Robert Koldewey
Johannes Gustav Eduard Robert Koldewey (ur . 10 września 1855 r. W Blankenburgu (Harz) , Księstwo Braunschweig , † 4 lutego 1925 r. W Berlinie ) był niemieckim architektem i badaczem budownictwa oraz jednym z najważniejszych niemieckich przedstawicieli archeologii Bliskiego Wschodu . Uważany jest m.in. za twórcę nowoczesnych badań archeologicznych w budownictwie , między innymi z Wilhelmem Dörpfeldem .
Życie
Kariera
Rodzicami byli celnik Hermann Koldewey i jego żona Doris z domu Kupfer. Jeden wujek, Carl Koldewey (1837–1908), był polarnikiem i dyrektorem Admiralicji w Hamburgu . Robert Koldewey po raz pierwszy uczęszczał do gimnazjum w Brunszwiku . W 1869 r. Jego rodzina przeniosła się do Altony , gdzie jako tercjusz przyjechał do Christianeum i tam zdał maturę w 1875 r .; W rejestrze Christianeum zostawił aspirację zawodową: budownictwo . Po dwuletnim stażu w branży budowlanej ( Baueleve ) rozpoczął studia architektoniczne, archeologiczne i historii sztuki w Berlinie, Wiedniu i Monachium. Ukończył studia architektoniczne w 1881 roku, zdając egzamin z zarządzania budynkiem. Następnie Koldewey pracował jako rządowy zarządca budynku w Wolnym i Hanzeatyckim Mieście Hamburg i przy tej okazji prawdopodobnie został przyjęty do Stowarzyszenia Architektów i Inżynierów w Hamburgu . W ten sposób nawiązał przyjacielski kontakt z Franzem Andreasem Meyerem , wujem znanego archeologa Eduarda Meyera , oraz z Alfredem Lichtwarkiem , pierwszym dyrektorem Hamburger Kunsthalle . W latach do 1895 r., Które charakteryzowała niepewność zawodowa i finansowa, obaj pracowali jako zwolennicy Koldeweya.
Pierwsze wyjazdy badawcze
W 1882 i 1883 roku Koldewey brał udział w wykopaliskach Assos w południowej Troadzie jako członek zespołu wykopaliskowego amerykańskiej ekspedycji wykopaliskowej pod dowództwem Josepha Thachera Clarke'a i Francisa Henry'ego Bacona . Jego praca przyniosła mu kontrakt z Niemieckim Instytutem Archeologicznym na wykopaliska na Lesbos w 1885 roku . Wraz z orientalistą Bernhardem Moritzem udał się do Mezopotamii w 1887 roku , gdzie przeprowadzono wstępne badanie sumeryjskich miast Nina (Surghul) i Lagaš (El-Hiba). W 1889 r. Prowadził wykopaliska w Neandrii . 1890-1891 i 1894 Koldewey uczestniczył w wykopaliskach aramejskiego miasta Sam'al ( Zincirli ) w południowo-wschodniej Turcji , kierowanych przez Felixa von Luschana .
Od stycznia do lipca 1892 oraz od października 1893 do stycznia 1894 podróżował z Otto Puchsteinem do południowych Włoch i na Sycylię, gdzie mierzyli i opisywali tamtejsze świątynie. Robert Koldewey wykonał widoki i schematyczne rysunki świątyń. W 1894 roku otrzymał tytuł doktora honoris causa na Uniwersytecie we Freiburgu dla jego badań . W 1895 roku Koldewey przyjął posadę nauczyciela w szkole budowlanej w Görlitz , czego - jak pokazują listy do Puchsteina - nie lubił.
Babilon
W zimie 1897/98, Koldewey wyjazd z orientalista Eduard Sachau na wstępnym wyprawy do Mezopotamii, aby znaleźć odpowiednie lokalizacje dla przyszłych wyrobisk przez niemieckiego Orient Society , która została założona w dniu 24 stycznia 1898 r . Odwiedził m.in. Kal'at Schergât ( Aššur ), Warka ( Uruk ), Kujundschik ( Niniwa ) i Senkere ( Larsa ). Głównie z powodu swoich argumentów, które poparł prezentacją kolorowych cegieł z glazury , Babilon (Kas'r) został wybrany jako miejsce wykopalisk, chociaż Assur był pierwotnie omawiany; Niniwa została zlikwidowana, ponieważ Anglicy już tu byli aktywni. Efekt, jaki Koldewey był w stanie osiągnąć dzięki przeszklonym fragmentom reliefu przed Komisją Muzeów w Berlinie, był decydującym czynnikiem finansowania tego hojnego przedsięwzięcia przez Niemieckie Towarzystwo Wschodnie, państwo pruskie i cesarza Wilhelma II.
12 grudnia 1898 roku Koldewey wyruszył nad Eufrat , a 26 marca 1899 roku rozpoczęły się wykopaliska w Babilonie na terenie dzisiejszego Iraku . Działania Koldeweya nad Eufratem, początkowo planowane tylko na pięć lat, zakończyły się dopiero w 1917 r., Kiedy wojska brytyjskie wkroczyły do Bagdadu podczas pierwszej wojny światowej . W ciągu 18 lat prowadził również wykopaliska w Assur, Fara ( Shuruppak ), Abu Hatab i Uruk z 1903 r. , Przerwane jedynie trzema stosunkowo krótkimi pobytami w Niemczech w 1904, 1910 i 1915 r.
Powrót
Po powrocie z Mezopotamii Koldewey osiadł w Berlinie i pracował jako kurator ds. Zagranicznych w berlińskich muzeach. W 1921 roku wspierał kolegów w wykopaliskach w Arkonie na Rugii , w tym Carla Schuchhardta , który później opublikował listy Koldeweya w 1925 roku.
Koldewey pozostał niezamężny i bezdzietny. Zmarł w Berlinie w wieku niespełna 70 lat po długim okresie cierpień spowodowanych surowymi warunkami wykopalisk na Wschodzie. Na Cmentarzu Parkowym Lichterfelde w Steglitz-Zehlendorf został poświęcony jego grób (Div. 19, grób 566) służący jako honorowa mogiła miasta Berlina . Pozostawione dowody wskazują, że Koldewey chciał, aby jego szczątki zostały uwięzione podczas rekonstrukcji Bramy Isztar. Po jego śmierci Freundeskreis zignorował to życzenie i zamiast tego ozdobił grób w Lichterfelde dziełem sztuki w stylu babilońskim: szczyt nagrobka został zaprojektowany ze stopniami, tak że przypomina ziggurat .
Archeolog Carl Schuchhardt ocenił w nekrologu dla Koldeweya, który ukazał się w Gnomonie : „Pokolenie wielkich niemieckich kopaczy wymiera. Były to dziwne i imponujące postacie, od Schliemanna po Humanna, Conze, Dörpfelda po Koldewey, ponieważ każdy znalazł własną drogę i stworzył własny chód. Robert Koldewey powinien być wśród nich uhonorowany! ”
Do osobowości
Szkicowniki Koldeweya przechowywane w Berlinie wykazują niezwykły talent rysunkowy, a jego listy utalentowanego pisarza. Listy, podobnie jak raporty, zwłaszcza jego długoletniego kolegi Andrae, również ujawniają uparty charakter. Koldewey wykazał się odwagą i umiejętnościami nie tylko w swojej pracy, ale także w negocjowaniu z szejkami krytycznych sytuacji .
Z drugiej strony gardził ignorancją. W swoich listach wyraził się przerażony, że wierzono mu, gdy wygłaszał bzdury na temat Mezopotamii przy stole zwykłych nauczycieli w Görlitz - na przykład, że orientalne ciepło słońca pękało skórę, dlatego Arabowie zawsze nosił ze sobą igłę i nitkę, aby zszyć je razem. Źródła opowiadają o anegdocie z Babilonu, w której Koldewey otworzył głęboki wykop jako „ Legowisko lwów Daniela ”, pole wykopaliskowe jako salę tronową „ Menetekelów ” i stos popiołu jako „ ognisty piec ” dla grupy Angielscy turyści, którzy są dobrze znani w Biblii . Krytykowany za to przez swoich pracowników, odpowiadał: „Dlaczego? Błogosławiony, kto wierzy! Czy powinienem odebrać im radość i zawieść ich? Które będą pozostawać na przeżycie dla was aż do końca swojego życia ! "
Usługi
W XIX wieku zainteresowanie badaniami naukowymi nad starożytnością dotyczyło przede wszystkim starożytnych miejsc regionu śródziemnomorskiego, a przede wszystkim ich dzieł sztuki i artefaktów , takich jak posągi, brązy , obrazy, monety czy ceramika ; rysunki rekonstrukcyjne świątyń były wyraźnie oparte na klasycystycznych przedstawieniach z XVIII wieku. Dwutomowe dzieło Koldeweya i Puchsteina Greckie świątynie w Dolnych Włoszech i na Sycylii stało się standardową pracą naukowego badania starożytnych greckich miejsc w Wielkiej Grecji , która w dużej mierze jest nadal aktualna .
W pierwszej połowie stulecia wyjazdy badawcze nadal były finansowane ze środków prywatnych. Zbiory takie jak te należące do rezydenta Kompanii Wschodnioindyjskiej w Bagdadzie, Claudiusa Jamesa Richa , które nabyło British Museum w 1825 r., Doprowadziły do ważnych angielskich wykopalisk , między innymi w Nimrud i Ninive , w latach czterdziestych XIX wieku . Szczególne skupienie się Koldeweya na praktyce wykopalisk archeologicznych było wspierane nie tylko przez Niemieckie Towarzystwo Orientalne i jego znanego inicjatora i patrona Henri Jamesa Simona , ale także przez entuzjastę archeologii Kaiser Wilhelm II , który wciągnął Bliski Wschód w interesy Cesarstwo Niemieckie.
W toku publicznej debaty z 1902 r. Na temat tez Friedricha Delitzscha ( Babel-Bibel-Streit ), który na podstawie porównania Starego Testamentu z pismami klinowymi ustalił, że pisma biblijne zależą od Babilonii, Koldeweysa. trafili do Berlina już w 1900 r. wysłali raporty z jego wykopalisk nad Eufratem, zwiększając zainteresowanie; pod tytułem The Rising Babylon. Dotychczasowe wyniki niemieckich wykopalisk to aż cztery edycje w 1925 roku.
Robert Koldewey znalazł ulicę procesyjną Babilonu z Bramą Isztar , pałacami Nabuchodonozora i fundamentami Wieży Babel wspomnianej w Starym Testamencie i Herodocie . Te ostatnie zostały częściowo wydobyte pod jego kierownictwem. Ponadto brał udział w wykopaliskach Niemieckiego Towarzystwa Wschodniego w Zincirli (Sam'al) oraz we wstępnym dochodzeniu, wraz ze swoim asystentem Walterem Andrae , przygotował późniejsze wykopaliska w Baalbek . Wiszące ogrody Semiramis (jeden z cudów świata ) podejrzanych przez Koldeweya w pobliżu ulicy procesyjnej najprawdopodobniej tam nie było. Przeciwstawiają się temu ustalenia z dokładniejszych ocen starożytnych tekstów oraz fakt, że Eufrat jest zbyt daleko, aby można go było nawadniać.
Logistyka Koldewey w zakresie wykopalisk jest do dziś wzorowa. Jego metodologia uzupełniała zabezpieczenie poszczególnych fragmentów systematycznym zapisem miejsc ich odkrycia w warstwach wykopaliskowych i tym samym umożliwiła uzyskanie informacji o losach poszczególnych obiektów, a tym samym o historii starożytnego miasta. Babilonu. Dziś nauka uznaje Roberta Koldeweya za zasługę zwiększenia zainteresowania badań archeologicznych Orientu historycznym charakterem ich budowli pod względem technologii, funkcji i estetyki. Jego majątek jest przechowywany i badany w Vorderasiatisches Museum zu Berlin.
Następstwa
Muzeum Pergamońskie
Koldewey regularnie wysyłał znaleziska do Berlina od 1899 r., Ale większość z nich musiał zostawić, kiedy wyjeżdżał w 1917 r .; Nastąpiły kilkuletnie negocjacje, które doprowadziły do podziału znaleziska. Po tym, jak Królestwo Iraku, które było promowane przez Brytyjczyków i istniało od 1921 r., Wydało znaleziska, które ostatnio przyznano wyprawie, w latach 1926/27 do Berlina przybyło łącznie 536 skrzyń z Babilonu, z których 400 było przeszklone tymi zebranymi i zabranymi przez Koldewey Kawałki cegieł. Walther Andrae, były asystent Koldeweya, a obecnie dyrektor nowo założonego Muzeum Bliskiego Wschodu, zlecił ocenę znalezisk i włączenie ich do rekonstrukcji budynku specjalnie zaprojektowanego dla muzeum. W 1930 roku Brama Isztar, ulica procesji i fasada sali tronowej zostały zaprezentowane w Muzeum Pergamońskim , gdzie można je oglądać do dziś. Grad bomb II wojny światowej przeżyli bez szwanku, podczas gdy np. Brama targowa Miletu w sąsiednim pomieszczeniu została poważnie zniszczona skutkami wojny.
Jednak w międzyczasie dwie wojny w Iraku od lat 80. XX wieku sprawiły, że ocena niedokończonych wykopalisk Koldeweya nad Eufratem w 1917 r. Była prawie niemożliwa; Raporty, np. Z UNESCO , pozwalają przypuszczać, że pola wykopalisk zostały już nieodwracalnie zniszczone.
Towarzystwo Koldewey
Koldewey Towarzystwo zostało założone w Bamberg na 25 czerwca 1926 roku , w rok po śmierci Koldewey, w sprawie inicjatywy archeologa i buduje badacza Armin von Gerkan jako grupy roboczej architektów archeologicznych i istnieje jako stowarzyszenie na rzecz badań w budowaniu historii do ten dzień.
Nagrody
- Order IV Pruskiego Czerwonego Orła z koroną
- Order Korony Pruskiej III. klasa
- 1910 Leibniz Medal w kolorze srebrnym
Publikacje (wybór)
- Starożytne pozostałości wyspy Lesbos . Reimer, Berlin 1890 Digitalizacja na Uniwersytecie w Heidelbergu .
- Neandria. Program Winckelmannsfest Towarzystwa Archeologicznego w Berlinie (tom 51) . Reimer, Berlin, 1891 zdigitalizowany na Uniwersytecie w Heidelbergu
- z Otto Puchsteinem: greckie świątynie w południowych Włoszech i na Sycylii . Asher, Berlin 1899, tekst w pierwszym tomie, panele w drugim tomie. Digitalizacja na Uniwersytecie w Heidelbergu .
- Świątynie Babilonu i Borsippy: po wykopaliskach Niemieckiego Towarzystwa Wschodniego . Lipsk 1911 (wykopaliska Niemieckiego Towarzystwa Wschodniego w Babilonie. Tom 1) Zdigitalizowany na Uniwersytecie w Heidelbergu .
-
Babilon znów się odrodził. Wydanie 2. Lipsk 1913 archive.org
- 4. wew. Wydanie Lipsk 1925 (Link pdf 102 MB) (Link uszkodzony!)
- Nowe wydanie Beck, Monachium, 1990, ISBN 3-406-31674-3 .
- Carl Schuchhardt : Wesołe i poważne listy z niemieckiego życia archeologicznego. Robert Koldewey . G. Grote, Berlin 1925.
- Ursula Quatember, Hansgeorg Bankel (red.): Post from Babylon. Robert Koldewey, badacz budownictwa i koparka. Listy z Azji Mniejszej, Włoch, Niemiec i Bliskiego Wschodu od 1882 do 1922. Wiedeń 2018, ISBN 978-3-85161-191-5 .
literatura
- Barthel Hrouda : Koldewey, Robert. W: New German Biography (NDB). Tom 12, Duncker & Humblot, Berlin 1980, ISBN 3-428-00193-1 , str. 459 i nast. ( Wersja zdigitalizowana ).
- Walter Andrae : Babilon. Zatopiona metropolia i jej koparka Robert Koldewey. Walter de Gruyter, Berlin 1952
- Walter Andrae: Wspomnienia koparki . Berlin 1961; Nowa edycja Stuttgart 1988
- Robert Bennett: Koldewey - koparka Babilonu . Londyn, 4 czerwca 1995
- Brigitte Cherubim: Robert Koldewey. W: Reinhard Bein (Hrsg.): Osobowości Braunschweigera XX wieku. Tom 2, Braunschweig: döringDruck 2012, ISBN 978-3-925268-49-6 , str. 136-141.
- Joachim Marzahn , Kathleen Erdmann: Robert Koldewey - życie archeologiczne . Berlin 2005
- Olaf Matthes: James Simon . Patron w epoce Wilhelmina . Berlin 2000 ( burżuazja, zmieniające się wartości, mecenat , tom 5); w tym rozdział o Robercie Koldeweyu
- Ingrid Münch: Koldewey, Robert, Dr. W: Horst-Rüdiger Jarck , Günter Scheel (red.): Braunschweigisches Biographisches Lexikon - XIX i XX wiek . Hahnsche Buchhandlung, Hannover 1996, ISBN 3-7752-5838-8 , s. 339 .
- Felicitas Noeske: Hero of Babylon. Robert Koldewey. W: Christianeum. Tom 60, wydanie 2/2005, s. 26–32 (online)
- Wskrzeszenie Babilonu. Starożytne kosmopolityczne miasto będące przedmiotem badań . Berlin 1991 (katalog wystawy Wskrzeszenie Babilonu , Muzeum Prehistorii i Wczesnej Historii Państwowych Muzeów Pruskiego Dziedzictwa Kulturowego)
- Eva Strommenger , Wolfram Nagel, Christian Eder: Od Gudei do Hammurapi. Podstawy sztuki i historii starożytnej Azji Bliskiego Wschodu. Böhlau Verlag, Kolonia 2005, rozdział 21: Dodatek 1. Koldewey w Babilonie. Str. 208–214.
- Ralf-Bernhard Wartke (red.): W drodze do Babilonu. Robert Koldewey - Życie archeologa. Wydawnictwo Philipp von Zabern, Moguncja 2008
- Johannes Althoff, Olaf Matthes: „List pisany jest zawsze jak strzała…”. Notatki biograficzne dotyczące listów Roberta Koldeweya. W: Ursula Quatember, Hansgeorg Bankel (red.): Post from Babylon. Robert Koldewey, badacz budownictwa i koparka . Wiedeń 2018, s. 9–24.
- Fikcja
- Kenah Cusanit : Babel . Monachium: Hanser 2019, ISBN 978-3-446-26165-5 .
Indywidualne dowody
- ↑ Felicitas Noeske: Hero of Babylon. Robert Koldewey. W: Christianeum. Tom 60, wydanie 2/2005, s.29.
- ^ List Otto Puchsteina do Franza Studniczki z dnia 21 grudnia 1883 r., Za: Johannes Althoff, Olaf Matthes: „List pisany jest zawsze jak strzała…”. Notatki biograficzne dotyczące listów Roberta Koldeweya. W: Ursula Quatember, Hansgeorg Bankel (red.): Post from Babylon. Robert Koldewey, badacz budownictwa i koparka . Wiedeń 2018, s. 10 i nast.
- ↑ Johannes Althoff, Olaf Matthes: „List pisany jest zawsze jak strzała…”. Noty biograficzne dotyczące listów Roberta Koldeweya. W: Ursula Quatember, Hansgeorg Bankel (red.): Post from Babylon. Robert Koldewey, badacz budownictwa i koparka . Wiedeń 2018, s.12.
- ↑ Dieter Mertens: Młody Koldewey - szkic. W: Ralf-Bernhard Wartke (red.): W drodze do Babilonu. Robert Koldewey - Życie archeologa . Mainz 2008, s. 30 i 40.
- ↑ Schuchhardt (1925)
- ↑ Babilon odradza się ponownie (1991)
- ↑ Parkfriedhof Lichterfelde , z linkiem do zdjęć grobu; zobacz także tam
- ^ Według informacji Joachima Marzahna, kustosza Vorderasiatisches Museum zu Berlin i kustosza majątku Koldeweya
- ^ Carl Schuchardt: Robert Koldewey †. W: Gnomon 1/1925, s.54.
- ↑ O osobowości Koldewey i wsp. w Ralf-B. Wartke: W drodze do Babilonu. Robert Koldewey - Życie archeologa. (Materiały z sympozjum 21 listopada 2005, Vorderasiatisches Museum Berlin), Moguncja 2008. ( Przedmowa online )
- ↑ Babylon Rising (1991), str.22.
- ↑ Cytat z Bennett (1995)
- ^ Resurrecting Babylon (1991), s. 9, s.19.
- ^ Marzahn / Erdmann (2005)
- ↑ Zobacz raport UNESCO z 8 sierpnia 2003 ( Pamiątka z 1 grudnia 2015 w Internet Archive )
- ↑ a b Niemiecki Almanach Zakonu. Urodzony w 1908/9 roku. Verlag "Deutscher-Ordens-Almanach", Berlin 1908, s. 784 ( zdigitalizowane , [895])
- ↑ Różne w : Zentralblatt der Bauverwaltung, tom 30 (1910) nr 54, s.363.
linki internetowe
- Towarzystwo Koldewey
- Orientalne społeczeństwo
- Literatura Roberta Koldeweya i o nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Prace Roberta Koldeweya io nim w Niemieckiej Bibliotece Cyfrowej
- Wyszukaj „Robert Koldewey” w katalogu internetowym Biblioteki Państwowej w Berlinie - Pruskie dziedzictwo kulturowe .
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Koldewey, Robert |
ALTERNATYWNE NAZWY | Koldewey, Johannes Gustav Eduard Robert (pełne imię i nazwisko) |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki architekt, badacz budownictwa i archeolog Bliskiego Wschodu |
DATA URODZENIA | 10 września 1855 |
MIEJSCE URODZENIA | Blankenburg (Harz) |
DATA ZGONU | 4 lutego 1925 |
MIEJSCE ŚMIERCI | Berlin |