieku , zilustrował z. B. Książki takie jak Souvenirs fantastiques , La Maison sans fenêtres , Le labyrinthe i La Limite ( Am Rande , 1951). Do dziś twórczość Sandoza pozostaje w dużej mierze nieznana nawet wielu literaturoznawcom. Dopiero w ostatnich kilku latach wznowiono niektóre z jego historii.

Prace (wybór)

Pojedyncze problemy

• Historie i opowiadania („Contes et nouvelles)”. 1934.
• Dziwne wspomnienia („Souvenirs fantastiques et”). 1936.
• Nowe wspomnienia („Nouveaux souvenirs”). 1938.
• Dom bez okna. Narracja („La maison sans fenêtres”). Morgarten Verlag, Zurich 1948 (przetłumaczone przez NO Scarpi ).
• Labirynt („Le labyrinthe”). Dumont Verlag, Kolonia 1991, ISBN 3-7701-2738-2 .
• Trzy dziwne historie („Trois histoires bizarres”). 1939.
• Na krawędzi. Historie („La limite”). Diogenes Verlag, Zurych 1964.
• Szwajcarskie opowieści 1955.
• Magiczny kryształ („La salière de cristal. Pamiątki”). Zurych 1950 (nowe wydanie rozszerzone Paryż 1952).

Wydanie pracy

• Cmentarz Scutari. Niesamowite opowieści . Limmat-Verlag, Zurich 1992, ISBN 3-85791-195-6 (treść: Na krawędzi , dziwne wspomnienia , nowe wspomnienia , historie i nowele , trzy dziwne historie i szwajcarskie historie ).

literatura

• Jacques-Michel Pittier : Subtelny dreszcz . W: Maurice Sandoz: The Scutari Cemetery. Niesamowite opowieści . Limmat-Verlag, Zurich 1992, ISBN 3-85791-195-6 , s. 383-387 (posłowie).
• Willi Schuh: M. Sandoz . W: Ders.: Swiss Musicians Lexicon ("Dictionnaire des musiciens suisses"). Atlantis-Verlag, Zurych 1964.
• Rein A. Zondergeld : Labirynty pamięci. Nostalgiczny świat Maurice'a Sandoza . W: Ders. (Red.): Phaïcon 4. Almanach der Fantastischen Literatur (st; 636). Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt / M. 1980, ISBN 3-458-01769-0 , str. 106-120.
• Rein A. Zondergeld: Maurice-Yves Sandoz . W: Ders.: Lexicon of Fantastic Literature . Wydanie Weitbrecht , Stuttgart 1998, ISBN 3-522-72175-6 (przedruk wydania Frankfurt / M. 1983).

linki internetowe

• Literatura Maurice'a-Yvesa Sandoza io niej w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Doris Jakubec: Sandoz, Maurice. W: Leksykon historyczny Szwajcarii .