Yoshiko Ōtaka
Yoshiko Ōtaka ( japoński 大鷹 淑 子, Ōtaka Yoshiko , urodzony jako Yoshiko Yamaguchi (山口 淑 子, Yamaguchi Yoshiko ); angielskie imię Shirley Yamaguchi , chińskie imię Li Xianglan / zhou xuan ( chiński 李香蘭 / 李香兰, Pinyin Lǐ Xīanglán ), japońska wymowa Chińskie imię Ri Koran ; * 12 lutego 1920 r. w Fushun , Mandżuria , Republika Chińska ; † 7 września 2014 r.w Tokio ) była urodzoną w Chinach Japonką , która zrobiła karierę jako aktorka i piosenkarka w Chinach, Japonii , Hongkongu i Stanach Zjednoczonych . W 1974 została wybrana do japońskiego parlamentu, w którym sprawowała mandat przez 18 lat.
Życie
Yoshiko Yamaguchi, która dorastała jako przybrane dziecko chińskiego przyjaciela jej ojca, otrzymała klasyczne wykształcenie śpiewu i zadebiutowała w 1938 roku jako aktorka filmowa w „Mitsugetsu kaisha” (蜜月 快車) – „Podróż poślubna”, nakręconym przez „Stowarzyszenie Filmowe Manshū” (満 州 映 画協会, Manshū eiga kyōkai). Pojawiła się jako Li Xianglan (李 香蘭), ale używała również swojego japońskiego imienia. To właśnie z tej mieszanki zawdzięczała swoją nominację na specjalnego wysłannika japońsko-mandżurskiego. Szeroka chińskojęzyczna publiczność stała się znana w 1942 roku dzięki muzyce do filmu „Dobre imię dla nadchodzących pokoleń” ( chiń. 萬世 流芳), który został nakręcony w Szanghaju . Rozpoczęło to jej karierę jako interpretatorka „ żółtej muzyki ”, która łączyła wschodnie i zachodnie style muzyczne. Grała pod kierunkiem Watanabe Kunio (渡 辺 邦 男; 1899–1981) główne role w filmach takich jak „Byakuran no uta” (白蘭 の 歌) – „Pieśń Białej Orchidei” w 1939, tam z Hasegawą Kazuo ( 1908–1984) i „Nessa no chikai” (熱 砂 の 誓 い) - „Ślub w gorącym piasku”, 1940. Pod Fushimizu Osamu (伏 水 修; 1910–1942) grała w „Shina no yoru” (志那 の 夜) - „Chińskie noce” z 1940 roku, którego tytułowa piosenka o tej samej nazwie stała się wielkim hitem. Filmy te przeszły do historii kina jako „Wielka Trójka z Kontynentu”. Pracowała jako piosenkarka w filmie „Chūntiān huā” (迎春花) – „Wiosenne kwiaty”. Jako piosenkarka nagrywała z „Yèlái xiāng” (夜来香, nocna lawenda), „Sūzhōu yèqǔ” (蘇州 夜曲, wieczorna piosenka Suzhou) i innymi. seria sukcesów. W tym czasie była Japonką, pod swoim chińskim nazwiskiem, symbolem japońskiej polityki równoważenia się z miejscową ludnością.
Po zakończeniu wojny na Pacyfiku Yamaguchi wyjechała do Japonii i spróbowała nowego początku, teraz pod swoim prawdziwym imieniem. Pod kierunkiem Kurosawy Akira pojawiła się w 1950 roku w "Shūbun" (醜聞) - "Skandal", pod batutą Taniguchi Senkichiego (1912-2006) w tym samym roku w "Yoru no dassō" (暁 の 脱 走) (1950) - "Nocturnal Ucieczka” wł. W latach pięćdziesiątych Yoshiko Ōtaka rozpoczęła karierę aktorską pod pseudonimem Shirley Yamaguchi w Hollywood i na Broadwayu, a także wystąpiła w kilku filmach wyprodukowanych w Hongkongu. W 1951 poślubiła znanego na całym świecie rzeźbiarza Isamu Noguchi .
W 1958 wróciła do Japonii, gdzie pracowała jako prezenterka telewizyjna i prezenterka wiadomości, a po rozwodzie z Noguchi poślubiła dyplomatę Hiroshi Ōtakę (大鷹 弘). W 1974 roku prowadził na zaproszenie ówczesnego przewodniczącego Partii Liberalno-Demokratycznej , Kakuei Tanaka , z powodzeniem w okręgu krajowego (1986: proporcjonalnej reprezentacji) w wyborach 1974 roku do drugiej izby japońskiego parlamentu , do którego należała do trzech warunki . Tam tymczasowo przewodniczyła Komisji Specjalnej Okinawy, w latach 1991-1992 ówczesnej Komisji Spraw Zagranicznych. W latach 1977-1978 ( gabinet Fukudy ) była sekretarzem stanu politycznego w agencji ochrony środowiska . W wyborach w 1992 roku wycofała się z polityki.
Ōtaka zmarł 7 września 2014 roku w Tokio w wieku 94 lat z powodu powikłań związanych z niewydolnością serca .
Filmografia (wybór)
- 1940: Shina no youru
- 1943: Sayon no kane
- 1943: Wàn Shu Liú Fang
- 1950: Skandal ( Sukyandaru )
- 1950: Akatsuki no daso
- 1952: japońska panna młoda wojenna
- 1955: Dom Bambusa
- 1956: Byaku fujin no yoren
literatura
- S. Noma (red.): Yamaguchi Yoshiko . W Japonii. Ilustrowana encyklopedia. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , s. 1728.
linki internetowe
- Yoshiko Yamaguchi w internetowej bazie filmów (angielski)
- Paul Vitello: Yoshiko Yamaguchi, 94 lata, aktorka w filmach propagandowych, umiera. Nekrolog w The New York Times , 22 września 2014 r.
- Roger Macy: nekrolog Yoshiko Yamaguchi . The Guardian, 22 września 2014
- Yoshiko 'Shirley' Yamaguchi - nekrolog . The Telegraph, 14.10.2014
- Biografie Yamaguchi Yoshiko w Kotobank, japoński
Indywidualne dowody
- ↑ NHK Shutoken Aktualności Web, 14 września 2014 roku: nhk.or.jp ( Memento z 14 września 2014 roku w archiwum web archive.today )元女優山口淑子さん死去(online przez ograniczony okres czasu)
- ↑ Sangiin , Lista byłych posłów: あ do お( Memento z 4 marca 2016 r. w Internet Archive )
- ↑ Yoshiko Yamaguchi, japońska gwiazda filmowa lat 40. i 50., umiera w wieku 94 lat. Nekrolog w Los Angeles Times, 16 września 2014 r. (w języku angielskim, dostęp 18 września 2014 r.).
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Ōtaka, Yoshiko |
ALTERNATYWNE NAZWY | 大鷹 淑 子 (japoński); Yamaguchi Yoshiko (nazwisko panieńskie); 山口 淑 子 (japoński, nazwisko panieńskie); 李香蘭 (tradycyjny chiński); 李香兰 (chiński uproszczony); Li Xiang Lan (chiński); Yamaguchi Shirley (angielski) |
KRÓTKI OPIS | Japońska piosenkarka, aktorka i polityk |
DATA URODZENIA | 12 lutego 1920 |
MIEJSCE URODZENIA | Fushun , Chiny |
DATA ZGONU | 7 września 2014 |
MIEJSCE ŚMIERCI | Tokio , Japonia |