Ratusz w Paderborn

Od frontu widać zabytkowy ratusz w Paderborn.  Wyraźnie rozpoznawalne: ozdobne szczyty dachu o charakterystycznym kształcie.  Na pierwszym planie: fontanna ratuszowa
Ratusz w 2016 roku
Stare czarno-białe zdjęcie ratusza.  Widok z przodu z lewej (północny zachód)
Ratusz przed remontem w 1871 r.

Zabytkowy ratusz Paderborn sąsiaduje z Wielką Katedrą, jedną z wizytówek miasta Paderborn . Został zbudowany w latach 1613–1620 przez Hermanna Baumhauera jako wybitny przykład renesansu wezerskiego na apel księcia biskupa Dietricha von Fürstenberg w imieniu rady miejskiej, w tym poprzedni budynek z 1473 roku. Budynek w szczególnie zwięzły sposób ukazuje zasady renesansu w Niemczech: przejrzysty układ elementów, nacisk na powierzchnię, liniowe, ostre okna, które działają jak pojedyncze elementy i nie są włączone w duży ruch ogólny, jak później barok. Nawet włoskie modele z Florencji są wyraźnie widoczne w wystroju podcieni parteru.

Lokalizacja

Ratusz znajduje się na Rathausplatz w południowej części centrum miasta, pośrodku deptaka Paderborn. Dzisiejszy Rathausplatz znajdował się w średniowieczu i nowożytności poza ówczesnym immunitetem katedralnym , a dokładniej między ulicą prowadzącą na zachód do Domburga (dziś znaki ) a południowym otoczeniem dzielnicy katedralnej (dziś Kamp ). Na zachodzie Rathausplatz łączy się z nieco większym Marienplatz, gdzie po przekątnej, bezpośrednio w zasięgu wzroku, znajduje się ratusz z Haus Heising, innym z najsłynniejszych oryginalnych renesansowych budynków w centrum miasta. Teren przed ratuszem jest ozdobiony niecką z fontanną, tradycyjnie nazywaną Kump w Paderborn .

fabuła

Istnienie ratusza w Paderborn jest udokumentowane od 1279 roku, najpóźniej od XV wieku na obecnym miejscu. Poprzednik obecnego ratusza pochodzi z 1473 roku. Został zbudowany po tym, jak książę-biskup Dietrich von Fürstenberg zwrócił się do rady miejskiej o budowę nowego budynku; władca obraził się na zły stan starego ratusza w jego stolicy. Rada miejska zdecydowała się wówczas na zlecenie mistrza budowlanego Hermanna Baumhauera z Wewelsburga , który w 1613 r. rozpoczął budowę nowego ratusza wraz z cieślą radnym Höxter Peterem Richelem. Dotychczasowy budynek (zwłaszcza w piwnicy i zewnętrznych ścianach skrzydła wschodniego) został wkomponowany w nowy budynek, natomiast konstrukcja dachu z 1506 roku, pierwotnie zorientowana w kierunku północ-południe, została zwrócona w kierunku zachód-wschód. pozycja. Ponadto szerokość budynku została powiększona poprzez rozsunięcie dachu długimi balami. W XVIII w. budynek był dwukrotnie odnawiany: w latach 1725/26 odnowiono elementy z piaskowca; Podczas tego remontu powstała również duża izba rady, która zajmuje całą szerokość budynku, oraz północny portal boczny. Nowe parapety zostały dodane w 1779 roku.

W latach 1870-1878 odrestaurowano zabytkowy ratusz, który groził niszczeniem, a budynek przebudowano. Odpowiedzialny był architekt z Paderborn Rudolf Volmer , po czterech latach cieśla Schafmeister (z powodu sporów między Volmerem a miastem). Większość prac renowacyjnych została już do tego czasu zakończona. Napisy na zewnątrz i wewnątrz należy również oglądać na tle irytacji Volmera wobec swojego klienta.

W czasie rewolucji listopadowej w ratuszu ulokowała się rada robotniczo-żołnierska. Ewentualny konflikt z istniejącym z wojny ochotniczym korpusem ochotniczym , który pod koniec listopada przyniósł w 1918 r. z małymi moździerzami i karabinami maszynowymi przed budynkiem przeciwko rewolucjonistom na pozycji, można było w porę zażegnać. W czasie II wojny światowej ratusz został prawie doszczętnie zniszczony w 1945 r. i odbudowany w latach 1947–1958. W Paderborn odbyła się loteria na finansowanie prac wewnętrznych. Całkowicie zniszczoną klatkę schodową zastąpiono w 1953 r. trójbiegową schodami żelbetowymi. Uwagę zwraca dobudowana w 1954 roku balustrada z medalionami w kolorze mosiądzu, szerokimi żelaznymi pętelkami i filigranowym, nieregularnym okuciem. Dziś w budynku obraduje Rada Miejska Paderborn. W zabytkowym ratuszu mieści się również Urząd Stanu Cywilnego.

architektura

Możesz zobaczyć wejście do ratusza Paderborn.  Pośrodku schodów z ozdobną żelazną balustradą.  W głębi tylna ściana klatki schodowej z łukowymi oknami.  Na krawędzi obrazu dwie kapitele na kolumnach jońskich
Widok wnętrza strefy wejściowej, z widokiem na centralną część klatki schodowej z charakterystycznymi balustradami

Zabytkowy ratusz ma dwie pełne kondygnacje pod dwuspadowym dachem krytym dachówką. Stoi na prawie kwadratowym planie. Kształt rzutu i charakterystyczny widok z przodu kształtują dwa masywne wsporniki . Płaty po przedniej, zachodniej stronie stanowią część zewnętrznej strony i każdy ma swój własny ozdobny szczyt w stylu renesansowym. O wyglądzie budynku decyduje jasny tynk zewnętrzny, którego jasne odcienie bieli przełamane są ciemniejszymi kamiennymi elementami, które budują elewację. Zewnętrzne kontury szczytów podkreślają ozdobne dekoracje (m.in. rozety i przeciwbieżne woluty ). Z otaczających gzymsów wystają niewielkie obeliski, które dodatkowo zdobią charakterystyczną, ozdobną sylwetkę szczytu.

Wszystkie okna (oprócz lukarn) połączone są osobnymi listwami o różnej długości. Rzędy okien ułożone są w nieotynkowanych jońskich kolumnach z kamienia. Współgranie podwójnych okien w części szczytowej, potrójnych okien po bokach i długich rzędów okien w oprawach, z których każde składa się z ośmiu okien, nadaje ogólnemu wyglądowi ratusza charakterystyczną, zdyscyplinowaną klarowność w poziomie.

W obszarze pomiędzy oprawami znajduje się strefa attyki, która została zaprojektowana z konsolami i oprawami. Na nim herb miasta Paderborn, po bokach orły pruskie i łacińska dewiza " CONCORDIA / RES PARVAE CRESCUNT // DISCORDIA / MAXIMAE DILABVNTVR" (jedność sprawia, że ​​małe rzeczy rosną - niezgoda niszczy największe). Te i inne napisy zostały dodane podczas renowacji budynku w XIX wieku przez architekta Rudolfa Volmera. Kolejne inskrypcje brzmiały: „Pax vobiscum” (Pokój z tobą) i „Sie seynd behind” po stronie północnej, „Videant consvles” i „Et lux luceat eis” (i niech świeci na nich światło) po stronie południowej. We wnętrzu można znaleźć "Porządek pomaga w sprzątaniu" i "Ciągniesz wyżej niż uciekasz", oba na jednym z nadproży do bocznych wejść do komnaty rady. Wybór waluty miał miejsce na tle gwałtownych sporów między architektem Volmerem a radą miejską Paderborn, które towarzyszyły znacznej części prac restauracyjnych i ostatecznie doprowadziły do ​​dymisji Volmera. Ponadto wyraźnie gryzące napisy na zewnątrz i wewnątrz (np. „Boves Intrant, Oves Exeunt” Wchodzą jak woły, wychodzą jak owce , nad drzwiami do sali konferencyjnej) zostały usunięte w dziesięcioleciach po renowacji

We wnętrzu ratusza można zobaczyć sklepienia krzyżowe, które są wyposażone w łuki pasowe
Sklepienie pachwinowe z łukami pasowymi we wnętrzu

We wnętrzu oprócz reprezentacyjnego wejścia z kolumnami i kapitelami oraz klatki schodowej z efektownie zdobionymi żelaznymi balustradami, siedem neorenesansowych ościeżnic obramowanych kwadratowymi i wydłużonymi polami, które wykorzystano podczas renowacji w XIX wieku wieku, są szczególnie uderzające. Piwnica zabytkowego ratusza podzielona jest na część wschodnią i zachodnią: część wschodnia pochodzi z czasów poprzedniego budynku w późnym średniowieczu. Łączą go dwa równoległe sklepienia kolebkowe . Jeden z nich został podzielony na pokoje, drugi – nadal czynny – służy jako pokój gościnny. Zachodnia część piwnicy pochodzi z czasu jej budowy (prawdopodobnie 1613/14). Tę część tworzy sześć sklepień krzyżowych wspartych na wspornikowych filarach z łukami pasowymi. Ten rodzaj sklepienia można spotkać kilkakrotnie również w części naziemnej domu. Wschodnia część piwnicy jest otwarta i wykorzystywana jako hala.

Ze względu na swój projekt i lokalizację ratusz ma znaczący wpływ na pejzaż miejski w śródmieściu Paderborn i jest uważany za jeden z punktów orientacyjnych miasta o wysokim współczynniku identyfikacji dla mieszkańców Paderborn. Źródła zwracają również uwagę na stanowisko zastępcze, jakie budynek ma do renesansowego ratusza w północnych Niemczech.

Drobnostki

W konkursie ZDF „ Nasze najlepsze – ulubione miejsca Niemców ” ratusz zajął piąte miejsce, a w filmie Scharfe Dinge für Monsieur (1965) został nazwany jednym z głównych punktów europejskiej podróży.

Zobacz też

literatura

  • Otto Gaul, Anton Henze, Fried Mühlberg , Fritz Stich: Reclams Art Guide Germany, t. 3, Nadrenia Północna-Westfalia (zabytki sztuki i muzea) . Stuttgart 1982.

linki internetowe

Commons : Ratusz Paderborn  - Zbiór zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. a b c d Heinrich Otten et al: Miasto Paderborn (pomniki w Westfalii - dystrykt Paderborn - topografia pomników Republika Federalna Niemiec) . Wyd.: Stowarzyszenie Regionalne Westfalia-Lippe, Miasto Paderborn. Michael Imhof Verlag GmbH & Co. KG, Petersberg 2018, ISBN 3-7319-0649-X .
  2. ^ B Paul Michels: Z historii budynku hali miasta Paderborn w 18 i 19 wieku . W: Magazyn westfalski . Nie. 111 , 1961 ( lwl.org [PDF]).
  3. a b c Ratusz. Źródło 28 maja 2021 .
  4. Hermann Tölle .: Patharbrunnon: 2000 lat miasta na 200 źródłach: opowiadaniach, osobliwościach reportaży . Biuro Turystyczne Paderborn, 1963.
  5. ^ Albert Pauls: Architekt w sprzeczności: Rudolf Volmer . W: Kreisheimatverein Beckum-Warendorf eV (red.): An Ems i Lippe . Nie. 1979 . Warendorf 1979, s. 127 ff .

Współrzędne: 51 ° 43 ′ 2,2 "  N , 8 ° 45 ′ 14,6"  E