Tomasz Salamun

Tomaž Šalamun (2005)

Tomaž Šalamun (ur . 4 lipca 1941 r. w Zagrzebiu , Niepodległe Państwo Chorwackie , † 27 grudnia 2014 r. w Lublanie , Słowenia ) był słoweńskim poetą.

Życie

Šalamun dorastał w ówczesnej Jugosławii w Koper . Opublikował 39 zbiorów poezji w swoim ojczystym słoweńskim . Šalamun spędził dwa lata w Writer's Workshop na Uniwersytecie Iowa w latach 70. i od tego czasu z przerwami mieszka w Stanach Zjednoczonych. Przez pewien czas pracował jako attaché kulturalny w Ambasadzie Słowenii w Nowym Jorku .

Šalamun mieszkał w Lublanie i był żonaty z malarką Metką Krašovec. Został wybrany na członka stowarzyszonego w 2005 r., a na członka rzeczywistego w 2013 r. Słoweńskiej Akademii Nauk i Sztuk .

Działa w tłumaczeniu niemieckim

  • Łodyga pietruszki w smokingu. Wiersze , przekład Peter Urban , S. Fischer, Frankfurt nad Menem 1972, ISBN 3-10-070401-0 .
  • Cztery pytania o melancholię , wyd. Korespondencja, Wiedeń 2003.
  • Ale to są wyjątki , wyd. Korespondencja, Wiedeń 2004.
  • Ballada do Metki Krašovec , wyd. Korespondencja, Wiedeń 2005.
  • Przeczytaj: miłość . Tłumaczenie: Fabjan Hafner . Suhrkamp, ​​Frankfurt nad Menem 2006.
  • Mrugnięcie do Sfinksa , Daedalus-Verl., Münster 2007.
  • Rząd! Rząd! . Wydanie dwujęzyczne. Tłumaczenie Gregor Podlogar i Monika Rinck . Wydanie Korrespondenzen, Wiedeń 2012.

linki internetowe

dane osobiste
NAZWISKO Šalamun, Tomaž
KRÓTKI OPIS poeta słoweński
DATA URODZENIA 4 lipca 1941 r
MIEJSCE URODZENIA Zagrzeb
DATA ŚMIERCI 27 grudnia 2014 r.
MIEJSCE ŚMIERCI Lublana