Wodociągi w Vogeltor

Rekonstrukcja murów miejskich obok bramy dla ptaków. Przepompownia wodociągu w Vogeltor pierwotnie znajdowała się na zachód od dzisiejszej ulicy.
Wieża dla ptaków, która służyła jako wieża ciśnień od drugiej połowy XVIII wieku do 1879 roku. U jego podnóża od 1843 do 1879 roku znajdowała się przepompownia.
Wieża dla ptaków zwrócona w stronę ogrodu klasztornego św. Urszuli

Wodociąg w Vogeltor lub Brunnenwerk am Vogeltor był jednym z kilku wodociągów w post-średniowiecznego miasta Augsburg .

Od 1538 roku zaopatruje Lechviertel w wodę pitną przede wszystkim i działał do 1879 roku. Z technologii hydroenergetycznej i pompowej wodociągów nie zostało nic. Jego ostatnia używana wieża ciśnień została zachowana jako budynek i dopiero w 2014 roku została „ponownie odkryta” jako dawna wieża ciśnień. W ramach historycznych fortyfikacji miejskich jest to zabytkowy budynek . Dawna studnia od 2019 roku znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO „ Augsburg Water Management System ”.

Lokalizacja historyczna

Na Vogeltor trzy odcinki średniowiecznego miasta spotykają się z fortyfikacjami miasta Augsburga . Na zachód od murów miejskich znajduje się Lechviertel „Górnego Miasta”, na północ od Vogeltor Jakobervorstadt . Na południe od ptasiej bramy jeden znajdował się poza miastem. Wypełniona wodą fosa miejska płynęła tu w postaci szerokiego kanału, biegnącego od południa i rozszczepiającego się na dwa ramiona przy jazie przed bramą dla ptaków. Jedna część przepłynęła pod murem obronnym na lewo od bramy dla ptaków i stała się tam „rowem śródmiejskim”, podczas gdy inna część wygięła się w prawo przy bramie dla ptaków i stała się „rowem zewnętrznym miasta”.

Wieża dla ptaków to dawna wieża obronna, która stoi na murze miejskim na południe od bramy dla ptaków. To inna wieża niż brama dla ptaków.

fabuła

Ze względu na stosunkowo złą lokalizację pomnika i archiwum, historię techniczno-architektoniczną wodociągów można odtworzyć jedynie w formie szkicowej.

W swoich początkach wodociągi w Vogeltor znajdowały się po północnej stronie Vogeltor i tym samym chronione były we wnętrzu Jakobervorstadt. Tam wodę pitną wpompowywano do zbiornika wodnego , który znajdował się w małej wieżyczce na murze miejskim pomiędzy bramą dla ptaków a murem sąsiedniego klasztoru dominikanek św . Urszuli .

W 1720 roku pod kierownictwem mistrza fontann Caspara Waltera przebudowano wodociąg .

Przypuszczalnie wkrótce po kadencji Caspara Waltera, najpóźniej do roku 1774, istniejąca dawna wieża obronna w pobliżu bramy dla ptaków, zwana „wieżą dla ptaków”, została przekształcona w wieżę ciśnień w celu zwiększenia ciśnienia w rurociągu dzięki zwiększeniu jej wysokości. Świadczy o tym szkic techniczny mistrza miejskich fontann Johanna Georga Demppa, następcy Caspara Waltera, oraz kronika klasztoru Maria Stern . Dawna gotycka wieża obronna ma kwadratowy plan i łukowe okna. Starsza wieża studni, która nie była już używana, została później zburzona.

W 1843 r. Wybudowano nową pompownię bezpośrednio pod wieżą dla ptaków, gdzie woda do zewnętrznej fosy miejskiej przepływała przez jaz, oferując tym samym większą moc wodną. To było teraz poza historycznym miastem, zostało wykonane z drewna i zastąpiło pompownię z 1720 roku.

Kiedy w 1879 r. Uruchomiono wodociągi w Hochablass o najwyższej jakości pod względem technicznym i higienicznym , w Vogeltor nie były już używane. Po drugiej wojnie światowej wieża dla ptaków służyła jako schron. Poza tym przez większość czasu był bez funkcji. O tym, że kiedyś była to wieża ciśnień, zapomniano w XX wieku. W 2012 roku autor literatury faktu Martin Kluger opublikował przed zgłoszeniem do Światowego Dziedzictwa Augsburga, że ​​wieża ciśnień w Vogeltor nie została zachowana. Dwa lata później, w 2014 roku, historyk miasta Augsburga Franz Häußler i Martin Kluger ponownie odkryli archiwalne dowody, że wieża dla ptaków była czasami wieżą ciśnień. Kluger podejrzewa również, że wodociąg w Vogeltor był możliwym powodem, dla którego ten odcinek murów miejskich Augsburga nie został zburzony podczas rozbrajania miasta, co miało miejsce od 1860 roku, ale został zachowany.

Sytuacja dzisiaj

Koło wodne na miejscu dawnych wodociągów przy Vogeltor

Zarówno przepompownia z 1538 i 1720 r., Jak i jej następca techniczny, pompownia z 1843 r., Zostały rozebrane i już nie istnieją. Jedynie dawna wieża ciśnień i drewniane koło wodne po północnej stronie bramki dla ptaków nad fosą śródmiejską przypomina dawne wodociągi. Lokalizacja przepompowni z 1843 roku jest nadal rozpoznawalna jako jasny prostokąt na murze miejskim pod wieżą dla ptaków.

W ramach urbanizacji fosa miejska (wewnętrzna i zewnętrzna) została zredukowana do małego, podobnego do potoku kanału o niewielkim natężeniu przepływu, a na jego miejscu utworzono szeroką drogę zwaną „Am Vogeltor” na południe od Vogeltor i „Oberer Graben” na północy. . Dziś ruch uliczny płynie tylko na północ przez historyczną bramę dla ptaków, a na południe przez przełom w krótkim fragmencie muru miejskiego obok bramy.

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. ↑ Augsburger Allgemeine: „Te 22 miejsca przyniosły Augsburgowi tytuł Unesco”, 8 lipca 2019 r. Pobrano 12 października 2020 r .
  2. ^ Wodociągi w Vogeltor - kontekst Verlag Augsburg Norymberga. W: context-mv.de. www.context-mv.de, dostęp 12 października 2020 r .
  3. ↑ a b c Nicole Prestle: Augsburg nagle ma większą wieżę ciśnień. W: augsburger-allgemeine.de. Augsburger Allgemeine, dostęp 12 października 2020 .
  4. ^ Martin Kluger: Historyczna gospodarka wodna i sztuka wodna w Augsburgu. Krajobraz kanałów, wieże ciśnień, sztuka fontann i energia wodna. Wydanie 2. Context Verlag, Augsburg 2012, ISBN 978-3-939645-50-4 , s. 78 i nast.

Współrzędne: 48 ° 21 ′ 57,6 "  N , 10 ° 54 ′ 11,7"  E