Friedrich Wilhelm Weber
Friedrich Wilhelm Weber (ur . 25 grudnia 1813 w Alhausen , † 5 kwietnia 1894 w Nieheim ) był niemieckim lekarzem, politykiem i poetą. Do 1857 używał pseudonimu „B. Werder”.
Życie
Jako syn leśniczego w Alhausen, dziś dzielnicy Bad Driburg , urodzony w Boże Narodzenie 1813 r. i wychowany w idyllicznej wiejskiej okolicy u podnóża gór Egge , Weber zdał egzamin maturalny w liceum Theodorianum w Paderborn w 1833 r. . W 1834 rozpoczął studia medyczne w Greifswaldzie i we Wrocławiu (tu poznał Hoffmanna von Fallersleben i Gustava Freytaga ), które ukończył w 1839 doktoratem z medycyny summa cum laude .
Podczas lat studiów w Greifswaldzie wstąpił do Korpusu Pomorze w 1835 roku i walczył o wolny styl życia i jedność narodową Niemiec. Z dumą nosił jasnoniebiesko-srebrno-jasnoniebieską wstążkę. To zobowiązanie nie pozostało bez konsekwencji dla „seniora” Pomorza. W trakcie śledztwa w sprawie ataku we Frankfurcie musiał odpowiadać przed sądem uniwersyteckim w Greifswaldzie. Został oskarżony o przyłączenie się do drużyny wiejskiej i aktywność polityczną. Pomorze przyznało mu później członkostwo honorowe.
Po państwowym badaniu lekarskim w Berlinie w 1840 r. Weber pracował jako lekarz w Bad Driburg i jako lekarz w Bad Lippspringe po kilku latach podróży po całej Europie . Karierę polityczną rozpoczął jako członek Stowarzyszenia Demokratycznego Driburg w 1854 roku jako radny miasta uzdrowiskowego we wschodniej Westfalii. Jego podstawowa postawa demokratyczna przyniosła mu przydomek „czerwony tkacz”. Od 1862 do 1893 reprezentował okręg wyborczy Höxter / Warburg jako członek Partii Centrum w pruskim parlamencie .
W 1892 Weber został honorowym członkiem Katolickiego Związku Studentów Askania (obecnie KStV Askania-Burgundia ) w KV .
W latach 1867-1887 Friedrich Wilhelm Weber mieszkał z rodziną (żona Anna z domu Gipperich, córka Elisabeth, syn Friedrich Wilhelm, zwany Friedemann) na zamku na wodzie Thienhausen koło Steinheim i po dwóch wielkich pożarach przeniósł się do wiejskiego miasteczka Nieheim w 1887 roku , gdzie spędził ostatnie lata swojego życia i znalazł swoje miejsce spoczynku. Tam przyjaciele tkaczy znajdą jego spuściznę wyrytą na krzyżu nagrobnym:
„A ja od dłuższego czasu sypiam pod Friedhofslinden,
powinieneś zawsze pamiętać o tym
jako o najcenniejszym dziedzictwie mojej miłości:
nie ma innego zbawienia, jak znaleźć się w krzyżu”.
Poza działalnością zawodową i polityczną Weber poświęcił całe swoje życie poezji. Jako uczeń liceum napisał swoje pierwsze wiersze. Nie przywiązywał nawet wagi do swojej pracy artystycznej. Jego wiersze to tylko „iskry, które pryskają na kowadło, gdy jest gorąco”. Swoje pierwsze wiersze publikował do 1857 r. pod pseudonimem „B. Werder” (np. w: Armenia von Bachmann).
Pierwszymi ważnymi dziełami literackimi Friedricha Wilhelma Webera są przekłady poetyckich opowiadań Tennysona ( Enoch Arden , Aylmers Field i Maud ) oraz Szweda Esaiasa Tegnéra ( poetyckie opowiadanie Axel-Eine ). W wieku 65 lat pojawił się w centrum uwagi w 1878 roku dzięki swojemu epickiemu Dreizehnlinden . Docenienie tej pracy w krajach niemieckojęzycznych widać w danych dotyczących sprzedaży. Do 1922 Dreizehnlinden został opublikowany w ponad 200 wydaniach tylko przez Ferdinanda Schöningha . Do tej pory sprzedano ponad 2 miliony egzemplarzy. Weber awansował na najważniejszego poetę Westfalii jako „pieśniarz trzynastu lip”. Wydział filozofii Uniwersytetu w Münster przyznał Weberowi w 1880 roku tytuł doktora honoris causa. To, co zachwycało pokolenia czytelników i miało stałe miejsce w programach nauczania niemieckojęzycznych szkół do czasów dyktatury hitlerowskiej, jednak po II wojnie światowej, podobnie jak sam Friedrich Wilhelm Weber, poszło w zapomnienie poza Westfalią – nie przynajmniej z powodu przestarzałego stylu języka. Zmalała wielka rzesza wielbicieli. Oto przesłanie Dreizehnlinden, które do tej pory nie straciło na aktualności: przezwyciężanie niezgody i przemocy poprzez tolerancję i miłosierdzie. Historia Dreizehnlinden rozgrywa się w Nethegau w Westfalii w latach 822 i 823, za panowania Ludwika Pobożnego , syna Karola Wielkiego. W 25 pieśniach w czteroczęściowych, rymowanych trochach opowiada historię miłosną Saskiego Elmara, który dorastał w wierze pogańskiej, został wychowany w nienawiści do inwazyjnych Franków i chrześcijańskiej Hildegundy. Friedrich Wilhelm Weber na tytułowy klasztor wybrał opactwo Corvey w pobliżu Höxter nad Wezerą. Sednem eposu jest pobyt Elmara w klasztorze, gdzie schronienie znajduje Sakson – podstępnie zraniony przez Gero frankońskiego. Poza nienawiścią i przemocą leczy ciało, umysł i duszę pod opieką sędziwego opata i przeora. Poeta-lekarz Weber imponująco obserwuje całego człowieka jako jednostkę ciała i duszy: Swanahild, saksońska widząca, ma za zadanie wykorzystać swoją sztukę uzdrawiania do fizycznego uzdrowienia Elmara jako naturalnej istoty w jego rodzinnym otoczeniu, w jego ojczyźnie, mnichów chrześcijańskich, ale jest zarezerwowane, aby po drodze nieść duchową i duchową odnowę. W Dreizehnlinden pogaństwo i chrześcijaństwo łączą się we wzajemnej tolerancji i szacunku, tworząc dzieło przeżywanej miłości chrześcijańskiej.
Oprócz zbioru wierszy odzwierciedlających twórczość Webera i niektórych wierszy religijnych, takich jak Kwiaty Maryi i Modlitwa Pańska , w 1892 roku ukazała się jego poetycka opowieść Goliat . Ta praca jest zasadniczo oparta na prawdziwej historii opowiedzianej przez jego przyjaciela, malarza Magnusa Thulstrupa Bagge . Dwa lata po śmierci Webera ukazały się pośmiertne wiersze Herbstblätter .
Pracuje
- Źródło Arminius w Lippspringe (1858)
- Przekłady A. Tennysona Enocha Ardena i Aylmers Field (1869)
- Tłumaczenie pieśni szwedzkich i ich sposobów śpiewania oraz akompaniamentu fortepianowego (1872)
- Tłumaczenie Maud A. Tennysona (1874)
- Tłumaczenie Esais Tegnérs Axel - Poetycka opowieść (1876)
- Dreizehnlinden (1878)
- Wiersze zebrane (1881)
- Marienblumen (1885), do muzyki Carla Thiel
- Modlitwa Pańska (1887)
- Goliat (1892)
- Pasja naszego Zbawiciela (1892)
- Jesienne liście przełożone wiersze (1896)
- Zebrane wiersze w 3 tomach (1922 - wyd.: Dzieci Webera Elisabeth i FW Weber jun.)
- Herrgottsblumen (1932 - wyd.: Elisabeth Weber)
- Czytanie książki. Opracowane i z posłowiem przez Rüdigera Bernhardta (Nylands Kleine Westfälische Bibliothek 79). Bielefeld 2018.
Znane wiersze
- Stare historie
- Rękawica
- Na kowadle
- Kiedy umarł mój brat
- Śmierć Uhlanda
- Najlepszy medal
- Zbawienie jest na krzyżu
- Po drugiej stronie strumienia
- W zimową noc rośnie dużo chleba
- Tylko sen
pamięć
Pamięć Friedricha Wilhelma Webera jest dziś podtrzymywana przez Towarzystwo Webera w miejscach pamięci w jego miejscu urodzenia w Bad Driburg-Alhausen oraz w Weberhaus Nieheim (ludowe liceum).
Pomniki Webera
- Muzeum Fryderyka Wilhelma Webera w domu narodzin i ogrodzie ziołowym z popiersiem tkacza
- Skrzyżowanie przy wjeździe do wsi (szlak turystyczny FW Weber)
- Nazwy ulic w mieście: Dreizehnlindenweg, Weberplatz, Weberring
- Trzynaście lipowych fontann na placu ratuszowym
- Tablica pamiątkowa w hotelu „Brauner Hirsch”, Lange Strasse
- Popiersie tkacza w ogrodzie różanym ogrodów zdrojowych hrabiego
- Tablice pamiątkowe na Iburg
- Rozdroża ku pamięci dr. Weber
- Weberhöhe
- Nazwy ulic we wsi: Friedrich-Wilhelm-Weber-Strasse - Według figur z Dreizehnlinden : Elmarstrasse, Hildegundestrasse, Drudenweg, Widostrasse, Fulkostrasse, Eggiweg
- Kamień pamięci w Arminius Park
- Nazwa ulicy w mieście: Friedrich-Wilhelm-Weber-Platz
- płaskorzeźba z brązu w kościele parafialnym św. Jana Nepomucena ; prawa wieża kościelna poświęcona jest Weberowi
- Zamek Bökerhof : fikcyjne tło dla farmy Bodinkthorpe z Dreizehnlinden
- Gut Abbenburg: fikcyjne tło dla Habichtshof z Dreizehnlinden
- Kościół parafialny św. Jana Nepomucena : w dziesięciu dużych oknach kościoła znajdują się strofy z trzynastu lip, dobranych tak, aby pasowały do przedstawionych scen
- Nazwy ulic we wsi: Dreizehnlindenstr., Friedrich-Wilhelm-Weber-Str., Elmarstr., Hildegundestr., Eschenburger Str., Eggiweg, Fulkstr., Drudestr.
- Kościół parafialny św. Jana Nepomucena : 2 z 3 dzwonów noszą nazwy głównych bohaterów Dreizehnlinden: dzwon Elmar i dzwon Hildegundy
- Klasztor Corvey , fikcyjne tło dla głównej pracy Webera Dreizehnlinden
- Pokój tkacza
- Trzynaście lipowych krzyży obok opactwa Corvey Abbey
- Freilichtbühne Lohne , napis przy bramie wejściowej, powiedzenie z XVII pieśni eposu Webera Dreizehnlinden (ale bez cytowania źródła): „Najpierw należysz do swego boga, do niego przede wszystkim do ojczyzny”.
- Opactwo Marienmünster , rezydencja teściów Antona i Lisette Gipperich 1867-1877
- Weber Cross, naprzeciwko opactwa
- Weberhaus Nieheim , ostatnia rezydencja Webera od 1887-1894, dziś Liceum Ludowe i pomnik literacki
- Miejsce pochówku dziedzicznego rodziny Weberów na cmentarzu
- Kamień pamięci naprzeciwko Weberhaus
- Zamek Thienhausen , rezydencja Webera z lat 1867-1887, gdzie w 1877 roku ukończył epickie Trzynaście Lip
- Nazwa ulicy w mieście: Friedrich-Wilhelm-Weber-Straße
- Tablica pamiątkowa na dziedzińcu Theodorianum
- Krzyż stojący z 1887 r. w Arcybiskupim Muzeum Diecezjalnym
- Nagrobek matki Webera obok kościoła, który był jednocześnie baptysterium Webera w dniu 31 grudnia 1813 r.
- Dom łącznikowy KDSt.V. Kaiserpfalz Aachen „Dreizehnlinden” na Hexenberg
- Stadtwald, „Dreizehnlinden-Platz”
Ponadto imieniem Webera noszą nazwy ulic i placów w Höxter, Lügde, Lünen, Münster, Nieheim, Schwandorf i Warburg.
literatura
- Julius Schwering : Friedrich Wilhelm Weber – jego życie i twórczość . Schöningh, Paderborn 1900.
- Irmgard Gehle: WEBER, Friedrich Wilhelm. W: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Tom 32, Bautz, Nordhausen 2011, ISBN 978-3-88309-615-5 , Sp.1463-1476.
- Friedrich Wilhelm Weber: lekarz-polityk-poeta. Pod redakcją Stowarzyszenia Przyjaciół Poety FW Webera odc. V. z okazji 100. roku śmierci, Bonifatius, Paderborn 1994.
linki internetowe
- Literatura Friedricha Wilhelma Webera io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
- Friedrich Wilhelm Weber w Leksykonie autorów westfalskich
- Friedrich Wilhelm Weber Doktor-Polityk-Poeta, red. Friedrich-Wilhelm-Weber-Gesellschaft eV, 2. wydanie rozszerzone Paderborn 1996
- Weber, Friedrich Wilhelm ( Memento z 21.04.2012 w Internet Archive ) W: W. Gödden / I. Nölle-Hornkamp (red.): Autorzy Vormärz
- Prace Friedricha Wilhelma Webera w projekcie Gutenberg-DE
- Biografia (angielski)
- Towarzystwo Fryderyka Wilhelma Webera eV
- Niemiecka Biblioteka Historyczna; Przysłowia i wiersze FW-Webera
Indywidualne dowody
- ^ Korpus Kösenera wymienia 1910, 93 , 150
- ↑ Kolejne członkostwo w korpusie (Pomorze Berlin) nie jest odnotowane na listach korpusu Kösenera.
- ^ Siegfried Kos, Wolfgang Löhr (Hrsg.): Biographisches Lexikon des KV. I część (= Revocatio historiae. Tom 2). SH-Verlag, Schernfeld 1991, ISBN 3-923621-55-8 , s. 105.
- ^ Rękawica w projekcie Gutenberg-DE
- ^ Przy kowadle w projekcie Gutenberg-DEDE
- ↑ Kiedy mój brat zmarł w projekcie Gutenberg-DE
- ^ Śmierć Uhlanda w projekcie Gutenberg-DE
- ↑ [1]
- ↑ [2]
- ↑ [3]
dane osobiste | |
---|---|
NAZWISKO | Weber, Friedrich Wilhelm |
ALTERNATYWNE NAZWY | Werder, B. (pseudonim) |
KRÓTKI OPIS | Niemiecki lekarz, polityk i poeta |
DATA URODZENIA | 25 grudnia 1813 |
MIEJSCE URODZENIA | Alhausen |
DATA ŚMIERCI | 5 kwietnia 1894 r |
MIEJSCE ŚMIERCI | Nigdy w domu |