Aloysius Bertrand

Aloysius Bertrand, francuski poeta (1807–1841), Jardin de l'Arquebuse, Dijon

Aloysius Bertrand , właściwie Louis-Jacques-Napoléon Bertrand (urodzony 20 kwietnia 1807 w Ceva , Piemont , Włochy , † 29 kwietnia 1841 w Dijon ), był francuskim poetą.

Życie i praca

Wraz z Gaspardem de la nuit (opublikowanym pośmiertnie w 1842 r.) Wprowadził prozę do literatury francuskiej. Książka była źródłem inspiracji dla poetów symbolistycznych . Długo nieznany, został odkryty przez Charlesa Baudelaire'a i Stéphane'a Mallarmé , dziś uważany jest za klasykę literatury poetyckiej i fantastycznej i znalazł znaczący wyraz muzyczny w utworze fortepianowym Ravela o tej samej nazwie . W 2002 r. W dorocznym wydawnictwie literackim Muschelhaufen ukazało się tłumaczenie jego prozy Hauptmann Lazare .

Bertrand zmarł na gruźlicę w wieku 34 lat .

literatura

• Bertrand Guégan (red.): Gaspard de la Nuit, Fantaisies à la manière de Rembrandt et de Callot par Aloysius Bertrand. Z biograficznym wstępem Charles-Augustin Sainte-Beuve . Payot, Paryż 1925. (francuski)
• Aloysius Bertrand, Gaspard de la Nuit [1842]. Z języka francuskiego przełożył Jürgen Buchmann . Z esejem tłumacza. Lipsk 2011

Indywidualne dowody

1. ↑ Małże. Coroczne czasopismo poświęcone literaturze i grafice . Nr 42. Viersen 2002, ISSN  0085-3593
2. ↑ Sarah McCarry: Piosenka tak głęboka i odległa . cbt Verlag, 2016, ISBN 978-3-641-17130-8 ( google.de [dostęp 11.05.2020 ]). 

linki internetowe

• Literatura Aloysiusa Bertranda io niej w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Gaspard de la Nuit Tekst, konkordancje i listy słów (w języku francuskim)