Otto Dempwolff

Otto Dempwolff

Otto Heinrich Louis August Dempwolff (ur . 25 maja 1871 w Pillau , † 27 listopada 1938 w Hamburgu ) był niemieckim językoznawcą i etnologiem . Zatrudniony jako starszy oficer medyczny w imperialnych siłach ochronnych , studiował języki afrykańskie w Afryce. Między innymi był jednym z pierwszych, którzy pracowali nad rekonstrukcją Ur-austronezyjskiego .

Ścieżka życia

Statek Gazelle , którym Dempwolff udał się w 1902 roku na zachodnie wyspy Nowej Gwinei (fot. Otto Dempwolff).

Dempwolff zdał maturę w Luisen-Gymnasium w Memel . Od 1888 do 1893 studiował na uniwersytetach w Królewcu, Marburgu, Lipsku, Berlinie i Tybindze. W tym czasie został członkiem klubu gimnastycznego Schaumburgia Marburg. 12 marca 1892 otrzymał doktorat na Uniwersytecie Berlińskim. Egzamin państwowy zdał 26 stycznia 1893 r. w Tybindze, pięć dni później otrzymał prawo wykonywania zawodu lekarza w Stuttgarcie. W czasie służby wojskowej w latach 1893–94 był młodszym lekarzem w Monachium, Kłajpedzie i Tilsit. Następnie pracował jako lekarz okrętowy podczas dwóch podróży do Ameryki Południowej . Od 1895 był lekarzem w służbie Kompanii Nowej Gwinei (NGC). Do Friedrich-Wilhelm-Hafen (FWH), dzisiejszego Madangu dotarł 29 marca 1895 roku. Najpierw pracował w szpitalu na przybrzeżnej wyspie Siar , również u Auguste Hertzera , wkrótce potem został oficerem sanitarnym w FWH i spółce lekarz NGC. W 1897 odszedł ze służby i wrócił do Europy. W następnym roku ponownie pracował jako lekarz okrętowy.

W tym czasie przez pierwsze dwa lata przebywał w południowo-zachodniej Afryce , aw latach 1900-1901 ponownie w Berlinie jako lekarz w Urzędzie Kolonialnym Rzeszy . W 1901 otrzymał czasową nieobecność na badania nad malarią w imieniu Roberta Kocha , który sam przebywał w Nowej Gwinei Niemieckiej w latach 1899/1900 . Podczas pobytu na Nowej Gwinei od października 1901 podróżował po różnych wyspach. W lutym 1902 zachorował na malarię nawet w Stephansort . Po podróży powrotnej, która wiodła go przez USA od czerwca do października 1903 r., został następnie zatrudniony w Berlinie w Pruskim Instytucie Chorób Zakaźnych .

Po powrocie do Afryki pod koniec 1903 roku Dempwolff został zatrudniony jako oficer medyczny w wojnie Herero . Od 1906 do 1911 przebywał w niemieckiej Afryce Wschodniej , gdzie pracował częściowo z Kochem w Amani , ale nie brał udziału w jego badaniach nad śpiączką . 27 stycznia 1910 został awansowany na starszego lekarza sztabowego.

Badania językowe

Grób Otto Dempwolffa, cmentarz Ohlsdorf

Prawdziwe znaczenie Dempwolffa polega na studiowaniu badań naukowych nad językami afrykańskimi, którymi zajmował się przez lata swojego pobytu tam. Studiował język khoikhoi w południowo-zachodniej Afryce (wówczas Hotentotów ), później język sandawe (jeden z języków khoisan ) oraz języki ludów chamickich . Po odejściu w 1911 r. otrzymał posadę nauczyciela w hamburskim Instytucie Kolonialnym pod kierunkiem Carla Meinhofa , gdzie wykładał języki afrykańskie i melanezyjskie . W 1914 podjął prywatne studia językowe na Nowej Gwinei. Zaskoczony przez wybuch wojny w sierpniu 1914 roku, został powołany w Dempwolff przez gubernatora Eduarda Haber jako naczelny lekarz wojskowy. Po kapitulacji, on i inni niemieccy oficjele zostali zabrani do obozu koncentracyjnego Holdsworthy w pobliżu Liverpoolu 4 października 1914 roku na Berrimie w Australii . Stamtąd został odesłany z powrotem do Rzeszy przez San Francisco, gdzie 4 marca 1915 r . wylądował w Warnemünde . Do końca wojny służył jako lekarz wojskowy w Saarbrücken.W 1915 został członkiem „Królewskiej Pruskiej Komisji Fonograficznej” ze względu na swoje doświadczenie w dziedzinie medycyny oraz języków afrykańskich i indonezyjskich. Celem komisji było spisanie około 250 języków, którymi posługiwali się internowani w niemieckich obozach jenieckich.

5 czerwca 1918 otrzymał tytuł profesora. Po zakończeniu wojny ostatecznie pracował jako prywatny wykładowca i docent na Uniwersytecie w Hamburgu , gdzie był kierownikiem seminarium z języków indonezyjskich i mórz południowych. Habilitował się z języków afrykańskich i mórz południowych 10 maja 1920 r. Do 1931 był profesorem nadzwyczajnym. Następnie był wykładowcą i lider seminarium dla indonezyjskich i języków Oceania w Hamburgu aż do 1938 roku . W szczególności był jednym z pierwszych, którzy pracowali nad rekonstrukcją Ur-austronezyjskiego . 1 lipca 1937 Dempwolff złożył wniosek o członkostwo w NSDAP.

Otto Dempwolff został pochowany na cmentarzu Ohlsdorf w Hamburgu, kwadrat W 32 ( Ida-Ehre-Allee , na południe od Kaplicy 6).

Nagrody

1904: 4 klasa, z mieczami na białej wstążce i czarnym obszyciem
1910: 4 klasa, z królewską koroną

Czcionki

Publikacje współczesne
  • Die Sandawe, Materiał językowy i etnograficzny z Niemieckiej Afryki Wschodniej , Traktaty Hamburskiego Instytutu Kolonialnego , Tom XXXIV / Zeszyt 19, L. Friederichsen, Hamburg 1916, 180 stron.
  • Odpowiednik indonezyjskich dźwięków warg w niektórych innych językach austronezyjskich , rozprawa habilitacyjna, dodatek ZfES II, Dietrich Reimer, Berlin 1920, 96 stron.
  • Fonologia porównawcza słownictwa austronezyjskiego , tom 1 Indukcyjna struktura języka oryginalnego indonezyjskiego, ZfES 15. Dodatek, Dietrich Reimer, Berlin 1934, 124 strony.
  • Fonologia porównawcza słownictwa austronezyjskiego , tom 2 Dedukcyjne zastosowanie języka ur-indonezyjskiego do poszczególnych języków austronezyjskich, ZfES 17. Suplement, Dietrich Reimer, Berlin 1937, 194 strony.
  • Fonologia porównawcza słownictwa austronezyjskiego , Tom 3 Słownik austronezyjski, ZfES 19. Dodatek, Dietrich Reimer, Berlin 1938, 192 strony.
  • Gramatyka języka Jabêm w Nowej Gwinei , Traktaty o studiach zagranicznych, tom 50, L. Friederichsen, Hamburg 1939, 92 strony.
  • Wprowadzenie do języka malajskiego , dodatek ZfES 22, Dietrich Reimer, Berlin 1941, 86 stron.
  • Indukcyjna struktura Urbantu , red. I red. . przez L. Gerhardta i J. Rouxa. Köppe, Kolonia 1998.
    • Raport z wyprawy na malarię do Nowej Gwinei Niemieckiej, Zeitschrift für Hygiene 1904, s. 81–132
Publikacje pośmiertne
  • Otto Dempwolff, Michael Duttge (red.): Pamiętniki z Papui Nowej Gwinei 1895-1896. Książki na żądanie, Norderstedt 2018, ISBN 978-3-748-18234-4 .
  • Otto Dempwolff, Michael Duttge (red.): Pamiętniki z RPA 1898-1900. Książki na żądanie, Norderstedt 2019, ISBN 978-3-748-15639-0 .
  • Otto Dempwolff, Michael Duttge (red.): Diary of the Western Islands 1902. Books on Demand , Norderstedt 2019, ISBN 978-3-750-40573-8 .
  • Otto Dempwolff, Michael Duttge (red.): Pamiętniki z RPA 1904-1905. Książki na żądanie, Norderstedt 2020, ISBN 978-3-750-43536-0 .
  • Otto Dempwolff, Michael Duttge (red.): Pamiętniki z niemieckiej Afryki Wschodniej 1906-1910. Książki na żądanie, Norderstedt 2020, ISBN 978-3-751-93346-9 .

literatura

linki internetowe

Commons : Otto Dempwolff  - Kolekcja obrazów, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. Max Mechow, renomowany CCER, Historia Academica, tom 8/9, strony 39-40
  2. O. Dempwolff, M. Duttge (red.): Pamiętniki z niemieckiej Afryki Wschodniej 1906-1910. Zarząd, Norderstedt 2020, s. 172.
  3. ^ Jürgen K. Mahrenholz: nagrania mowy i muzyki z Azji Południowej w archiwum dźwiękowym Uniwersytetu Humboldta w Berlinie . 2020, s. 3 ( projekt-mida.de ).
  4. Götz Aly : Wspaniała łódź. Jak Niemcy ukradli skarby sztuki z mórz południowych. S. Fischer, Frankfurt nad Menem 2021, ISBN 978-3-10-397036-4 , s. 196.
  5. Groby celebrytów
  6. O. Dempwolff, M. Duttge (red.): Pamiętniki z RPA 1904-1905 . Zarząd, Norderstedt 2020, s. 34.