Muzyka na pogrzeb królowej Marii
Muzyka na pogrzeb królowej Marii ( Funeral Music for Queen Mary ) to trzyczęściowy pogrzeb muzyka angielskiego kompozytora Henry'ego Purcella z 1695 roku i nosi w Zimmerman katalogowym numerem 860 na pracach Purcell.
Utwór, skomponowany z okazji śmierci angielskiej królowej Marii II , składa się z marszu żałobnego , trzech sentencji pogrzebowych i kana . Fragmenty tej muzyki wykonano także z okazji jego własnej śmierci w listopadzie tego samego roku.
muzyka
Pierwsze drukowane wydanie Funeral Music zostało opublikowane przez Williama Crofta jako Anthem for the Funeral of Queen Mary II w jego głównym dziele Musica Sacra , Vol. 1, London 1724.
Purcell dostarczył do dzieła cztery trąbki przesuwne , organy i czterogłosowy chór. Ale są też aranżacje i adaptacje, które dodają puzony , kotły lub bęben do oryginalnego instrumentarium . Tonacja jest w g-moll , metrum konsekwentnie powolne lub 4 / 4 - taktowe . Utwór trwa od 12 do 15 minut, w zależności od interpretacji.
budowa
We współczesnych interpretacjach utwór jest zwykle grany w tej formie:
- Marsz
- „Człowiek, który się urodził”
- Kancona
- „W środku życia”
- Kancona
- „Ty znasz, Panie, sekrety naszych Serc”
- Marsz
Marsz pogrzebowy
Marsz żałobny królowych składa się z 15 taktów, które są zwykle powtarzane raz. Purcell wydaje polecenie: Dźwięk przed jej rydwanem ( Dźwięk przed karawanem ).
Zdania pogrzebowe
Te powiedzenia pogrzebowe pochodzą z Księgi Modlitw powszechnych z 1662 r. Muzykę do tego utworu Purcell skomponował wcześniej i użył ponownie przy okazji uroczystości pogrzebowych królowej. Chór składa się z głosów sopranu, kontratenora , tenora i basu. Z towarzyszeniem organów śpiewa:
1. Mężczyzna urodzony z kobiety
ma krótki czas życia
i jest pełen nędzy.
Wchodzi i zostaje ścięty jak kwiat;
ucieka jak cień
i nie zatrzymuje się na jednym miejscu.
2. W środku życia znajdujemy się w śmierci:
kogo możemy szukać pomocy,
jeśli nie Ciebie, Panie,
który słusznie nie jest zadowolony z grzechów naszych?
Jednak, o Panie, o Panie najpotężniejszy,
o święty i najmiłosierniejszy Zbawicielu, nie
wypuszczaj nas w gorzkie bóle
wiecznej śmierci.
3. Ty znasz, Panie, sekrety naszych serc;
nie zamykaj miłosiernych uszu swoich przed naszymi modlitwami;
przepuść nam, Panie najświętszy, Boże najpotężniejszy.
O święty i najmiłosierniejszy Zbawicielu,
najbardziej godny Sędzio wieczny, nie
pozwól nam w naszej ostatniej godzinie,
aby jakikolwiek ból śmierci spadł z Ciebie. Amen.
Canzone
Czteroczęściowa instrumentalna canzona to ruch na trąbkę, w szybszym tempie niż marsz żałobny. Składa się z 16 taktów dwukrotnie, każdy powtórzony raz, i stanowi zakończenie świątecznej muzyki.
Dyskografia (wybór)
- Muzyka na pogrzeb królowej Marii. John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir (Londyn). Erato, 1994.
- Muzyka dla Queen Mary. King's College Choir (Cambridge), EMI, 2006.
- Muzyka dla Queen Mary. Chór Opactwa Westminsterskiego (Londyn). Sony, 2007.
- Musica Sacra - Muzyka żałobna dla Królowej Marii. Chór Clare College (Cambridge). Brilliant Classics, 2009.
Adaptacje
- Amerykańska kompozytorka Wendy Carlos zaadaptowała marsz żałobny w 1972 roku na ścieżkę dźwiękową do filmu Mechaniczna pomarańcza .
- Utwór amerykańskiego kompozytora Stevena Stucky'ego (ur.1949) z 1992 roku nosi tytuł: Funeral Music for Queen Mary (wg Purcella) , na orkiestrę dętą
literatura
- R. Prescott-Innes (Ed.): Pogrzeb Maryi, królowej Szkotów - zbiór ciekawych traktatów, dotyczących pogrzebu tej niefortunnej księżniczki (1890). Kessinger, 2009, ISBN 978-1-120-03184-6 . (Faks, 106 stron)
linki internetowe
- Muzyka na pogrzeb królowej Marii : nuty i pliki audio w projekcie International Music Score Library
- Muzyka pogrzebowa dla królowej Marii w Choral Public Domain Library
- Próbka audio do utworu Z 860 , nagranie z Ensemble Baroque Brass of London i Choir of Clare College Cambridge , wideo YouTube
Indywidualne dowody
- ^ The Oxford Dictionary of Music: Queen Mary's Funeral Music . Oxford University Press, ISBN 0-19-861459-4 .
- ↑ Croft pisze w swojej przedmowie (PDF; 16,2 MB) do Purcella: „W tej służbie jest jeden Verſe skomponowany przez mojego Predeceſſora, słynnego pana Henry'ego Purcella, do którego w„ Sprawiedliwości ku jego pamięci ”stosuje się jego imię ; powód, dla którego nie skomponowałem tego Verſe a-new, (aby uczynić całą Usługę całkowicie z mojej własnej Kompozycji) jest oczywisty dla każdego Artiſta; […] ”
- ^ Strona internetowa biblioteki muzycznej Petrucci IMSLP z partyturą do muzyki pogrzebowej Purcella. (Nie jest już dostępny online). Dawniej w oryginale ; dostęp 6 sierpnia 2019 r . ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )
- ^ Ricardo Javier Espinosa: Analiza i omówienie praktyk wykonawczych w opracowaniu Stevena Stucky'ego „Funeral Music for Queen Mary” Henry'ego Purcella . (Nie jest już dostępny online). Dawniej w oryginale ; dostęp 6 sierpnia 2019 r . ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )