Berengaria z Nawarry

Berengaria (hiszpański: Berenguela , francuski: Bérengère ) (* między 1165 a 1170; † 23 grudnia 1230 ) była królową Anglii od 1191 do 1199 roku jako żona króla Ryszarda Lwie Serce .

Berengaria była najstarszą córką króla Sancho VI. „Mędrzec” Nawarry i Sanchy z Kastylii , córka Alfonsa VII z Kastylii-León i Berengueli z Barcelony .

Życie

Dzieciństwo i młodość

Podobnie jak w przypadku wielu angielskich królowych średniowiecza, niewiele wiadomo o Berengarii, ponieważ kronikarze niewiele o niej pisali. Ze względu na bliskość Nawarry do południowej Francji księżniczka dorastała w środowisku prowansalskim, a nie hiszpańskim. Średniowieczni historycy mówią tylko o jej wyglądzie, że miała ciemne oczy i włosy oraz była piękna, co jest typowym opisem większości królewskich córek. Jednak angielski kronikarz Richard von Devizes zauważa, że ​​jest mądrzejsza niż piękna. Jak wiele szlachetnych dam, otrzymała. Nauczanie poezji, muzyki i szycia. Na długo przed ślubem z Berengarią, Richard (I) Lwie Serce, wówczas jeszcze hrabia Poitou, został zaproszony przez brata Berengarii Sancho (VII) na turniej w Pampelunie i przy tej okazji podobno zakochał się w młodych księżniczkę i usłyszeć świecące wersety, które osądzili.

Przygotowania do małżeństwa

W 1190 roku, rok po objęciu władzy jako król angielski, Richard rozpoczął negocjacje w sprawie swojego małżeństwa z Berengarią. Wysłał jego prawie 70-letnia matka Eleanor Akwitanii w tym celu do Nawarry, ponieważ on sam z francuskiego króla Filipa II. August Trzecia Krucjata odeszli. Obaj monarchowie przybył w Mesynie , na Sycylii , we wrześniu 1190 , gdzie Richard uwolnił jego owdowiała siostra Johanna z niewoli nowego Norman król Tankred z Lecce . Richard zawarł później kontrakt z Tankred i spędził zimę 1190/91 na Sycylii z Philippem Augustem.

W międzyczasie Eleanor albo osobiście podróżowała przez Pireneje do Nawarry, albo wysłała tam delegację na spotkanie z Sancho VI. podpisz umowę małżeńską Richarda i Berengarii. Królowa Matka przynajmniej opowiadała się za tym związkiem małżeńskim; Według niektórych źródeł mówi się nawet, że była inicjatorką, a Ryszard posłusznym synem. Sąd Nawarry zatwierdził projekt małżeństwa. Panna młoda otrzymała od ojca w posagu strategicznie ważne zamki Saint-Jean-Pied-de-Port i Roquebrune , a od męża, jako Wittum, Gaskonię na południe od Garonny . Po śmierci Eleonory jej posag w północnej Francji i Anglii miał zostać przekazany Berengarii jako Wittum.

Eleonore eskortowała Berengarię przez Alpy do Włoch. W lutym 1191 obie kobiety przybyły do Neapolu . Ponieważ jednak Richard był już zaręczony z Alix , siostrą Filipa II Augusta, w 1168 roku , więź ta musiała zostać zerwana. Doprowadziło to do sporu między Richardem a Kapetyngiem, który ponownie, ale na próżno, zażądał, aby Richard poślubił Alix.

Według angielskiego kronikarza Rogera von Hovedena , Filip August wysłał księcia Burgundii do Tankred, aby rzekomo poinformować go o rzekomo wrogiej postawie Richarda i jego zamiarze podbicia Sycylii. W lutym 1191 r. Ludzie Tankreda nie pozwolili Eleonore i Berengarii na dokowanie w Mesynie, ponieważ mieli ze sobą zbyt duży orszak. Dlatego królewskie damy musiały najpierw przenieść się do kwater w Brindisi . Richard osobiście udał się do Tankred i był w stanie przywrócić umowę. Mówi się, że Tankred podzielił się tajnymi informacjami z Richardem Philipem, a następnie skonfrontował Richarda z Philippem o tym, co doprowadziło do skandalu. Richard oświadczył, że nie może zawrzeć małżeństwa z Alix, ponieważ wcześniej była w związku z jego ojcem Heinrichem II . Wiele szczegółów raportu Hovedena nie może zostać zweryfikowanych z powodu braku innych źródeł.

Francuski kronikarz Rigord donosi, że w połowie marca 1191 roku król francuski wezwał Richarda do szybkiego wyjazdu. Albo powinien opuścić z nim Sycylię przed przybyciem Berengarii i wyruszyć na krucjatę, albo, jeśli został, poślubić Alix. Richard odrzucił te żądania.

W każdym razie Kapetynczyk ostatecznie wypuścił Richarda, by ożenił się według własnego uznania. 30 marca 1191 roku Filip August opuścił Sycylię i udał się do Tyru , tego samego dnia, kiedy Eleonora i Berengaria przybyły do ​​Mesyny na statku, który Richard wysłał do Reggio. Ponieważ był Wielki Post , małżeństwo zostało przełożone. Eleonora wróciła do zachodniej Francji, gdzie reprezentowała Richarda jako regenta podczas jego nieobecności; Berengaria i Johanna zostały w apartamencie Richarda.

Małżeństwo podczas trzeciej krucjaty

Kiedy flota Richarda opuściła Mesynę 10 kwietnia 1191 roku, Berengaria znajdowała się na innym statku niż król, ponieważ obaj nie byli jeszcze małżeństwem. Jego przyszła narzeczona była razem z siostrą Johanną na nieruchomym, ale powolnym statku wodnym pod dowództwem Robertsa z Thornham . Statki tego typu nazywano „busciae” lub podobnie. Z dwoma statkami eskortującymi królewskie damy wyprzedzały główną flotę, która miała ich wyprzedzać w trakcie podróży ze względu na ich wolniejsze tempo. Johanna i Berengaria były mniej więcej w tym samym wieku i szybko zostały przyjaciółmi na całe życie.

Podczas rejsu do Ziemi Świętej flota Richarda została złapana przez burzę 12 kwietnia 1191 roku. Mały konwój królewskich kobiet został przewieziony na Cypr , gdzie 24 kwietnia statki eskortujące wywróciły się w pobliżu Limassol . Ocalali, którzy uciekli na brzeg, zostali schwytani przez Cypryjczyków i okradzeni z ich dobytku, ale mogli się uwolnić. Według Itinerarium peregrinorum et gesta regis Ricardi samozwańczy cypryjski cesarz Isaak Komnenos , który był wrogi krzyżowcom, pojawił się na miejscu zdarzenia dopiero osiem dni po katastrofie statku. Rozkazał ustawić armię w pobliżu wybrzeża, aby zapobiec wylądowaniu armii Richarda. Z drugiej strony zaprosił Berengarię i Johannę, których statek był nieuszkodzony, do Limassol. Z obawy, że również tam zostaną schwytani, odrzucili ofertę. Johanna usprawiedliwiała ten środek przeciwko Izaakowi, twierdząc, że nie wolno jej było opuścić statku bez pozwolenia brata. Ona i Berengaria czekali, aż Richard przybędzie u wybrzeży Cypru.

Richard i Berengaria w drodze z Cypru do Ziemi Świętej (1337)

Chronique d'Ernoul i L'Estoire de ERACLES twierdzenie, że Isaac teraz próbowali wykorzystać szlachetne damy siłą. W każdym razie angielski król przybył na czas, aby pomóc. Wylądował 17 kwietnia na Krecie i 22 kwietnia na Rodos , gdzie przebywał do 1 maja. Wreszcie 6 maja przybył z Cypru i podbił Limassol. W tamtejszej kaplicy św. Jerzego poślubił Berengarię w niedzielę 12 maja 1191 r. Za pośrednictwem swojego kapelana Nicolasa, późniejszego biskupa Le Mans . Panna młoda miała na sobie białą sukienkę, okryty brokatem płaszcz i biały welon zakrywający jej włosy. Następnie została koronowana na królową Anglii przez biskupa Jeana z Évreux . Wkrótce po ślubie Richard przejął kontrolę nad całą wyspą, a Izaak poddał się mu 31 maja lub 1 czerwca. Córka cesarza, której nazwiska nie odnotowano, trafiła do niewoli. Richard powierzył ją swojej siostrze i żonie na wychowanie. Dziewczyna była częścią świty Johanny podczas dalszej krucjaty.

Królowa Anglii

Dalszy przebieg krucjaty

Niewiele wiadomo o roli Berengarii w dalszym przebiegu krucjaty, rzadko widywała męża. 1 czerwca 1191 popłynął z Johanną z Cypru do Akki . Król Ryszard opuścił Famagustę ze swoją flotą dopiero 5 czerwca i przybył do obozu niedaleko Akki 8 czerwca. Berengaria uczestniczyła w oblężeniu Aconu , który poddał się 12 lipca i został podzielony na angielską i francuską strefę okupacyjną. Kiedy Richard po raz pierwszy wszedł do podbitego miasta 21 lipca, przeniósł się do kwater w pałacu królewskim z Johanną, Berengarią i córką Izaaka. Po rzezi muzułmańskich więźniów, Richard 22 sierpnia wyruszył z Akki i stoczył kilka bitew z oddziałami Saladyna . Berengaria i Johanna pozostawały pod opieką Stephana von Longchampa i Bertrama de Verdon w Akce do października . Następnie zamieszkali w Jaffie i na Boże Narodzenie w Latrun .

Niewola Richarda

Gdy krucjata nie zakończyła się sukcesem, Richard zawarł traktat pokojowy z Saladynem i udał się do Akki. Stamtąd 29 września 1192 r. Wypuścił Berengarię i Johannę na statek, który miał przywieźć ich z powrotem na Zachód; wrócił 9 października. Podczas gdy obie kobiety bezpiecznie wylądowały w Brindisi i udały się do Rzymu , Richard miał mniej szczęścia. Został schwytany w grudniu 1192 r. Pod Wiedniem przez swojego wroga, księcia austriackiego Leopolda V , który oddał go cesarzowi niemieckiemu Heinrichowi VI. dostarczone. To zablokowało Richarda między innymi. na Trifels . Berengaria i Johanna, które przez papieża Celestyna III. został uprzejmie przyjęty, przebywał w Rzymie przez sześć miesięcy w obawie przed niemieckim cesarzem. Następnie poprosili Papieża, aby zapewnił im eskortę do podróży do Francji. Następnie kardynał eskortował ich do Marsylii przez Pizę i Genuę . Stamtąd udali się najpierw z królem Alfonso II z Aragonii, a następnie z hrabią Raimundem z Tuluzy do Poitou, gdzie przybyli około połowy 1193 roku.

Znaczenie polityczne

Richard został przekazany swojej matce Eleanor dopiero po zapłaceniu dużego okupu w lutym 1194 i wrócił do swojego królestwa, ale nie mieszkał z żoną. Przyczyny tej pozornej alienacji są nieznane. Niektórzy historycy podejrzewali, że angielska królowa jest bezpłodna. Politycznie Berengaria stała w cieniu królowej matki Eleonory i nie odgrywała żadnej roli w rządzie Anglii, gdzie Richard był prawie permanentnie nieobecny. Mówi się, że w 1195 roku pewien pustelnik przypomniał królowi Anglii o upadku Sodomy jako ostrzeżenie przed jego grzesznym życiem, a Ryszard poważnie zachorował, po czym wezwał żonę z powrotem i złożył publiczne wyznanie. 4 kwietnia 1195 roku ponownie zobaczył Berengarię w Le Mans i para spędzała razem Boże Narodzenie 1195 roku w Poitiers . Nie wiadomo, czy para widziała się inaczej. Nie jest również jasne, czy małżeństwo zostało kiedykolwiek skonsumowane; W każdym razie pozostała bezdzietna. Po tym, jak Richard został śmiertelnie ranny strzałą podczas oblężenia Châlus , zmarł 6 kwietnia 1199 r. W ramionach swojej matki Eleonory. Berengarii jednak nie było ze swoim umierającym mężem. Nie ma listów od niej ani z żadnego innego źródła, które wskazywałyby, jak odebrała śmierć Richarda. Berengaria nigdy nie postawiła stopy w Anglii za życia Richarda, ponieważ Richard postawił stopę na angielskiej ziemi tylko przez 6 miesięcy podczas całego ich małżeństwa. Dlatego tradycyjne imię: „Jedyna angielska królowa, która nigdy nie postawiła stopy w swoim kraju” odnosi się do niej w najprawdziwszym sensie. Istnieją jednak przesłanki, że przebywała przez krótki czas w Anglii jako wdowa.

Wdowieństwo i śmierć

Po śmierci Richarda Berengaria uparcie domagała się wypłaty emerytury, którą otrzyma jako była owdowiała królowa. Kilkakrotnie wysyłała posłańców do Anglii z odpowiednimi żądaniami, ale król John Ohneland , który podążał za swoim bratem Richardem, nie spełnił jej żądań. Pod naciskiem politycznym spotkał Berengarię w Chinon w 1201 roku i obiecał jej północno-francuskie miasto Bayeux , dwa zamki w Anjou i roczną wypłatę 1000 marek, ale potem nie dotrzymał obietnicy. 1 kwietnia 1204 roku zmarła królowa wdowa Eleanor, a jej posag miał trafić do Berengarii. Francuski król Philipp August przekazał teraz Berengarię Le Mans wraz z przynależnym jej terytorium jako Wittum, dla którego zrzekł się dalszych roszczeń. Od tamtej pory przebywała głównie w Le Mans. Innocenty III. poparła jej żądania pieniężne, które wysunęła wobec Johanna. Papież napisał w tej sprawie kilka listów do angielskiego króla i zagroził mu interdyktem, jeśli nie zapłaci. W 1215 roku strony sporu doszły ostatecznie do ugody, ale kiedy Johann zmarł w następnym roku, był winien Berengarii ponad 4000 funtów. Rząd dla nieletniego syna zmarłego króla, wówczas dziewięcioletniego Heinricha III. , ale wywiązała się ze zobowiązań płatniczych i od 1217 roku Berengaria otrzymywała emeryturę, do której była uprawniona.

W Le Mans Berengaria wyrobiła sobie markę przede wszystkim dzięki wsparciu duchowieństwa i kościołów. W 1226 r. Była współdziedziczką dóbr swego dalekiego krewnego Wilhelma, biskupa Chalons. W 1228 roku założyła opactwo cystersów L'Épau w bezpośrednim sąsiedztwie Le Mans, zamieszkała w tym opactwie po jego ukończeniu i została tam pochowana we wspaniałym grobie po jej śmierci w 1230 roku. Dziś jej szczątki znajdują się w katedrze Le Mans.

przodkowie

 
Ramiro Sánchez z Nawarry
 
Cristina Rodríguez
 
Gilbert de l'Aigle
 
Juliane du LePerche
 
Raymond z Burgundii
 
Urraca z León
 
Raimund Berengar III. Hrabia Barcelony
 
Douce z Prowansji
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
García IV z Nawarry
 
 
 
 
 
Marguerite de l'Aigle
 
 
 
 
 
Alfons VII z León i Kastylii
 
 
 
 
 
Berenguela z Barcelony
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sancho VI. Nawarry
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Sancha z Kastylii
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Berengaria z Nawarry
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

literatura

  • Elizabeth Hallam: Berengaria (około 1165-1230). W: Henry Colin Gray Matthew, Brian Harrison (red.): Oxford Dictionary of National Biography , od najwcześniejszych czasów do roku 2000 (ODNB). Tom 5: Belle-Blackman. Oxford University Press, Oxford 2004, ISBN 0-19-861355-5 , str. 321–322 ( wymagana licencja oxforddnb.com ), stan na maj 2008
  • Charles Higounet: Berenguela z Nawarry . W: Leksykon średniowiecza (LexMA) . taśma 1 . Artemis & Winkler, Monachium / Zurych 1980, ISBN 3-7608-8901-8 , Sp. 1940 f .
  • William HuntBerengaria . W: Leslie Stephen (red.): Dictionary of National Biography . Tom 4:  Beal - Beaver. , MacMillan & Co, Smith, Elder & Co., New York City / London 1885, s. 325 - 326 (angielski).
  • Ulrike Kessler: Richard I. Lionheart . Verlag Styria, Graz; Wiedeń; Kolonia 1995, ISBN 3-222-12299-7 .
  • Steven Runciman : History of the Crusades . Deutscher Taschenbuchverlag, Monachium 1997, ISBN 3-423-04670-8 , s. 813-817; 832; 848 (wydanie oryginalne Londyn 1950–1954, pierwsze wydanie niemieckie 1957–1960).
  • Ann Trindade: Berengaria: w poszukiwaniu Królowej Ryszarda Lwie Serce. Four Courts, Dublin 1999, ISBN 1-85182-434-0 .
  • Laura York: Berengaria z Nawarry . W: Anne Commire (red.): Kobiety w historii świata . Vol. 2, 1999, str. 440-444.

linki internetowe

Commons : Berengaria of Navarre  - Zbiór zdjęć, plików wideo i audio

Indywidualne dowody

  1. L. York, 1999, str. 440 i nast.
  2. U. Kessler, 1995, str. 125 i nast.
  3. U. Kessler, 1995, str. 64 i nast.
  4. U. Kessler, 1995, str. 127-132; S. Runciman, 1997, s. 814–816.
  5. U. Kessler, 1995, str. 132-144; S. Runciman, 1997, s. 816–818.
  6. ^ Régine Pernoud : Królowa Trubadurów . Paryż 1965, wydanie niemieckie 14. Monachium 1996, s. 208.
poprzednik Gabinet Następca
Eleonora z Akwitanii Queen Consort of England
1191–1199
Isabella z Angoulême