Muzyka na pogrzeb królowej Marii

Queen Mary
(portret Étienne Desrochers)

Muzyka na pogrzeb królowej Marii ( Funeral Music for Queen Mary ) to trzyczęściowy pogrzeb muzyka angielskiego kompozytora Henry'ego Purcella z 1695 roku i nosi w Zimmerman katalogowym numerem 860 na pracach Purcell.

Utwór, skomponowany z okazji śmierci angielskiej królowej Marii II , składa się z marszu żałobnego , trzech sentencji pogrzebowych i kana . Fragmenty tej muzyki wykonano także z okazji jego własnej śmierci w listopadzie tego samego roku.

muzyka

Pierwsze drukowane wydanie Funeral Music zostało opublikowane przez Williama Crofta jako Anthem for the Funeral of Queen Mary II w jego głównym dziele Musica Sacra , Vol. 1, London 1724.

Purcell dostarczył do dzieła cztery trąbki przesuwne , organy i czterogłosowy chór. Ale są też aranżacje i adaptacje, które dodają puzony , kotły lub bęben do oryginalnego instrumentarium . Tonacja jest w g-moll , metrum konsekwentnie powolne Commontime.svglub 4 / 4 - taktowe . Utwór trwa od 12 do 15 minut, w zależności od interpretacji.

budowa

We współczesnych interpretacjach utwór jest zwykle grany w tej formie:

  1. Marsz
  2. „Człowiek, który się urodził”
  3. Kancona
  4. „W środku życia”
  5. Kancona
  6. „Ty znasz, Panie, sekrety naszych Serc”
  7. Marsz
Opactwo Westminsterskie,
miejsce premiery
(From Dean's Yard, 2003)

Marsz pogrzebowy

Marsz żałobny królowych składa się z 15 taktów, które są zwykle powtarzane raz. Purcell wydaje polecenie: Dźwięk przed jej rydwanem ( Dźwięk przed karawanem ).

Zdania pogrzebowe

Te powiedzenia pogrzebowe pochodzą z Księgi Modlitw powszechnych z 1662 r. Muzykę do tego utworu Purcell skomponował wcześniej i użył ponownie przy okazji uroczystości pogrzebowych królowej. Chór składa się z głosów sopranu, kontratenora , tenora i basu. Z towarzyszeniem organów śpiewa:

1. Mężczyzna urodzony z kobiety
ma krótki czas życia
i jest pełen nędzy.

Wchodzi i zostaje ścięty jak kwiat;
ucieka jak cień
i nie zatrzymuje się na jednym miejscu.

2. W środku życia znajdujemy się w śmierci:
kogo możemy szukać pomocy,
jeśli nie Ciebie, Panie,
który słusznie nie jest zadowolony z grzechów naszych?

Jednak, o Panie, o Panie najpotężniejszy,
o święty i najmiłosierniejszy Zbawicielu, nie
wypuszczaj nas w gorzkie bóle
wiecznej śmierci.

3. Ty znasz, Panie, sekrety naszych serc;
nie zamykaj miłosiernych uszu swoich przed naszymi modlitwami;
przepuść nam, Panie najświętszy, Boże najpotężniejszy.

O święty i najmiłosierniejszy Zbawicielu,
najbardziej godny Sędzio wieczny, nie
pozwól nam w naszej ostatniej godzinie,
aby jakikolwiek ból śmierci spadł z Ciebie. Amen.

Canzone

Czteroczęściowa instrumentalna canzona to ruch na trąbkę, w szybszym tempie niż marsz żałobny. Składa się z 16 taktów dwukrotnie, każdy powtórzony raz, i stanowi zakończenie świątecznej muzyki.

Dyskografia (wybór)

  • Muzyka na pogrzeb królowej Marii. John Eliot Gardiner , Monteverdi Choir (Londyn). Erato, 1994.
  • Muzyka dla Queen Mary. King's College Choir (Cambridge), EMI, 2006.
  • Muzyka dla Queen Mary. Chór Opactwa Westminsterskiego (Londyn). Sony, 2007.
  • Musica Sacra - Muzyka żałobna dla Królowej Marii. Chór Clare College (Cambridge). Brilliant Classics, 2009.

Adaptacje

  • Amerykańska kompozytorka Wendy Carlos zaadaptowała marsz żałobny w 1972 roku na ścieżkę dźwiękową do filmu Mechaniczna pomarańcza .
  • Utwór amerykańskiego kompozytora Stevena Stucky'ego (ur.1949) z 1992 roku nosi tytuł: Funeral Music for Queen Mary (wg Purcella) , na orkiestrę dętą

literatura

  • R. Prescott-Innes (Ed.): Pogrzeb Maryi, królowej Szkotów - zbiór ciekawych traktatów, dotyczących pogrzebu tej niefortunnej księżniczki (1890). Kessinger, 2009, ISBN 978-1-120-03184-6 . (Faks, 106 stron)

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ^ The Oxford Dictionary of Music: Queen Mary's Funeral Music . Oxford University Press, ISBN 0-19-861459-4 .
  2. Croft pisze w swojej przedmowie (PDF; 16,2 MB) do Purcella: „W tej służbie jest jeden Verſe skomponowany przez mojego Predeceſſora, słynnego pana Henry'ego Purcella, do którego w„ Sprawiedliwości ku jego pamięci ”stosuje się jego imię ; powód, dla którego nie skomponowałem tego Verſe a-new, (aby uczynić całą Usługę całkowicie z mojej własnej Kompozycji) jest oczywisty dla każdego Artiſta; […] ”
  3. ^ Strona internetowa biblioteki muzycznej Petrucci IMSLP z partyturą do muzyki pogrzebowej Purcella. (Nie jest już dostępny online). Dawniej w oryginale ; dostęp 6 sierpnia 2019 r .  ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )@ 1@ 2Szablon: Toter Link / erato.uvt.nl
  4. ^ Ricardo Javier Espinosa: Analiza i omówienie praktyk wykonawczych w opracowaniu Stevena Stucky'ego „Funeral Music for Queen Mary” Henry'ego Purcella . (Nie jest już dostępny online). Dawniej w oryginale ; dostęp 6 sierpnia 2019 r .  ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )@ 1@ 2Szablon: Dead Link / udini.proquest.com