Stefan Keller (historyk)

Stefan Keller (2016)

Stefan Keller (ur . 18 lutego 1958 w Birwinken , Canton Thurgau ) jest szwajcarskim pisarzem , dziennikarzem i historykiem .

Życie

Po ukończeniu szkoły średniej w 1976 roku Stefan Keller studiował niemiecki , historię i filozofię na Uniwersytecie w Konstancji i Wolnym Uniwersytecie Berlińskim . W 1982 roku ukończył studia magisterską pracą o poezji współczesnej ( Magister Artium ). Od 1983 do 1984 uczył. W tym samym czasie zaczął publikować jako niezależny pisarz. Od 1984 był redaktorem i producentem w wydawnictwie społeczno-historycznym i literackim Drumlin w Weingarten (Niemcy). Miał twórcze przyjaźnie z lewicową parą dziennikarzy Arbon, Ernstem i Gerdą Rodel-Neuwirth oraz z Niklausem Meienbergiem . Stefan Keller była redaktor w tygodniku (WOZ) w Zurychu od 1988 roku . W 1997 roku Uniwersytet w Bazylei przyznał mu tytuł doktora za jego drugą książkę, Upadek Grüningera . W 2010 roku Keller poślubił autorkę z Zurychu Annette Hug , z którą przyjaźnił się od wielu lat.

W 1998 roku Stefan Keller został wiceprezesem nowo utworzonej " Fundacji Paula Grüningera " w St. Gallen. Od 2001 do 2013 roku był na kuratorium Kulturstiftung des Kantons Thurgau i od 2005 do 2013 roku był prezesem prasy i mediów elektronicznych sektorze mediów związkowej Comedia , później Syndicom . Od 2006 roku jest członkiem zarządu szwajcarskiej organizacji zajmującej się prawami autorskimi ProLitteris , a w czerwcu 2018 roku został wybrany na prezesa. Od 2013 roku jest również członkiem zarządu Szwajcarskich Archiwów Społecznych, a od 2017 roku jest członkiem zarządu Rotpunktverlag . W latach 2012-2015 wraz z żoną kierował programem imprez domu literackiego Bodmanhaus w Gottlieben TG.

W 1990 i 1994 Stefan Keller otrzymał Zürich Journalism Prize . Również w 1990 otrzymał nagrodę dziennikarską Prowincji Karyntii . Otrzymał honorarium od „ Fundacji Hansa Habe ” w 1998 roku, a także stypendia pracy z kantonu Turgowia, kantonu Zurych i Pro Helvetia .

Jego pierwsze książki Maria Theresia Wilhelm zaginęła bez śladu (1991), o psychiatrycznych prześladowaniach górskiej rodziny rolniczej oraz o sprawie Grüningera (1993), o kapitanie policji Paulu Grüningerze , który w 1938 roku uratował kilkaset, a może nawet kilka tysięcy żydowskich uchodźców /1839, zyskał międzynarodową uwagę Sukcesy.

Die Zeit der Fabriken (2001), trzeci ważny raport historyczny Kellera ze wschodniej Szwajcarii, opowiada historię fabryki ciężarówek Saurer i jej pracowników, przykładną historię „czerwonego” miasta Arbon nad Jeziorem Bodeńskim w XX wieku.

Czwarta książka Kellera Powrót (2003) opowiada o żydowskim uchodźcy Josephie Springu, który został wydany gestapo przez szwajcarską straż graniczną w 1943 roku w wieku szesnastu lat , przeżył Auschwitz i wrócił 55 lat później, by domagać się sprawiedliwości od władz szwajcarskich. Pozew Josepha Springsa o ​​restytucję przeciwko Konfederacji Szwajcarskiej został odrzucony przez Szwajcarski Sąd Federalny w dniu 21 stycznia 2000 roku .

W 2016 roku ukazała się piąta książka napisana przez Kellera, Podpisy. 66 prawdziwych historii . Na podstawie starych pocztówek, dokumentów i zdjęć z rodzinnych albumów opowiadane są historie z życia codziennego „małych ludzi”: Zazwyczaj Keller robi interesujący go historyczny obraz lub na który natknął się w antykwariacie i rekonstruuje jego zawartość, aby opowiedzieć jego. Książka oparta jest na felietonie w magazynie kulturalnym Saiten w St. Gallen oraz serii obrazkowo-tekstowej w WOZ .

fabryki

„Powrót: historia Josepha Springsa”

Berlińska młodzież Joseph Sprung była ścigana przez pół Europy przez narodowych socjalistów. Mieszkał z fałszywymi papierami w Brukseli, Montpellier i Bordeaux i pracował niepostrzeżenie jako tłumacz. Przeżył najazdy i katastrofy kolejowe, ale nigdy nie pocałował dziewczyny, gdy w listopadzie 1943 roku wpadł w ręce szwajcarskich władz granicznych. W wieku szesnastu lat uciekinier został przekazany gestapo przez szwajcarską straż graniczną i uznany za Żyda .

Został przewieziony do Auschwitz przez obóz zbiorowy Drancy pod Paryżem. Sześćdziesiąt lat później Joseph Sprung wrócił do Szwajcarii. Dziś nazywa się Joseph Spring, mieszka w Australii i domaga się należnej mu sprawiedliwości. Oskarżył rząd szwajcarski o współudział w ludobójstwie . W sensacyjnym procesie szwajcarski Federalny Sąd Najwyższy zdecydował w 2000 r.: ekstradycja żydowskiej młodzieży do narodowych socjalistów nie może już być osądzana w sądzie. Joseph Spring poprosił o przynajmniej symboliczne zadośćuczynienie. W listopadzie 2003 r. wrócił do Szwajcarii, aby opowiedzieć swoją historię: historię ocalałego, który pozwał cały kraj, udał się do sądu domagając się sprawiedliwości, stracił ją i nadal miał ostatnie słowo.

„Czas fabryk”

Robotnik Emil Baumann już nie żył, gdy niespodziewanie zmarł jego były przełożony Hippolyt Saurer . Całe Arbon opłakiwało producenta ciężarówek Saurer. Prawie wszyscy w Arbon opłakiwali wówczas Baumanna, za którego śmierć, zdaniem robotników, odpowiedzialne były warunki w fabryce Saurera. Emil Baumann zmarł wkrótce po kłótni ze swoim szefem Saurerem. Jest rok 1935, kiedy wszystko zaczęło się od dwóch zgonów. Młody tokarz Emil Baumann ginie samobójstwem, ponieważ jego mistrz go nękał i nie radzi sobie w nowych warunkach pracy. Koledzy natychmiast rozpoczęli strajk. Następnie umiera przedsiębiorca i inżynier Hippolyt Saurer.

Zakrztusił się własną krwią po operacji migdałków . Opierając się na śmierci tych dwóch mężczyzn, Stefan Keller opowiada historię małego miasteczka we wschodniej Szwajcarii, jego konfliktów, triumfów i porażek. W mieście Arbon na szwajcarskim brzegu Jeziora Bodeńskiego rządzą „czerwoni” (socjaldemokraci, lewica). Fabryka Adolph Saurer AG była i nadal jest legendarna dzięki swoim (wojskowym) ciężarówkom. Arbon jest przykładem dla wielu miejsc w Szwajcarii: Czas fabryk to także historia szwajcarskiego przemysłu i ruchu robotniczego. Począwszy od wagonów zmotoryzowanych z epoki wilhelmińskiej, przez ciężarówki gazujące Saurera przez narodowych socjalistów, od wielkich strajków po 1918 r., po likwidację prawie wszystkich miejsc pracy w latach 90. i od oporu redaktora przeciwko cenzorom w czasie II wojny światowej po „walka obronna” związku przeciwko zagranicznym kolegom.

„Sprawa Grüningera”

Raport historyczny o kapitanie policji St. Gallen Paulu Grüningerze , który w latach 30., kierując się swoim sumieniem i nie przestrzegając prawa, uratował życie wielu Żydom. Fakty: W latach 1938/1939 Grüninger uratował życie setkom, jeśli nie tysiącom austriackich uchodźców żydowskich, dostarczając im fałszywe dokumenty i tym samym umożliwiając im legalny wjazd do Szwajcarii. Za naruszenie obowiązków służbowych i fałszowanie dokumentów został zawieszony w służbie, za swoje zachowanie poniósł surowe kary i został skazany na karę więzienia. Książka chce wyjaśnić, że to nie Grüninger musi być dziś w doku, ale nieludzka polityka wobec uchodźców szwajcarskiego rządu w czasach narodowego socjalizmu . Książka została nakręcona w 1997 roku na podstawie scenariusza Stefana Kellera i wyreżyserowana przez Richarda Dindo przy wsparciu ekspertów Kellera.

„Maria Theresia Wilhelm zniknęła bez śladu”

W połowie lat 30. Maria Teresa Wilhelm spotkała się jako gość ze szwajcarskiego rolnika górskiego i gajowego Ulricha Gantenbeina, który następnie opuścił swoją pierwszą żonę. Małżeństwo Wilhelma i Gantenbeina od początku podlegało oficjalnym przepisom. Gantenbein zostaje przyjęty do kliniki psychiatrycznej wkrótce po ślubie.

Jego żona jest mało tolerowana przez sąsiadów. Ona też w końcu trafia do kliniki psychiatrycznej i doświadcza nieludzkich z dzisiejszej perspektywy metod terapii. Ich siedmioro dzieci zostaje rozerwanych na strzępy, umieszczonych w sierocińcach i wynajętych . Ostatecznie Maria Teresa Wilhelm została zwolniona w czerwcu 1960 roku. W drodze po buty znika bez śladu.

Książka została udramatyzowana dla teatru i posłużyła jako szablon do filmu „Das Deckelbad”.

Książki

Jako autor

• Maria Teresa Wilhelm zniknęła bez śladu. Historia prześladowań. Rotpunktverlag, Zurych 1991.
  • Tłumaczenie francuskie: Absence prolongée. Lozanna 1993.
• Sprawa Grüningera. Historie ucieczki i pomocy. Rotpunktverlag, Zurych 1993; Nowa edycja 2014
  • Tłumaczenie francuskie: Délit d'humanité. Lozanna 1994.
• Czas fabryk. Robotników i czerwonego miasta. Rotpunktverlag, Zurych 2001.
  • Tłumaczenie francuskie: Le Temps des fabriques. Lozanna 2003.
• Powrót. Historia Josepha Springsa. Rotpunktverlag, Zurych 2003.
• Podpisy. 66 prawdziwych historii. Rotpunktverlag, Zurych 2016.
• Ślady pracy. Od produkcji do farmy serwerów. Rotpunktverlag, Zurych 2020.

Jako redaktor

• Życie, miłość, cierpienie w biurze. Historie z czystego świata pracy. Zurych 1991 (red. Razem z Marianne Fehr i Janem Morgenthalerem )
• O wartości pracy. Szwajcarskie związki zawodowe - historia i historie. Zurych 2006 (Red. Razem z Valérie Boillat, Bernardem Degenem , Elisabeth Joris , Albertem Tannerem i Rolfem Zimmermannem)
  • Tłumaczenie francuskie: La valeur du travail. Lozanna 2006.
• Sto lat Volkshaus Zurich. razem z Urs Kälin i Rebekką Wyler, Baden 2010.
• Naprzód do przyjemności. Od robotniczych „wakacji i robotniczych” hoteli. Zurych 2014.

Wkłady publiczne do pracy

• 1991: Fundusz loteryjny kantonu St. Gallen (za „sprawę Grüningera”).
• 1998: Fundacja Kultury Kantonu Turgowia (za „Czas fabryk”).
• 1999: Fundacja Kultury Pro Helvetia i Komisja Promocji Kultury Kantonu Zurych (za „Powrót”).
• 2005: Finansowanie z Kantonu Turgowia.
• 2008/2009: Stypendium londyńskie Fundacji Landis & Gyr, Zug.

linki internetowe

• Literatura Stefana Kellera io Stefanie w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Wpis o Stefanie Kellerze w leksykonie Stowarzyszenia Autorów Szwajcarii
• Stefan Keller w internetowej bazie filmów (angielski)
• Stefana Kellera. Biografia i bibliografia na temat literatury viceversa

Indywidualne dowody

1. ↑ Ilość syndicom.ch
2. ↑ Erich Hackl: Cisza. Protokół zagłady Stefana Kellera. Zeit Online, 12 września 1991, dostęp 24 lipca 2015 . 
3. ^ Theres Wenzinger: Rodzinna tragedia . Tagblatt Online, 1 maja 2007 roku, w archiwum z oryginałem na 4 marca 2016 roku ; Źródło 24 lipca 2015 . 
4. ↑ A. Kneubühler: Dlaczego nikt nie szukał Marii? 20 minut, 24 lipca 2015, dostęp 24 lipca 2015 .