Grease (musical)
| Daty muzyczne | |
|---|---|
| Tytuł: | Smar |
| Oryginalny język: | język angielski |
| Muzyka: | Warren Casey , Jim Jacobs |
| Książka: | Warren Casey, Jim Jacobs |
| Tekst piosenki: | Warren Casey, Jim Jacobs |
| Premiera: | 1971 |
| Miejsce i czas akcji: | Lato 1959 roku w małym amerykańskim miasteczku |
| Role / ludzie | |
Różowe damy:
The Burger Palace Boys (T-Birds):
Inne role:
i inni studenci | |
Smar jest tytuł muzycznego przez Warren Casey i Jim Jacobs , który premierę w 1971 roku jako czterogodzinnym produkcji amatorskich w Chicago, a następnie w dniu 14 lutego 1972 r Broadway w teatrze Eden. Z 3388 przedstawieniami musical był wystawiany w różnych teatrach na Broadwayu w sumie przez siedem i pół roku.
wątek
Grease to angielski termin oznaczający „smear” i oznacza pomadę, której licealiści używali do kształtowania fryzur w latach pięćdziesiątych XX wieku. Odnosi się również do piosenki Greased Lightnin ', którą śpiewają Burger Palace Boys . Musical opowiada o romansie w szkole średniej.
Akcja rozgrywa się w latach pięćdziesiątych XX wieku: Sandy, dobra, raczej nieśmiała dziewczyna i Danny, lider Burger Palace Boys i rój dziewcząt, poznają się podczas letnich wakacji. Sandy przenosi się następnej jesieni. Teraz chodzi do tej samej szkoły co Danny, Rydell High School, ale nie wie o tym. Sandy szybko znajduje dziewczyny, Pink Ladies , najpopularniejsze dziewczyny w szkole. Opowiada im o swojej letniej miłości, a Danny nie może przestać zachwycać się Sandy. Kiedy Sandy wyjawia znajomym imię ukochanej, zabierają ją prosto do Danny'ego. Na początku cieszy się, że znów widzi Sandy, ale jest spokojny przed przyjaciółmi i zawodzi ich .
Kilka dni później, Różowe panie mające na pidżama party w Frenchy. Dziewczyny palą i piją alkohol, ale ponieważ Frenchy chce przekłuć Sandy uszy, czuje się chora. Kiedy Sandy jest w łazience, Rizzo, przywódczyni Różowych Dam , naśmiewa się z niej. Sandy próbuje skutecznie wzbudzić zazdrość w Dannym. Ona i Danny są coraz bliżej, a Danny pojawia się z Sandy na wielkim szkolnym konkursie tanecznym. Ale kiedy Sandy zostaje wyrzucona z parkietu, zostają tylko Danny i Cha-Cha, była dziewczyna Danny'ego, gorąca tancerka salsy. Danny bardzo blisko tańczy z Cha-Cha, a Sandy ze smutkiem ucieka. Mówi, że nigdy więcej nie chce go widzieć.
Teraz Danny i Sandy są w kinie samochodowym . Jako dowód swojej miłości, Danny daje Sandy pierścionek, ale kiedy ten podejdzie zbyt blisko, Sandy ucieka. Danny zdaje sobie teraz sprawę, że Sandy jest jego wielką miłością. Postanawia zmienić się tylko dla niej i chce poświęcić się szkolnym sportom. Pod koniec roku szkolnego Sandy przybiera nowy wygląd, już nie dobry i nieśmiały, ale bardzo kobiecy. Kiedy Danny ją widzi, jest absolutnie podekscytowany i myśli tylko o Sandy. Teraz inne pary znów się odnajdują.
Ścieżka dźwiękowa
Smar przeszedł wiele zmian na przestrzeni dziesięcioleci. Niektóre utwory zostały zastąpione innymi, kolejność została zmieniona itp. Oryginalna wersja wyglądała tak:
| pierwszy akt | Akt drugi |
|---|---|
|
|
Dodatkowe tytuły filmu zostały dodane w późniejszych wersjach.
| pierwszy akt | Akt drugi |
|---|---|
|
|
Dodatkowe tytuły są autorstwa Barry'ego Gibba ( Grease ), Johna Farrara ( Hopelessly Devoted to You and You're the One that I Want ), Louis St. Louis / Scott Simon ( Sandy ).
Produkcje
premiera
Grease miał premierę w Eden Theater na Broadwayu w Nowym Jorku 14 lutego 1972 roku. Tom Moore wyreżyserował to, a Patricia Birch przygotowała choreografię. Główne role Danny i Sandy zagrali Barry Bostwick i Carole Demas. W 1972 Grease był nominowany do siedmiu nagród Tony Awards . W ciągu siedmiu i pół roku musical wystawiono tam w sumie 3388 razy, aw 1979 roku był to najdłużej wystawiany musical na Broadwayu.
Europejska premiera
W czerwcu 1973 roku otwarto londyńskie przedstawienie w New London Theatre . Wśród obsady był Richard Gere , wówczas nieznany , który grał Danny'ego, a Kim Braden wcielił się w rolę Sandy. Jednak produkcja była mniej udana i została przerwana po dziewięciu miesiącach.
Wraz z adaptacją filmową w 1978 roku, w której główne role przejęli John Travolta i Olivia Newton-John , nastąpił prawdziwy boom i popyt na produkcję muzyczną wzrósł, dzięki czemu produkcje zostały wznowione w Londynie i Nowym Jorku.
Nowa inscenizacja
W 1993 roku nowa produkcja miała swoją premierę pod dyrekcją Davida Gilmore'a na londyńskim West Endzie, gdzie do dziś jest grana jako jeden z najbardziej udanych musicali.
Produkcje w języku niemieckim
Premiera niemieckojęzyczna poprzednio bardzo udanej produkcji na Broadwayu miała miejsce w 1994 roku w Raimund Theater w Wiedniu. Teksty zostały wypowiedziane po niemiecku, ale piosenki pozostawiono w oryginalnej angielskiej wersji językowej.
W 1995 roku niemieccy producenci muzyczni Thomas Krauth i Michael Brenner otrzymali prawa do Grease w krajach niemieckojęzycznych. Wyprodukowali wiedeńską wersję jako nową produkcję i pokazali ją najpierw we Frankfurcie w Alte Oper (sierpień / wrzesień 1995), a następnie w Zurychu w dawnym Cats Theater (wrzesień-grudzień 1995).
Miesiąc później twórcy teatralni, Krauth i Brenner, przenieśli kultowy musical na scenę w dużej produkcji en-suite : 20 stycznia 1996 Grease świętował swoją premierę w Teatrze Capitol w Düsseldorfie , który obaj producenci otworzyli tym przedstawieniem. . Z czasem gry wynoszącym trzy lata (do 31 grudnia 1998 r.) I około 1,2 miliona odwiedzających, odnoszący sukcesy Musical Dusseldorf z lat pięćdziesiątych znalazł się w szeregach renomowanych miast muzycznych.
Wyreżyserowana i choreografowana przez Dennisa Callahana i Mike'a Dixona jako kierownika muzycznego, produkcja muzyczna w Düsseldorfie w Niemczech była tym, który miał najdłuższy czas trwania w jednym miejscu.
W 1998 roku Krauth i Brenner zaprezentowali kolejną inscenizację tego przedstawienia: W Berlinie , w Theater des Westens , romantyczny musical z liceum grany przed wyprzedanym domem od września do grudnia.
W kolejnych latach odbywały się niemal nieprzerwane trasy koncertowe, w tym nowa produkcja musicalu w oryginalnym języku, przez różne niemieckie i europejskie miasta, aż do 2001 roku Semmel Concerts przejęła musical jako organizator trasy. Zespół koncertowy i eventowy Bayreuth polegał na mieszance językowej niemieckich tekstów i oryginalnych angielskich piosenek i koncertował w Niemczech i niemieckojęzycznych krajach europejskich w latach 2001/2002, 2003/2004 i 2006/2007. "Grease - Das Musical", wersja specjalnie poprawiona przez Davida Gilmore'a dla obszaru niemieckojęzycznego, była pokazywana przez dziewięć tygodni w Capitol Theatre w Düsseldorfie od 16 listopada 2010 r., Po czym została wystawiona w czterech innych dużych niemieckich miastach:
Grease - musical . Nowa produkcja tournee (2010/2011):
| Miasto | teatr | zaczynać | Koniec |
|---|---|---|---|
| Dusseldorf | Teatr Capitol | 16.11.2010 | 02/12/2011 |
| Brema | Teatr Muzyczny | 15.02.2011 | 02/27/2011 |
| Berlin | Pałac Admirała | 03/01/2011 | 20.03.2011 |
| Monachium | Niemiecki teatr | 22.03.2011 | 17.04.2011 |
| Frankfurt nad Menem | Stara opera | 19.04.2011 | 05.01.2011 |
Nagrody
Tony Awards 1972
Nominacje
- Najlepszy musical (Kenneth Waissman, Maxine Fox)
- Najlepsze libretto muzyczne (Jim Jacobs, Warren Casey)
- Najlepszy aktor w musicalu (Barry Bostwick)
- Najlepszy aktor drugoplanowy w musicalu (Timothy Meyers)
- Najlepsza aktorka drugoplanowa w musicalu (Adrienne Barbeau)
- Najlepsze kostiumy (Carrie F. Robbins)
- Najlepsza Choreografia (Patricia Birch)
Theatre World Award 1972
- Adrienne Barbeau
Nagroda Drama Desk Award 1972
- Znakomita choreografia (Patricia Birch)
- Najbardziej obiecujące kostiumy (Carrie F. Robbins)
Adaptacje
- W 1978 roku musical został nakręcony z Johnem Travoltą i Olivią Newton-John w rolach głównych (patrz Grease (film) ). Film został wyprodukowany przez brytyjskiego producenta filmowego i muzycznego Roberta Stigwooda . Rok wcześniej wprowadził do kin film „ Gorączka sobotniej nocy” , dzięki któremu John Travolta - który również grał tu główną rolę - zdobył światową sławę.
- W 1982 roku nastąpiła kontynuacja filmu ( Grease 2 ), która była mniej udana.
Inni
- Olivia Newton-John , główna aktorka w filmie Grease obok Johna Travolty , była obecna na premierze muzycznej w teatrze Capitol w Düsseldorfie w 1996 roku . Pięć dni przed premierą wystąpiła z Düsseldorf Grease Ensemble jako gość główny w programie telewizyjnym „ Wetten, dass ..? "on.
- Anna Montanaro , jedna z najsłynniejszych niemieckich aktorek muzycznych, rozpoczęła swoją karierę w musicalu Grease w Düsseldorfie. Tutaj była widziana w głównej roli "Sandy". Później udała się do Nowego Jorku na Broadwayu jako trzecia niemiecka artystka muzyczna (po Hildegardzie Knef i Ute Lemper ) i jest obecnie jedną z międzynarodowych mistrzów muzyki.
- Podczas sezonu Grease w Capitol Theatre w Düsseldorfie , francuski producent samochodów Renault zaprezentował specjalny model „Renault Twingo Grease” w ramach szeroko zakrojonej kampanii reklamowej.
Płyta CD
Grease - Das Musical , ścieżka dźwiękowa do oryginalnego niemieckiego wykonania, ELE 700 080, copyright: 1995 by Intershow Records, kod wytwórni: LC0193
linki internetowe
- Smar w internetowej bazie danych Broadway (angielski)
- musical-grease.de („Grease” - kultowy musical z jedną z najpiękniejszych historii miłosnych rock'n'rollowych na świecie!)
- Przykładowe musicale z przyczepami na youtube.de; Źródło 7 listopada 2011 r
- Występ telewizyjny produkcji Grease w Düsseldorfie (1996–1998) w programie „The Big Lot” z Dieter Thomas Heck ( https://www.youtube.com/watch?v=hqmVHPFCXNo )
- Występ telewizyjny produkcji Grease w Düsseldorfie (1996–1998) w programie „Wetten, dass ..?” 15 stycznia 1996 r. ( Https://www.youtube.com/watch?v=TRRk5vUpF0M )
Indywidualne dowody
- ↑ Wszystko zaczęło się od „Grease”. Wywiad z producentem z Düsseldorfu Thomasem Krauthem na rp-online. 19 stycznia 2006, obejrzano 29 marca 2017 .
- ↑ Muzyczny impresario Thomas Krauth świętuje sukces wraz ze Schmalzem i Schmackesem. Artykuł na focus.de. 27 października 2003. Źródło 29 marca 2017 .
- ↑ Olivia Newton-John z Düsseldorf Grease Ensemble w Wetten dass ..? 15 stycznia 1996 r. Źródło 29 marca 2017 r .