Ruth Hellberg

Ruth Hellberg , z domu Gribbohm (ur . 2 listopada 1906 w Berlinie ; † 26 kwietnia 2001 w Feldafing ), niemiecka aktorka i aktorka głosowa .

Życie

Nieślubna córka reżysera i kierownika teatru Fritza Hollanda oraz aktorka i nauczycielka teatralna Margit Hellberg (burżuazyjna: Margarethe Gribbohm) zadebiutowała w Landestheater Meiningen w 1923 roku po ukończeniu szkoły teatralnej . Potem udał się do Holtorf teatrze jako aktorka etapie , gdzie po raz pierwszy pojawił się jako Viola w Szekspira Czy Ihr wollt . W tym samym roku została członkiem Niemieckiej Spółdzielni Scenicznych (GDBA). Następnie odbyły się spotkania teatralne z Erichiem Ziegelem w Hamburger Kammerspiele (gdzie poznała swojego kolegę Gustafa Gründgensa ), z Otto Falckenbergiem w Münchener Kammerspiele w Królewcu, Lipsku, Wiedniu oraz od 1938 do 1945 roku pod kierownictwem Gustafa Gründgensa w Teatr Berliński. Jej córka Christine, która zmarła wcześnie, pochodziła ze związku z aktorem Oskarem Homolką , a jej syn Andreas pochodził z jej związku z Fritzem Landshoffem (który opublikował powieść Mephisto w 1936 r. Na wygnaniu w Amsterdamie , w której Klaus Mann wcielił się w swoją byłą) szwagier Gustaf Gründgens). Jej jedyne małżeństwo miało miejsce w 1934 roku z aktorem i reżyserem Wolfgangiem Liebeneinerem , który rozwiódł się z nią w 1944 roku, aby poślubić aktorkę Hilde Krahl .

W 1933 roku Ruth Hellberg zadebiutowała jako aktorka filmowa w produkcji What do men know . Największy sukces odniosła w 1938 roku pod kierunkiem swojego męża Wolfganga Liebeneinera z Yvette . Grała u boku Zarah Leander ( Heimat ), Heinrica George'a ( Der Postmeister ) i Paula Hartmanna ( Bismarck ).

Po drugiej wojnie światowej Ruth Hellberg pracowała głównie jako aktorka teatralna, m.in. w Stuttgarcie, Wiesbaden, Berlinie, Frankfurcie, Hamburgu, Bochum i Monachium. Ostatnią rolę filmową zagrała w 1991 roku u boku Karin Baal w Im Kreis der Lieben .

Ponadto od połowy lat trzydziestych intensywnie pracowała nad dubbingiem i użyczała głosu znanym na całym świecie kolegom, takim jak Vivien Leigh (w tym Cezar i Kleopatra oraz Anna Karenina ), Myrna Loy ( północne szczyty ), Elisabeth Bergner (w tym Katharina the wielki i Wielkie kłamstwo ), Helen Hayes (w jej Oscar- wygranej rolę lotniska ), Jeanne Moreau ( Czy kobiety muszą być tak? ) i Martha Scott w Ben Hur .

Ruth Hellberg zmarła 26 kwietnia 2001 roku w wieku 94 lat w Feldafing. Jej grób znajduje się na cmentarzu w Dahlem w Berlinie (pole 008-144).

Filmografia (wybór)

Rolki synchroniczne (wybór)

Źródło: niemiecki indeks kart synchronicznych

Słuchowiska radiowe (wybór)

• 1951: Günter Eich : Dreams - Reżyser: Irmfried Wilimzig ( oryginalne słuchowisko radiowe - HR )
• 1954: Dylan Thomas : Unter dem Milchwald (Miss Price) - Reżyser: Fritz Schröder-Jahn (oryginalne słuchowisko - NWDR Hamburg )
• 1966: Nathalie Sarraute : The Lie - Reżyser: Heinz von Cramer (słuchowisko radiowe - SDR / BR / RB )

literatura

• Thomas Blubacher : „Nie narzekam, besztam”. Ruth Hellberg. Stulecie teatru . Wallstein Verlag, Getynga [2018], ISBN 978-3-8353-3254-6 ( recenzja )
• Kay Less : Wspaniały osobisty słownik filmu . Aktorzy, reżyserzy, operatorzy, producenci, kompozytorzy, scenarzyści, architekci filmowi, projektanci kostiumów, cutterowie, inżynierowie dźwięku, wizażyści i projektanci efektów specjalnych XX wieku. Tom 3: F - H. John Barry Fitzgerald - Ernst Hofbauer. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3 , s. 623.

linki internetowe

• Ruth Hellberg w internetowej bazie filmów (w języku angielskim)
• Ruth Hellberg na filmportal.de
• Ruth Hellberg w niemieckim pliku dubbingowym
• Ruth Hellberg . W: Historia wirtualna (angielski)
• Literatura autorstwa i o Ruth Hellberg w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej

Indywidualne dowody

1. ↑ www.steffi-line.de |
2. ↑ Hans-Jürgen Mende: Leksykon berlińskich miejsc pochówku . Pharus-Plan, Berlin 2018, ISBN 978-3-86514-206-1 , s.569 .
3. ↑ Ruth Hellberg. W: synchronkartei.de. Niemiecki indeks synchroniczny , dostęp 5 października 2016 r .