Przemytnicy z Rajgrodu

Film
Tytuł oryginalny Przemytnicy z Rajgrodu
Kraj produkcji NRD
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 1980
długość 70 minut
Pręt
Dyrektor Konrad Petzold
scenariusz Konrad Petzold
produkcja DEFA , KAG „Red Circle”
muzyka Gerhard Rosenfeld
aparat fotograficzny Siegfried Hönicke
skaleczenie Ilse Peters
Thea sędzia
Monika Schindler
zawód

Przemytnik von Rajgrod to niemiecka folia DEFA przez Konrad Petzold od 1980 roku w oparciu o 1979 opowiadania o tym samym tytule autorstwa Güntera Karl .

akcja

Na skraju Pojezierza Mazurskiego znajdują się dwa małe miasteczka. Na pruskiej stronie jest miejsce, łosia i na polskiej stronie jest to, że przez długi czas od Rosji załączone , Raigrod znaleźć. Pomiędzy tymi dwoma miastami znajduje się jezioro, nad którym przebiega granica między Cesarstwem Niemieckim a Cesarstwem Rosyjskim . To tutaj historia tego filmu zaczyna się wiosną 1903 roku, kiedy Martin Anskath idzie na spacer po Lycku ze swoją dziewczyną Line Dreßler, a Martin pokazuje jej warsztat stolarski mistrza Batuttisa, w którym kiedyś ukończył praktykę i który teraz zamierza kupić. Pieniądze, których potrzebuje, zarabia na swojej łodzi, którą przemyca przez granicę szeroką gamę rzeczy i ludzi , ponieważ jest to bezpieczniejsze niż lądem.

Pewnego dnia Martin jedzie pociągiem na stronę rosyjską do Rajgrodu na ślub swojego przyrodniego brata Jana Anskatha z Anną Dreßler, siostrą jego przyjaciela Line. Chociaż się spóźnia, jest ciepło witany, zwłaszcza przez Line. Daje jej złoty pierścionek, który można zinterpretować jako oznakę zaręczyn. Kiedy zauważa to jej ojciec Waldemar Dreßler, jest bardzo zły, ponieważ nie chce oddać swojej córki maruderowi. Nie wie jeszcze, że Martin zamierza przerwać przemytnicze wyprawy za rok, kiedy zarobi wystarczająco dużo pieniędzy, by móc zapłacić za stolarkę. Martin ze złością wraca do domu przez granicę.

Na rynku w Lyck znajduje się filia północnoniemieckiego Lloyda , którą zarządza pan Schwemmin. Ten szef biura przekupuje policjantów, którzy wysyłają przybywających uchodźców do jego biura, aby mógł im sprzedać bilety na rejs do Ameryki, chociaż nie jest to ich celem. Po rozmowie z Martinem Anskathem Schwemmin chce skłonić go do sprowadzenia uchodźców, których przywiózł przez granicę do swojego biura, oczywiście za odpowiednią opłatą. Martin przywiózł kolejnego uchodźcę, pastora, który miał Biblie w języku łotewskim, co jest zakazane w Rosji, do północnoniemieckiego Lloyda. Następną grupą, która chce wyjechać do Niemiec, jest trzech anarchistów, którzy chcieli zabić szefa policji w Wilnie . Chociaż łódź jest ostrzelana, Martinowi udaje się dostarczyć ją do Schwemmin. Ale ponieważ anarchiści nie mają pieniędzy na przeprawę do Ameryki, przekazuje je niemieckiej policji.

Josef Rosenfeld z Berlina przyjeżdża do szewca Waldemara Dreßlera w Lycku, który ma odebrać rosyjskiego towarzysza, który ma wziąć udział w konferencji partyjnej rosyjskich socjaldemokratów . W tym samym czasie przybywa do młyna Jana Anskatha w Rajgrodzie, skąd ma zostać przewieziony przez granicę. Line Dreßler przenosi pociągiem walizkę z egzemplarzami rewolucyjnej gazety Iskra przez granicę i musi patrzeć, jak trzej anarchiści są deportowani z powrotem do Rosji przez pruską policję. Anna i Jan jadą na stację kolejową, aby odebrać Line i obserwować, jak anarchiści przekazują ją rosyjskim dragonom . Dwóch z nich ginie od razu, a jeden ucieka. Wracają do młyna, do którego przyjeżdża także Martin, który dowiaduje się od Jana, że ​​na granicy zginęły dwie osoby. Jan zdaje sobie sprawę, że chodzi o anarchistów, których przywiózł przez granicę i chce zabić Schwemmina, ale policja zmusza go do tego, aby mu to uniemożliwić.

Incydenty na granicy, w tym przemyt ludzi politycznych i znalezione okazy Iskry, zaalarmowały policję i interweniowały na dużą skalę. Aresztowano Waldemara Dreßlera, nauczyciela Prilla i maszynistę Grigoleita. Po stronie rosyjskiej dragoni okupują młyn Jana Anskatha, w którym nadal ukrywa się delegat. Martin jedzie tam, aby zabrać go za granicę, podczas gdy anarchista, który uciekł, potajemnie podąża za nim. W młynie anarchista rozpoczyna walkę z dragonami, zabijając kilku z nich, aż sam zostaje trafiony kulą. W zamieszaniu Jan i Martin udaje się wydostać delegata z kryjówki i uciec z nim do Prus. Dopiero po 15 latach dwóch przyrodnich braci może wrócić do Rajgrodu, obaj dojrzeli w walce z cesarzem, carem i wojną. Granica nadal istnieje, ale rewolucja w Rosji zwyciężyła.

Produkcja i publikacja

Rajgrod Smuggler został nakręcony w kolorze ORWO przez grupę artystyczną „Red Circle” i miał swoją premierę 18 kwietnia 1980 roku w kinie Colosseum w Berlinie . Film został wyemitowany po raz pierwszy 28 grudnia 1981 r. W pierwszym programie w telewizji NRD .

synchronizacja

rola aktor Aktor głosowy
Waldemar Dreßler Leon Niemczyk : Eberhard Mellies
Linia Dreßler Lenka Pichlíková Margrit Manz
Matka Anskath Irene Kownas Marianne Wünscher
Jan Anskath Petr Skarke Christoph Lau
Delegat Andrzej Reiter Dieter Knust

krytyka

W Nowych Niemczech KJ Wendlandt napisał:

„Jednak autor nie był w stanie stworzyć dobrego scenariusza na podstawie swojego epickiego modelu. Historia jest zbyt długa i kłopotliwa. Wiele mylących szczegółów i niejednoznacznych sytuacji utrudnia dostęp i zrozumienie. Prawie nie może powstać prawdziwe napięcie lub wewnętrzne zaangażowanie w to, co się dzieje. Główni bohaterowie w połowie mówią kiepskie, pozorne dialogi miejscami.

Leksykon międzynarodowym filmie mówi:

„Historyczny film przygodowy, dążący do autentyczności, ale powierzchowny w wypowiedzi politycznej, niepewny w zarządzaniu bohaterami i poziomem realizacji”.

literatura

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Neue Zeit z 18 kwietnia 1980, str.8
  2. Berliner Zeitung z 24 grudnia 1981, str.4
  3. Neues Deutschland z 19 kwietnia 1980, str.4
  4. Przemytnicy Rajgrodu. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 26 kwietnia 2019 .Szablon: LdiF / Maintenance / Access used