Mistrzostwa Europy w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody 2019

Mistrzostwa Europy FEI w Ujeżdżeniu i Skokach przez przeszkody 2019
Sporty:	Ujeżdżenie Skoki przez przeszkody Para-ujeżdżenie
Miejsce wydarzenia:	Rotterdam , Holandia Holandia
Obiektów sportowych:	„Rotterdam Arena” i „Para-Dressage Arena” w Kralingse Bos
Uczestniczący jeźdźcy:	ok. 220
Internet:	rotterdam2019.com

W 2019 Europejski Ujeżdżeniu i Mistrzostwa w Skokach , znany również jako FEI Mistrzostwach Europy 2019 (FEI Longines Mistrzostwa Europy 2019) odbyły się w Rotterdamie od 19 sierpnia do 25, 2019 . W ramach imprezy wyłoniono indywidualnych i drużynowych mistrzów Europy w skokach przez przeszkody , ujeżdżeniu i para-ujeżdżeniu .

organizacja

Nagroda

Na walnym zgromadzeniu Światowej Federacji Jeździeckiej FEI w listopadzie 2016 r. przyznano Mistrzostwa Europy 2019 w czterech dyscyplinach. Podczas gdy CHI Donaueschingen został wybrany do powożenia zaprzęgiem czterokonnym , Rotterdam otrzymał kontrakt na skoki przez przeszkody oraz ujeżdżenie i para-ujeżdżenie.

Z Rotterdamem kontrakt otrzymał doświadczony organizator: Oprócz corocznych turniejów Nations Cup (skoki przez przeszkody i ujeżdżenie) na poziomie 5*, Rotterdam był już gospodarzem kilku międzynarodowych mistrzostw. W skokach przez przeszkody odbyły się tu olimpijskie zawody zastępcze w 1980 roku , a także kilka mistrzostw Europy w latach 1957-1989 , aw ujeżdżeniu odbyły się tu mistrzostwa Europy 2011 .

Obiektów sportowych

Zawody w skokach przez przeszkody i ujeżdżeniu odbywały się na głównym stadionie CHIO Rotterdam, który znajduje się na południowym skraju lasu Kralingse Bos i podczas Mistrzostw Europy był nazywany „Rotterdam Arena”. Druga mniejsza arena jeździecka została zbudowana w lesie, która była używana do zawodów para-ujeżdżeniowych i dlatego nosiła tytuł „Para-Dressage Arena”.

Sponsorzy i media

Szeroko zakrojony sponsoring jeździecki Longines rozszerzył się również na Mistrzostwa Europy w Rotterdamie w 2019 r., przy czym firma przejęła sponsoring główny i tytularny. Wiele innych firm wsparło finansowo mistrzostwa.

Puchar Narodów w skokach przez przeszkody był transmitowany na żywo w piątek przez ogólnoeuropejską stację telewizyjną Eurosport 1 i niemiecką telewizję ONE przez trzy i pół godziny. Eurosport 2 transmituje na żywo indywidualną decyzję skoczków przez 90 minut, a Das Erste przez około 40 minut. Cały test był transmitowany na sportschau.de.

Części Grand Prix Spécial i Grand Prix Freestyle były również transmitowane na żywo na stronie sportschau.de. Światowa Federacja Jeździecka transmitowała na żywo transmisje wszystkich dyscyplin na swoim płatnym portalu transmisji na żywo FEI TV. Ponadto nadawca IPTV ClipMyHorse transmituje na żywo wszystkie egzaminy dla swoich członków premium w Niemczech i Holandii.

Zawody

Harmonogram czasowy

Mistrzostwa rozpoczęły się w poniedziałek (19 sierpnia) Grand Prix, które było kontynuowane we wtorek. Tam zapadła pierwsza decyzja. Dwie pozostałe dyscypliny miały swoje pierwsze egzaminy w środę (21 sierpnia). O ile ostateczna decyzja w ujeżdżeniu zapadła w sobotnie popołudnie, ostatnie medale w skokach i ujeżdżeniu dla niepełnosprawnych jeźdźców przyznano w niedzielę. Impreza zakończyła się w niedzielne popołudnie krótką ceremonią zamknięcia.

	19 sierpnia	20 sierpnia	21 sierpnia	22 sierpnia	23 sierpnia	24 sierpnia	25 sierpnia
Ceremonie	uroczystość otwarcia						uroczystość nabycia
Para-ujeżdżenie			MI.	MI.	M.	M.	MI.
konkurs ujeżdżania	E / M	E / M		MI.		MI.
Skok			E / M	E / M	E / M		MI.
Audyty ramowe			Spr.		Spr.	Spr.

Legenda:

• Niebieskie pola oznaczają dni z egzaminami, złote pola oznaczają dzień wydania odpowiedniej decyzji. Fioletowe pola oznaczają kontrole ramek.
• E: Badanie oceny indywidualnej
• M: Badanie rankingu drużyn
• Spr.: ogólne testy skoków przez przeszkody

Ujeżdżenie dla jeźdźców niepełnosprawnych (para-ujeżdżenie)

W para-ujeżdżeniu rozróżniano pięć stopni w zależności od ograniczeń jeźdźca. Dwa indywidualne testy zostały przejechane i ocenione oddzielnie w zależności od stopnia, ponieważ wymagane lekcje różnią się w zależności od umiejętności sportowca. Wraz ze wspólnym rankingiem drużynowym na Mistrzostwach Europy przyznano jedenaście kompletów medali.

W porównaniu z Göteborgiem 2017 test mistrzowski i test zespołowy zostały ponownie wydłużone do dwóch dni. W dniach 21 i 22 sierpnia odbyły się pierwsze indywidualne decyzje we wszystkich pięciu klasach wraz z testami mistrzowskimi. Przez kolejne dwa dni zadanie zespołowe służyło wyłonieniu zwycięskiego narodu rywalizacji drużynowej.

Mistrzostwa zawodników para ujeżdżeniowych zakończyły się 25 sierpnia stylem dowolnym, w którym wyłoniono indywidualnych mistrzów Europy w stylu dowolnym. Zawodnicy indywidualnie układają zalecone lekcje do egzaminu.

konkurs ujeżdżania

Grand Prix de Ujeżdżenie był pierwszym sprawdzianem Mistrzostwach Europy w Rotterdamie. Test ten, rozłożony na dwa dni (19 i 20 sierpnia), był obowiązkowy dla wszystkich ujeżdżących startujących w Mistrzostwach Europy. Służyła nie tylko kwalifikacji w ramach oceny indywidualnej, ale była także testem decyzyjnym oceny zespołowej. Wszystkie narody były w stanie wystawić na start czterech jeźdźców ujeżdżeniowych z jednym koniem.

Najlepszych 30 uczestników Grand Prix de Dressage zakwalifikowało się do rywalizacji w Grand Prix Spécial 22 sierpnia. W tym teście przyznano pierwsze trzy indywidualne medale w ujeżdżeniu. 15 najlepszych zawodników Grand Prix Spécial z kolei zakwalifikowało się do Grand Prix Freestyle w sobotnie popołudnie. Jeśli więcej niż trzech zawodników z jednego lub więcej krajów znalazło się w pierwszej piętnastce Grand Prix Spécial – tak było w przypadku zawodników niemieckich – zawodnik z najniższej pozycji (czwarty) z danego kraju nie kwalifikował się do wzięcia udziału w Grand Prix Dowolny styl. Po zajęciu Grand Prix Spécial zawodnik, który zajął 16. miejsce, awansował. Drugi zestaw indywidualnych medali w ujeżdżeniu został przyznany w Grand Prix Freestyle.

Ranking drużyn

Niemiecka drużyna ujeżdżeniowa, która ze względu na mistrzowskie sukcesy ostatnich dziesięcioleci jest zawsze obciążona presją oczekiwania na złoty medal, była już z góry uznawana za jedną z najpotężniejszych niemieckich drużyn ujeżdżeniowych. Mimo niepokojących momentów w dwóch przejazdach (w trawersie Ęppeln po klacz Jessica von Bredow-Werndl Dalera oraz nieco nieśmiały Cosmo Sönke Rothenbergera i nieudany galopowy piruet), zwycięstwo było lepsze ze średnią drużynową wynoszącą ponad 81 procent.

Ze średnim wynikiem ponad 78,500 proc. Brytyjczycy, zgodnie z oczekiwaniami, okazali się silni, a tym samym na pewno mieli srebrny medal. Jednak po jeździe Charlotte Dujardin na boku jej klaczy Freestyle znaleziono krew, co prowadzi do wykluczenia pary. Niewiele brakowało Wielkiej Brytanii do rankingów medalowych. Decyzja o pozostałych medalach zapadła dopiero na ostatnim kolarzu: Szwecja, która w 2018 roku bez zmian przystąpiła do Światowych Igrzysk Jeździeckich ze swoimi trzema najlepszymi parami , wydawała się mieć spore szanse na wyprzedzenie Holendrów z 229.923 procentami. Ale w porównaniu do Światowych Igrzysk Jeździeckich gospodarze, którzy zostali niemal całkowicie zreorganizowani, pokazali się na tych Mistrzostwach Europy zaskakująco silni. Po tym, jak dwóch Holendrów osiągnęło już ponad 75 procent wyników, Edward Gal był w stanie przekonać sędziów. Podczas gdy jego ogier Zonik był rozkojarzony podczas przygotowań („Przygotowania były trudne, ponieważ był bardziej skoncentrowany na klaczach niż na mnie. Miałem około pięciominutowe okno czasowe, w którym był naprawdę skupiony”), był w stanie przekonaj test, zwłaszcza ze wzmocnieniami. Z przewagą zaledwie 0,217 procent holenderska drużyna zdobyła srebro.

Chociaż nie udało im się wykorzystać wyników z Mistrzostw Europy w 2017 roku , Danii udało się zakwalifikować do igrzysk olimpijskich z piątym miejscem . W szczególności zakwalifikowała się Portugalia i Irlandia. Kwalifikacje olimpijskie były historycznym momentem dla Irlandczyków: wyniki trzech byłych olimpijczyków, Judy Reynolds, Anny Merveldt i Heike Holstein, umożliwiły irlandzkiej drużynie ujeżdżeniowej wzięcie udziału po raz pierwszy w igrzyskach olimpijskich.

Dwóm debiutantom udało się przekonać do Austrii: zarówno 33-letni Florian Bacher, jak i 26-letnia Karoline Valenta, która w krótkim czasie awansowała z powodu rezygnacji Victorii Max-Theurer (po śmierci), zapewnił najlepsze wyniki drużynowe Austriaków. Niemniej jednak wystarczyło to tylko na 12 miejsce, o jedno miejsce za Szwajcarkami w ujeżdżeniu.

miejsce	kraj	Jeźdźcy i konie	procent
1	Niemcy Niemcy		244 969
		Jessica von Bredow-Werndl z TSF Dalera BB	(76,894)
		Dorothee Schneider z Showtime FRH	80,233
		Sönke Rothenberger z Cosmo	79,084
		Isabell Werth z Bellą Rose	85,652
2	Holandia Holandia		230.140
		Anne Meulendijks z Avanti	(71 801)
		Hans Peter Minderhoud z Dream Boy	75,295
		Emmelie Scholtens z Desperado	76,087
		Edward Gal z Zonikiem	78,758
3	Szwecja Szwecja		229,923
		Antonia Ramel z bratem de Jeu	(74 224)
		Therese Nilshagen z Dante Weltino OLD	75,466
		Juliette Ramel z Buriel	76.196
		Patrik Kittel z Well Done de la Roche	78,261
4.	Zjednoczone Królestwo Wielka Brytania		228 991
		Charlotte Fry z Dark Legend	74.317
		Gareth Hughes z klasyczną Briolinca	76 351
		Carl Hester z Delicato	78,323
		Charlotte Dujardin z freestylem	(emerytowany)
5	Dania Dania		228,541
		Dahl z Fidelio van het Bloemenhof jest inny	72,733
		Agnete Kirk Thinggaard z Jojo	(72 671)
		Daniel Bachmann Andersen z Zackiem	78.665
		Cathrine Dufour z Cassidy	77,143
6.	Hiszpania Hiszpania		217 546
		Juan Antonio Jiménez Cobo z Euclides Mor	69,969
		Borja Carrascosa ze snem	(69 705)
		Claudio Castilla Ruiz z Alcaide	73,214
		Sałatka Beatriz Ferrer z delgado	74,363
7th	Irlandia Irlandia		213 540
		Kate Dwyer ze Snowdonem Faberge	(66 180)
		Heike Holstein z Sambuca	69,472
		Anna Merveldt z Esporim	67,717
		Judy Reynolds z Vancouver K	76 351
ósmy	Portugalia Portugalia		213.106
		Duarte Nogueira z Beirao	(67,531)
		Rodrigo Torres z Fogoso	71.786
		João Miguel Torrao z Equador	68,991
		Maria Caetano z Corado	72,329
9	Rosja Rosja		209 952
10	Francja Francja		209.782
11	Szwajcaria Szwajcaria		208.588
		Carla Aeberhard z Delioh von Buchmatt CH	(65 947)
		Estelle Wettstein z West Side Story OLD	70.047
		Charlotte Lenherr z Darko z de Niro CH	66 957
		Birgit Wientzek Pläge z Robinvale	71,584
12th	Austria Austria		208.432
		Karoline Valenta z Diego	69,379
		Belinda Weinbauer z Fustanellą OLD	68,882
		Astrid Neumayer z Sir Simon	(68 727)
		Florian Bacher z Fidertraum	70,171
13th	Finlandia Finlandia		207,546
14.	Belgia Belgia		205.917
-	Luksemburg Luksemburg		wyłączony
		Nicolas Wagner z Quater Back Junior	wyłączony
		Sascha Schulz z Dragao	68,774
		Fie Christine Skarsø z So Dark	66.103

Klasyfikacja indywidualna: Grand Prix Special

Grand Prix Spécial rozpoczęło się o godzinie 16:00 i trwało do późnego wieczora, dzięki czemu najlepsi uczestnicy bez światła dziennego rywalizowali wyłącznie przy świetle reflektorów. Ostatnią zawodniczką drugiego z trzech bloków dziesięciu uczestniczek była Jessica von Bredow-Werndl. Ze swoją trakeńską klaczą Dalerą , zaczyna silna w lekcjach trable, ale traci punkty w zebranym stępie, a zwłaszcza w pojedynczych zmianach . Ogólnie jednak udało się znacznie poprawić w porównaniu do Grand Prix de Dressage (78,541 procent).

Po przerwie Carl Hester i jego 11-letni wałach Delicato zaprezentowali się prawie tak samo jak von Bredow-Werndl, a Hester również straciła sporo punktów w pojedynczych zmianach. Ale podczas gdy von Bredow-Werndl była w stanie odnotować znaczny wzrost zarobków z kilkoma 10-punktowymi wynikami , Hester pozostała w tyle (77,508 procent). Judy Reynolds udowodniła również swoją pozycję najlepszej irlandzkiej zawodniczki w ujeżdżeniu w Grand Prix Spécial, z 17-letnią Vancouver K osiągnęła 78,252 procent ze stałą oceną indywidualną bez prawdziwych błędów i kilkoma dziewięcioma ocenami za siodełko i kąt jeźdźca .

Brązowa para na Mistrzostwach Europy, Cathrine Dufour i Cassidy , również zabłysnęła w Rotterdamie i była pierwszą parą, która przekroczyła 80 procent (81,337 procent). Gareth Hughes i jego 13-letnia klacz Classic Briolinca osiągnęli nowy rekord życiowy . Z 78,085% byli również najlepszą brytyjską parą ujeżdżeniową tego dnia.

Dorothee Schneider i jej 13-letni Showtime wystartowali z trzyczęściowym niemieckim zespołem . Para miała doskonały start, mając tylko dwie indywidualne oceny poniżej 8,0 w pierwszych 17 z 36 lekcji i indywidualne oceny 9,0 w prawie każdej lekcji. We fragmentach para otrzymała sporo 10,0 ocen. Popełniła też błąd w pojedynczej zmianie, która jednak pozostała jedynym poważnym słabym punktem zadania. Z 85,456% nowym rekordem życiowym pary w Grand Prix Spécial i wyraźną przewagą. Z drugiej strony Sönke Rothenberger i Cosmo nie wykorzystały swoich możliwości, drogie błędy w wymianach dwuosobowych, w wyścigu galopowym i w pojedynczych wymianach obniżyły swój wynik do 78,116%. Chociaż Rothenberger ostatecznie zajęło szóste miejsce, byli dopiero czwartą najlepszą parą niemiecką i tym samym przeoczyli kwalifikację freestyle.

Isabell Werth zaatakowała wynik Dorothee Schneider swoją kasztanową klaczą Bellą Rose . Obie pary zaprezentowały się na najwyższym poziomie w ujeżdżeniu i były niemal konsekwentnie remisowane do końca próby. Decyzja ostatecznie doprowadziła do przejścia piaffu na ostatnią linię: Werth otrzymał 10,0 27 razy z 28 indywidualnych ocen na lekcjach od 32 do 35. Z wynikiem 86,520 procent Isabell Werth była już ostatecznie mistrzynią Europy.

Jako ostatni holenderski kolarz Edward Gal próbował wejść na podium swoim 11-letnim ogierem Zonik . Ale przy zbyt wielu lekcjach, zwłaszcza z piaffami i pasażami, nie udało im się osiągnąć wyników w Grand Prix. Z 77,994 proc. wystarczyło to ostatecznie na ósme miejsce. Po Zoniku jego ojciec, 15-letni Zack, był ostatnim koniem, który wszedł na arenę. Wraz ze swoim kolarzem Danielem Bachmannem Andersenem osiągnął najlepszy duński wynik w Grand Prix. W Grand Prix Spécial można było też nadążyć za ocenami swojej rodaczki Cathrine Dufour. Ale w pierwszych dwóch piaffach i sąsiednich przejściach para straciła wiele punktów procentowych. Z nim też doszło do znacznych odjęć punktów po błędach w pojedynczych zmianach, które całkowicie przekreśliły jego szansę na brązowy medal. Pod koniec jazdy Bachmann Andersen zdobył 77,234%, co wystarczyło na dziesiąte miejsce.

ranga	konny	koń	procent
1	Niemcy Isabell Werth	Bella Róża	86.520%
2	Niemcy Dorothee Schneider	Showtime FRH	85,456%
3	Dania Katarzyna Dufour	Cassidy	81,337%
4.	Niemcy Jessica von Bredow-Werndl	TSF Dalera BB	78,541%
5	Irlandia Judy Reynolds	Vancouver K	78,252%
6.	Niemcy Sönke Rothenberger	Kosmos	78,116%
7th	Zjednoczone Królestwo Gareth Hughes	Klasyczna Briolinca	78,085%
ósmy	Holandia Edward Gal	Zonik	77,994%
9	Zjednoczone Królestwo Carl Hester	Delikatny	77,508%
10	Dania Daniel Bachmann Andersen	Zack	77,234%
11	Szwecja Patrik Kittel	Dobra robota de la Roche	77,052%
12th	Szwecja Juliette Ramel	Buriel	76,003%
	...
26.	Szwajcaria Birgit Wientzek Plage	Robinvale	70,684%
	...
28	Austria Florian Bacher	Fidertraum	67,644%

Ranking indywidualny: Grand Prix Freestyle

Claudio Castilla Ruiz rozpoczął Grand Prix Freestyle, który wraz ze swoim kasztanowym ogierem Lusitano, Alcaide, awansował na pole zawodników freestyle dla Sönke Rothenberger. Para zabłysnęła w szczególności podczas przejazdu piaffem iw pojedynczych zmianach. Ponadto ocena B konsekwentnie otrzymywała ponad 80 procent (łącznie: 77,861 procent). Mistrzostwa Europy 2019 nie okazały się najlepszym turniejem dla Therese Nilshagen i jej ogiera Dante Weltino OLD . Para popełnia też błędy we freestyle'u. Z wynikiem prawie 79 proc. wyprzedziła Castilla Ruiz, ale pozostała w tyle za swoim najlepszym wynikiem 83,395% w Akwizgranie w połowie lipca 2019 r. Zamiast piątego miejsca na Mistrzostwach Europy 2019 było to dopiero jedenaste w 2019 roku.

W Grand Prix Spécial niespodzianką byli Fin Henri Ruoste mieszkający w Niemczech i jego 11-letni Rossetti , którzy z ponad 75 procentami wyraźnie osiągnęli swój najlepszy wynik we wszystkich testach poziomu Grand Prix. Freestyle był nieszczęśliwy od samego początku: natychmiast po powitalnym składzie Rossetti wspiął się , powtarza się to w zmontowanym kroku. W połączeniu z wyraźnymi odliczeniami w pojedynczych zmianach i galopowym piruetem będzie to ostatnie miejsce w stawce 15 uczestników.

Carl Hester i Delicato nie spełnili oczekiwań . Wałach był spięty, zmontowany krok został oceniony przez większość sędziów na ocenę 3,0 i niższą, a przejazdy naprzemienne również zakończyły się niepowodzeniem (ogólny wynik: 70,732%). Gareth Hughes, który startował po Hester, ponownie był najlepszym brytyjskim kolarzem ze swoją 13-letnią klaczą z dobrymi dziesięcioma procentami wyższymi niż Hester.

Daniel Bachmann Andersen był przekonujący na początku drugiej połowy freestyle, ze swoim 15-letnim holenderskim ogierem Zackiem osiągnęli 83,711 proc. błąd w pojedynczych zmianach). Jako kolejny starter Patrik Kittel nie do końca zbliża się do tego wyniku (82,296 proc.). Duński ogier Edward Gal, Zonik, pokazał się najlepiej na tych czempionatach Europy (84,271 proc.).

Jessica von Bredow-Werndl była pierwszą z niemieckich jeźdźców, która weszła na arenę. Ze swoją klaczą Dalerą osiągnęła już indywidualny najlepszy występ na CHIO Aachen w wysokości ponad 87 procent, ale w Rotterdamie parze udało się ponownie znacznie poprawić: prawie wyłącznie 9 indywidualnych ocen za przejazd piaffem, w tym cała reszta harmonijna jazda przekonała sędziów: 89,107 procent oznaczało wyraźne przywództwo. Cathrine Dufour jako kolejna startująca, brązowa medalistka 2017 r., musiała jedynie wypracować porównywalny wynik, aby zdobyć medal. Chociaż Dufour i jej 16-letnia Cassidy potwierdzają swoją jazdą, że są jedną z najlepszych par w historii ujeżdżenia, zakres wyników przekraczający 89 procent nie był możliwy do osiągnięcia. Z mocnym 87,771 procentami uplasowali się za von Bredow-Werndl.

Ponownie to Isabell Werth musiała pobić światowej klasy wynik z jednym z jej kolegów z drużyny, aby móc ponownie zdobyć złoty medal. Chociaż klacz Wertha Bella Rose być może nie była tak świeża jak w dwóch poprzednich testach i ujawniła słabości w zebranym cięciu (średnia ocena: 6,8), ostatecznie była to w szczególności podwójnie oceniana trasa przejazdu piaffem i ocena B-Ogólna dzięki temu para uzyskała znakomity wynik 90,875 procent.

Jednak zwycięstwo Wertha nie było pewne, a Dorothee Schneider i Showtime FRH poszły w równej parze w ujeżdżeniu. 13-letni Wallach Schneidera był zrelaksowany i zapewnił sobie szereg 9,0 ocen na różnych lekcjach. Niewielki błąd w pojedynczych zmianach, a także słabości w ostatnim piaffie obniżają wynik na żywo, który do tej pory był bardzo wysoki. Niemieckie pary były do ​​siebie zbliżone pod względem występów: sędzia w H widziała na czele Jessicę von Bredow-Werndl, dwie sędziki Dorothee Schneider i czterech sędziów Isabell Werth. Ostatecznie Werth miał wynik 90,875 procent i tym samym niewielkie zwycięstwo.

Dopiero Judy Reynolds i najbardziej doświadczony koń na teście, 17-letni Vancouver K , zakończyli test. Nawet jeśli Reynolds nie była już kandydatką do medalu, ponownie pokazała harmonijną jazdę, nie otrzymując indywidualnej oceny poniżej 7,0 na niezmiennie wysokim poziomie. Z indywidualnym najlepszym wynikiem 85,589% para zajęła piąte miejsce za Cathrine Dufour. Po raz pierwszy trzech niemieckich kolarzy zdobyło wszystkie trzy medale freestyle na mistrzostwach Europy (Holendrzy zdobyli to już dziesięć lat wcześniej).

ranga	konny	koń	procent
1	Niemcy Isabell Werth	Bella Róża	90,875%
2	Niemcy Dorothee Schneider	Showtime FRH	90,561%
3	Niemcy Jessica von Bredow-Werndl	TSF Dalera BB	89,107%
4.	Dania Katarzyna Dufour	Cassidy	87,771%
5	Irlandia Judy Reynolds	Vancouver K	85,589%
6.	Holandia Edward Gal	Zonik	84,271%
7th	Dania Daniel Bachmann Andersen	Zack	83,711%
ósmy	Szwecja Patrik Kittel	Dobra robota de la Roche	82,296%
9	Holandia Hans Peter Minderhoud	Wymarzony chłopak	81,546%
10	Zjednoczone Królestwo Gareth Hughes	Klasyczna Briolinca	80,125%
11	Dania Teresa Nilshagen	Dante Weltino STARY	78,946%
12th	Hiszpania Claudio Castilla Ruiz	Alkad	77,861%
13th	Szwecja Juliette Ramel	Buriel	74,346%
14.	Zjednoczone Królestwo Carl Hester	Delikatny	70,732%
15.	Finlandia Henri Ruoste	Rossetti	67,982%

Skok

Kraje te mogły wysłać pięciu skoczków przez przeszkody, każdy z jednym koniem, do Rotterdamu, dzięki czemu jedna para służy jako rezerwa i (jeśli żaden inny jeździec lub koń z jego kraju nie zostanie odwołany przed rozpoczęciem zawodów na czas) nie bierze udziału w zawodach. konkursy.

Testem otwierającym testy indywidualne i zespołowe był skok w czasie 21 sierpnia . Zwycięzca skoków na czas otrzymał zero punktów karnych po ukończeniu testu. Różnica czasu między nim a pozostałymi kolarzami została pomnożona przez 0,5 i tym samym skutkuje ich liczbą punktów karnych.

Puchar Narodów, zaliczany do drugiej próby w klasyfikacji drużynowej, trwał dwa dni. Były to zawody skokowe składające się z dwóch rund . 22 sierpnia wszystkie narody wystartowały w pierwszej rundzie. Dzień później dopuszczono do rywalizacji dziesięć najlepszych zespołów (i 50 najlepszych jeźdźców w dotychczasowym rankingu indywidualnym). Na koniec tego testu zapadła decyzja o rankingu drużynowym (dodanie próby skoków na czas i obu rund Pucharu Narodów). Gdyby dwie lub więcej drużyn zremisowało o pierwsze miejsce po drugiej serii, doszłoby do przeskoku o złoty medal.

W ostatnim dniu Mistrzostw Europy odbył się ostatni test oceny indywidualnej, konkurs skoków z dwiema rundami. W pierwszej rundzie ponownie rywalizowało ze swoimi końmi 25 najlepszych jeźdźców, w drugiej rundzie tylko najlepsza dwunastka. Punkty karne zebrane do tego momentu zostały zachowane, dzięki czemu ogólny ranking rankingu indywidualnego obejmował wszystkie trzy próby mistrzowskie z łącznie pięcioma przejazdami na uczestnika. Tutaj również remis o złoto byłby konieczny w przypadku remisu o punkty karne.

Wynik pośredni po skoku czasu

Skok w czasie, który odbył się powyżej 1,50 metra, nie stanowił dużego wyzwania dla większości uczestników. Zawierała ona już wiele „półodległości” (odległości między przeszkodami, które nie odpowiadają dokładnie średniej długości galopu i dlatego wymagają od jeźdźców skracania lub wydłużania galopu ich koni), a otwarta fosa musiała zostać pokonana, aby pierwszy raz w tym teście.

Niemiecka drużyna miała szczęście i została przydzielona ostatnie z 15 miejsc startowych drużyn. Podczas gdy w ostatnich latach niemieckie drużyny często kończyły skoki na czas dopiero w środku pola, szczególnie odnosiły sukcesy w skokach na czas w Rotterdamie: z trzema zawodnikami w pierwszej ósemce, drużyna zdobyła równowartość 4,22 punktów karnych i tym samym pierwsza miejsce. Francja wyprzedziła Szwecję, każdy nieco ponad punkt karny za lepszym zespołem (5,39 i 6,81 punktów karnych). Brytyjska drużyna, która podobnie jak Niemcy nie mogła zabłysnąć w cyklu Nations Cup w 2018 i 2019 roku , była w stanie przekonać (znów z Benem Maherem i Scottem Brashem ) – podobnie jak w Dublinie dwa tygodnie wcześniej – i w międzyczasie zajęła czwarte miejsce ranking (9,41 punktów karnych).

W rankingu indywidualnym mistrz Europy Peder Fredricson zdołał wykorzystać swoje tytułowe zwycięstwo w 2017 roku: podobnie jak w Göteborgu, wygrał również konkurs na czas z All In w Rotterdamie i tym samym przeszedł do konkursu Nations Cup bez punktów karnych. Po udanych Światowych Igrzyskach Jeździeckich w 2018 roku Max Kühner ponownie pokazał się w szczytowej formie z Chardonnay na poziomie mistrzostw w 2019 roku, a następnie zajął drugie miejsce (równowartość 0,40 punktu karnego). Na miejscach od trzeciego do piątego uplasowali się Ben Maher (0,62 punktu karnego), Christian Ahlmann (1,19 punktu karnego) i Steve Guerdat (1,31 punktu karnego).

Wynik pośredni po drugiej rundzie

Pierwszego dnia zawodów Pucharu Narodów pierwsi wystartowali zawodnicy indywidualni, a za nimi zespoły, które do tej pory zajmowały miejsca 15-11. Ostatecznie rywalizowało ze sobą dziesięć najlepszych dotychczas narodów. Trasa była bardzo wymagająca, tylko 11 z 68 pozostałych zawodników ukończyło ją bezbłędnie. Liczba przejazdów z czterema punktami karnymi również pozostała do opanowania.

Austriacka drużyna, która osłabiona porażkami już przyjechała do Rotterdamu, została na tym kursie przytłoczona. Matthias Raisch wycofał się po dwóch odmowach, Stefan Eder i Roland Englbrecht poddali się po kilku błędach. Z kolei Max Kühner wciąż miał spore szanse w rankingu indywidualnym z 4,40 punktu karnego.

Drużyna izraelska też była przytłoczona, między innymi po zaskakujących 13 punktach karnych dla Danielle Goldstein Waldman i jej klaczy Lizziemary wystarczyło to tylko do przedostatniej rangi drużynowej. Kolarze z Danii mieli dobry dzień po kwalifikacjach do drugiego dnia Pucharu Narodów. Holandia, Irlandia i Szwajcaria musiały odnotować po dwóch zawodników z co najmniej 12 punktami karnymi, ale nadal znajdowały się w pierwszej dziesiątce drużyn na półmetku Pucharu Narodów. Wielka Brytania była w stanie awansować na trzecie miejsce z zaledwie czterema błędami, ale najlepsze zarządzanie drużyną przyniosło Belgię: Belgom bez punktów karnych udało się wskoczyć na pierwsze miejsce w tabeli przejściowej. Z mieszanym wynikiem (dwie czyste rundy i dwie ośmiopunktowe jazdy) Niemcy spadły nieznacznie na drugie miejsce.

W rankingu indywidualnym Peder Fredricson popełnił błąd w przeszkodzie, Ben Maher objął prowadzenie nad Stevem Guerdatem. Alexis Deroubaix, który swoim siwym wałachem Timon d'Aure miał już dobre sukcesy na poziomie CSI (O) 4* i 5* przez cały sezon, potwierdził ten występ w Rotterdamie i był w tym momencie na trzecim miejscu, tylko 0 , 07 z rzutu karnego o punkty przed Danielem Deußerem zajmującym czwarte miejsce. Simone Blum (miejsce szóste), Martin Fuchs (miejsce siódme) i Max Kühner (miejsce dziewiąte) popełnili mniej niż jeden błąd skoku za Maherem.

Ranking drużyn

Druga runda konkursu Pucharu Narodów była nieco łatwiejsza niż pierwsza pod względem wymaganego zadania. Zamiast otwartej fosy, częścią skoczni były teraz dwie kryte cieki wodne. W zamian wyznaczony czas był krótki i powodował liczne kary czasowe. Zgodnie z oczekiwaniami Dania utrzymała się na dziesiątym miejscu, dla Włoch zbyt równomierny rozkład błędów wśród kolarzy bez rundy zero błędów oznaczał, że zespół spadł z powrotem na dziewiąte miejsce. Dla gospodarzy czyste rundy Marca Houtzagera i Maikela van der Vleutena były pojednawcze, ale Holendrzy sprzedali się poniżej ósmego miejsca na tych mistrzostwach Europy.

Szwajcaria zdołała utrzymać się w środku stawki mimo trzeciej nieudanej jazdy Paula Estermanna i Lorda Pepsi (który przedwcześnie się poddał). Alexis Deroubaix był ostatnim francuskim kolarzem, który popełnił błąd w przeszkodzie, podobnie jak dwóch jego kolegów z zespołu. Tak więc już przed jazdą Scotta Brasha było jasne, że medal zdobędzie Wielka Brytania. Niespodziewanie Brash i jego klacz M'Lady rzucili kijki na dwóch przeszkodach. Tak więc doszło do decyzji Niemiec i Belgii o złoty medal.

Daniel Deußer i jego 11-letni ogier Tobago Z byli jednymi z najbardziej utytułowanych par w sporcie najwyższej klasy w poprzednich miesiącach i potwierdzili to na pierwszych dwóch trasach tych mistrzostw Europy. Ale tak jak w przypadku pierwszej niemieckiej pary (Simone Blum i Alice ) wystąpił błąd skoku. To pozwoliło Grégory'emu Watheletowi uzyskać cztery punkty karne i zapewnić zwycięstwo Belgii. Ze swoim białym koniem Nevados, Wathelet nawet pozostał bez żadnych wad. Dla Belgii pierwsze w historii mistrzostwa Europy w skokach przez przeszkody były pewne.

Trzy przyznane tu olimpijskie miejsca startowe trafiły do ​​Belgii, Wielkiej Brytanii i Francji. Irlandia, mistrzowie Europy 2017, przegapiła przedostatnią szansę na awans do Tokio.

miejsce	kraj	Jeźdźcy i konie	Punkty karne
			Skoki w czasie	1. runda Pucharu Narodów	Druga runda Pucharu Narodów	całkowity
1	Belgia Belgia		11.07	0	1	12.07
		Pieter Devos z Claire Z	(5.83)	0	(5)
		Jos Verlooy z Igorem	1.68	0	0
		Jérôme Guery z Quel Homme	4,76	(8.)	1
		Grégory Wathelet z Nevados S	4,63	0	0
2	Niemcy Niemcy		4.22	ósmy	4.	16.22
		Simone Blum z DSP Alice	(2.21)	0	4.
		Christian Ahlmann z Clintrexo Z	1.19	(8.)	0
		Marcus Ehning z Comme il faut	1,56	ósmy	0
		Daniel Deußer z Tobago Z	1,47	0	(4)
3	Zjednoczone Królestwo Wielka Brytania		9.41	4.	ósmy	21.41
		Ben Maher z eksplozją W	0,62	0	0
		Holly Smith z Serca Przeznaczenie	4.68	0	4.
		Amanda Derbyshire z Luibanta	4.11	(8.)	4.
		Scott Brash z M'Lady	(6.01)	4.	(8.)
4.	Francja Francja		5.39	12th	ósmy	25,39
		Pénélope Leprevost z Vancouver de Lanlore	1,63	ósmy	0
		Nicolas Delmotte z Urvoso du Roch	2,36	4.	4.
		Kevin Staut z Calevo	(4.08)	(8.)	(4)
		Alexis Deroubaix z Timonem d'Aure	1,40	0	4.
5	Szwecja Szwecja		6,81	12th	ósmy	26,81
		Henrik von Eckermann z Mary Lou	3,56	4.	0
		Malin Baryard-Johnsson z Indianą	3,25	4.	(5)
		Fredrik Jönsson z Cold Play	(4.02)	(17)	4.
		Peder Fredricson z All In	0,00	4.	4.
6.	Szwajcaria Szwajcaria		9.83	17.	5	31,83
		Niklaus Rutschi z Cardano CH	5,06	17.	1
		Paul Estermann z Lordem Pepsi	(8.36)	(20)	(poddać się)
		Martin Fuchs z Clooneyem	3.46	0	0
		Steve Guerdat z Biancą	1.31	0	0
7th	Irlandia Irlandia		10.36	20.	4.	34,36
		Cian O'Connor z finałem	(6.26)	(16)	0
		Shane Sweetnam z Alejandro	3.83	12th	4.
		Peter Moloney z Czempionem Chianti	4,75	4.	0
		Darragh Kenny z Balou du Reventon	1,78	4.	(4)
ósmy	Holandia Holandia		13.90	20.	5	38,90
		Frank Schuttert z Lyonelem D	5.31	4.	4.
		Doron Kuipers z Charleyem	5.39	(13)	(5)
		Marc Houtzager z Calimero	3.20	4.	1
		Maikel van der Vleuten z Dana Blue	(5.65)	12th	0
9	Włochy Włochy		16.74	10	13th	39,74
10	Dania Dania		16,65	19.	15.	50,65
11	Portugalia Portugalia		22,56	21		43,56
12th	Hiszpania Hiszpania		28,86	16		44,86
13th	Norwegia Norwegia		22,70	26.		48,70
14.	Izrael Izrael		10,63	44		54,63
15.	Austria Austria		25,53	wyłączony		-
		Matthias Raisch z Coleur Blue	(40.03)	wyłączony
		Roland Englbrecht z Corwinni	15.11	(poddać się)
		Stefan Eder z dr Scarpo	10.02	poddać się
		Max Kühner z Chardonnay	0,40	4.

Ocena indywidualna

Również w drugiej rundzie Pucharu Narodów skacząc pary mistrzów Europy z 2017 roku, Peder Fredricson i All In popełnili błąd i Fredricson znalazł się teraz na dziesiątym miejscu z ośmioma punktami karnymi. Ben Maher i jego dziesięcioletni wałach Explosion W , dominująca para Global Champions Tour 2018, która również odnosiła tam sukcesy w sezonie 2019 , po trzeciej rundzie zdołał nieco się odsunąć i miał teraz 1,06 punktu karnego przewagi nad drugie miejsce. Odpowiedzialny za to był skokowy błąd Steve'a Guerdata.

Kasztanowy wałach Igor , bardzo ostrożnie wykorzystywany w 2018 roku, po trzech okrążeniach był drugi ze swoim kolarzem Josem Verlooyem. Trzeci, obecnie najlepszy Szwajcar Martin Fuchs, miał już prawie dwa punkty karne przewagi. Wszyscy czterej niemieccy kolarze nadal znajdowali się w pierwszej piętnastce: Daniel Deußer na siódmym miejscu, Simone Blum na ósmym, Christian Ahlmann na 14. oraz Marcus Ehning na 15. Max Kühner zakwalifikował się z Chardonnay do indywidualnych finałów 25 najlepszych par Uczestnicy.

Przed finałem indywidualnym kilku startujących wycofało się ze startu: wpłynęło to na Irlandczyków Petera Moloneya i Darragha Kenny'ego, ponieważ Irlandia przepuściła kwalifikacje olimpijskie, a jeźdźcy oszczędzali teraz swoje konie na ostatnią okazję do kwalifikacji, finał Pucharu Narodów na początek października 2019 . Pieter Devos, Malin Baryard-Johnsson, Max Kühner i Jérôme Guery również nie widzieli szans na czołowe miejsce. Christian Ahlmann, który wciąż był na dobrej pozycji z 9,19 punktami karnymi, nie chciał przejechać jeszcze dwóch trudniejszych okrążeń na swoim 10-letnim ogieru Clintrexo Z i wycofał się ze startu. W ten sposób dwaj Duńczycy Soren Moeller Rohde i Kim Kristensen, którzy byli 36. i 29., przesunęli się na pole startowe, podobnie jak Kevin Staut.

Otwarta fosa została wykorzystana po raz trzeci podczas tych Mistrzostw Europy. Po zabudowanym zagrożeniu wodnym spowodowało to niewiele problemów. Znacznie trudniejsza okazała się końcowa linia, składająca się z oksera zbudowanego pod krzakami oraz podwójnej kombinacji stromego skoku i oksera. Kevin Staut i Antonio Matos Almeida ukończyli tor skokowy, którego czas był napięty, z tylko jednym błędem czasowym. Jedynie dwunasta startująca Pénélope Leprevost zdołała zostać pierwszą zawodniczką, która utrzymała się w przewidzianym czasie, ale z błędem przeszkody. Marcus Ehning, który wystartował bezpośrednio za nią, pokonał nawet całkowicie bezbłędne okrążenie. Simone Blum, która wystartowała pięć jazd za Enungiem, również nie popełniła błędów z Alice .

Szczęścia zabrakło jednak trzeciemu Niemcowi, Danielowi Deußerowi, który w ostatniej podwójnej kombinacji jego ogier Tobago Z złamał bieguny na obu skokach. Deusser stanowił preludium do całej serii kolarzy, którzy zakończyli trasę z ośmioma punktami karnymi. Wpłynęło to na Alexisa Deroubaix, Steve'a Guerdat i Grégory'ego Watheleta. Podczas gdy Martin Fuchs nie popełnił błędów, Jos Verlooy stracił miejsce w rankingu z powodu błędu w przeszkodzie. Ben Maher utrzymał swoją wiodącą pozycję dzięki Explosion W w swojej czwartej czystej rundzie na tych Mistrzostwach Europy.

Przed finałową rundą 12 najlepszych uczestników Steve Guerdat wycofał start swojej klaczy Bianca . Również na tej ostatniej trasie Mistrzostw Europy czas został celowo wybrany jako krótki, z przeszkód potrójna kombinacja z jasnoniebieskimi i białymi kijami oraz przebudowana woda pośrodku okazała się problemem kurs. Holly Smith i Grégory Wathelet jako pierwsi wystartowali bez błędów przeszkód. To samo dotyczyło ostatniego pozostałego Holendra, Marca Houtzagera. Podczas jazdy na tor wpadł działacz na rzecz dobrostanu zwierząt, ale na szczęście nie zablokował bezpośrednio ujeżdżalni Houtzagera. Houtzager nie miał błędów skokowych na wałachu Calimero , jego błąd czasowy został anulowany przez jury.

Marcus Ehning i jego westfalski ogier Comme il faut po raz kolejny nie popełnili błędów. Korzystając z błędów Pedera Fredricsona i Henrika von Eckermanna, Ehning awansował do pierwszej piątki. Simone Blum musiała pogodzić się z drugą usterką skoków na Mistrzostwach Europy, co dało jej czwarte miejsce. Jos Verlooy i jego kasztanowaty wałach Igor popełnili tylko jeden błąd, z którym Verlooy był pewien medalu. Martin Fuchs osiągnął ten sam wynik ze swoim szarym Clooneyem . Jako ostatni startujący Ben Maher miał przewagę ponad trzech punktów karnych. Jego jazda wydawała się suwerenna na dużych częściach. Ale na przedostatniej przeszkodzie spadł kij. To jasno pokazało, że Martin Fuchs zdobył indywidualny złoty medal.

ranga	konny	koń	przeliczone punkty	Punkty karne				Ogólny wynik
				II egzamin częściowy		III egzamin częściowy
			I egzamin częściowy	1. runda	2. runda	1. runda	2. runda
1	Szwajcaria Martina Fuchsa	Skrzypek	3.46	0	0	0	1	4,46
2	Zjednoczone Królestwo Ben Maher	Wybuch W	0,62	0	0	0	4.	4,62
3	Belgia Jos Verlooy	Igor	1.68	0	0	4.	1	6.68
4.	Niemcy Simone Blum	DSP Alicja	2,21	0	4.	0	4.	10.21
5	Niemcy Marcus Ehning	Chodź il faut	1,56	ósmy	0	0	1	10,56
6.	Szwecja Henrik von Eckermann	Mary Lou	3,56	4.	0	0	4.	11,56
7th	Szwecja Peder Fredricson	Wszystko w	0,00	4.	4.	0	4.	12.00
ósmy	Holandia Marc Houtzager	Calimero	3.20	4.	1	4.	0	12.20
9	Belgia Grégory Wathelet	Nevados S	4,63	0	0	ósmy	0	12,63
10	Zjednoczone Królestwo Holly Smith	Przeznaczenie serc	4.68	0	4.	4.	1	13.68
11	Portugalia António Matos Almeida	Volver de la Vigne	11.00	0	0	1	9	21.00
12th	Szwajcaria Steve Guerdat	Bianka	1.31	0	4.	ósmy	N.GES.	13.31
13th	Francja Alexis Deroubaix	Timon d'Aure	1,40	0	4.	ósmy		13.40
14.	Niemcy Daniel Deußer	Tobago Z	1,47	0	4.	ósmy		13.47
15.	Francja Penelope Leprevost	Vancouver de Lanlore	1,63	ósmy	0	4.		13.63
	...
27	Niemcy Christiana Ahlmanna	Clintrexo Z	1.19	ósmy	0			9.19
	...
31	Austria Max Kühner	Chardonnay	0,40	4.	ósmy			12.40
	...
52	Szwajcaria Niklaus Rutschi	Cardano CH	5,06	17.				22.06
53	Luksemburg Victor Bettendorf	Sorbier Blanc	5.17	17.				22.17
	...
58	Szwajcaria Paul Estermann	Lord Pepsi	8.36	20.				28,36
	...
63	Austria Matthias Raisch	Kolor niebieski	40,03	NA ZEWNĄTRZ				-
	...
66	Austria Stefan Eder	dr Scarpo	10.02	REZOLUCJA				-
	Austria Roland Englbrecht	Corwinni	15.11	REZOLUCJA				-

linki internetowe

• Strona internetowa Mistrzostw Europy
• Harmonogram, start i listy wyników

Indywidualne dowody

1. ↑ EM Rotterdam 2019: Wszyscy uczestnicy zostali określeni , Jana Herrmann / St. Georg, 9 sierpnia 2019 r.
2. ↑ Kto otrzyma prawa do hostingu głównych wydarzeń FEI w latach 2019-2021? , eqwo.net / komunikat prasowy FEI, 19 listopada 2019 r.
3. ↑ ^{a b} zobacz harmonogram, listę startową i wyniki
4. ↑ Cosmo w Kralingse Bos, mistrzostwa w ujeżdżeniu i skokach przez przeszkody w Busch , Jan Tönjes / St. Georg, 19 sierpnia 2019
5. ↑ Longines głównym sponsorem Mistrzostw Europy Longines FEI 2019 w Rotterdamie , longines.de
6. ↑ Sponsorzy , rotterdam2019.com
7. ↑ Pt / 15:00 - 18:30 / Eurosport 1 - Jeździectwo: Mistrzostwa Europy 2019 w Rotterdamie (NED) , hoerzu.de
8. ^ Jazda EM: decyzja zespołu w skokach przez przeszkody , programm.ard.de
9. ↑ 25.08.2019, 15:00-16:30: Jeździectwo: Mistrzostwa Europy , www.tvtv.de
10. ↑ Sportschau: ok. 15:20 Mistrzostwa Europy w skokach przez przeszkody, transmisja z Rotterdamu , programm.ard.de
11. ↑ EM Rotterdam: To są czasy transmisji , Sarah Schnieder / Reiter Revue International, 16 sierpnia 2019
12. ↑ Mistrzostwa Europy FEI Rotterdam (tylko dla Niemiec i Holandii) , clipmyhorse.tv
13. ↑ Mistrzostwa Europy w Para Ujeżdżeniu 2019 na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
14. ↑ Mistrzostwa Europy w Ujeżdżeniu 2019 na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
15. ↑ Kto powinien powstrzymać „niemieckich gigantów ujeżdżenia”? , raport dpa na sueddeutsche.de, 18 sierpnia 2019 r.
16. ↑ Wycieczka z przewodnikiem po pierwszym dniu w Rotterdamie , dressursport-deutschland.de, 19 sierpnia 2019
17. ↑ Złoto drużyny dramatycznej: Mistrz Europy w Ujeżdżeniu Niemiec 2019, Dujardin zdyskwalifikowany , Jan Tönjes / St. Georg, 20 sierpnia 2019
18. ↑ EM Rotterdam: Isabell Werth znakomita - 24. złoto EM dla Niemiec! , Sarah Schnieder / Reiter Revue International, 20 sierpnia 2019 r.
19. ↑ Irlandzkie „Dziewczyny w zieleni” chcą pisać historię na Mistrzostwach Europy w Ujeżdżeniu 2019 , eurodressage.com, 19 sierpnia 2019
20. ↑ Ujeżdżenie, zawody drużynowe (PDF)
21. ↑ EM Rotterdam 2019: Live Ticker Grand Prix Special , Jan Tönjes / St. Georg, 22 sierpnia 2019
22. ↑ Ujeżdżenie: Wynik Grand Prix Spécial z indywidualnymi ocenami
23. ↑ Freestyle European Championship 2019: siedem jazd pierwszej połowy , Jan Tönjes / St. Georg, 24.08.2019
24. ↑ Mistrzostwa Europy Freestyle Rotterdam: Werth Gold, Schneider, Silber, v. Brąz Bredow-Werndl - przejażdżki , Jan Tönjes / St. Georg, 24.08.2019
25. ↑ Ujeżdżenie: wynik Grand Prix Freestyle z indywidualnymi ocenami
26. ↑ Mistrzostwa Europy w skokach 2019 na stronie Niemieckiego Związku Jeździeckiego (pferd-aktuell.de)
27. ↑ Niemcy prowadzą na Mistrzostwach Europy w skokach przez przeszkody , Ahlmann Vierter , Gabriele Pochhammer / St. Georg, 21 sierpnia 2019
28. ↑ Skoki przez przeszkody, ocena zespołu po skokach na czas
29. ↑ Skoki przez przeszkody, indywidualna ocena po skokach w czasie
30. ↑ EM Rotterdam: Kühner wciąż w pierwszej dziesiątce – drużyna Austrii odchodzi na emeryturę , eqwo.net, 22 sierpnia 2019
31. ↑ Skoki przez przeszkody, ranking drużyn po pierwszej rundzie Pucharu Narodów (PDF)
32. ↑ Skoki przez przeszkody, ocena indywidualna po pierwszej rundzie Pucharu Narodów (PDF)
33. ↑ Skoki przez przeszkody, wynik końcowy rankingu drużynowego (PDF)
34. ↑ Skoki przez przeszkody, ocena indywidualna po drugiej rundzie Pucharu Narodów (PDF)
35. ↑ Żegnaj Rotterdamie! I witaj z powrotem! Skoczkowie powracający na EM , Gabriele Pochhammer / St. Georg, 25 sierpnia 2019 r.
36. ↑ Finał indywidualny pierwszej rundy w skokach przez przeszkody, plan kursu (PDF)
37. ↑ EM Rotterdam: Martin Fuchs mistrzem Europy w skokach przez przeszkody – Simone Blum jest czwarta , Sarah Schnieder / Reiter Revue International, 25 sierpnia 2019 r.
38. ↑ Skoki przez przeszkody: indywidualna ocena wyniku końcowego (PDF)