Miejsce sukcesu (czyn zabroniony)

Miejscem sukcesu czynu zabronionego lub przestępczego jest miejsce, w którym nastąpił sukces tego czynu. Może to być miejsce zdarzenia przyczynowego (miejsce działania), jak również miejsce wystąpienia szkody (miejsce uszkodzenia). W języku angielskim termin ten oznacza miejsce skutku .

Miejsce sukcesu wynikające z czynu niedozwolonego należy odróżnić od miejsca sukcesu zgodnie z prawem zobowiązań .

Niemcy

Miejsce sukcesu ma decydujące znaczenie w prawie karnym i czynach niedozwolonych . Podstawą jest zasada miejsca zbrodni.

Prawo deliktowe

Miejsce czynu niezgodnego z prawem w Niemczech ustanawia szczególne miejsce jurysdykcji zgodnie z § 32 ZPO . Zgodnie z art. 32 niemieckiego kodeksu postępowania cywilnego, oprócz ogólnego miejsca jurysdykcji w miejscu zamieszkania sprawcy ( art. 13 niemieckiego kodeksu postępowania cywilnego), odpowiedzialny jest sąd, w którego okręgu popełniono czyn bezprawny (w szczególności art. 823 i następne BGB ). Zasada miejsca zbrodni obejmuje nie tylko czyn, który spowodował szkodę, ale także miejsce, w którym nastąpiła szkoda. Można zatem wytoczyć powództwo w miejscu zamieszkania poszkodowanego lub w miejscu wyniku.

Artykuł 32 ZPO stosuje się również analogicznie do jurysdykcji międzynarodowej.

Na przykład, jeśli myśliwy w Niemczech strzela do zająca i trafia turystę w Austrii w pobliżu granicy, wówczas miejscem powodzenia czynu zabronionego jest zarówno Niemcy, gdzie doszło do zdarzenia przyczynowego, jak i w Austrii (miejsce uszkodzenia). W takim przypadku turysta może pozwać myśliwego o odszkodowanie zarówno w Niemczech, jak iw Austrii. Powód może wybrać prawo właściwe ( Lex loci delicti ) w postępowaniu sądowym w Niemczech zgodnie z art. 40 EGBGB .

Prawo karne

Zgodnie z art. 9 ust. 1 kodeksu karnego do czynu dochodzi w każdym miejscu, w którym sprawca działał lub w przypadku zaniechania działania powinien był działać, albo w którym zgodnie z przedstawieniem sprawcy nastąpił lub powinien nastąpić sukces związany z przestępstwem. W każdym razie tak zwane zbrodnie sukcesu mają faktyczny sukces . W przypadku niebezpiecznych przestępstw wymagane jest zróżnicowane podejście. Jeżeli miejsce wygranej w przypadku przestępstwa na odległość znajduje się (również) w Niemczech, jest to przestępstwo krajowe zgodnie z § 3 StGB, w związku z czym zastosowanie ma niemieckie prawo karne.

Austria

Szwajcaria

W Szwajcarii miejsce popełnienia przestępstwa i miejsce sukcesu są określone w art. 7 kodeksu karnego. Za miejsce udanego usiłowania popełnienia przestępstwa uważa się miejsce, w którym do tego czynu doszło zgodnie z zamysłem sprawcy.

literatura

Indywidualne dowody

  1. http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=224371&idForum=1&lp=ende&lang=de
  2. BayObLG, decyzja z 31 sierpnia 1995 nr 1 b) bb)
  3. BGHZ 132, 105, 112 f .; BGH, decyzja z dnia 10 grudnia 2002 r. - X ARZ 208/02 poz. III.3.d
  4. Martin Heger : Internationales Criminal Law I - Międzynarodowe i europejskie Odniesienia do niemieckiego prawa karnego ( pamiątka z oryginałem z 27 czerwca 2016 roku w Internet Archive ) Info: archiwum Link został wstawiony automatycznie i nie została jeszcze sprawdzona. Sprawdź oryginalny i archiwalny link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. HU Berlin , 2015, s. 3, 4  @ 1@ 2Szablon: Webachiv / IABot / heger.rewi.hu-berlin.de
  5. Kodeks karny, artykuł 7 (Szwajcaria)