Teodor Auracher

Theodor M. Auracher (ur. 18 marca 1849 w Monachium ; † 16 czerwca 1891 ) był niemieckim klasykiem i autorem specjalistycznym.

Życie

Syn Kgl. Sędziowie okręgowi Adolf Auracher i Maria Charlotte, z domu von Kropf, dorastali w Monachium i po ukończeniu liceum studiowali filologię klasyczną, germanistykę i geografię na Uniwersytecie Ludwika Maksymiliana w Monachium od semestru zimowego 1868/1869 dla nauczania na Szkoła gramatyki. W 1870 został ranny jako żołnierz w wojnie francusko-pruskiej . Po wojnie jako student należał do kręgu przyjaciół i śpiewaków Franziski Rheinberger (1832-1892), żony monachijskiego kompozytora Josefa Gabriela Rheinbergera (1839-1901).

Po odbyciu obowiązkowej asystentury gimnazjalnej (aplikacji adwokackiej) decyzją ministerialną z dnia 11 sierpnia 1873 r. został powołany na nauczyciela studiów i przeniesiony z Ludwigsgymnasium do monachijskiego Maximiliansgymnasium , gdzie uczył jako nauczyciel przedmiotu greki, łaciny, niemieckiego i geografii oraz jako profesor (administrator klasy) w szkole łacińskiej (klasa I-IV), reprezentowana tymczasowo przez asystenta liceum Josepha Sengera. W sierpniu 1878 r. został na żądanie przeniesiony na roczną emeryturę z powodu cierpienia fizycznego, aw 1885 r. na czas nieokreślony.

Od 1874 był żonaty z Julią z domu Buchner (1849–1905) z Passau, która pracowała jako położna w Monachium. Wyrejestrowała praktykę po śmierci męża i przeniosła się do Traunstein w 1895 roku. Małżeństwo miało trzy córki (Elise, * 1875; Marie Emilie, * 1876; Ida Ernestine, * 1878) i syna (Bernhard, * 1879). Został prawnikiem, był porucznikiem rezerwy i administratorem okręgu w Tanga i Dar es Salaam jako zastępca gubernatora Niemieckiej Afryki Wschodniej w 1914 roku i został powołany do rady rządowej w Monachium w 1923 roku.

Portret

Hermann Arnold : kilka portretów jego przyjaciela Theodora Aurachera, około 1880/1885

Czcionki

Pseudo-Turpin w starym francuskim tłumaczeniu. Po rękopisie (Cod.Gall.52) z Biblioteki Państwowej w Monachium. W: Program m.k. Maksymilianów-Gimnazjum pod koniec roku szkolnego 1875/76. Druk książek akademickich F. Straub, Monachium 1876.
Tak zwane tłumaczenie Poitevine pseudo-Turpina. Max Niemeyer, Halle an der Saale 1877.
Rękopis Brandan z Arsenału BLF 283. W: Gustav Gröbner (hrsg.): Journal for Romance Philology. Tom 2, 1878, s. 438-457.
jak red. z Konradem Hofmannem : Dioscorides Longobardus. (Cod. łac. Monacensis 337). Wydawany z majątku TM Auracher. (Część 1) W: Badania romansów . Tom 1, 1883, s. 49-105.
pośmiertnie z Hermannem Stadlerem : Fragmenty berneńskie łacińskiego Dioscoridesa. W: Eduard von Wölfflin (red.): Archiwum leksykografii i gramatyki łacińskiej, w tym starszej łaciny środkowej. Tom 10, 1898, s. 117-124.

literatura

Główne Archiwum Państwowe Bawarii; 2.3.4.2.17.1 Poselstwo Paryż 1-3, nr 10873: Auracher, Theodor, nauczyciel studiów w Monachium, wypożyczanie rękopisów z bibliotek paryskich.
Siegfried Weiß : Kariera artystyczna. Malarz, grafik, rzeźbiarz. Byli uczniowie gimnazjum Maksymiliana w Monachium w latach 1849-1918 . Allitera Verlag, Monachium 2012. ISBN 978-3-86906-475-8 , s. 223.

Indywidualne dowody

↑ jego brat Adolf studiował prawo: Oficjalny katalog kadry nauczycielskiej, urzędników i studentów na królewskim bawarskim Uniwersytecie Ludwika Maksymiliana w Monachium. J. Georg Weiss, Monachium 1868; również dla SS 1869, WS 1869/70, SS 1870, WS 1871/72, SS 1872.
↑ Harald Wanger, Hans-Josef Irmen (red.): Josef Gabriel Rheinberger: Listy i dokumenty z jego życia. Prisca Verlag, Vaduz 1984 (2. pamiętnik Franziski Rheinberger, ciąg dalszy: 11 września 1870 / 6 listopada 1871 / TB2, 1872).
^ Anton Bettelheim (red.): Biographisches Jahrbuch i niemiecki Nekrolog. Tom 1, Georg Reimer, Berlin 1897, s. 47.
↑ Uwaga: Codex Gallicus 52 Biblioteki Państwowej w Monachium zawiera starą kronikę francuską napisaną w dialekcie pikardyjskim , której autora Balduin von Avesnes jest obecnie znany z wystarczającą pewnością ; Na końcu pracy dodaje się tłumaczenie łacińskiego pseudo-Turpin z datą 1206 tym samym pismem i dialektem, i nie jest to wykluczone jako obca materia, ale wymienione zarówno w indeksie, jak i w tekście jako siedemdziesiąte. i ostatni rozdział kroniki.

dane osobiste
NAZWISKO	Auracher, Teodor
ALTERNATYWNE NAZWY	Auracher, Theodor M.
KRÓTKI OPIS	Niemiecki filolog klasyczny i autor specjalistyczny
DATA URODZENIA	18 marca 1849
MIEJSCE URODZENIA	Monachium
DATA ŚMIERCI	16 czerwca 1891 r
MIEJSCE ŚMIERCI	niepewny: Monachium

[1] rat Adolf studiował prawo: Oficjalny katalog kadry nauczycielskiej, urzędników i studentów na królewskim bawarskim Uniwersytecie Ludwika Maksymiliana w Monachium. J. Georg Weiss, Monachium 1868; również dla SS 1869, WS 1869/70, SS 1870, WS 1871/72, SS 1872.

[2] Harald Wanger, Hans-Josef Irmen (red.): Josef Gabriel Rheinberger: Listy i dokumenty z jego życia. Prisca Verlag, Vaduz 1984 (2. pamiętnik Franziski Rheinberger, ciąg dalszy: 11 września 1870 / 6 listopada 1871 / TB2, 1872).

[3] Anton Bettelheim (red.): Biographisches Jahrbuch i niemiecki Nekrolog. Tom 1, Georg Reimer, Berlin 1897, s. 47.

[4] Uwaga: Codex Gallicus 52 Biblioteki Państwowej w Monachium zawiera starą kronikę francuską napisaną w dialekcie pikardyjskim , której autora Balduin von Avesnes jest obecnie znany z wystarczającą pewnością ; Na końcu pracy dodaje się tłumaczenie łacińskiego pseudo-Turpin z datą 1206 tym samym pismem i dialektem, i nie jest to wykluczone jako obca materia, ale wymienione zarówno w indeksie, jak i w tekście jako siedemdziesiąte. i ostatni rozdział kroniki.

Languages