Wspinać się. Nie. Na zewnątrz!

Film
Tytuł oryginalny Wspinać się. Nie. Na zewnątrz!
Nie wychodź!  Lettering.png
Kraj produkcji Niemcy
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 2018
długość 109 minut
Klasyfikacja wiekowa FSK 12
Pręt
Dyrektor Christian Alvart
scenariusz Christian Alvart
produkcja Christian Alvart,
Timm Oberwelland ,
Sigi Kamml
muzyka Christoph Schauer
aparat fotograficzny Christoph Krauss
skaleczenie Marc Hofmeister ,
Theo Strittmatter
zawód

Wspinać się. Nie. Na zewnątrz! to film akcji niemieckiego reżysera Christiana Alvarta z 2018 roku oraz remake hiszpańskiego thrillera nieznanego (El desconocido) reżysera Daniego de la Torre z 2015 roku na podstawie scenariusza Alberto Mariniego . Został wyemitowany w kinach niemieckich 12 kwietnia 2018 roku, a w kinach austriackich 13 kwietnia.

wątek

Znany berliński deweloper projektu Karl Brendt wiezie swoje dzieci Josefine i Marius do szkoły, kiedy nieznajomy dzwoni do niego i mówi mu, że pod fotelami samochodowymi zostały zainstalowane bomby, które wybuchną po zwolnieniu siedzeń lub zdalnym wyzwoleniu. Domaga się dużego okupu i grozi, że po wygaśnięciu ultimatum zdetonuje ładunki wybuchowe. Jeśli on lub dzieci spróbują się wydostać, samochód wybuchnie. Kiedy drugi samochód, również biorący udział w akcji, eksploduje, gdy pasażer wysiada, staje się jasne, że zagrożenie jest realne.

Pieniądze są na koncie Simone, żony Brendta. Na początku nie chce tego zdradzić i jest przekonana o powadze sytuacji tylko wtedy, gdy jej córeczka prosi ją przez telefon. Prawnik i kochanek Simone zawozi ją do banku. Zakłada, że ​​Karl ma zamiar porwać dzieci i ostrzega policję, która podejmuje pościg z dużym kontyngentem i ekspertem od materiałów wybuchowych. Zdesperowany ojciec jest teraz zmuszony w coraz krótszym czasie uciekać przed policją i ratować siebie i swoje dzieci przed szantażystą.

Samochód Karla jest otoczony przez policję na Gendarmenmarkt. Ekspert od materiałów wybuchowych, Pia Zach, stwierdził, że samochód rzeczywiście był wyposażony w bomby. W rozmowie z Karlem wątpi, czy rzeczywiście jest w drodze z zamiarem przestępczym, podczas gdy inspektor Drache, szef operacji, jest przekonany, że jest to niebezpieczne.

Mariusa można wyjąć z samochodu. Josefine też ma się wydostać, ale broni się, ponieważ podejrzewa, że ​​jej ojciec zostanie postrzelony, jeśli zostanie sam w samochodzie. Zamiast wysiąść z samochodu, wskakuje na siedzenie pasażera.

Domniemany brat Karla ma przekonać Brendta do poddania się, ale w rzeczywistości jest szantażystą, który chce zemścić się za śmierć swojej żony. Popełniła samobójstwo po utracie mieszkania w „szaleństwie”, za które Karl był odpowiedzialny. Potwierdza ocenę inspektora, że ​​Karl jest niebezpieczny.

Szantażysta mówi Karlowi, że aktywował bezpiecznik czasowy i że Karl ma tylko pięć minut na zdobycie pieniędzy. Karl następnie ucieka samochodem. Zach dowiaduje się od żony Karla, że ​​prawdziwy brat przebywa w Tajlandii. Przejmuje dowodzenie, cofa rozkaz strzelania i towarzyszy Karlowi w drodze do brzegu Szprewy z dużą liczbą radiowozów. Tam szantażysta wsiada do samochodu Karla i zmusza Josefine do wyjścia.

Szantażysta daje do zrozumienia Karlowi, że ma zamiar wziąć na siebie odpowiedzialność, który teraz przyznaje przed sobą, że postąpił nieodpowiedzialnie w swoich projektach budowlanych. Ponieważ szantażysta się nie poddaje, Karl desperacko wjeżdża samochodem do Szprewy. Może wydostać się z samochodu przed wybuchem, podczas gdy szantażysta zostanie zabity.

produkcja

Christian Alvart zaadaptował oryginalny scenariusz Alberto Mariniego do hiszpańskiego filmu Caller Unknown na potrzeby tego thrillera .

Film był kręcony przez dwadzieścia dni od 20 marca 2017 do 6 maja 2017 w Berlinie i okolicach.

Film został wyprodukowany przez Syrreal Entertainment we współpracy z Twenty-sixth Babelsberg Film GmbH , Telepool , Traumfabrik Babelsberg GmbH i ZDF .

Został wydany w Niemczech 12 kwietnia 2018 roku przez NFP Marketing & Distribution w kinach.

Dotacje

Produkcja została sfinansowana przez German Film Funding Fund i Medienboard Berlin-Brandenburg kwotą około 575 000 euro, środki na dystrybucję w pierwszym kwartale 2018 r. Wynoszą 30 000 euro.

Przyjęcie

Sascha Westphal pisze w epd Film, że reżyser Christian Alvart tworzy „świat, który rozpada się na dwie rozbieżne rzeczywistości”: z jednej strony ciasnota i beznadziejność w samochodzie oraz izolacja w „czasami zapierających dech w piersiach sekwencjach planów ” z drugiej ; Brendt mógł postrzegać świat zewnętrzny jedynie jako zagrożenie i wroga. Ale Alvart nie tylko skupia się na działaniu, ale także opowiada o korupcji w branży budowlanej, a tym samym o „społecznych i ekonomicznych wstrząsach naszych czasów”.

Christian Horn poświadcza programmkino.de, że „profesjonalnie wystawiony thriller” to „solidne jak skała jedzenie gatunku”. Niektóre rzeczy wydają się dość niewiarygodne , inne są źle skonstruowane, a treść filmu staje się interesująca dopiero w drugiej części, kiedy ujawnia się więcej o biznesowym tle głównego bohatera. Jednak wraz z narastaniem napięcia „w zwięzły sposób” mocne strony byłyby wyraźnie widoczne w strefie inscenizacji. Dreszczowiec mógłby „przeciwstawić się podobnym produkcjom z Hollywood”.

vienna.at chwali imponującą wydajność Wotana Wilke Möhringa . Dostarcza „poruszającego psychogramu człowieka w kryzysie życiowym”.

Dzięki poważnemu podtekstowi miasta pogrążonego w chaosie, gorącemu rynkowi nieruchomości i kontrastom między bogatymi i biednymi, film ma szerszy horyzont. Fakt, że nie kończy się brutalnym oskarżeniem przeciwko rzekomo zimnemu rekinowi z branży nieruchomości Brendtowi, sprawia, że ​​jest to „wydarzenie warte zobaczenia”.

Bibliografia

Indywidualne dowody

  1. Świadectwo uznania dla Steig. Nie. Na zewnątrz! Dobrowolna samoregulacja branży filmowej (PDF). Szablon: FSK / konserwacja / typ nie jest ustawiony i Par. 1 jest dłuższy niż 4 znaki
  2. a b Christian Horn: Steig. Nie. Na zewnątrz! Recenzja filmu. programmkino.de , 2018, dostęp 10 kwietnia 2018 .
  3. ^ Möhring: „Nie ma filmu do jedzenia frytek”. (Wideo) (Nie jest już dostępne w Internecie). ZDF , 10 kwietnia 2018 r., Zarchiwizowane od oryginału w dniu 10 kwietnia 2018 r . ; dostęp 10 kwietnia 2018 (w minucie 3:09). Informacja: Link do archiwum został wstawiony automatycznie i nie został jeszcze sprawdzony. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / www.zdf.de
  4. a b wznoszenia. Nie. Na zewnątrz! at crew united , dostęp 10 kwietnia 2018.
  5. ^ Sascha Westphal: Critique of Steig. Nie. Na zewnątrz! epd Film , 23 marca 2018, dostęp 10 kwietnia 2018 .
  6. wspinać się. Nie. Na zewnątrz! - Zwiastun i recenzja filmu. vienna.at , 11 kwietnia 2018, dostęp: 13 kwietnia 2018 .