Fran Saleški Finžgar

Fran Saleški Finžgar (ur . 9 lutego 1871 w Doslovče, dziś część Žirovnicy , region Gorenjsko, niemiecka Górna Kraina ; † 2 czerwca 1962 w Lublanie ) był słoweńskim pisarzem i księdzem rzymskokatolickim .

Życie

Miejsce urodzenia w Doslovče

Finžgar uczęszczał do szkoły w Radovljica i liceum w Lublanie. To tutaj zrodziło się jego zainteresowanie literaturą i powstały jego pierwsze dzieła. Po ukończeniu szkoły średniej Finžgar studiował teologię w Lublanie (obecnie Lublana) i został pastorem w 1894 roku. Przez całe życie piastował biura parafialne w Jesenicach , Idriji , Zelimlje, Sorze i Trnovo. Finžgar pracował w różnych czasopismach, takich jak Mohorjeva Družba i Mladika . W 1918 był na łożu śmierci Ivana Cankara . Katolicyzm Finžgara łączył się ze słoweńskim nacjonalizmem , co znajduje odzwierciedlenie z jednej strony w jego twórczości, z drugiej wyraża się także w działalności politycznej. Bliżej mu było do chrześcijańskich socjalistów Janeza E. Krka niż do duchownych Ivana Šusteršiča . Nawet w podeszłym wieku nadal brał udział w życiu publicznym, co w czasie II wojny światowej postawiło go w opozycji do Niemców. 9 marca 1945 r. dom Finžgara w Lublanie został doszczętnie zniszczony przez bombę, a pisarz został pochowany pod gruzami, ale cudem ocalał. Po wojnie, kiedy prawie nie zajmował się literaturą, był nadal aktywny politycznie.

Pracuje

Finžgar pisał wiersze, sztuki ludowe, powieści i opowiadania, które z katolickiego punktu widzenia opisują przemiany społeczne i problemy ludności wiejskiej. Jego najbardziej znanym dziełem była jednak powieść historyczna Pod svobodnim soncem (inż. Iztok) wydana w latach 1906/07, opisująca zmagania plemion słowiańskich na Bałkanach z dekadenckim Cesarstwem Bizantyjskim . Powieść, która nie może zaprzeczyć wpływom Ogniem i mieczem Sienkiewicza , ale która mimo dynamicznej fabuły wykazuje słabości w kompozycji i konstrukcji psychologicznej bohaterów, a także hojność w poznawaniu prawdy historycznej, była chyba świetna, bo jej słowiańskiego nacjonalizmu Sukces z opinią publiczną i został przetłumaczony na wiele języków. Finžgar dokonywał również tłumaczeń, m.in. B. przetłumaczył Petera Roseggera na język słoweński .

• Grzech Gozdarjewa , powieść 1893
• Zaroka o polnoči , nowela 1894
• Deteljica , nowela 1899
• Kvišku , 1899
• Kaj bi bilo vzrok moderni novi struji pa PL Coloma in njegov realm , esej 1899
• Stara in nova hiša , powieść 1900
• Dovolj pokore , powieść 1901
• Divji Lovec . Narodni igrokaz s petjem v štirih dejanjih, 1902
• Iz modernega sveta , powieść 1904
• Dr. Francja Preszeren , esej 1904
• Pod svobodnim soncem . Povest davnih Diedov, powieść 1906/07 (dt. Iztok . Roman do Justyniana i Teodory, 1963)
• Student najbo. .., 1909
• Nasa kri . Igrokaz przeciwko štirih dejanjih, 1912
• Dekla Ančka , 1913 (niemiecka Anka, 1959)
• Veriga . Ljudska zgodba v treh dejanjih, 1914
• Prerokowana . Slike iz svetovne vojne, 1915/19
• Dominsvetovci , esej 1917
• Razvalina življenja . Dramat przeciwko treh dejanjih, 1921
• Strici , 1927 (Niemiecka Łucja i Bracia, 1959)
• Ecce homo ! Noturno chorego, niemiecki 1931 (oryginalny tytuł Ecce homo!)
• Chłopcze, nie rozumiesz! Niemiecki 1933 (oryginalny tytuł Fant, ti tega ne razumes!)
• Polowanie na głuszca, niemiecki 1940 (oryginalny tytuł Nna petelina)
• Gospod Hudournik , 1941
• Mirna ziemniak , 1952
• Iz mladih dni . Zgodbe o živalih, 1953
• Gostač Matevž , 1954
• Leta mojega popotovanja , 1957
• Siedem zdjęć na Wielki Post, niemiecki 1957 (oryginalny tytuł Sedem postnih slik)
• Iveri , 1959

Życie pozagrobowe

W Doslovčach znajduje się muzeum Finžgara. W 1996 roku Poczta Słoweńska wydała specjalny znaczek pocztowy na cześć Finžgara. Jego imieniem nazwano ulicę w Lublanie.

linki internetowe

• Literatura Frana Saleškiego Finžgara io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej