Animowany biegacz Kuromi
Film | |
---|---|
Tytuł niemiecki | Animowany biegacz Kuromi |
Tytuł oryginalny | Anime Seisaku Shinkō Kuromi-chan Anime Seisaku Shinkō Kuromi-chan: Nihon no Anime wa Watashi ga Tsukuru! 2 |
Kraj produkcji | Japonia |
Oryginalny język | język japoński |
Rok wydania | 2001 (OVA 1) 2004 (OVA 2) |
długość | ok. 40 (OVA 1) ok. 45 (OVA 2) minut |
Klasyfikacja wiekowa | FSK 6 |
Pręt | |
Dyrektor | Akitaro Daichi |
Animation Runner Kuromi ( japoński ア ニ メ 制作 進行 く ろ み ち ゃ ん, Anime Seisaku Shinkō Kuromi-chan , niemiecki „Proces produkcji anime Kuromi-chan”) to japoński film animowany z 2001 roku. W 2004 roku sequel został zatytułowany Anime Seisaku Shinkō Kuromi chan: Nihon no Anime wa Watashi ga Tsukuru! 2 (ア ニ メ ー シ ョ ン 制作 進行 く ろ み ち ゃ ん 日本 の ア ニ メ は 私 が 作 る! 2 , niemiecki „~: I make Japanese Anime! 2”), który podobnie jak pierwsza część został opublikowany jako OVA . Oba OVA można przypisać do gatunku komedii i parodii .
akcja
OVA 1
Historia opowiada o 20-letniej Mikiko Oguro, która właśnie wyszła z akademii animacji i spędza pierwszy dzień w małym studio Petit . Tuż po przyjeździe spotyka się z kierownikiem produkcji, który jednak niedługo potem musi zrezygnować ze względów zdrowotnych. Mikiko, któremu nadano przydomek Kuromi, nagle staje na czele całej produkcji drugiego odcinka serialu anime Time Journeys , co na domiar złego jest wciąż daleko w tyle.
Więc Kuromi musi sprawić, że animatorzy pracują ciężej i szybciej, co nie jest takie proste. Kuromi jest wspierany przez Hamako Shihonmatsu, który jest dyrektorem artystycznym Studio Petit i który stał się dobrym przyjacielem Kuromi w trakcie opowiadania. Stopniowo Kuromi udaje się przyspieszyć pracę animatorów, dzięki czemu studiu udaje się na czas zakończyć produkcję i przedstawić gotowy odcinek stacji telewizyjnej.
OVA 2
Po tym, jak Kuromi wykonał tak dobrą robotę, produkując Time Journeys, Studio Petit pracuje teraz nad trzema różnymi seriami. Tym razem jednak otrzymuje wsparcie od doświadczonego producenta Rei Takashimadairy. Jednak dla Takashimadairy jedyną ważną rzeczą jest terminowe ukończenie serii, nawet jeśli oznacza to, że cierpi na tym jakość. Ostatecznie Kuromi musi zdecydować, czy ważniejszy jest dla niej termin realizacji, czy jakość produktów.
Publikacje
OVA zostały wyprodukowane przez studio Yumeta Company i wyreżyserowane przez Akitaro Daichi. Pierwsza OVA została również przetłumaczona na angielski, francuski i niemiecki, podczas gdy druga OVA została jak dotąd przetłumaczona tylko na angielski i niemiecki.
W Niemczech oba OVA zostały wydane na dwóch płytach DVD przez wytwórnię Anime House .
synchronizacja
rola | Głośnik japoński ( seiyū ) | Mówiący po niemiecku |
---|---|---|
Mikiko Oguro | Kaori Aso | Annett Perka |
Hamako Shihonmatsu | Reiko Yasuhara | Fabienne Franconia |
Rei Takashimadaira | Kōji Ishii | Renier Baaken |
Hassaku Hozumi | Yoshiaki Matsumoto | Dustin Assmuteit |
Mizuho Tanonaka | Eiji Itō | René Dawn-Claude |
Seiichiro Haryu | Kazuya Ichijō | Mark O'Conner |
Aoi Fukami | Akemi Okamura | Leslie Keane |
May Horaguchi | Mayumi Misawa | Petra Glunz-Grosch |
Battobi | Mieko Ichikawa | Birte Baumgardt |
muzyka
Jako ostatni tytuł , piosenka Hidamari no Machide , którą śpiewała aktorka głosowa Mikiko Oguro, Kaori Asō, została użyta w obu OVA . Niemieckie DVD stworzyło swój ostateczny tytuł pod tytułem Kein Weg zu weit , który, podobnie jak tytuł japoński, zaśpiewała niemiecka aktorka głosowa Mikiko Oguro, Annett Perka.
Nagrody
W 2002 roku film zdobył nagrodę Tōkyō Anime za najlepszą oryginalną animację wideo na targach anime Tōkyō Kokusai . W 2005 roku druga część Animation Runner Kuromi również otrzymała nagrodę Tōkyō Anime w tej samej kategorii.
linki internetowe
- Oficjalna strona internetowa firmy Yumeta (po japońsku)
- Oficjalna strona Anime House
- Anime News Network o Animation Runner Kuromi i Animation Runner Kuromi 2 (angielski)