Felidae (film)

Film
Tytuł oryginalny Kotowate
Kraj produkcji Niemcy
Oryginalny język Niemiecki
Rok wydania 1994
długość 82 minuty
Klasyfikacja wiekowa FSK 12
Pręt
Dyrektor Michael Schaack
scenariusz Martin Kluger ,
Akif Pirinçci
produkcja Hanno Huth
muzyka Anne Dudley
aparat fotograficzny Werner Loss
skaleczenie Klaus Basler
synchronizacja

Felidae to niemiecka kreskówka z 1994 roku w reżyserii Michaela Schaacka . Film oparty jest na powieści Akifa Pirinçciego z 1989 roku pod tym samym tytułem .

zawartość

Inteligentny i cyniczny kot Francis przenosi się ze swoim panem, nieudanym pisarzem Gustavem Löbelem, do zrujnowanego, ponurego domu. Składa się z trzech pięter, z których górna wydziela tajemniczy zapach przypominający chemikalia. Podczas swojej pierwszej wyprawy odkrywczej odkrywa współplemieńca, który został zabity przez ukierunkowane ugryzienie w szyję. Francis spotyka także Sinobrodego, okaleczonego, jednookiego kocura rasy Maine Coon, który często przeklina i staje się najbliższym sojusznikiem Francisa.

Wkrótce kolejne zwłoki zostają znalezione i Francis odkrywa, że ​​na ostatnim piętrze jego nowego domu sekta kotów wrzuca się do elektrycznej maszyny pod kierownictwem dużego białego kota o imieniu Joker i oddaje cześć niejakiemu Claudandusowi. Kiedy zauważają Francisa, gonią go po dachach miasta. Udało mu się uciec do świetlika i spotkał niewidomego kota o imieniu Felicitas, który przekazał mu kilka ważnych informacji o sekcie Claudandus. Sinobrody znajduje Francisa, a następnie prowadzi go do Pascala, starego kota, który nauczył się obsługi komputera i skrupulatnie wymienia liczbę zgonów w dzielnicy, ponieważ koty mordowano w tej okolicy od dawna. Następną ofiarą jest Felicitas. Franciszka we śnie nawiedza koszmar, w którym słynny ojciec i badacz genetyki Gregor Johann Mendel pozostawia go zdziwionego.

Francis później dowiaduje się, że kiedyś na ostatnim piętrze jego nowego domu znajdowało się laboratorium eksperymentalne, w którym prowadzono badania nad klejem fibrynowym, klejem tkankowym, który miał zamknąć rany w jednej chwili. Badanymi zwierzętami były koty, w większości bezdomne. Jednak eksperymenty za każdym razem kończyły się niepowodzeniem i zwierzęta nieszczęśliwie wykrwawiały się na śmierć lub były natychmiast uśmiercane. Jedynym kacem, w którym działa lekarstwo, jest błądzenie, na które natrafiają technicy laboratoryjni, a następnie zostaje ochrzczony „Claudandus”, co po łacinie z grubsza oznacza „ten, który musi lub powinien być zamknięty”. Jednak profesor Julius Preterius kontynuował operację, aż zwierzę nie było już w stanie tego znieść i zabiło naukowca, który w międzyczasie oszalał. Claudandus przeszedł do legendy jako męczennik, którego czci tajemnicza sekta kotów. Laboratorium zostało zamknięte, pozostałe zwierzęta uciekły.

Franciszek stopniowo zdaje sobie sprawę, że ten męczennik musi nadal znajdować się w swoim bezpośrednim sąsiedztwie. Dowiaduje się, że to Pascal. Francis odwiedza go i dowiaduje się o przyczynie jego brutalnego działania: Pascal zabił Preteriusa, został przyjęty przez swojego asystenta Ziebolda i poznał genetyczne zasady dziedziczenia Mendla. Widział w ten sposób wielką możliwość stworzenia rasy kotów, która odpowiadałaby dzikim przodkom kota domowego, a ze względu na nienawiść do ludzkości powinna go raz na zawsze wytępić. Zamordowane koty, w tym Joker, były tylko bezwartościowymi przeszkodami dla Pascala, który chciał parzyć się z samicami wybranej przez siebie rasy rządzącej. Pascal wie, że wkrótce umrze na raka okrężnicy i widzi we Franciszku doskonałego następcę tych nowych i potężnych kotowatych. Ale Pascal nie chce go śledzić i zamiast tego postanawia go zniszczyć. Komputer z listą zabitych spada na ziemię i rozpala ogień. Podczas walki, w której również Francis jest poważnie ranny, rozcina brzuch Pascala i zostawia jego ciało w płonącym domu. W końcu może uratować siebie i Sinobrodego, który został ciężko kontuzjowany przez Pascala, w ostatniej sekundzie.

Produkcja i publikacja

Film został wyprodukowany pod kierunkiem Michaela Schaacka na podstawie scenariusza Martina Klugera. Produkcja kosztowała około 15 milionów marek .

Film trafił do niemieckich kin 3 listopada 1994 roku. Został również wydany na VHS, a później na DVD. W 1996 roku został wyemitowany w płatnej telewizji na premierze, a od 1999 roku film był kilkakrotnie wyemitowany bezpłatnie. W 1994 roku ukazała się płyta ze ścieżką dźwiękową z 16 utworami. Tytułowa piosenka Felidae została zaśpiewana przez Boya George'a i napisana przez niego wraz z Johnem Themisem .

Film był także pokazywany w kinach w Szwajcarii i Hiszpanii. Felidae zostało również przetłumaczone na angielski i opublikowane w języku hiszpańskim przez Buena Vista Entertainment .

synchronizacja

rola Mówiący po niemiecku
Francis Ulrich Tukur
Sinobrody Mario Adorf
Izajasz Helge Schneider
Pascal / Claudandus Klaus Maria Brandauer
Felicitas Mona Seefried
Archie Uwe Ochsenknecht
żartowniś Ulrich Wildgruber
Gustav Manfred Steffen
Preterius Gerhard Garbers
Kong Wolfgang Hess
Nhozemphtekh Michaela Amler
Mendel Christian Schneller
Hermann i Hermann Tobias Lelle ,
Frank Röth

Ścieżka dźwiękowa

Kotowate
Ścieżka dźwiękowa autorstwa Anne Dudley

Publikacja
(e)

1994

wstęp

1994

Etykieta (y) Polygram

Format (y)

Płyta CD

Tytuł (numer)

16

długość

45 min 44 s

chronologia
Kavanagh QC Kotowate Raz po raz w soboty

Muzyka filmowa przez Anne Dudley pojawił się z utworem tytułowym przez Boy George w 1994 Polygram .

Lista utworów

# tytuł czas pracy
1 Felidae (tytuł piosenki) 4:48
2 Główny motyw z kotowatych 2:15
3 Sinobrody - i Archie! 1:33
4 Kong i jego kumple 2:17
5 Celebracja Czarnej Mszy 6:04
6th Felicitas 1:57
7 Pascal - The Enigma 1:45
8th Walc Mendla 2:45
9 Blood Sport 2:26
10 Makabryczne spotkanie 4:11
11 Katakumby zagłady 1:05
12 Egipski sen 1:26
13 Uwodzicielski Nhozemphtekh 1:36
14 W śniegu 1:21
15 Zagadka spada na swoje miejsce 5:11
16 Jestem Claudandus 5:04

Różnice w stosunku do powieści

Film ma wiele różnic w stosunku do powieści Akifa Pirinçciego , które często mają związek ze strukturą filmu. Ponieważ widz nie może czytać myśli Franciszka, podczas gdy czytelnik często może, Sinobrody musi pojawiać się w filmie częściej, aby widz (jak w tym przypadku Sinobrody) mógł uczestniczyć w myślach Franciszka poprzez jego wyjaśnienia.

W powieści W filmie
Francis czyta tylko książkę o starożytnych kotowatych. Franciszek i Sinobrody wspólnie przeczytali książkę.
Franciszek jest informowany o machinacjach prof. Preteriusa poprzez dziennik. Francis przypadkowo włącza telewizor, a dziennik wideo mówi mu o laboratorium.
Sinobrody jest osobą drugorzędną. Sinobrody pojawia się znacznie częściej, dzięki czemu widz jest informowany o przemyśleniach Franciszka poprzez jego opowieści.
Franciszek widzi „otwieracz do puszek” Felicitas. Mistrz Felicitas się nie pojawia, Franciszek i Felicitas są sami.
Franciszek odwiedza Izajasza samotnie, opiekuna zmarłych Franciszek i Sinobrody odwiedzają razem Izajasza.
Francis podciąga gardło Claudandusowi. Francis rozcina żołądek Claudandusowi.

krytyka

„Mimo wszelkich starań, by osiągnąć powagę, klimat i ambitny projekt, film wydaje się napięty, tak że naturalizm poszukiwany w rysunku postaci nigdy nie zostaje osiągnięty. Zbyt gwałtowne i drastyczne w wielu scenach ”.

„Wbrew wszystkim wyobrażeniom trzeba jednak powiedzieć, że„ Felidae ”tylko częściowo spełnia swoje twierdzenie o zróżnicowanym rysunku postaci. Tylko Francis wydaje się pociągająco zindywidualizowany w jego lekko zbladym stylu. Ogólnie rzecz biorąc, dłuższy czas trwania odpowiadałby ambitnym celom filmu. Zawiłe zakończenie słońca wydaje się prawie nałożone i całkowicie zrywa z estetyczną i emocjonalną linią filmu - to powinno zostać uratowane ”.

„Według niemieckich standardów 'Felidae' [...] jest ekscytującym i udanym eksperymentem, ponieważ podjęto próbę stworzenia czegoś własnego, poza Waltem Disneyem i jego monopolem na te polubienia. Wizualnie „kotowate” prawie całkowicie nadążają za tym w bezpośrednim porównaniu, pełna wyobraźni i nikczemna historia też wiele nadrabia. […] Wykonano świetną robotę, zwłaszcza podczas inscenizacji wielu różnych postaci kotów. Są pięknie wyreżyserowane, dzięki czemu stają się efektownym i wielowarstwowym tematem ekscytującej historii. „Felidae” to kreatywny thriller kryminalny z Niemiec, który nie musi ukrywać się przed międzynarodową konkurencją. Film, który stał się klasykiem w tym kraju i fani tego gatunku powinni wiedzieć ”.

- Sekcja filmowa

Indywidualne dowody

  1. a b Anne Dudley - Felidae na musik-Sammler.de
  2. Kotowate. W: Lexicon of International Films . Serwis filmowy , dostęp 2 marca 2017 .Szablon: LdiF / Maintenance / Access used 
  3. ^ Krytyka zespołu redakcyjnego Filmstarts.de
  4. Felidae - recenzja i informacje o filmie ( pamiątka z 5 marca 2016 w Internet Archive ) na moviesection.de

linki internetowe