Payday (krótka historia)

Payday (angielski oryginalny tytuł Paycheck ) to opowiadanie amerykańskiego pisarza science fiction Philipa K. Dicka . Po raz pierwszy ukazał się w magazynie Imagination w 1953 roku i znalazł się w wielu kolekcjach opowiadań. Payday to jeden z klasyków Dicka i służył jako szablon do filmu „ Paycheck” z 2003 roku o tym samym tytule .

zadowolony

Inżynier Jennings wraca do domu z dwuletniego kontraktu z Rethrick Constructions. Jednak nie wie, co robił w tym czasie. Podstawą umowy było wymazanie z pamięci tych dwóch lat. W siedzibie firmy spodziewa się wynagrodzenia, ale musi zdawać sobie sprawę, że prawdopodobnie w godzinach pracy zdecydował inaczej. Zamiast pieniędzy, sekretarz Kelly dał mu tylko worek z siedmioma drobnymi przedmiotami: kluczem do kodu, pozostałym biletem, odcinkiem paczki, cienkim drutem, złamanym na pół chipem do pokera, kawałkiem zielonej tkaniny i biletem autobusowym.

Gdy tylko wyszedł z budynku firmy, policja zatrzymała go. Chce się dowiedzieć, co robił Jennings w ciągu ostatnich dwóch lat i gdzie był. Jennings nic o tym nie wie. Udaje mu się uciec z radiowozu przy pomocy drutu. W korku ratuje się przed ścigającymi w autobusie. Tam bilet autobusowy pomaga mu wydostać się z torby, aby robot obsługujący zaakceptował go jako pasażera.

Jennings chce teraz sam się dowiedzieć, gdzie był i co zrobił dla Rethrick Constructions. Zdaje sobie sprawę, że zbudował dla firmy urządzenie, za pomocą którego można patrzeć w przyszłość (tzw. Zwierciadło czasu ) i przenosić przedmioty z przyszłości w teraźniejszość ( czerpak czasu ). Rzeczy w worku to takie przedmioty z przyszłości. Podczas pobytu w Rethrick sam zdobył te przyszłe przedmioty, aby zaplanować swoje działania po odejściu z firmy. Obecnie jednak ze względu na wymazaną pamięć nie wie, kiedy przedmioty zostaną wykorzystane.

Jennings znajduje kryjówkę Rethricka, strzeżony obiekt w Iowa. Przy pomocy przedmiotów udaje mu się penetrować obiekt i fotografować urządzenia. Za pomocą zdjęć chce szantażować Rethricka, aby uczynił go partnerem. Jennings nie czuje się bezpiecznie i komfortowo w społeczeństwie zdominowanym przez tajną policję, dlatego chce dostać się do jednej z firm. Przedsiębiorstwa to obszary, na które tajna policja nie ma wpływu. Jennings nie chce wracać do Rethrick jako inżynier, ale na szczyt firmy.

Aby zdjęcia nie wpadły w ręce policji bezpieczeństwa, Jennings przekazuje dokumenty Kelly do przechowania. W wywiadzie dla Rethrick ujawnia znaczenie swojej tajnej organizacji: Rethrick Corporations chce wspierać zwykłych ludzi, jeśli kiedykolwiek zbuntują się przeciwko policji bezpieczeństwa. Wykluczony jest dla niego udział Jenningsa, ponieważ firma powinna działać tylko w jego rodzinie. Ponieważ Kelly okazuje się być córką Rethricka, Jenningsowi brakuje zdjęć, aby zrealizować swój plan. Ale Jennings ma jeszcze jeden atut: rachunek za nadanie przesyłki, na którym prawdopodobnie znajdują się zdjęcia. Pokazuje, jak Kelly wyciąga ją z kieszeni. W tym momencie pokój wibruje i ramię Kelly należące do łopaty czasu wyrywa notatkę znikąd. Teraz tylko Jennings ma paragon, a tym samym dostęp do zdjęć. Rethrick i Kelly zgadzają się, że Jennings może zostać partnerem. Ponieważ Kelly i Jennings kochają się nawzajem, wszystko może pozostać w rodzinie.

bibliografia

linki internetowe