Bal straży pożarnej
| Film | |
|---|---|
| niemiecki tytuł | Bal strażacki (Anuschka - moja ukochana płonie) |
| Tytuł oryginalny | Hoří, ma panenko |
| Kraj produkcji | Czechosłowacja |
| Oryginalny język | Czech |
| Rok wydania | 1967 |
| długość | 73 minuty |
| Ocena wiekowa | FSK 6 |
| Pręt | |
| Dyrektor | Miloš Forman |
| scenariusz | Miloš Forman Jaroslav Papoušek Ivan Passer |
| produkcja |
Rudolf Hájek Carlo Ponti |
| muzyka | Karel Mareš |
| kamera | Miroslav Ondříček |
| ciąć | Miroslav Hájek |
| zawód | |
| |
Bal strażacki to czechosłowacka komedia w reżyserii Miloša Formana z 1967 roku, wyprodukowana przez studio filmowe Barrandov w Pradze .
akcja
Film przedstawia groteskowy bal gaszenia pożarów w małym czeskim miasteczku, które stopniowo wymyka się spod kontroli.
W wieczór uroczystości zarząd straży pożarnej postanowił w krótkim czasie przeprowadzić wybory miss . Członkowie komisji przeszukują salę w poszukiwaniu odpowiednich kandydatów, ale prawie nic nie znajdują. Nie zgadzają się również co do wielu dziewczyn. Ojciec może wprowadzić do selekcji córkę z nadwagą, przekupując ją alkoholem.
Jednocześnie coraz więcej przedmiotów znika ze stołu z nagrodami w loterii . Szczególnie popularne jest jedzenie. Sumienny strażak Josef stara się utrzymać porządek, ale bez powodzenia – w kradzieży bierze udział nawet jego żona. Tymczasem pod stołem bawi się młoda para.
Na koniec najważniejsze wydarzenie wieczoru: ma zostać wybrany Bal Miss Straży Pożarnej, a śmiertelnie chory kapitan honorowy ma otrzymać małą siekierę z okazji swoich 86. urodzin. Ale zastraszone dziewczyny nie mają ochoty na taki pokaz i zamykają się w toalecie. W sali „kandydaci zastępczy” są następnie siłą wynoszeni na scenę.
Nagle włącza się alarm przeciwpożarowy, pali się dom starego człowieka. Ponieważ wóz strażacki utknął w śniegu, mężczyźni nie są w stanie ugasić pożaru. Następnie zgadzasz się dać staremu wszystkie bilety na loterię na bal straży pożarnej jako małą pociechę. Ale z wyjątkiem kilku kiczowatych przedmiotów, większość nagród została już skradziona. Zarząd straży pożarnej wycofał się na nadzwyczajne spotkanie, aby omówić, w jaki sposób można jeszcze uratować wieczór. Kiedy wyjdziesz z następnego pokoju, korytarz jest pusty. Tylko stary i nieco zdezorientowany honorowy kapitan wciąż czeka na jego pojawienie się. Komitet festiwalowy wręcza mu pudełko z toporem, ale okazuje się, że i to zostało skradzione.
tło
Po sukcesie swojego filmu Miłość blondynki w 1965 roku, Forman pojechał ze swoimi scenarzystami Ivanem Passerem i Jaroslavem Papouškiem do miasta Vrchlabí w północnych Czechach , aby móc tam skoncentrować się na realizacji nowego projektu. Pewnego wieczoru poszli razem na bal miejscowej straży pożarnej. „To, co zobaczyliśmy, było takim koszmarem, że nie mogliśmy przestać o tym mówić” – wspominał później Forman. To doświadczenie posłużyło jako inspiracja dla scenariusza Der Feuerwehrball .
Film powstał przy bardzo niskim budżecie. Większość aktorów, niektórzy z nich to prawdziwi strażacy, to ludzie świeccy .
Premiera odbyła się 15 grudnia 1967. Rząd czechosłowacki i cenzorzy uważali, że spisek satyryczny jest polityczną alegorią systemu socjalistycznego. Po stłumieniu Praskiej Wiosny i późniejszej zmianie rządu film został więc usunięty z programu już po trzech tygodniach i „zakazany na zawsze”. Włoski producent Carlo Ponti odmówił następnie wsparcia finansowego produkcji. Sam Forman zawsze zapewniał w tym czasie, że dzieło nie zawiera żadnych „ukrytych symboli ani podwójnych znaczeń”. Jednak później przyznał, że echa dysydenckie były dość celowe.
Po tym, jak został zakazany w Czechosłowacji, francuski reżyser François Truffaut , przyjaciel Formana, nabył prawa do filmu. Niedługo później został pokazany na New York Film Festival i zyskał międzynarodową sławę.
Bal strażacki był pierwszym kolorowym filmem Formana i ostatnim, jaki kręcił w swoim rodzinnym kraju. Dopiero z Amadeusem w 1984 roku Forman mógł ponownie kręcić w Czechosłowacji.
Ciekawostki
- Podczas gdy strażacy czekają na kandydatów w wyborach „Miss Fire Brigade”, szef straży przegląda numer niemieckiego magazynu „ Stern”, który był wówczas zakazany w Czechosłowacji .
Recenzje
„Forman opowiada historię, która jest ostatecznie tragiczna i charakteryzuje się ludzkim brakiem skrupułów z własnym poczuciem humoru. […] Niesamowite jest też to, jak grają aktorzy amatorzy. Z dużym zaangażowaniem odgrywają swoją rolę w tym absurdalnym spektaklu.”
„Tak często jest. Zaczynamy z najlepszymi intencjami, ale mylimy się, a potem nie wiemy, czy śmiać się, czy płakać. I tak jest w przypadku „Bal strażaków” Milosa Formana, małego, ciepłego klejnotu filmu z Czechosłowacji. [...] Forman z miłością opracowuje swój materiał. Nigdy nie śmieje się ze swoich postaci; zamiast tego widzi w nich ofiary ludzkiej natury. […] To bardzo ciepły, zabawny film i chyba najlepszy sposób na spędzenie w tej chwili wieczoru w teatrze. To ulga znaleźć reżysera, który nie narzuca swojego materiału, który ufa nam, że zrozumiemy, co jest zabawne, bez mówienia.
„Jak to często bywa: zaczynamy od najlepszych intencji, ale wszystko idzie nie tak. I wtedy nie wiemy, czy śmiać się, czy płakać. Tak właśnie jest w „Balu strażackim” Milosa Formana, małym, serdecznym klejnotie z filmu z Czechosłowacji. [...] Forman z miłością rozwija swój materiał. Nigdy nie śmieje się ze swoich ludzi, zamiast tego widzi ich jako ofiary ludzkiej natury. [...] To ciepły, zabawny film i być może najlepszy sposób na spędzenie wieczoru filmowego już teraz. Widok reżysera, który nie dręczy swojego materiału, ale ufa nam, że sami wiemy, co jest zabawne, jest odprężający”.
„Film […] zachwyca dobrą zdolnością obserwacji i obsadą pasującą do jego rodzaju. Polecane dla osób w wieku 16 lat i starszych.”
„Famos obejrzał typową komedię późniejszego hollywoodzkiego reżysera i zdobywcy OSCAR Formana”.
Nagrody
Bal strażacki otrzymał w 1969 roku nominację do Oscara w kategorii „ Najlepszy film nieanglojęzyczny” .
linki internetowe
- Bal strażacki w internetowej bazie filmów (angielski)
- Bal straży pożarnej w internetowej bazie filmów
- Recenzja w filmzentrale
Indywidualne dowody
- ↑ Hoří, ma panenko. W: YouTube . Źródło 25 kwietnia 2019 (czeski).
- ↑ Hoří, ma panenko. W: YouTube . Pobrano 15 lutego 2019 (czeski, scena z magazynem Stern).
- ↑ Ewangelickie Stowarzyszenie Prasy w Monachium, Recenzja nr 244/1970.
- ^ Leksykon filmów międzynarodowych, rororo-Taschenbuch nr 6322 (1988), s. 165