Phra Chenduriyang

Phra Chenduriyang (Piti Wathayakon) ( tajski พระ เจน ดุริยางค์ (ปิติ วาท ยะ กร) ; * 13 lipca 1883 w Bangkoku jako Peter Veit ; † 25 grudnia 1968 tamże) był tajskim kompozytorem, kapelmistrzem, nauczycielem muzyki, kolekcjonerem i aranżerem pochodzenia niemieckiego po stronie ojca. Jest kompozytorem tajlandzkiego hymnu Phleng Chat , granego od 1932 roku.

Życie

Ojciec Petera Vitusa Jacob - również muzyk - urodził się w Trewirze , wyemigrował do Stanów Zjednoczonych, gdzie walczył po stronie północnych stanów w wojnie domowej , a później wyjechał do Azji. Osiadł w Syjamie (jak wtedy jeszcze nazywano Tajlandię) za panowania króla Ramasa V (Chulalongkorn) i został nauczycielem trąbki na dworze królewskim. Matką Petera była Mon Tongyoo.

Phra Chenduriyang uczęszczała do Szkoły Wniebowzięcia NMP w Bangkoku i nauczyła się gry na fortepianie i instrumentach smyczkowych. W 1917 roku został zatrudniony przez Royal Entertainment Bureau i założył pierwszą zachodnią orkiestrę w Syjamie. Król Rama VI. (Wadżirawudh) mianował go zastępcą dyrektora, później dyrektorem „Królewskiej Zachodniej Orkiestry Smyczkowej” i nadał mu feudalne honorowe imię Phra Chenduriyang (przetłumaczone z grubsza: „biegły w instrumentach muzycznych”), pod którym był odtąd znany. Był jedną z głównych osób odpowiedzialnych za rozpowszechnianie zachodniej muzyki w Syjamie w tym czasie i uczył wielu młodych syjamskich na zachodnich instrumentach. Z drugiej strony zbierał i notował tajską muzykę ludową, która do tej pory była przekazywana jedynie ustnie.

Przewidziano m.in. trasę koncertową. do Japonii, a także wizytę studyjną w Europie w latach 30. XX wieku, podczas której badał także swoich niemieckich przodków.

Po zamachu stanu w Syjamie w 1932 r. („Rewolucja syjamska”), nowi władcy, nazywający się „ Partią Ludową ” (Khana Ratsadon) , zlecili poprzedniemu królewskiemu doradcy muzycznemu skomponowanie hymnu dla narodu konstytucyjnego (służył w absolutystycznym Syjamie hymn królewski Phleng Sanrasoen Phra Barami w tym samym czasie co hymn narodowy). Phra Chenduriyang początkowo chciał odmówić, ponieważ był lojalnym wyznawcą króla, ale poddał się. Podobno melodia inspirowana I symfonią Brahmsa powinna mu przyjść do głowy podczas jazdy tramwajem. Jego zachodnia orkiestra stała się trzonem Wydziału Sztuk Pięknych , agencji rządowej utworzonej przez rewolucjonistów. W 1939 r. Przyjął tajskie imię Piti Wathayakon (również pisane Vādyakara ) podczas rządowej kampanii tajlandzkiej . W latach 1940-1950 był profesorem na Uniwersytecie Silpakorn w Bangkoku. Jego uczniami byli przyszły król Bhumibol Adulyadej , Eua Sunthornsanan, Wet Sunthonjamon, Sa-nga Arampir i Saman Kanchanaphalin.

Piti Wathayakon zmarł 25 grudnia 1968 roku w wieku 85 lat w Bangkoku. Zostawił sześcioro dzieci i 20 wnuków.

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b c d e} Chen Duriyang, kompozytor hymnów. W Nicholas Grossman: Chronicle of Thailand. Headline News od 1946. Wydania Didier Millet, Singapur 2009, s. 163.
2. ↑ Mandy Radics: Emigrant Son and the Hymn. W: Trierischer Volksfreund , 18 lipca 2009.
3. ↑ ^{a b} Gustaf Dietrich: Tajski hymn narodowy - jego korzenie sięgają Trewiru.
4. ^ ^{A b} Ellen London: Thailand Condensed. 2000 lat historii i kultury. Marshall Cavendish, Singapur 2008, s. 110.
5. ↑ Mattani Mojdara Rutnin: Taniec, dramat i teatr w Tajlandii. Proces rozwoju i modernizacji. Silkworm Books, Chiang Mai 1996, s. 271.
6. ↑ Arne Kislenko: Kultura i zwyczaje Tajlandii. Greenwood, Westport CT 2004, s. 67.
7. ↑ Rachawadi: A Tale of Two Anthems. W: Thaiways , tom 23, nr 19, 10 stycznia 2007.
8. ↑ David Horn, Dave Laing, John Shepherd (red.): Continuum Encyclopedia of Popular Music of the World. Część 2: Lokalizacje. Tom V, Continuum, Londyn / Nowy Jork 2005, s. 220.
9. ↑ Lamnao Eamsa-ard: tajska muzyka popularna. Reprezentacja tożsamości i ideologii narodowych w przejściowej kulturze. Dissertation, Edith Cowan University, Perth 2006, s. 81–82.