Zhou Youguang

Zhou Youguang (2012)

Zhou Youguang ( chiński 周有光, Pinyin Zhōu Yuuguāng ; faktycznie周耀平, Zhōu Yàopíng ; urodzony 13 stycznia 1906 w Changzhou ; † 14 stycznia 2017 w Pekinie ) był chińskim ekonomistą i językoznawcą, który, z pinyin, był najczęściej używaną transkrypcją chińskiego w alfabecie łacińskim.

Życie

Zhou Youguang studiował ekonomię i lingwistykę na Uniwersytecie Świętego Jana w Szanghaju od 1923 roku . W 1925 opuścił uczelnię podczas Ruchu 30 Maja i do 1927 kontynuował studia na Wschodniochińskim Uniwersytecie Pedagogicznym , również w Szanghaju.

Jako przedstawiciel chińskiego banku, Zhou mieszkał w Nowym Jorku od 1946 do 1949 roku . Od 1949 do 1955 wykładał jako profesor ekonomii na Uniwersytecie Fudan w Szanghaju, uczęszczając także na wykłady z lingwistyki . Od 1956 do 1988 był członkiem Komitetu ds. Reformy Czcionek Chińskich. Podczas Rewolucji Kulturalnej 1966 został wysłany do obozu pracy na dwa lata od 1969. Jest wynalazcą pinyin , oficjalnej i najczęściej używanej transkrypcji chińskiego na łacinę w większości krajów chińskojęzycznych.

W późniejszych latach życia Zhou był krytyczny wobec polityki Komunistycznej Partii Chin, dlatego niektóre jego publikacje zostały w Chinach zakazane. Wezwał do większej demokratyzacji i wyraził opinię, że Deng Xiaoping przegrał swoją reputację reformatora poprzez masakrę na placu Tiananmen , za którą był częściowo odpowiedzialny.

13 stycznia 2016 r. Zhou obchodził 110. urodziny. Był żonaty z Zhang Yunhe od 1933 do jej śmierci w 2002 roku, z którą miał dwoje dzieci. Zmarł dzień po swoich 111. urodzinach.

Publikacje (wybór)

  • Historyczna ewolucja języków i pism chińskich . Narodowe Centrum Zasobów Języków Azji Wschodniej, Columbus (Ohio) 2003, ISBN 0-87415-349-2 .

literatura

linki internetowe

Commons : Zhou Youguang  - kolekcja zdjęć, filmów i plików audio

Indywidualne dowody

  1. ↑ Umiera Zhou Youguang, ojciec chińskiego systemu romanizacji . ( Pamiątka z 14 stycznia 2017 r. w archiwum internetowym ) Star Tribune , 14 stycznia 2017 r., dostęp 14 stycznia 2017 r. (w języku angielskim).
  2. ↑ Shuan Sim: Zhou Youguang Urodziny: „Ojciec Pinyin” kończy 109 lat: Wciąż walczy o demokrację . International Business Times , 13 stycznia 2015, dostęp 14 stycznia 2017.
  3. ↑ a b c Margalit Foxjan: Zhou Youguang, który uczynił pisanie po chińsku tak prostym jak ABC, umiera o 111 , The New York Times , 14 stycznia 2017 r.
  4. ↑ Bernhard Zand: GLOBALNA WIOSKA: Jak wyszkolony bankier uczynił światowy język chińskim czytelnym dla nie-chińczyków . W: Der Spiegel . Nie. 6 , 2014, s. 96 ( online ).
  5. ^ Louisa Lim: W wieku 105 lat, chiński lingwista teraz krytykiem rządu. NPR , 9 października 2011, dostęp 24 października 2020 .
  6. ↑ Ojciec „Pinyin” obchodzi 110. urodziny . China Radio International (CRI), 14 stycznia 2016, udostępniono 14 stycznia 2017.
  7. ↑ Zhou Youguang z Chin, ojciec systemu pisma Pinyin, zmarł w wieku 111 lat , bbc.com, 14 stycznia 2016 r.
dane osobiste
NAZWISKO Zhou, Youguang
ALTERNATYWNE NAZWY ; Zhou Yuguang; Zhou Yaopinga; ; Zhou Yaopíng
KRÓTKI OPIS Chiński ekonomista i językoznawca
DATA URODZENIA 13 stycznia 1906
MIEJSCE URODZENIA Changzhou
DATA ZGONU 14 stycznia 2017 r.
MIEJSCE ŚMIERCI Pekin
Uwaga: W tym artykule nazwisko jest umieszczone przed imieniem osoby. To jest zwyczajowa kolejność w języku chińskim. Zhou to tutaj nazwisko rodowe , Youguang to imię.