Historia współczesnego prawa południowoafrykańskiego

Historia współczesnego prawa RPA rozpoczyna się wraz z utworzeniem holenderskiej osady przez Jan van Riebeeck w 1652 roku na Przylądku Dobrej Nadziei . Prawo holenderskie stało się systemem prawnym kolonii, która wkrótce rozkwitła wraz z osadnictwem Holendrów, hugenotów i Niemców . To rzymsko-holenderskie prawo ( African Romeins-Hollandse reg , angielskie rzymsko-holenderskie prawo ) obowiązywało nawet po tym, jak Cape stał się angielską kolonią w 1806 roku - paradoksalnie, zaledwie trzy lata później w Holandii stał się rzymsko-holenderskim Prawo na rozkaz Napoleona zastąpiono francuskim kodeksem cywilnym .

Zmiana władców kolonialnych nie pozostała bez wpływu na system prawny. W szczególności w dziedzinie dowodów i prawa procesowego Brytyjczycy wzorowali system prawny na angielskim common law . W dziedzinach prawa, które - takie jak papiery wartościowe, upadłość, handel morski, ubezpieczenia i prawo spółek - podlegały szybkim zmianom w obrocie gospodarczym, uzupełnienie luk w prawie rzymsko-holenderskim poprzez przyjęcie prawa brytyjskiego miało sens. Trzecim - i najbardziej niepozornym - sposobem było przeniknięcie prawa angielskiego do Kolonii Przylądkowej poprzez wyszkolonych w nim sędziów i prawników .

Połączenie Kolonii Przylądkowej z Republikami Burskimi w celu utworzenia Unii Południowoafrykańskiej w 1910 r. Było punktem zwrotnym dla przyjęcia prawa zwyczajowego . Ludność rozwinęła rosnące poczucie niezależności od Wielkiej Brytanii, którą w dziedzinie prawa charakteryzuje emancypacja uniwersytetów z ojczyzny: prawnicy przeszkoleni na uczelniach południowoafrykańskich na nowo odkryli źródła prawa rzymsko-holenderskiego i za jego pomocą dostosowali je Podstawowe zasady realiów czasu, procesu, który trwa do dziś. Jest to najbardziej widoczne w dziedzinie prawa majątkowego, rodzinnego i spadkowego. W przeciwieństwie do prawa zwyczajowego, prawo południowoafrykańskie wciąż zna jednolitą własność w rzymsko-germańskiej tradycji prawnej , która pod względem definicji jest wyraźnie oddzielona od ograniczonych praw rzeczowych i własności. Zaufanie , jako typowy instytucji prawnej common law, nie jest znany w Afryce Południowej, a jego funkcję przejmuje Roman-holenderskich instytucji prawnych, takich jak pociąga za sobą , umowy na rzecz osób trzecich i darowizn na cele pobożne ( donatio ogłoszenie Pias causas ) .

A zatem prawo Republiki Południowej Afryki jako całości nie jest wyraźnie przypisane ani do prawa zwyczajowego, ani do rzymsko-germańskiego systemu prawnego, ale do systemu prawnego mieszanego :

Niczym klejnot w broszce, rzymsko-holenderskie prawo w Południowej Afryce dziś lśni w oprawie wykonanej w Anglii. Nawet gdyby było prawdą (a nie jest), że całe południowoafrykańskie prawo prywatne i handlowe pozostało czystym prawem rzymsko-holenderskim, cały południowoafrykański system prawny nadal byłby systemem hybrydowym, w którym prawo cywilne i powszechne -Prawa przepychają się nawzajem .

„Dziś w Republice Południowej Afryki prawo rzymsko-holenderskie lśni jak klejnot w broszce w scenerii wykonanej w Anglii. Nawet gdyby było prawdą (co nie jest), że całe południowoafrykańskie prawo prywatne i handlowe pozostało czystym prawem rzymsko-holenderskim, cały południowoafrykański system prawny nadal byłby hybrydą, w której elementy prawa rzymsko-germańskiego i angielskiego wzajemnie się wykluczają wpadnij na nich ”.

- Hahlo / Kahn : południowoafrykański system prawny , s. 585

Zobacz też

Indywidualne dowody

  1. ^ A b c Konrad Zweigert , Hein Kötz : Wprowadzenie do prawa porównawczego . 3. Wydanie. Mohr Siebeck, Tübingen 1996, B. § 16 VI., P. 227-231 .