Rafael Alberto Arrieta

Rafael Alberto Arrieta

Rafael Alberto Arrieta (ur . 28 października 1889 w Rauch , Buenos Aires (prowincja) , † 1968 w Buenos Aires ) był argentyńskim pedagogiem, pisarzem i tłumaczem.

Arrieta zakończył wizytę szkolną w La Plata . Następnie studiował na Universidad Nacional de La Plata i przeniósł się stamtąd na Universidad de Buenos Aires . Po pomyślnym ukończeniu studiów objął stanowisko nauczyciela literatury na obu uczelniach.

Oprócz własnej twórczości literackiej przetłumaczył także kilku autorów angielskich na swój język ojczysty. Jak sam stwierdził, na jego własną twórczość wpłynęła także intensywna okupacja tymi dziełami.

Pracuje

jako autor

• Fikcja
  • E espejo de la fuente . 1912.
  • Estío serrano . 1926.
  • Fugacidad . 1921.
  • Las noches de oro . 1917
• Literatura faktu
  • Bibliópolis . 1933.
  • Dickens y Sarmiento . 1928.
  • Don Gregorio Beéche y los bibliógrafos americanístas de Chile y del Plata . 1941.
  • Historia de la literatura Argentina . 1958/60 (6 wol.)
  • Presencias . 1936

jako redaktor

• Florencio Balcarce : Obras .
• José Mármol : Obras .

jako tłumacz

• John Keats
• Henry Wadsworth Longfellow
• Percy Bysshe Shelley
• William Wordsworth

literatura

• Dieter Reichardt: autorzy z Ameryki Łacińskiej. Słownik literacki i bibliografia tłumaczeń niemieckich . Erdmann Verlag, Tübingen 1972, ISBN 3-7711-0152-2 , s. 32-33.