Heinz Vollmar

Heinz Vollmar (ur . 26 kwietnia 1936 w St. Ingbert ; † 12 października 1987 ) był niemieckim piłkarzem, który był aktywny zarówno w Kraju Saary, jak iw reprezentacji Niemiec w piłce nożnej od 1955 do 1962.

kariera

Kluby, 1946 do 1966

SV St. Ingbert, 1946 do 1959

W rundzie 1954/55 SV St. Ingbert wygrał mistrzostwo w 1. Amatorskiej Lidze Saary, a wychowany w domu Heinz Vollmar wyprzedził zawodników z Elversbergu i Homburga i awansował do 2. Ligi Kontraktowej Południowo-Zachodniej . Jednak dla 19-letniego utalentowanego napastnika nominacja trenera narodowego Helmuta Schöna na mecz międzynarodowy reprezentacji Saary z Holandią 1 maja 1955 roku w Saarbrücken przyniosła kolejny punkt kulminacyjny. W przegranym 1: 2 ataku na lewym skrzydle utworzył atak Związku Piłki Nożnej Saary (SFB) wraz z Ewaldem Follmannem , Fritzem Altmeyerem , Herbertem Martinem i Peterem Kriegerem . W pierwszym roku w drugiej lidze drużyna z Mühwaldstadion z trenerem Erich Garske , weteranem Peterem Momberem i ofensywną nadzieją Heinzem Vollmarem zajęła dwunaste miejsce. W drugim sezonie 1956/57 mistrzostwo i awans do Oberligi Südwest można było świętować przed TuRą Ludwigshafen, FV Engers i BSC Oppau . Zainteresowanie publiczności było dobre - 3000 gości przeciwko TuRa Ludwigshafen i 2500 przeciwko lokalnym rywalom Hühnerfeld, a także doprowadziło do liczebności wśród przeciwników, co podobnie jak wiosną 1957 roku na TSC Zweibrücken na boisku sportowym w Wattweiler Berg, doprowadziło do rekordowej liczby widzów. 5500, w tym 1500 fanów St. Ingberter, którzy mogli świętować wyjazdowe zwycięstwo 5: 4 mężczyzn z narodowego gracza Heinza Vollmara. W spotkaniu u siebie 4: 0 11 sierpnia 1957 roku w Oberliga Südwest przeciwko FV Speyer dwunożny napastnik Vollmar oddał dwa trafienia. W strzeleckiej wygranej u siebie z VfR Kaiserslautern 8 września 1957 roku na oczach 5000 widzów w 84. minucie spotkania zdobył zwycięskiego gola na 7-6. Kiedy 6 października 1957 r. Przeciwko FK Pirmasens z 8 000 gości ustanowiono rekord widowni na Mühlwaldstadion, Vollmar nie mógł wyróżnić się jako strzelec bramki w przegranej 0: 2. Pod koniec rundy strzelił 14 goli w 19 meczach, ale St. Ingbert spadł z ligi na najniższe miejsce w 1958 roku. Vollmar próbował w sezonie 1958/59 ze swoim SV natychmiastowym awansem, ale przegrał w VfR Kaiserslautern, Ludwigshafener SC i FC Homburg i zajął czwarte miejsce w 2. lidze południowo-zachodniej. W wieku 23 lat podpisał nowy kontrakt z 1. FC Saarbrücken na Oberliga Südwest 1959/60, aby w przyszłości zagrać na stadionie Ludwigsparkstadion w stolicy stanu.

1. FC Saarbrücken, 1959–1965

Vollmar zadebiutował w lidze dla Saarbrücken w pierwszym dniu meczu, 16 sierpnia 1959 roku, w wygranym 5: 1 wyjazdowym meczu z TuRą Ludwigshafen, gdzie strzelił gola jako prawoskrzydłowy. 1. FC zaatakowało z Vollmarem, Herbertem Martinem, Herbertem Binkertem , Peterem Kriegerem i Güntherem Albertem . Uniwersalny technik rozegrał 26 meczów, zdobywając jedenaście bramek, a drużyna trenera Jenő Csaknády i inny nowicjusz Werner Hesse zajęła trzecie miejsce za mistrzami FK Pirmasensem i Borussią Neunkirchen . W rundzie 1960/61 Helmuth Johannsen objął stanowisko trenera w 1. FC Saarbrücken. Vollmar strzelił 19 bramek, a Saarbrücken zdobył mistrzostwo na południowym zachodzie, awansując do ostatniej rundy mistrzostw Niemiec w piłce nożnej w 1961 roku. W sześciu finałach przeciwko Eintrachtowi Frankfurtowi, Hamburgerowi SV i Borussii Dortmund Vollmar zaatakował i strzelił trzy gole. Jako obrońca tytułu, Saarbrücken zajął trzecie miejsce za Borussią Neunkirchen i FK Pirmasens w sezonie 1961/62. Vollmar strzelił 20 goli w 28 meczach. Przed rozpoczęciem ostatniego roku wielkich lig 1962/63 o wprowadzeniu Bundesligi zadecydowano 28 lipca 1962 roku . Malstatter wygrał jesienne mistrzostwa wygrywając 5: 0 9 grudnia 1962 roku w lokalnych derbach przeciwko Sportfreunde z 23: 7 punktami w piętnastym dniu kolejki - Vollmar, Albert Port , Dieter Krafczyk , Rainer Schönwälder i Erich Maas grali w ataku - ale po ogłoszeniu przez komisję selekcyjną w dniu 11 stycznia 1963 r. pierwsze dziewięć przyszłości Bundesligi - obok Hamburger SV , Werder Brema , 1. FC Kolonia , Borussii Dortmund , FC Schalke 04 , Eintracht Frankfurt , 1. FC Nuremberg i Hertha BSC był 1. FC Saarbrücken również nominowany wcześniej - drużyna znacznie spadła w drugiej połowie sezonu i była piąta na koniec rundy. Heinz Vollmar rozegrał 102 mecze z 56 golami w Oberliga Südwest dla Saarbrücken od 1959 do 1963.

Bundesliga, 1963/64

Wraz z nowicjuszami Wernerem Hölzenbeinem (TuS Neuendorf), Wernerem Rinassem (Hamborn 07) i Heinzem Steinmannem z Schwarz-Weiß Essen, a także nowym trenerem Helmutem Schneiderem , Saarbrücken wystartował w nowej lidze latem 1963 roku. Heinz Vollmar i jego koledzy z drużyny zadebiutowali w Bundeslidze 24 sierpnia 1963 roku, grając u siebie z 1. FC Köln. 35 000 widzów doświadczyło sukcesu 2: 0 drużyny z miasta katedralnego z 54 mistrzem świata Hansem Schäferem i nową nadzieją pomocnika Wolfganga Overatha . Vollmar i jego koledzy z drużyny doświadczyli frustrującej pierwszej połowy sezonu z punktami 4:26 i nie mogli zrezygnować z „czerwonej latarni” z powodu 13:17 punktów w drugiej połowie sezonu. Saarbrücken spadł z Bundesligi na 16. miejscu po debiutanckiej rundzie, a Heinz Vollmar strzelił trzy gole w 23 występach. Mecz u siebie 9 maja 1964 przeciwko Schalke 04 zakończył się remisem 1: 1 i zakończył rozdział Bundesligi. Po raz kolejny mężczyzna z St. Ingbert był w stanie rywalizować z zawodnikiem reprezentacji, Hans Nowak zagrał prawego obrońcę w Schalke. W ataku Saarbrücken wystąpili Erich Maas, Friedel Reuther , Rainer Schönwälder, Karl Meng i Vollmar.

Regionalliga Südwest, 1964/65

Vollmar kontynuował karierę w 1. FC Saarbrücken po spadku i przeszedł do rundy 1964/65 w drugiej lidze Regionalliga Südwest . Z nowicjuszami Walterem Gawlettą , Emilem Poklitarem i Lazarem Tasiciem w drużynie oraz z następcą Juppem Derwallem (trenerem związku w Kraju Saary) - Helmut Schneider przejął klub Bundesligi Karlsruher SC 27 stycznia 1965 roku - z powodzeniem opiekował się, zdegradowana Bundesliga wygrała mistrzostwo w południowo-zachodniej Wormatia Worms i tym samym przeniósł się do rundy awansu Bundesligi w 1965 roku. FC Bayern Monachium zwyciężył w grupie 2, wyprzedzając Saary i Aachen z remisem punktowym i świętował awans. Heinz Vollmar rozegrał swój ostatni mecz w barwach Blue-Blacks 26 czerwca 1965 roku w wygranym 3: 1 meczu z Alemannią u siebie, a od rundy 1965/66 ponownie zagrał w swoim klubie SV St. futbol, ​​gdzie również zakończył karierę.

sukcesy

• 1957: Mistrz w 2. Lidze Południowo-Zachodniej z SV St. Ingbert
• 1961: Mistrz południowo-zachodnich Niemiec z 1. FC Saarbrücken
• 1965: Mistrz Regionalliga Südwest z 1. FC Saarbrücken

Drużyna narodowa, 1955 do 1962

Trener Saary Helmut Schön nazwał 19-letniego talentu ofensywnego Heinza Vollmara - w momencie powołania grał z SV St.Ingbert w pierwszej amatorskiej lidze Saary - po raz pierwszy na mecz międzynarodowy 1 maja 1955 r. w Saarbrücken przeciwko Holandii w reprezentacji Saary w piłce nożnej. W swoim drugim użyciu w dniu 9 października 1955 roku przeciwko drużynie B Francji, tymczasowy napastnik drugiej ligi przyczynił się trzy trafienia do sukcesu 7: 5 Schön-Elf. Historia reprezentacji Saary w piłce nożnej zakończyła się czwartym międzynarodowym meczem Vollmara, który odbył się 6 czerwca 1956 roku w Amsterdamie z Holandią, ponieważ SFB mógł ponownie dołączyć do DFB jako federacja regionalna od 6 lipca 1956 roku. Vollmar strzelił czwartego gola w przegranym 3: 2 meczu w Amsterdamie. Wraz z Gerhardem Siedlem , Herbertem Martinem, Peterem Kriegerem i Herbertem Binkertem sformował atak.

Trener reprezentacji Sepp Herberger użył 20-letniego Heinza Vollmara 30 czerwca 1956 r. W reprezentacji Niemiec podczas międzynarodowego meczu ze Szwecją w Sztokholmie. U boku kapitana Alfreda Pfaffa wywalczył remis 2: 2 na lewym skrzydłowym. Vollmar był pierwszym zawodnikiem Saary - po drugiej wojnie światowej - który był również używany w reprezentacji DFB. Przyczynił się do tego również fakt, że Helmut Schön służył w służbie DFB od 26 maja 1956 roku i był w stanie polecić trenerowi reprezentacji utalentowanego skrzydłowego z St. Ingbert z własnego doświadczenia. W rundzie mistrzostw 1956/57 SV St. Ingbert Vollmar brał udział w różnych meczach testowych drużyny DFB przeciwko drużynom ligowym i pięciu innych meczach międzynarodowych w akcji. W sezonie mistrzostw świata 1957/58 wziął udział w pierwszym torze Pucharu Świata w Monachium od 22 do 28 lipca 1957 roku, rozegrał dwa mecze testowe dla drużyn A-B w Hanowerze 4 września 1957 i 31 października w Düsseldorfie. na boisku i zakończył swój siódmy międzynarodowy mecz dla drużyny DFB 22 grudnia 1957 w Hanowerze, wygrywając 1: 0 z Węgrami. Następnie przeszedł przez prawie dwuletnią przerwę w reprezentacji z powodu choroby i powrócił do kadry trenera narodowego Herbergera dopiero po przeniesieniu się do 1. FC Saarbrücken w sezonie 1959/60. W trzech meczach międzynarodowych ze Szwajcarią, Jugosławią i Irlandią w tym sezonie szturmował Niemcy. W drugiej rundzie w Saarbrücken, jedenasty mecz międzynarodowy miał miejsce 23 listopada 1960 w Sofii z Bułgarią i 8 marca 1961 we Frankfurcie z Belgią, po raz dwunasty w drużynie DFB. W sezonie 1961/62 DFB rozegrała osiem międzynarodowych meczów i wzięła udział w Mistrzostwach Świata 1962 w Chile. Heinz Vollmar został powołany w sześciu meczach testowych od 30 sierpnia 1961 do 21 marca 1962 i był w składzie na mecze międzynarodowe 20 września 1961 w Düsseldorfie z Danią, 8 października 1961 przeciwko Polsce w Warszawie i 22 października 1961 w Augsburgu przeciwko Grecji. Brał udział w kursie przygotowawczym do Mistrzostw Świata od 30 kwietnia do 11 maja 1962 roku w Karlsruhe-Schöneck i został powołany do 22 składu Chile przez trenera reprezentacji Seppa Herbergera. Ale nie przyszedł do kolejnego wykorzystania w reprezentacji. Meczem 17 czerwca 1962 roku w Nowym Jorku przeciwko selekcji Niemiecko-Amerykańskiego Związku Piłki Nożnej - odbył się on w drodze powrotnej z mundialu w Chile - Vollmar pożegnał lewe skrzydło golem w 7. 2 sukcesy reprezentacji Niemiec z kadry narodowej.

śmierć

Vollmar zmarł na niewydolność serca w 1987 roku w wieku 51 lat podczas joggingu na zalesionym terenie między St. Ingbert i Sulzbach w pobliżu jego domu.

literatura

• Hardy Greens : od następcy tronu do Bundesligi . W: Encyklopedia niemieckiej ligi piłki nożnej . taśma 1 . AGON, Kassel 1996, ISBN 3-928562-85-1 . 
• Historia Oberliga Südwest, Klartext-Verlag, 1996, ISBN 3-88474-394-5 .
• Ulrich Merk, André Schulin: Kronika Bundesligi 1963/64. Tom 1: Triumfalny pochód kozłów. AGON Sportverlag, Kassel 2004, ISBN 3-89784-083-9 .
• Ulrich Homann (hrsg.): Ogień piekielny podczas Wniebowstąpienia. Historia awansu do Bundesligi 1963–1974. Klartext, Essen 1990, ISBN 3-88474-346-5 .
• Jürgen Bitter : narodowy piłkarz Niemiec: leksykon . SVB Sportverlag, Berlin 1997, ISBN 3-328-00749-0 . 
• Raphael Keppel : Międzynarodowe mecze piłki nożnej w Niemczech. Dokumentacja z lat 1908–1989. Sport- und Spielverlag Hitzel, Hürth 1989, ISBN 3-9802172-4-8 .

Zobacz też

• Niemcy na mundialu 1962 w Chile

Indywidualne dowody

1. ↑ Heinz Vollmar w bazie danych transfermarkt.de . Źródło 16 września 2019 r.