Sigi Löw Memorial Expedition do Nanga Parbat

Rupalska flanka Nanga Parbat od południowego zachodu. Na lewo od najwyższego widocznego punktu znajduje się w cieniu kanał Merkla

Sigi Löw pomnik wyprawa na Nanga Parbat w 1970 roku miał cel wspinaczki ośmiotysięcznik Nanga Parbat (8125 m) po raz pierwszy poprzez jego 4500 metrowej południowej twarzy , tzw Rupal twarzy . Została zorganizowana i kierowana przez Niemiecki Instytut Badań Zagranicznych pod przewodnictwem Karla Marii Herrligkoffera i została nazwana na cześć Sigi Löw , która zginęła w 1962 roku na flance Diamir na Nanga Parbat.

Czterem alpinistom udało się wspiąć całą ścianę i dotrzeć na szczyt: Reinhold i Günther Messner 27 czerwca 1970 r., Felix Kuen i Peter Scholzdzień później. Oprócz niezwykłych alpejskich osiągnięć uczestników wyprawa stała się znana głównie ze względu na śmierć Günthera Messnera i związane z nią konflikty, które trwają do dziś. Reinhold Messner był na szczycie razem ze swoim bratem; potem zeszli – czy to spontanicznie z sytuacji awaryjnej, czy zaplanowanej, co jest kontrowersyjne – nad Diamirwand po drugiej stronie góry. To, czy i jak daleko bracia zeszli razem i w jakich okolicznościach Günther zmarł, było od 1970 roku przedmiotem wielu spraw sądowych, publikacji książkowych i licznych dyskusji.

Pre-historia

Złoże bazowe pod murem Rupal (2014)

W latach 60. XX wieku, kiedy zdobyto już wszystkie ośmiotysięczniki, Rupalwand stanowił szczególne, nowe wyzwanie w wspinaczce wysokogórskiej jako najwyższa ściana świata.Już w 1963 roku Karl Maria Herrligkoffer zorganizował ekspedycję eksploracyjną na nieznane wcześniej Rupal. flanka Nanga Parbat; Direttissima przez Rupalwand uznano za climbable. Zimą 1964 Herrligkoffer powrócił na flankę rupalską z dużą ekspedycją, dzięki której ściana mogła być wspinana tylko do połowy wysokości ze względu na warunki zimowe i cofnięcie zezwolenia. W 1968 Herrligkoffer poprowadził swoją trzecią wyprawę na flankę Rupal, ekspedycję pamięci Toniego Kinshofera , podczas której osiągnięto maksymalną wysokość 7100 m; najtrudniejszy odcinek, Merklrinne na 7350 m n.p.m., nie był jeszcze wtedy wpisany.

W 1969 Herrligkoffer przygotował swoją czwartą wyprawę do Rupalwand, Sigi Löw Memorial Expedition, która odbyła się wiosną 1970 roku.

Uczestnicy

W wyprawie wzięli udział jedni z najlepszych ówczesnych alpinistów z Niemiec, Austrii, Południowego Tyrolu i Szwajcarii: Reinhold Messner , Günther Messner (nominowany po odwołaniu Petera Habelera i Josepha Mayerla ), Felix Kuen , Peter Scholz , Gerhard Baur , Werner Haim , Wolf-Dietrich Bitterling , Hans Saler , Jürgen Winkler , Dr. Hermann Kühn , Gert Mändl , Elmar Raab , Günther Kroh i Peter Vogler.

Byli też Michl Anderl , kierownik alpinizmu i zastępca kierownika ekspedycji, aptekarka Alice von Hobe oraz gościnnie Max-Engelhardt von Kienlin .

Przebieg wyprawy

Początek wyprawy

Wyprawa rozpoczęła się 8 kwietnia 1970 roku. Uczestnicy podróżowali na różne sposoby - autobusem przez Turcję lub samolotem do Pakistanu - i spotkali się 26 kwietnia w Rawalpindi . Zaledwie dwa tygodnie później członkowie ekspedycji polecieli do Gilgit iw połowie maja dotarli do bazy na Tap-Hochweide (Tap-Alpe). W następnych tygodniach w murze Rupal utworzono kilka wysokich obozów. Reinhold i Günther Messner wykorzystali fazę złej pogody na „spontaniczną wycieczkę” z bazy, podczas której udało im się zdobyć pierwsze wejście na szczyt Heran o wysokości około 6000 m.

Sytuacja przed decydującym wejściem na szczyt

Po tygodniach prac przygotowawczych i długim okresie złej pogody, która zmusiła wszystkich alpinistów do zejścia do bazy , czas stopniowo się kończył, gdyż wkrótce wygasła aprobata wyprawy. Poprawa pogody w końcu otworzyła możliwość ponownego przeniesienia się do wysokich obozów na Nanga Parbat i próby zdobycia szczytu. Alpiniści początkowo postępowali zgodnie z planem kierownika wyprawy, zgodnie z którym drużyna linowa Kuen/Scholz w obozie IV miała być pierwszą drużyną linową na szczycie; Bracia Messner wspięli się z Gerhardem Baurem na górny obóz V, który został założony dopiero 26 czerwca, z zadaniem zabezpieczenia trudnego Merkl Gully, kluczowego przejścia na wejście na szczyt, za pomocą poręczówek, tak aby Kuen i Scholz na swoich wejście na szczyt następnego dnia szybciej i bezpieczniej. Po udanym wejściu przez Kuen i Scholz, przy dobrej pogodzie na szczyt powinny wspiąć się dodatkowe zespoły linowe. Ponieważ w obozie V nie było radia, Reinhold Messner z obozu IV uzgodnił drogą radiową z Karlem Marią Herrligkofferem, że kierownictwo ekspedycji w obozie bazowym wieczorem 26 czerwca, kiedy bracia Messner i Gerhard Baur będą w obozie V, pomoc rakieta sygnałowa przekaże aktualną prognozę pogody: Niebieska rakieta oznacza dobrą pogodę - w tym przypadku Messnerowie i Baur mieli ubezpieczyć kanał Merkl zgodnie z planem, aby utorować drogę do wejścia na szczyt Kuensowi i Scholzowi; czerwona rakieta oznaczała złą pogodę - w tym przypadku Reinhold Messner wyruszył na kanał Merkl, aby sam eksplorować.

26 czerwca 1970

Reinhold Messner 1991

Wieczorem 26 czerwca, pomimo dobrej prognozy pogody, fałszywie wystrzelono czerwoną rakietę, ponieważ banderole najwyraźniej zostały zamienione i nieumyślnie nie było pod ręką innych niebieskich rakiet, które mogłyby zostać wystrzelone, aby poprawić sytuację. Tak więc wspinacze w obozie V spodziewali się złej pogody; Reinhold Messner przygotował się na samodzielną jazdę. Kontrowersyjne jest to, czy w umowie przewidziano, że w przypadku czerwonej rakiety powinien eksplorować tylko wąwóz Merkl, czy też – jak sam opisał – pozwolono mu wyjść na szczyt, a następnie wrócić do obozu V.

27 czerwca 1970

Ściana Rupal Nanga Parbat widziana z płaskowyżu Deosai.

Reinhold Messner wyruszył samotnie z ostatniego wysokiego obozu o godzinie 2 lub 3 w nocy 27 czerwca. Towarzysz namiotu, Gerhard Baur, obserwował drobiazgowe działania przygotowawcze Messnera, które obejmowały między innymi zakładanie wielu warstw odzieży, pakowanie podwójnych rękawiczek, rozpuszczalnych w śniegu tabletek witaminowych i prześcieradła ratunkowego, co wyraźnie wskazywało na to, że sam zbliża się do wspinaczki . Wspiął się na trudną Merklrinne, w końcu skręcił z niej w prawo i kontynuował wspinaczkę w kierunku szczytu. Jego brat Günther, który początkowo w godzinach porannych zaczął ubezpieczać dolną część Merklrinne z Gerhardem Baurem, wkrótce podjął spontaniczną decyzję o dołączeniu do Reinholda i samodzielnie wspiął się na Merklrinne. Decyzja ta była bardzo ryzykowna, gdyż nie miał ze sobą sprzętu biwakowego, wystarczającej ilości ciepłej odzieży i jedzenia oraz nie był przygotowany na rygory wejścia na szczyt. Gerhard Baur trafił jednak do obozu IV z bólem gardła.

Obaj bracia Messner zdołali wspiąć się na Merklrinne bez zabezpieczenia liną, przez co Günther, który wspiął się bardzo szybko, dogonił po drodze swojego brata - gdzie dokładnie nie jest jasne. Razem kontynuowali wspinaczkę na szczyt, który według Reinholda Messnera dotarli około godziny 17:00. Po około godzinnym pobycie na szczycie bracia Messner rozpoczęli zejście, przy czym, według Reinholda, Günther już w tym momencie wyglądał na wyczerpanego i zmęczonego. Awaryjny biwak – zagrażający życiu bez namiotu, biwakowego worka i pieca – był nieunikniony.

Następujące wydarzenia nie zostały jasno wyjaśnione: Reinhold Messner mówi, że Günther odradzał mu powrót na stronę Rupal, czyli podjazd, ponieważ jest bardzo stroma, a bracia nie mieli ze sobą liny. Z konieczności schodzili następnie po drugiej stronie, po stronie Diamir, do Merklscharte, która leży na grzbiecie między bokami Rupal i Diamir, na górnym końcu wąwozu Merkl, przez który się wspięli. Stamtąd, według Reinholda Messnera, mieli nadzieję wezwać pomoc z Merklscharte następnego dnia lub wrócić na drogę wznoszenia na flance Rupal, co było niezwykle trudne i niemożliwe bez liny. Reinhold Messner mówi, że biwakował z bratem w pobliżu Merklscharte, przez co Günther zachorował na wysokość.

Ta wersja jest jednak kwestionowana przez Hansa Salera i Maxa von Kienlina. Saler uważa za prawdopodobne, że bracia Messner rozstali się na szczycie lub wkrótce po rozpoczęciu schodzenia, aby Günther mógł wspiąć się z powrotem do Rupalwand i - w razie potrzeby - uzyskać pomoc od przybywających stamtąd alpinistów, podczas gdy Reinhold wykonał Nanga Przekrocz Parbat i samotnie zejdź na stronę Diamir. Kilku uczestników ekspedycji potwierdziło później, że Reinhold Messner opowiedział im wcześniej o swoim pomyśle przeprawy. Na pytanie, dlaczego zamiast schodzić po stronie Diamir na Merklscharte nie czekał na pomoc kolejnych wspinaczy w pobliżu szczytu lub dlaczego poszedł spotkać się z nimi na trasie podejścia, Reinhold Messner odpowiedział, że wciąż ma złe pogoda z powodu czerwonej rakiety z poprzedniego wieczoru obliczyłem i założyłem, że żaden inny wspinacz nie będzie się wspinał, kto mógłby udzielić pomocy.

28 czerwca 1970

Szkic sceny spotkania Reinholda Messnera z Felixem Kuenem 28 czerwca 1970 r.

Ostatni kontakt z Reinholdem Messnerem miał miejsce rankiem 28 czerwca, kiedy Felix Kuen i Peter Scholz wspięli się na Merklrinne, aby dotrzeć na szczyt i usłyszeli wołania z Merklscharte nad nimi. Felix Kuen, który wspinał się z przodu, rozpoznał Reinholda Messnera w przepaści oddalonej o 80-100 metrów. Nastąpiła wymiana słów, w której wymieniano różne informacje - częściowo zakłócone akustycznie przez wiatr; Na przykład Reinhold Messner poradził Felixowi Kuenowi, aby po przekroczeniu Merklrinne wspiął się po lewej stronie południowego szczytu, a nie po prawej, jak bracia Messner poprzedniego dnia; i poinformował Kuen, że zejdzie za drugą stronę (ściana Diamir). Pytanie Kuena do Messnera „Czy wszystko w porządku z tobą?” jest potwierdzone przez obie strony, po czym Reinhold Messner odpowiedział: „Wszystko jest w porządku!” Zrobił to, mimo że jego brat – według Reinholda Messnera – cierpiał na wyczerpanie, odwodnienie i wysokość choroba poszła źle, a on sam od dawna wzywał pomocy z Merklscharte we wczesnych godzinach porannych. Reinhold Messner wyjaśnił swoją odpowiedź, że wszystko było w porządku, później w taki sposób, że Kuen i Scholz i tak nie mogli im pomóc w tej sytuacji – najwyższa część wąwozu Merkl między nimi była pionowa i prawdopodobnie nie do pokonania – i że nie mógł się zamknąć. próbował zwabić ich do akcji ratunkowej, która ryzykowałaby ich życie. W innym miejscu opisuje tę scenę w taki sposób, że - mimo swojej afirmacji na pytanie, czy wszystko w porządku - desperacko wezwał pomoc i linę i został źle zrozumiany przez Kuena. Kuen jednak później powiedział, że on i Peter Scholz oczywiście pomogliby braciom Messner, gdyby zidentyfikowano sytuację awaryjną. Byłoby to możliwe na przykład, gdyby Kuen i Scholz, obaj dobrze wyposażeni, najpierw kontynuowali wspinaczkę w kierunku szczytu, a następnie zeszli w odpowiednim miejscu w lewo do Merklscharte i braci Messner. Ponieważ jednak Günthera nie było widać, a Reinhold krzyczał, że wszystko jest w porządku, kontynuowali wspinaczkę na szczyt, na który później dotarli.

Według relacji Reinholda Messnera bracia Messner znaleźli się teraz w pułapce: nie mogli przejść przez kanał Merkla, ponieważ potrzebowaliby do tego liny; Wspinanie się z powrotem na szczyt i przejście w odpowiednim miejscu na drogę wznoszenia na flankę Rupal lub kolejny biwak i czekanie na pomoc również nie było możliwe, ponieważ Günther był zbyt wyczerpany. Jedynym wyjściem było więc zejście przez nieznaną i niezwykle podatną na lawinę Diamir Face. Reinhold Messner wyjaśnił w swoich książkach, że jego brat wciąż żyje po awaryjnym biwaku i może zostać z nim sam; Reinhold wspiął się przed siebie i znalazł prześlizg przez lody i strefy lawinowe ściany Diamir, podczas gdy Günther szedł za nim częściowo z nim, a częściowo za nim. Po tym, jak ten dzień również dobiegł końca i - według Reinholda Messnera - już przez kilka godzin zsiadali w ciemności, konieczny był drugi biwak.

Tymczasem, po południu 28 czerwca, Hans Saler, Werner Haim i Gert Mändl czekali na Reinholda i Günthera Messnera w obozie IV i nie wiedzieli ani o możliwej trudnej sytuacji Günthera, ani o decyzji Reinholda o zejściu przez stronę Diamir. Po tym, jak dwaj bracia Messner zeszli do nich z obozu V, który zgodnie z pierwotnym planem oferuje bardzo mało miejsca, oni z kolei wspięliby się na obóz V i również próbowali wspiąć się na szczyt następnego dnia. Dopiero gdy bracia Messner nie pojawili się zgodnie z ustaleniami, a Felix Kuen opowiedział mu o wezwaniu Reinholda Messnera po powrocie ze szczytu, pozostali członkowie ekspedycji dowiedzieli się, że Reinhold Messner prawdopodobnie schodzi na dół po stronie Diamir; Myśleli, że jest z nim Günther.

29 czerwca 1970

Bok Diamir z Nanga Parbat

Według relacji Reinholda Messnera, on i Günther również przeżyli ten drugi awaryjny biwak i następnego dnia schodzili nad dolną część Diamirwandu. Reinhold Messner napisał w pewnym momencie, że stale idąc przed siebie, aby znaleźć najlepszą drogę, wielokrotnie napotykał przeszkody, które zmuszały go do ponownego wspinania się; Podczas całego zejścia wspiął się w sumie na 1000 metrów. Krótko przed końcem niebezpiecznej strefy ponownie się rozdzielili i zgodzili się zejść i czekać na siebie u pierwszego źródła. W rezultacie Günther już się nie pojawiał i nie można go było znaleźć. Reinhold, który najpierw godzinami szukał swojego brata, a nawet wspiął się trochę, aby go znaleźć, potem znowu biwakował u podnóża muru i stopniowo zdał sobie sprawę, że Günther musiał zginąć. Reinhold Messner uważa lawinę za możliwą przyczynę śmierci.

Z alpejskiego punktu widzenia zejście Reinholda Messnera przez bok Diamir jest jednym z największych osiągnięć alpinistycznych tamtych czasów.

Gdy tylko dowództwo ekspedycji dowiedziało się o zniknięciu braci Messner, wysłali posłańca do następnej wioski, aby rozpoczął poszukiwania w Dolinie Diamentowej. Cała flanka Rupal została przeszukana przez teleskopy, aby móc pomóc braciom Messner, gdyby niespodziewanie się w nim pojawili. Choć pogoda wciąż dopisywała i więcej wspinaczy mogło wejść na szczyt, Herrligkoffer wydał rozkaz przerwania wyprawy i oczyszczenia obozów, aby nie podejmować dalszego ryzyka. Jednak Hans Saler i Gert Mändl, wbrew rozkazom dowódcy ekspedycji, ponownie wspięli się na wąwóz Merkl, aby sprawdzić, co u braci Messner.

Dalszy kurs

Reinhold Messner, który sam był bliski śmierci, od wielu dni prawie nie jadł i doznał silnych odmrożeń, zdołał dowlec się do Diamentowej Doliny i pozwolił miejscowym zająć się nim. W wyczerpującym marszu, podczas którego częściowo kuśtykał w ogromnym bólu z powodu odmrożeń, a częściowo dał się nieść, w końcu wydostał się z Diamentowej Doliny i pojechał w kierunku Gilgit.

W końcu ekipa ekspedycyjna opuściła bazę u podnóża ściany Rupal i również pojechała w kierunku Gilgit, skąd można było koordynować dalsze działania. W miejscu, gdzie droga była nieprzejezdna z powodu osuwiska, spotkała Reinholda Messnera, który tam czekał. Według kilku członków ekspedycji, jego pierwsze słowa, które powtarzał kilkakrotnie, brzmiały: „Gdzie jest Günther?”. Dopiero wtedy dowiedzieli się, że coś się stało Güntherowi. Potem nastąpiła podróż do domu.

Kontynuacja wyprawy

Spory bezpośrednio po wyprawie

W rezultacie doszło do sporu między Reinholdem Messnerem a przywódcą ekspedycji Karlem Marią Herrligkofferem. Herrligkoffer spekulował w grudniu 1970 roku, że Reinhold Messner mógł „poświęcić swojego brata dla swoich alpinistycznych ambicji”. Reinhold Messner złożył skargę karną przeciwko przywódcy ekspedycji za nieudzielenie pomocy i zaniedbanie zabójstwa. Było kilka spraw sądowych, które zakończyły się na niekorzyść Reinholda Messnera; Herrligkoffer został uniewinniony ze wszystkich zarzutów. Reinhold Messner opublikował swoją pierwszą książkę, Czerwona rakieta na Nanga Parbat , w której opisał swój pogląd na wydarzenia. Herrligkoffer pomyślnie zakazał książki, ponieważ zabezpieczył wszelkie prawa do sprawozdawczości przed wyprawą. Zamiast tego opublikował własną pracę: Walka i zwycięstwo na Nanga Parbat . W tej fazie nie było publicznych sporów między Reinholdem Messnerem a innymi alpinistami ekspedycji; niektórzy z nich poparli Reinholda Messnera w jego procesach przeciwko Herrligkofferowi.

Kolejne spory od 2001 roku

Po rozstrzygnięciu spraw sądowych z lat 70. przez około 25 lat panowała cisza; czas, w którym Reinhold Messner wielokrotnie opisywał swój pogląd na sprawy w książkach, wywiadach i programach telewizyjnych, podczas gdy członkowie ekspedycji nie sprzeciwiali się mu publicznie. W 1991 roku zmarł Karl Maria Herrligkoffer. 4 października 2001 r. w Haus des Alpinismus na Praterinsel w Monachium wybuchł skandal, kiedy Reinhold Messner i dziennikarz alpejski Horst Höfler przedstawili swoją biografię Herrligkoffer . Reinhold Messner powiedział o śmierci Günthera na Nanga Parbat: „I mówię dzisiaj, że to nie był błąd Herrligkoffera, to był błąd popełniony przez uczestników, by nie pojechać do Diamentowej Doliny. Niektórzy, starsi ode mnie, nie mieli nic przeciwko temu, że dwóch Messnerów już się nie pojawiło i to jest tragedia.” Członkowie ekspedycji z 1970 roku zareagowali z oburzeniem na zarzuty, bo gdy okazało się, że bracia Messner zniknęli na Nanga Parbat, drużyna szukała tych dwóch w murze Rupal.

Następnie Hans Saler opublikował książkę Między światłem a cieniem, a Max von Kienlin napisał książkę The Crossing , w której poddali w wątpliwość wyobrażenia Messnera i wysnuli hipotezy, w jakich okolicznościach mógł umrzeć Günther. Messner wszczął kilka procesów sądowych przeciwko Salerowi i von Kienlin i osiągnął częściowy sukces prawny. Potem pojawiły się kolejne książki - Messnera, Ralfa-Petera Märtina i Salera, w których spór nasilił się i przerodził się w długi, gorzki spór naznaczony osobistymi atakami. Messner oskarżył swoich ówczesnych towarzyszy o kampanię polegającą na zabójstwie postaci i twierdził, że oskarżyli go o bratobójstwo. W rzeczywistości żaden członek ekspedycji nie oskarżył publicznie Reinholda Messnera o celowe zabicie brata. Messner powiedział, że niektórzy z członków ekspedycji z 1970 roku "zrobili mi to samo, co Niemcy Żydom - bez różnicy".

Reinhold Messner dał rolnikom z Diamirtal kartkę papieru jako wołanie o pomoc, nie wspominając o tym, że tęskni za swoim bratem Güntherem.

Kości znalezione w 2000 i 2005 roku

26 lipca 2000 roku południowotyrolski przewodnik górski Hanspeter Eisendle znalazł kość u podnóża Diamirwand na wysokości ok. 4300 m, prawą strzałkę mężczyzny. Śledztwo na początku 2004 roku wykazało, że kość prawdopodobnie pochodziła od brata Reinholda Messnera. W 2005 roku u podnóża Diamirwand znaleziono kolejne kości i elementy wyposażenia, które Reinhold Messner przydzielił swojemu bratu i spalił na miejscu. Badanie kryminalistyczne pobranej próbki tkanki wykazało, że kości prawie na pewno pochodziły od Günthera Messnera. Znalezisko wskazuje, że Günther zmarł po stronie Diamir na Nanga Parbat.

Reinhold Messner stwierdził, że znalezisko potwierdza jego wersję wydarzeń. Kienlin zwraca uwagę, że do buta znalezionego wraz z ciałem przymocowana była pętla na raki bez raków. Sznurowadła były luźno związane z tyłu. Sugeruje to, że osoba nosząca but zmarła podczas biwaku, w czasie, gdy nie zawiązał ciasno butów i nie miał na sobie raków. Gdyby nosił raki, wisiałyby na raki, w przeciwnym razie pętla powinna się zerwać, co jednak nie miało miejsca.

Kino

Dramat o wejściu na Nanga Parbat i śmierci Günthera Messnera został nakręcony w latach 2008/2009 przez Josepha Vilsmaiera pod tytułem Nanga Parbat na podstawie wspomnień Reinholda Messnera. Reinhold Messner był doradcą reżysera podczas kręcenia filmu. Film był wyświetlany w kinach od połowy stycznia 2010 roku. Kilku członków ekspedycji z 1970 roku i syn Karla Marii Herrligkoffera krytykują rolę Herrligkoffera w filmie; pojawia się tam z jednej strony jako autokratyczny, niesympatyczny tyran, z drugiej niezdecydowany, którym według kilku współczesnych świadków nie był. Byli członkowie ekspedycji krytykują również przedstawianie w filmie różnych scen, które celowo nie odzwierciedlają faktów historycznych, takich jak scena, w której Reinhold Messner i Felix Kuen mają kontakt telefoniczny w Merklrinne czy scena na szczycie z Felixem Kuenem i Peterem Scholzem.

W 2021 roku Arte wydał dokument Nanga Parbat – Mein Schlüsselberg , w którym Messner opowiada o wyprawie.

literatura

• Reinhold Messner: Czerwona rakieta na Nanga Parbat . Nymphenburger, Monachium 1971
• Karl Maria Herrligkoffer: Walka i zwycięstwo na Nanga Parbat: Zdobycie najwyższej stromej ściany na ziemi. Wydawnictwo Bayer?
• Horst Höfler, Reinhold Messner: Karl Maria Herrligkoffer. Opętany, zwycięski, kontrowersyjny. AS Verlag, Zurych 2001
• Ralf-Peter Märtin: Nanga Parbat: Prawda i złudzenie alpinizmu. Berliński Verlag, Berlin 2002
• Reinhold Messner: Naga góra. Brat, śmierć i samotność. Malik, Monachium 2002 (wydanie piąte?)
• Reinhold Messner: Biała samotność. Moja długa droga do Nanga Parbat. Malik, Monachium 2003
• Hans Saler: Między światłem a cieniem. Tragedia Messnera na Nanga Parbat. Wydawnictwo A1, 2003
• Max von Kienlin: Przejście. Śmierć Günthera Messnera na Nanga Parbat. Członkowie ekspedycji przerywają milczenie. Herbig, Monachium 2003
• Oświadczenie A1 Verlag (PDF; 80 kB) z okazji odkrycia doczesnych szczątków Günthera Messnera na Nanga Parbat 18 listopada 2005 r.
• Max von Kienlin: Samotna śmierć: Legenda Günther Messner. Herbig, Monachium 2006
• Reinhold Messner: Diamir - Król Gór: Góra Fate Nanga Parbat. Frederking i Talar, Monachium 2008
• Reinhold Messner: Czerwona rakieta na Nanga Parbat . Nowe wydanie z dodatkowymi zdjęciami, cytatami i nową przedmową. Nymphenburger, Monachium 2009
• Hans Saler: Spacer po linie w moim życiu. Nymphenburger, Monachium 2010
• Ralf-Peter Märtin: Bracia Messner na Nanga Parbat: dwaj bracia, jedna góra, ich los. Oficjalna książka do filmu Josepha Vilsmaiera. Südwest-Verlag, Monachium 2010
• Jochen Hemmleb: Nanga Parbat. Dramat i kontrowersje z 1970 roku , Tyrolia, Innsbruck 2010, ISBN 978-3-7022-3064-7

Indywidualne dowody

1. ↑ Informacje w tej sekcji pochodzą od Reinholda Messnera: Tylko Nanga Parbat . Knaur, Monachium / Zurych 1979, s. 190–194.
2. ↑ Reinhold Messner: Czerwona rakieta na Nanga Parbat . 2010. ISBN 978-3-49240-453-2 .
3. ↑ Hans Saler: Spacer po linie w moim życiu. s. 189f.
4. ↑ Hans Saler: Spacer po linie w moim życiu. s. 191 n.
5. ↑ W literaturze istnieją różne informacje na temat dokładnego czasu.
6. ↑ Por. Reinhold Messner: Swoboda wyruszania gdziekolwiek chcę. Piper, Monachium wydanie specjalne 2002, s. 163.
7. ↑ Hans Saler: Spacer po linie w moim życiu. s. 191 n.
8. ↑ Zob. Reinhold Messner: Die white loneliness (2003), s. 38
9. ↑ Por. Reinhold Messner: Swoboda wyruszania gdziekolwiek chcę. Piper, Monachium wydanie specjalne 2002, s. 165f.
10. ↑ Por. Reinhold Messner: Swoboda wyruszania gdziekolwiek chcę. Piper, Monachium wydanie specjalne 2002, s. 166
11. ↑ Reinhold Messner: Samotny Nanga Parbat. Knaur, Monachium / Zurych 1979, s. 197
12. ↑ Por. Reinhold Messner w Białej samotności , s. 311: „Od początku zadeklarowałem śmierć lawinową mojego brata jako możliwość, ale nie jako udowodniony fakt. Nie było mnie tam, kiedy umarł ... ”
13. ↑ Hans Saler: Grzbiet w moim życiu (2010), s. 220 f., A między światłem a cieniem (wyd. 4 2009), s. 162–173
14. ↑ Hans Saler: Grzbiety w moim życiu (2010), s. 215 f.
15. ^ Postanowienie prokuratury z dnia 14 marca 1972 r. w Sądzie Rejonowym w Monachium I
16. ↑ Reinhold Messner: Wolność ruszania, gdzie chcę (1989, wydanie specjalne 2002) napisał na s. 176
17. ↑ Österreichisches Wochenmagazin News nr 6/2005, s. 167 (cytat za Hans Saler: Ridge walks of my life , s. 288)
18. ↑ Österreichisches Wochenmagazin News nr 6/2005, s. 167 (cytat za Hans Saler: Ridge walks of my life , s. 286)
19. ↑ Reinhold Messner: Biała samotność (2003) [brakuje liczby stron]; zobacz alpinizm: Reinhold żyje . W: Die Weltwoche . Wydanie 34/2005.
20. ↑ Reinhold Messner: Martwym był Günther Messner. W: Alpejski . 21 października 2005, dostęp 30 grudnia 2016 .  
21. ↑ Por. Max-Engelhardt von Kienlin : Samotna śmierć: legenda Günther Messner . Herbig, Monachium 2006, ISBN 3-7766-2492-2 , s. 37-39 . 
22. ↑ Zobacz stronę domową Niemieckiego Instytutu Badań Zagranicznych (Fundacja Herrligkoffer) ( Memento z 19 lipca 2011 w Internet Archive )
23. ↑ dpa: Syn Herrligkoffera ostro atakuje film Messnera. W: Świat . 15 stycznia 2010, dostęp 30 grudnia 2016 .  
24. ↑ Absurdalny i kameralny spór o film Messnera. W: Fokus . 16 stycznia 2010, dostęp 30 grudnia 2016 .  
25. ↑ Sabine Dobel: „Już nie poznaję mojego ojca”. W: Hamburger Abendblatt . 16 stycznia 2010, dostęp 30 grudnia 2016 .  
26. ↑ Carsten Holm: „To nie jest prawda”. W: Spiegel Online . 17 stycznia 2010, dostęp 30 grudnia 2016 .  
27. ↑ Wilfried Geldner: Nanga Parbat: brat Reinholda Messnera zmarł na tej górze , w: prisma.de , dostęp 11 lipca 2021