Hokejowa liga 2012/13

	Liga hokejowa
	◄ poprzedni	Sezon 2012/13	następny ►
Mistrz:	Rote Teufel Bad Nauheim
Nowicjusze:	Rote Teufel Bad Nauheim
Zdegradowany:	Weserstars Bremen , ECC Preussen Berlin , EHC Dortmund , Krefelder EV , Herford EV (wszystkie rekolekcje), EHC Neuwied
DEL   |  ↑ 2. Bundesliga   | • Oberliga |  Liga regionalna ↓

Liga hokeja na lodzie , trzeci najwyższy podział w niemieckim hokeju na lodzie , będzie rozgrywany po raz trzeci w czterech grupach regionalnych w 2012/13 sezonu. Działania związane z grą w Grupie Południowej są organizowane przez Niemiecką Federację Hokeja na Lodzie , Grupę Północ przez Landeseisportverband (LEV) Dolna Saksonia, Grupę Zachód przez LEV Nadrenia Północna-Westfalia, a Grupę Wschód przez LEV Berlin. Pod koniec sezonu trzy północne grupy rozgrywają rundę finałową, zanim mistrzowie i awansowani do 2. hokejowej Bundesligi rozgrywają międzygrupowe play-offy we wszystkich czterech głównych ligach .

Adendorf Brema Krokodyle hamburskie Hamburger SV Nordhorn Rostock Plaża Timmendorfer sala ESK w Berlinie FASS Berlin Erfurt Niesky Jonsdorf Chemnitz Schönheide Lipsk Bad Nauheim kassel Dortmund Duisburg Ocena Hamma Krefeld Unna Frankfurt Herford jeść Nowy Stopy Grafowanie Peiting Deggendorf Bad Tölz Podobnie Ratyzbona Erding Schweinfurt Pastwiska Freiburg

Uczestnicy lig hokeja na lodzie 2012/13. Podział geograficzny czterech grup wyższych lig. Czerwony: grupa wschód, żółty: grupa południe, niebieski: grupa północ, zielony: grupa zachód

Oberliga Nord

Oberliga Nord obejmuje obszar krajów związkowych Brema, Hamburg, Meklemburgia-Pomorze Przednie, Dolna Saksonia i Szlezwik-Holsztyn. Działania związane z grą są organizowane przez Krajowy Związek Sportów Lodowych Dolnej Saksonii.

Determinacja uczestników

Drużyna EC Wedemark Scorpions spadła z Oberligi Nord i została zastąpiona przez Knights Nordhorn . Harzer Wölfe Braunlage musiał złożyć wniosek o upadłość i zostały automatycznie spadł z ligi.

Na ligowej konferencji 20 maja 2012 r. w Hanowerze obecni byli również przedstawiciele Langenhagen Jets , którzy wyrazili zainteresowanie awansem do ekstraklasy w zastępstwie Harzer Wolves. Ale to zostało ponownie odrzucone z powodów finansowych.

Początkowo Krokodyle Hamburg chciały wycofać się z ligi, ale potem zdecydowali się wziąć udział. The Hanover Braves wycofał się z Oberliga Nord pod koniec lipca.

tryb

Drużyny najpierw wypełniają podwójną rundę (24 dni gry). Najlepsze cztery drużyny kwalifikują się do rundy mistrzowskiej, która rozgrywana jest jako pojedyncza runda (6 dni meczowych). Trzy drużyny na miejscach od piątego do siódmego grają z innym uczestnikiem DEB-Pokal w jednej rundzie (6 dni meczowych) - do tego kwalifikuje się również pierwszy z rundy mistrzowskiej. W obu rundach punkty z rundy wstępnej nie są brane pod uwagę.

Wstępna tabela

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	piranie rostocku	24	19	0	1	4.	58	169	83	+86
2.	EHC Timmendorfer Strand 06	24	15.	2	1	6.	50	141	87	+54
3.	Hamburger SV	24	14	3	1	6.	49	90	78	+12
4.	Adendorfer EC	24	13th	1	0	10	41	110	94	+16
5.	Rycerz Nordhorn (N)	24	7th	0	4.	13th	25.	90	106	−16
6.	Weserstars Brema	24	7th	0	0	17.	21	95	143	−48
7th	Krokodyle Hamburg	24	2	1	0	21	ósmy	58	162	−104

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek, N = nowicjusz (awansowany).

Runda mistrzostw

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	EHC Timmendorfer Strand 06	6.	5	0	1	0	16	28	18.	+10
2.	piranie rostocku	6.	2	1	0	3	ósmy	32	27	+5
3.	Hamburger SV 1	6.	1	1	1	3	6.	19	28	-9
4.	Adendorfer EC 1	6.	2	0	0	4.	6.	22.	28	-6

Skróty: Pl = pozycja w tabeli, Sp = gry, S = zwycięstwa (3 punkty), OTS = zwycięstwa po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek. Uwaga: ¹ W przypadku remisu suma porównań decyduje przeciwko sobie each

Runda kwalifikacyjna o miejsce startowe DEB-Pokal

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
5.	Rycerz Nordhorn (N)	4.	3	0	0	1	9	25.	16	+9
6.	Weserstars Brema	4.	2	0	0	2	6.	23	20.	+3
7th	Krokodyle Hamburg	4.	1	0	0	3	3	20.	32	−12

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek.

Oberliga Ost

Oberliga Ost obejmuje obszar krajów związkowych Berlina, Brandenburgii, Saksonii, Saksonii-Anhalt i Turyngii. Organizatorem jest Stowarzyszenie Sportów Lodowych Berlin.

Determinacja uczestników

Awans zrezygnował mistrz Regionalliga Ost ETC Crimmitschau 1b .

Po przeniesieniu profesjonalnej drużyny Icefighters Leipzig do klubu sportów lodowych w Lipsku długo nie było jasne, czy firma operacyjna otrzyma licencję na grę. Aby zmienić klub macierzysty, dwie trzecie aktywnych zawodników musiało przenieść się do drugiego klubu w celu przeniesienia licencji ligowej. W ostatniej chwili Icefighters Leipzig osiągnęli porozumienie ze starym klubem SV Fortuna Leipzig 02, aby stworzyć warunki niezbędne do uzyskania prawa do startu w najwyższej klasie rozgrywkowej.

tryb

Dziewięć uczestniczących klubów zagra w podwójnej rundzie od 3 października 2012 r. do 17 lutego 2013 r. Pierwsze dwie osoby z tabeli przechodzą następnie do finałowej rundy grup północnych . Pozostałe siedem drużyn zagra w East Cup z ETC Crimmitschau 1b od 22 lutego 2013 do 28 marca 2013. Zwycięzca rundy pucharowej kwalifikuje się do DEB-Pokal 2013/14 ; ponadto runda pucharowa służy jako runda spadkowa. Runda pucharowa rozgrywana jest jako seria do zwycięstwa pięciu . Pary pierwszej rundy to: trzecia z ETC Crimmitschau 1b, czwarta z dziewiątą, piąta z ósmą i szósta z siódmą.

Wstępna tabela

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	Sala Byków Saale	32	25.	3	0	4.	81	181	74	+107
2.	Icefighters Lipsk	32	19	1	3	9	62	140	100	+40
3.	FASS Berlin	32	16	4.	3	9	59	124	93	+31
4.	EHC Jonsdorfer Falken	32	12th	2	6.	12th	46	131	121	+10
5.	ELV Tornado Niesky	32	11	5	2	14	45	118	140	−22
6.	EHV Schönheide 09	32	10	4.	4.	14	42	114	126	−12
7th	Czarne smoki Erfurt	32	9	3	4.	16	37	114	136	−22
8.	Wild Boys Chemnitz	32	9	2	2	19	33	119	173	−54
9.	ECC Preussen w Berlinie	32	7th	2	2	21	27	85	163	−78

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek.

Runda pucharowa (runda spadkowa)

Ćwierćfinały

Ćwierćfinały rozgrywane były od 22 lutego 2013 do 5 marca 2013.

			seria	1	2	3	4.	5
FASS Berlin	-	ETC Crimmitschau 1b	3-0	11:2	18: 0	13:0	-	-
Sokoły Jonsdorfa	-	ECC Preussen w Berlinie	3-0	5: 1	7:5	10:3	-	-
Tornado Niesky	-	Wild Boys Chemnitz	3-0	6:2	5:3	2: 1	-	-
EHV Schönheide 09	-	Czarne smoki Erfurt	3: 2	4: 1	3: 2	4:5 godz	1:4	4: 1

Półfinały

Dwa półfinały odbyły się od 8 marca 2013 do 19 marca 2013.

finał

Finał rozgrywany był od 22 marca 2013 do 28 marca 2013.

Oberliga Zachodnia

Oberliga West obejmuje obszar krajów związkowych Hesji, Nadrenii Północnej-Westfalii, Nadrenii-Palatynatu i Saary. Organizatorem gry jest Krajowy Związek Sportów Lodowych Nadrenii Północnej-Westfalii.

Determinacja uczestników

W przeciwieństwie do roku poprzedniego, drużyna z Krefeld jest organizowana tylko przez Krefeld EV z 1981 roku.

Drużyna EHC Netphen '08 spadła z Oberliga West i została zastąpiona przez EHC Neuwied . 23 czerwca 2012 roku ustalono skład ligi.

tryb

Drużyny rozegrają jedną rundę do końca 2012 roku.

Następnie pierwsze osiem drużyn gra z czterema uczestnikami rundy finałowej w tzw. rundzie finałowej , natomiast ostatnie cztery drużyny w rundzie wstępnej grają z sześcioma najlepszymi drużynami Ligi Regionalnej Zachodniej w tzw. rundzie pucharowej do nie spać w nocy.

Wstępna tabela

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	Kassel Husky	22.	18.	3	0	1	60	210	40	+170
2.	Löwen Frankfurt	22.	17.	3	2	0	59	236	32	+204
3.	Rote Teufel Bad Nauheim	22.	18.	1	3	0	59	162	35	+127
4.	Lisy Duisburg	22.	13th	1	1	7th	42	113	59	+54
5.	Krefelder EV	22.	9	2	2	9	33	69	108	−39
6.	Młot niedźwiedzie polarne	22.	ósmy	1	2	11	28	96	105	-9
7th	Komary jedzą	22.	9	0	0	13th	27	111	125	-14
8.	EHC Dortmund	22.	ósmy	0	2	12th	26	86	113	−27
9.	Königsborner JEC	22.	7th	1	1	13th	24	81	142	−61
10.	Herford EV	22.	7th	1	0	14	23	87	133	−46
11.	Ocena Lodowych Obcych	22.	4.	0	0	18.	12th	48	212	−146
12th	EHC Nowy (N)	22.	1	0	0	21	3	50	246	−196

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek, N = nowicjusz (awansowany).

Egzaminy końcowe

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	Kassel Husky	14	12th	1	1	0	39	101	29	+72
2.	Löwen Frankfurt	14	11	1	2	0	37	97	27	+70
3.	Rote Teufel Bad Nauheim	14	7th	3	0	4.	27	63	46	+17
4.	Lisy Duisburg	14	6.	1	1	6.	21	46	45	+1
5.	Komary jedzą	14	4.	0	0	10	12th	50	79	−29
6.	Młot niedźwiedzie polarne	14	3	0	2	9	11	46	73	−27
7th	Krefelder EV	14	2	2	1	9	11	37	78	−41
8.	EHC Dortmund	14	3	0	2	9	11	32	95	−63

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek.

Puchar okrągły

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	Herner EV (RL)	18.	16	1	0	1	50	121	40	+81
2.	Herford EV (OL)	18.	14	0	1	3	43	138	64	+74
3.	Königsborner JEC (OL)	18.	12th	1	2	3	40	114	71	+43
4.	Grefrath Feniks (RL)	18.	12th	0	0	6.	36	97	65	+32
5.	Lodowi kosmici oceniający (OL)	18.	9	1	0	ósmy	29	107	110	-3
6.	Neusser EV (RL)	18.	7th	1	1	9	24	92	119	−27
7th	Kobry Dinslaken (RL)	18.	6.	2	0	10	22.	58	82	−24
8.	EHC Neuwied (OL)	18.	4.	0	0	14	12th	64	101	−37
9.	EHC Netphen '08 (RL)	18.	3	0	1	14	10	67	119	−52
10.	EJ Kassel 1b (RL)	18.	1	0	1	16	4.	47	134	−87

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek, OL = w rundzie wstępnej Oberliga, RL = w rundzie wstępnej ligi regionalnej.

Finały Oberligi grup północnych

W tzw. finale wyższej ligi biorą udział dwie drużyny z wyższych lig północnych i wschodnich oraz cztery drużyny z wyższej ligi zachodniej. Ośmiu uczestników gra cztery drużyny w dwóch grupach o awans o awans. Turniej finałowy zostanie zorganizowany przez DEB i odbędzie się w taki sam sposób jak w sezonie 2011/12.

Uczestnicy

grupa A		Grupa B
1. grupa zachodnia	Kassel Husky	2. grupa zachodnia	Löwen Frankfurt
4. Grupa Zachód	Lisy Duisburg	3. grupa zachodnia	Rote Teufel Bad Nauheim
1. grupa północ	EHC Timmendorfer Strand 06	2. grupa północ	piranie rostocku
2. grupa wschodnia	Icefighters Lipsk	1. grupa wschodnia	Sala Byków Saale

Stół finałowy

grupa A Pl. zespół Sp. Św. OTS OTN N Pt. T GT Różn. 1. Kassel Husky 6. 5 0 0 1 15. 46 11 +35 2. Lisy Duisburg 6. 4. 0 0 2 12th 30. 14 +16 3. Icefighters Lipsk 6. 2 1 0 3 ósmy 24 30. -6 4. EHC Timmendorfer Strand 06 6. 0 0 1 5 1 ósmy 53 −45

Grupa B Pl. zespół Sp. Św. OTS OTN N Pt. T GT Różn. 1. Rote Teufel Bad Nauheim 6. 5 0 0 1 15. 27 ósmy +19 2. Löwen Frankfurt 6. 4. 1 0 1 14 40 9 +31 3. Sala Byków Saale 6. 2 0 1 3 7th 19 27 -8 4. piranie rostocku 6. 0 0 0 6. 0 14 56 −42

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek.

Stan na 10 marca 2013 r.

Oberliga Sud

Oberliga Süd obejmuje obszar Badenii-Wirtembergii i Bawarii i jest rozgrywany pod kierunkiem DEB.

Determinacja uczestników

Ponieważ żadna drużyna z 2. Bundesligi nie spadła do Oberligi Süd, Erding Gladiators utrzymali się w lidze, mimo że spadli.

Natomiast Passau Black Hawks wycofali się pod koniec maja 2012 roku pomimo lekkoatletycznych kwalifikacji w szóstej klasie ligi okręgowej .

Nowi gracze z Regionalliga Süd-West to EHC Freiburg oraz Bawarska Liga Hokejowa Schweinfurt Mighty Dogs i Blue Devils Weiden .

tryb

Jedenastu uczestników gra w podwójnej rundzie od 28 września 2012 r. do 24 lutego 2013 r. Następnie pierwsza ósemka gra z czterema uczestnikami rundy awansowej do 2. Bundesligi w serii do dwóch zwycięstw (playoffy kwalifikacyjne). Ostatnie trzy drużyny grają ze zdegradowanymi sportowcami Bayern League w podwójnej rundzie.

Wstępna tabela

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	KE Peiting	40	27	0	0	13th	81	168	98	+70
2.	Same wilki	40	22.	4.	2	12th	76	145	110	+35
3.	Tölzer Löwen (M)	40	23	2	2	13th	75	141	105	+36
4.	EV Ratyzbona	40	21	4.	3	12th	71	161	136	+25
5.	EHC Klostersee	40	18.	3	2	17.	62	156	123	+33
6.	EHC Freiburg (N)	40	16	4.	4.	16	60	128	141	−13
7th	EV Füssen	40	15.	2	2	21	51	157	178	−21
8.	Wierzby Niebieskich Diabłów (N)	40	15.	0	5	20.	50	117	151	−34
9.	Ogień w Deggendorfie	40	11	7th	3	19	50	140	175	−35
10.	Schweinfurt Mighty Dogs (N)	40	10	4.	4.	21	42	105	141	−36
11.	Gladiatorzy Erdinga	40	ósmy	3	6.	22.	36	138	198	-60

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek, N = nowicjusz (awansowany).

Rozgrywki kwalifikacyjne

			seria	1	2	3	4.	5	6.	7th
KE Peiting	-	Niebieskie Diabły Wierzby	2:4	2: 1	5:6	5:6 V.	6: 1	3: 5	3:4 V.	-
Same wilki	-	EV Füssen	4: 1	2-0	3: 5	4: 1	3-0	11:4	-	-
Lwy Tölzera	-	EHC Freiburg	4:3	2:3	5: 1	6-0	3: 9	7:3	4:5	7:2
EV Ratyzbona	-	EHC Klostersee	0:4	0: 1	3: 5	1:2 w n.e.	3:8	-	-	-

Runda spadkowa

Pl.	zespół	Sp.	Św.	OTS	OTN	N	Pt.	T	GT	Różn.
1.	Ogień w Deggendorfie	ósmy	3	1	3	1	14	39	31	+8
2.	Schweinfurt Mighty Dogs (N)	ósmy	3	2	0	3	13th	29	31	-2
3.	Gladiatorzy Erdinga	ósmy	2	1	0	4.	9	26	32	-6

Skróty: Pl. = Pozycja przy stole, Sp. = Gry, S = wygrane (3 punkty), OTS = wygrane po dogrywce lub serii rzutów karnych (2 punkty), OTN = porażki po dogrywce lub serii rzutów karnych (1 punkt), N = porażki (0 punktów ), Punkty = punkty, T = gole, GT = stracone gole, rozn. = Różnica bramek, N = nowicjusz (awansowany).

Play-offy o awans

Cztery zakwalifikowane drużyny z grupy południowej i cztery zakwalifikowane drużyny z rundy finałowej grup północnych biorą udział w barażach o awans zgodnie z poniższą tabelą.

Pl.	Rozmieszczenie biegu na orientację południową / finałową na orientację	zespół
1.	1. OLE grupa A	Kassel Husky
2.	2. Orientacja na południe	Same wilki
3.	1. OLE grupa B	Rote Teufel Bad Nauheim
4.	3. Bieg na orientację na południe	Tölzer Löwen (M)
5.	2. OLE grupa B	Löwen Frankfurt
6.	5. Orientacja na południe	EHC Klostersee
7th	2. OLE grupa A	Lisy Duisburg
8.	8. Bieg na orientację na południe	Niebieskie Diabły Wierzby

W systemie pucharowym awansowany zawodnik do 2. Bundesligi jest ustalany według trybu do zwycięstwa pięciu.

Ćwierćfinały

Gry odbyły się 15, 17, 19, 22 i 24 marca.

			seria	1	2	3	4.	5
Kassel Husky	-	Niebieskie Diabły Wierzby	3-0	6-0	9: 1	9:4	-	-
Same wilki	-	Lisy Duisburg	3: 2	1:3	3-0	1:2	5:3	2: 1
Rote Teufel Bad Nauheim	-	EHC Klostersee	3-0	3: 1	4: 3 nP	6: 5 nV	-	-
Lwy Tölzera	-	Löwen Frankfurt	0:3	2:6	1: 7	3: 7	-	-

Półfinały

Gry odbyły się 28 i 30 marca oraz 1, 5 i 7 kwietnia. W obu porównaniach najlepsza z pięciu seria obejmowała wszystkie pięć gier.

			seria	1	2	3	4.	5
Kassel Husky	-	Löwen Frankfurt	3: 2	5: 4 nV	3:4	4: 3 nV	2:4	2: 1 nV
Same wilki	-	Rote Teufel Bad Nauheim	2:3	3: 1	0: 5	0:2	5:3	2:4

finał

Rozgrywki finałowej serii odbyły się 12, 14, 16, 19 i 21 kwietnia.

			seria	1	2	3	4.	5
Kassel Husky	-	Rote Teufel Bad Nauheim	2:3	5: 4 nV	1:4	3: 2 nV	3:4	2: 3 nV

linki internetowe

• Wszystkie wyniki i tabele ligi hokeja na lodzie 2012/13 na hockey-db.de
• Wszystkie wyniki i tabele na Pointstreak.com

Indywidualne dowody

1. ↑ Wyniki spotkania lig Oberliga Nord. W: Strona internetowa Adendorfer EC. Komunikat prasowy klubów Hokej na Lodzie-Oberliga-Nord, m.in. A. Dan Krause – rzecznik prasowy Adendorfer EC, 20 maja 2012, dostęp 18 lutego 2013 . 
2. ↑ Odrzutowce startują w lidze regionalnej. eishockey.info, 13 lipca 2012, dostęp 18 lutego 2013 . 
3. ↑ Hannover Braves - informacja prasowa: Oberliga Nord: Hannover Braves wycofuje drużynę. (Nie jest już dostępny online.) W: eishockey-24.de. 27 lipca 2012, w archiwum z oryginałem na 11 lutego 2013 roku ; Źródło 18 lutego 2013 . 
4. ↑ Dyrekcja „Icefighters Leipzig”: Oświadczenie kierownictwa. W: Icefighters-Arena.de. 1 lipca 2012, dostęp 18 lutego 2013 . 
5. ↑ Antje Henselin-Rudolph: Utwardzone fronty: Icefighters Lipsk obecnie bez prawa startu w najwyższej klasie rozgrywkowej. W: LVZ Online . 11 czerwca 2012, dostęp 18 lutego 2013 . 
6. ↑ Oberliga rozpocznie się 3 października z Icefighters Leipzig. W: Wiadomości o hokeju na lodzie . 8 lipca 2012, dostęp 18 lutego 2013 . 
7. ↑ Dostępne są jeszcze trzy rozszerzenia dla EHV 09 - tryb dla Oberliga Ost 2012/2013. W: eishockey-magazin.de. 10 lipca 2012, dostęp 4 lipca 2017 . 
8. ↑ lev-nrw.de Skład Oberligi West - sezon 2012/2013 ( Pamiątka z 27.05.2013 w Internet Archive )
9. ↑ Regulamin wdrażania DEB dla rundy finałowej i play-offów o awans (PDF, 227kB, ostatni dostęp 11 marca 2012)
10. ↑ eishockey-magazin.de, Po pięciu latach w wielkiej lidze: Black Hawks ogłaszają wycofanie się do ligi okręgowej