Cyril Tourneur

Cyril Tourneur (urodzony około 1575 - † 28 lutego 1626 w Kinsale , hrabstwo Cork , Królestwo Irlandii ) był angielskim dramatopisarzem .

Życie

Niewiele wiadomo o życiu Tourneura, którego nazwisko pojawia się również w pisowni Turner i Turnour. Przez długi czas służył dwóm wpływowym politycznie rodzinom angielskiej szlachty, Veres i Cecilom, dla których pracował na różnych stanowiskach wojskowych, jako sekretarz i kurier w Holandii, a prawdopodobnie także we Francji i Niemczech. W jednym ze swoich wierszy opisuje siebie jako „żołnierza”. W 1617 roku Tourneur został uwięziony w Wieży z nieznanych powodów , ale zwolniony po miesiącu więzienia za namową Edwarda Cecila . W 1625 r. Wziął udział w wyprawie morskiej pod dowództwem Cecila do hiszpańskiego portu Kadyks . W drodze powrotnej na statkach wybuchła epidemia, a chorych, w tym Tourneur, wysadzono na brzeg w bazie morskiej Kinsale na irlandzkim wybrzeżu. Zmarł tam 28 lutego 1626 r.

roślina

W 1600 roku napisał satyrę polityczno - duchowną Transformed Metamorphosis , którą odkryto ponownie dopiero w 1872 roku. W 1607 roku Tragedia mściciela ukazała się anonimowo, przez długi czas uważano, że Tourneur jest autorem, ale obecnie uważa się, że napisał go Thomas Middleton . W 1611 roku ukazała się Tragedia ateisty , jedyny ocalały dramat, który można z całą pewnością przypisać Tourneurowi. Zaginęła „tragiczna komedia” Szlachcic , zarejestrowana w Stationer's Register w 1612 roku pod nazwiskiem Tourneur , podobnie jak sztuka The Bellman of London , której współautorem jest Tourneur. Zarówno The Revenger's Tragedy, jak i The Atheist's Tragedy są odmianami popularnej tragedii zemsty z czasów Tourneura . Stylistycznie i klimatycznie zbliżone są do scenicznych dzieł Johna Marstona i Johna Webstera .

Tourneur napisał także kilka krótszych wierszy, w tym wiersz pogrzebowy na cześć Sir Francisa Vere , dowódcy wojskowego, który zginął w wojnie osiemdziesięcioletniej w 1609 roku . W 1613 roku opublikował także elegię na temat księcia Henryka z Almain pod prostym tytułem Elegia .

The Revenger's Tragedy jest grany do dziś: w 1972 roku wykonano ją w Deutsches Schauspielhaus pod tytułem „The Avengers 'Tragedy” w przekładzie HC Artmanna i wyreżyserował Claus Peymann . Rolę „Sordido” zagrał Dieter Ohlendiek . Michael Urie wcielił się w „Lussurio” podczas Culture Project 2005. The Atheist's Tragedy jest wystawiana rzadziej, ale udaną produkcję obejrzano w 1994 roku w Birmingham Repertory Theatre.

Wydania robocze

• Dramaty i wiersze Cyrila Tourneura , wyd. Z kryt. wstęp. i notatki Johna Churtona Collinsa, 2 Vol., Londyn 1878, Reprint: Freeport 1972.
• The Works of Cyril Tourneur , red. Ze wstępem. Allardyce Nicoll, Londyn 1929, Przedruk: New York 1963.

literatura

• TS Eliot: „Cyril Tourneur”, w: Selected Essays , London 1932, s. 182–192.
• PB Murray: A Study of Cyril Tourneur , Filadelfia 1964.

Tłumaczenia na język niemiecki

• Cyril Tourneur: The Tragedy of the Atheist , przetłumaczone z języka angielskiego z posłowiem Andreasa Fliednera, wydanie Nachtgang, Berlin 2013, ISBN 978-3-9814191-1-5 .
• Cyril Tourneur: Tragedy of the Avengers. Tłumaczenie na język angielski: HC Artmann . Wiedeń: wydanie uniwersalne, 1971.

Linki internetowe i źródła

• Meyers Großes Personenlexikon , Mannheim 1968, s. 1327
• Chamber's Biographical Dictionary , Edynburg 2002, ISBN 0-550-10051-2 , s. 1510

Indywidualne dowody

1. ^ MacDonald P. Jackson, „The Revenger's Tragedy”, w: Gary Taylor, Jon Lavagnino (red.), Thomas Middleton i Early Modern Textual Culture. A Companion to the Collected Works , Oxford 2007, s. 360–363.
2. ↑ Trucizna w czaszce . W: Der Spiegel , 26/1972. Źródło 14 lipca 2013 r.
3. ↑ Szara materia: Paul Taylor recenzuje Tragedię ateisty w Birmingham Rep . W: The Independent , 23 lutego 1994. Pobrano 14 lipca 2013.