Granica (serial telewizyjny, 2016)

Serial telewizyjny
niemiecki tytuł Granica
Oryginalny tytuł Granica
Kraj produkcji Kanada
Oryginalny język język angielski
lat) 2016-2018

Firma produkcyjna
Take the Shot Productions,
Fabryka wstecz
długość 46-48 minut
Odcinki 18 w 3 sezony ( lista )
gatunek muzyczny Dramat , serial historyczny
pomysł Brad Peyton ,
Rob Blackie,
Peter Blackie
produkcja John Vatcher
muzyka Andrew Lockington
Pierwsza transmisja 6 listopada 2016 (Kanada) na Discovery Channel

Pierwsza publikacja w języku niemieckim
20 stycznia 2017 na Netflix
zawód
synchronizacja

Frontier jest kanadyjski historia - serial dramatyczny przez Brad Peyton i Rob i Petera Blackie o nieuczciwych myśliwych i handlowców futerkowych Declan harfa, którzy w 18. wieku futro handlu Ameryki Północnej był zaangażowany. Premiera odbyła się 6 listopada 2016 roku na kanadyjskim kanale Discovery . W dniu 20 stycznia 2017 roku, pierwszy sezon poza Kanadą został wydany na wideo na żądanie usługi Netflix . Drugi sezon pojawił się również w serwisie Netflix 24 listopada 2017 r. We wrześniu 2017 r. serial został przedłużony o trzeci sezon, który jest dostępny na Netflixie od 23 listopada 2018 r.

wątek

Wyjęty spod prawa Harp, syn Cree i Irlandczyka, bierze udział w nielegalnych działaniach i prowadzi kampanię zemsty przeciwko Lordowi Bentonowi i jego poplecznikom, wysokiemu urzędnikowi Kompanii Zatoki Hudsona i towarzyszącym jej angielskim żołnierzom. Jego pochodzenie daje Harfie dostęp do skórek Rdzennych Narodów i stara się prześcignąć angielską konkurencję. Francuzi, Amerykanie i Szkoci również starają się zaangażować na wysoce konkurencyjnym rynku.

Młody Irlandczyk, który przybył do Nowego Świata jako pasażer na gapę, podbiega do Declan Harp i wspiera go w jego planie.

Casting i dubbing

Nazwa roli aktor Aktor głosowy śledzić
Harfa Declana Jason Momoa Matti Klemm 1,01–
Lord Benton Alun Armstrong Axel Lutter 1,01-3,06
Michael Smyth Landon Liboiron Sebastian Fitzner 1,01–
Clenna Dolan Lyla Porter obserwuje Peggy Pollow 1,01–
Łaska Emberly Zoe Boyle Claudia Gáldy 1,01–
Kapitan Chesterfield Evan Jonigkeit Dawid Turba 1,01-2,06
Ojciec James Trumna Christian McKay Bernd Vollbrecht 1,01–1,06
Sokanon Maty Jessica 1,01–
Imogen Diana Bentley 1,01–
Vanstone Paul Ewan Wilson Daniel Montoya 1,01-3,06
Samuel Grant Shawn Doyle Peter Flechtner 1,01–
Staw Cobbsa Greg Bryk Rainer Fritzsche (sezon 1-2), Tino Kießling (sezon 3) 1,01–
Mary Breanne Hill 1,01–
Jean-Marc Rivard Paweł Fauteux Michał Iwannek 1,01–
Douglas Brown Allan Hawco Karlo Hackenberger 1,02–
Malcolm Brown Michael Patric Frank Schröder 1,02–
Elżbieta Carruthers Katie McGrath Antje Thiele 1,04-2,05
McTaggert Jamie Sives Uwe Jellinek 2.02–
Czarleston Demetrius Grosse Marco Kroeger 2,02-3,03

Lista odcinków

sezon 1

Nr
( łącznie )
nr
( św. )
niemiecki tytuł Oryginalny tytuł Pierwsza transmisja w Kanadzie Pierwsza publikacja w języku niemieckim (D / A / CH) Dyrektor scenariusz
1 1 Nowy Świat Królestwo samo w sobie 6 listopada 2016 20 stycznia 2017 Brad Peyton Rob Blackie, Peter Blackie i Perry Chafe
2 2 wojowniczy bracia Mały Brat Wojna 13 listopada 2016 20 stycznia 2017 Brad Peyton Perry Chafe
3 3 Mushkegowuk Esquewu Mushkegowuk Esquewu 20 listopada 2016 20 stycznia 2017 John Vatcher Rob Blackie, Peter Blackie i Joseph Kay
4. 4. Wilki Wilki 27 listopada 2016 20 stycznia 2017 Kelly Makin Greg Nelson
5 5 Uczeń Uczeń 4 grudnia 2016 20 stycznia 2017 Ken Girotti Greg Nelson
6. 6. Na szubienicy szubienica 11 grudnia 2016 20 stycznia 2017 Ken Girotti Greg Spottiswood

Sezon 2

Nr
( łącznie )
nr
( św. )
niemiecki tytuł Oryginalny tytuł Pierwsza transmisja w Kanadzie Pierwsza publikacja w języku niemieckim (D / A / CH) Dyrektor scenariusz
7th 1 Martwy rachunek Martwy rachunek 18 paź 2017 24 listopada 2017 Brad Peyton Sherry White
ósmy 2 Poszukiwany Chciał 25 paź 2017 24 listopada 2017 Brett Sullivan Aubrey Nealon
9 3 Wilk i niedźwiedź Wilk i niedźwiedź 1 listopada 2017 r. 24 listopada 2017 John Vatcher Chris Roberts
10 4. bunt Bunt 8 listopada 2017 r. 24 listopada 2017 David Frazee Adriana Maggs
11 5 Kula armatnia Kula armatnia 15 listopada 2017 24 listopada 2017 Paul Fox Kerri MacDonald i Sherry White
12. 6. Keetom Takooteeo Maheekun
(Powrót wilka)
Keetom Takooteeo Maheekun
(Powrót wilka)
22 listopada 2017 r. 24 listopada 2017 David Frazee Peter Blackie i Rob Blackie

sezon 3

Nr
( łącznie )
nr
( św. )
niemiecki tytuł Oryginalny tytuł Pierwsze wydanie w Kanadzie, USA Pierwsza publikacja w języku niemieckim (D / A / CH) Dyrektor scenariusz
13 1 W królestwie cieni Dolna Droga 23 lis 2018 23 lis 2018 TJ Scott Sherry White
14. 2 Do końca świata La Fin Du Monde 23 lis 2018 23 lis 2018 TJ Scott Russ Cochrane
15. 3 Satanaze Satanaze 23 lis 2018 23 lis 2018 TJ Scott Kerri MacDonald
16 4. Wszyscy za wszystkich i nikt za jednego Wszyscy za wszystkich i nikt za jednego 23 lis 2018 23 lis 2018 Lee Rose Sherry White i Michelle Latimer
17. 5 Dom Pana Dom Pana 23 lis 2018 23 lis 2018 John Vatcher Christophera Robertsa
18. 6. Grzechy ojców Grzechy Ojca 23 lis 2018 23 lis 2018 John Vatcher Rob Blackie & Peter Blackie

linki internetowe

Indywidualne dowody

  1. Frontier: zamówiony trzeci sezon, data rozpoczęcia sezonu 2 . W: Serienjunkies.de . Źródło 24 listopada 2017.
  2. Frontier: Przewodnik po odcinkach sezonu 3 . W: Serienjunkies.de . Źródło 15 listopada 2018.
  3. ^ Granica. W: synchronkartei.de. Niemiecki plik dubbingowy , dostęp 23 marca 2017 r .