Hans Schäfer (piłkarz)

Johann "Hans" Pasterz zwany "De Knoll" (* 19 października 1927 w Kolonii - władca ; † 7. listopada 2017 w Kolonii) był niemieckim piłkarzem związanym z 1. FC Köln w 1962 i 1964 roku , Pucharem Niemiec i z reprezentacji The 1954 FIFA world Cup wygrał.

Od 1949 do 1963 lewy skrzydłowy, a później rozgrywający w Oberliga West rozegrał dla swojego klubu 356 meczów. Z 223 golami był wówczas rekordzistą najwyższej klasy ligi Zachodnioniemieckiego Związku Piłki Nożnej , brał udział w trzech mistrzostwach świata i został wybrany Piłkarzem Roku Niemiec w 1963 roku .

kariera zawodowa

Kluby od 1937 do 1965

Kolonia-Zollstock, Volkmarsen i awans do wyższej ligi, 1937 do 1949

Jego ojciec Hugo, urodzony w Kaiserslautern iz zawodu fryzjer , był entuzjastą piłki nożnej. Tak więc od 1937 syn Hans mógł grać w piłkę nożną w DJK Rheinland Zollstock (później Rot-Weiss Zollstock), klubie na południu Kolonii, kiedy nie pomagał ojcu w salonie rodziców. Jego niezwykły talent do ofensywy został tam szybko odkryty i promowany. Po ukończeniu szkoły podstawowej i gimnazjum ukończył aplikację fryzjerską i został powołany do służby wojskowej jako pomocnik przeciwlotniczy w 1943 r. w wieku 16 lat podczas II wojny światowej . Przeżył ten czas bez szwanku i wrócił do domu rodziców i swojego starego klubu w Zollstock w 1944 roku.

Ze względu na swoje wybitne umiejętności piłkarskie otrzymał oferty od lokalnych mistrzów, aby zagrać dla nich w klubie. Spielvereinigung Sülz 07 starał się zdobyć gracza. Jego późniejsze przejście z Rot-Weiss Zollstock do 1. FC Köln odbyło się za pośrednictwem VfR Volkmarsen w północnej Hesji , rzekomo w celu uniknięcia rocznego zakazu transferów w brytyjskiej strefie okupacyjnej . Schäfer pozostał więc w grze, grał w Volkmarsen „o jabłko i jajko” w dosłownym tego słowa znaczeniu. W Kolonii powojennej żywności było mało dla ludności, podczas gdy w kraju wszystko wyglądało lepiej. Pasterz mieszkał z rolnikiem. 18 czerwca 1948 r. - policja ponownie zameldowała się w Kolonii.

W swoim roku spędzonym w Północnej Hesji grał w VfR Volkmarsen z Heinrichem Trimholdem, ojcem przyszłego gracza Bundesligi Horsta Trimholda . 25 stycznia 1948 r. Schäfer był także członkiem północnej drużyny selekcyjnej w meczu selekcyjnym między Północną Heską a Południową Hesją na KSV-Hessen-Platz na oczach 9 000 widzów, gdzie w środku był kolega klubowy Heinrich Trimhold, a później reprezentant reprezentacji Karl-Heinz Metzner był w akcji jako prawicowy biegacz.

Schäfer podpisał kontrakt z nowym głównym klubem 1. FC Kolonia, który powstał 13 lutego 1948 roku z połączenia Sülz 07 i Cologne BC. Młody napastnik zadebiutował w FC 6 sierpnia 1948 w towarzyskim spotkaniu z WSV w Wuppertalu (2-2). W swoim pierwszym sezonie w 1948/49, nowy lewy skrzydłowy świętował mistrzostwo z Rheinbezirksliga pod Player- trener Hennes Weisweiler i po dwóch zwycięskich meczach przeciwko Bayer 04 Leverkusen, awansował na Zachodnim Football League . Schäfer strzelił 19 bramek u boku napastnika Franza Alexiusa (23 bramki).

Oberliga Zachodnia i Bundesliga, 1949 do 1965

Szybki, potężny, entuzjastyczny, podstępny i wyposażony w mocnego napastnika na lewym skrzydle zadebiutował 4 września 1949 roku w wyjazdowym meczu z Rhenania Würselen w Oberlidze Zachodniej. Schäfer od razu zapewnił sobie regularne miejsce w drużynie trenera-zawodnika Weisweilera, który dał „surowe diamenty” ze złamania reguły jako ostatnie szlify. Wiele lat później powiedział, jak ważny był Weisweiler dla jego dalszej kariery: „Bez Hennesa nigdy nie zostałbym mistrzem świata”, powiedział Schäfer. Zaliczył 27 meczów ligowych i strzelił 17 goli. W maju i listopadzie 1950 roku został powołany do selekcji regionalnej RFN na reprezentacyjne mecze odpowiednio z Północnymi i Południowymi Niemcami. W Jupp Röhrig Schäfer znalazł sympatycznego kolegę z drużyny i idealnego podającego z przeglądem swojej gry z rundy 1950/51. Drużyna z Kolonii miała zatem „wymarzone skrzydło”, które połączyło warte zobaczenia i strzeliło wiele bramek. "De Knoll", jak go nazywano, nie był upartym lewicowym skrzydłowym, który tylko "utknął" na swojej pozycji, ale silnym ofensywnym kierowcą, który wielokrotnie pchał się w centrum burzy i strzelał mnóstwo bramek z niezrównaną celnością.

14 października 1951 Shepherd został odwołany do składu na międzynarodowy mecz B DFB w Bazylei ze Szwajcarią . Schäfer i Röhrig utworzyli lewe skrzydło w wygranym 2:0 meczu. 9 listopada 1952 zadebiutował w seniorskiej drużynie. Następnie zdobył tytuł najlepszego strzelca w Oberliga West w 1953 i 1954 z 26 bramkami każdy, a także zaskakujące zwycięstwo na Mistrzostwach Świata 1954 w Szwajcarii, gdzie strzelił cztery gole w pięciu występach. Międzynarodowa prasa okrzyknęła go „najlepszym lewicowcem na świecie”.

Od roku Mistrzostw Świata w Piłce Nożnej w Szwecji w 1958 roku 1. FC Kolonia dominowała w Oberlidze Zachodniej. Trener reprezentacji Sepp Herberger po raz pierwszy mianował Schäfera kapitanem podczas międzynarodowego meczu w Wiedniu z Austrią 10 marca 1957 roku. Nagrodę, którą otrzymał w swoim klubie dopiero po odejściu z Jupp Röhrig w 1960 roku. Kiedy on sam przyjął rolę sprytnie dyrygującego semi-napastnikiem z bogatym doświadczeniem krajowym i międzynarodowym, pozostali „żyli” z jego sztuki posługiwania się nią i prowadzenia jej w zachęcający sposób. Był teraz absolutnym centrum gry w Kolonii. Był rozpoznawanym przez wszystkich zawodników i decydentów w klubie rozgrywającym drużyny prezydenta Franza Kremera , a jednocześnie wyciągniętym ramieniem na boisku odpowiedniego trenera. Podczas gdy Schäfer i jego koledzy musieli zadowolić się zdobywcą drugiego miejsca w latach 1958 i 1959, „jedenastka” była w stanie objąć prowadzenie z czterema mistrzostwami z rzędu w latach 1960-1963. Kiedy weszli do finału mistrzostw Niemiec w 1960 roku , Nadreniarz został pokonany przez Hamburger SV 3-2 golami. W 1962 roku 1. FC Köln po raz pierwszy zdobył mistrzostwo, wygrywając w finale 4:0 nad 1. FC Nürnberg . Dominująca rola Schäfera w jego klubie skłoniła trenera narodowego Herbergera do przekonania weterana do powrotu do reprezentacji w przededniu mistrzostw świata w Chile i lotu z nim do Ameryki Południowej jako kapitan . Po zajęciu drugiego miejsca w poprzednim roku, Hans Schäfer otrzymał zasłużone wyróżnienie „Piłkarza Roku” w 1963 roku. Z 102 głosami wygrał wyraźnie przed Maxem Morlockiem z 41 głosami. Uroczystość ku czci kapitana zorganizowana przez dziennik branżowy Kicker odbywa się 4 października 1963 roku w Geißbockheim. Jako kolejne wyróżnienie, Schäfer był pierwszym aktywnym graczem, który otrzymał złotą odznakę honorową z diamentami oraz premię w wysokości 5000 DM na dorocznym walnym zgromadzeniu za swoje zasługi dla 1. FC Köln.

Krytykowane dni Pucharu Świata w Chile z nieznaną mu rolą defensywną, porażka 8:1 5 września 1962 w Pucharze Europy z mistrzem Szkocji FC Dundee i przegrana 3:1 w finale 29 czerwca 1963 w ostatnim finale Jednak o mistrzostwo Niemiec Schäfer nie mógł się znaleźć w szeregu swoich licznych sukcesów. Dotyczy to jednak sukcesu z 1. FC Köln w pierwszej rundzie Bundesligi w sezonie 1963/64. Pod wodzą trenera Georga Knöpfle'a kapitan Schäfer i jego koledzy z drużyny przywieźli drugie mistrzostwo Niemiec do Kolonii w 1964 roku. Z powodu kontuzji Schäfer opuścił siedem z 15 meczów w pierwszej połowie sezonu, ale mimo 36 lat kapitan nadal był duszą FC FC. W 22 meczach Bundesligi strzelił dwanaście bramek i poprowadził napastników Karla-Heinza Thielena , Christiana Müllera , Wolfganga Overatha i Heinza Horniga do ich ofensywnych występów, które były gotowe do mistrzostwa.

W pierwszej połowie sezonu 1964/65 zdumiewające było to, jak najstarszy zawodnik Bundesligi, 37-letni Hans Schäfer, nadal prowadził drużynę, nawet gdy sprawy nie szły dobrze. W rewanżowym meczu Pucharu Europy 25 listopada 1964 z Panathinaikos Ateny (2:1) kapitan doznał skomplikowanej kontuzji łąkotki i wypadł na wiele miesięcy do 27 marca 1965, przez co nie mógł zagrać w trzech meczach Pucharu Europy Luty i marzec 1965 do Liverpoolu, aby wziąć udział, pierwszy przez „ rzut monetą Rotterdamu został podjęty”. Swój ostatni mecz rozegrał 15 maja 1965 w zremisowanym 2-2 wyjazdowym meczu z Borussią Dortmund . Na meczu w Dortmundzie Schäfer strzelił swojego 500. gola w stroju 1. FC Köln. Kapitan został uhonorowany już tydzień wcześniej w meczu u siebie z Norymbergą za swój 700 występ (mecze obowiązkowe i towarzyskie) dla koziołków.

Po zakończeniu rundy w sezonie 1964/65 Hans Schäfer ostatecznie zakończył swoją długą i wspaniałą karierę. Kibice zastanawiali się, jak chcą zastąpić długoletniego kapitana i szefa meczu FC, czy w ogóle można go zastąpić. W końcu został z koziołkami jako asystent trenera. Reprezentant Danii Ole Sörensen miał zastąpić Hansa Schäfera w rundzie 1965/66 jako kierowca ofensywnej gry w Kolonii. Nadzieja, która niestety nie stała się rzeczywistością. 28 maja 1967 roku były bramkarz FC Frans de Munck rozegrał swój pożegnalny mecz w stroju Vitesse Arnheim. Na prośbę de Muncka przeciwnikiem był FC. Kolonia wygrała w towarzyskim meczu 7:1 - Hans Schäfer świętował swój "powrót" na cześć de Muncka. Przed sezonem 1967/68 odrzucił ofertę trenera VfB Stuttgart.

Reprezentacja narodowa, 1951 do 1962

Hans Schäfer w akcji przeciwko Węgrom w finale Mistrzostw Świata 1954

Trener reprezentacji Herberger widział już talent skrzydłowy Kolonii w reprezentacyjnych meczach RFN w maju i listopadzie 1950 roku, w nieoficjalnym meczu międzynarodowym 4 kwietnia 1951 w Essen z Saarland oraz w meczu międzynarodowym B 14 października 1951 ze Szwajcarią. przed Schäferem 9 listopada 1952 w Augsburgu przeciwko Szwajcarii po raz pierwszy w kadrze narodowej seniorów. Potem szturmował w eliminacjach do Mistrzostw Świata z Norwegią i Krajem Saary. Na Mistrzostwach Świata w Szwajcarii był częścią niemieckiej drużyny niespodzianki, która zdobyła tytuł 3-2 golami 4 lipca 1954 w finale w Bernie przeciwko faworyzowanym Węgrom. Jego koszulka miała numer 20. Kiedy decydujący gol padł w 84. minucie, reporter radiowy Herbert Zimmermann skomentował następująco:

W książce AGON o mistrzostwach świata w piłce nożnej z 1954 r. napisano, że prasa międzynarodowa zatytułowała człowieka po triumfie z Kolonii z nagłówkiem „najlepsza lewica na świecie!”. Reporter Rudi Michel również prowadził tę ocenę. Napisał: „po tym, jak niemiecka drużyna została mistrzem świata z Schäferem w 1954 roku, krytycy uznali go za najlepszego lewego skrzydłowego”.

Kiedy obrońcy tytułu Niemcy zajęli czwarte miejsce na Mistrzostwach Świata w Szwecji w 1958 roku , Schäfer był kapitanem we wszystkich sześciu meczach DFB-Elf i strzelił trzy gole. Po prawie trzech latach przerwy powrócił do reprezentacji w Hamburgu przeciwko Urugwajowi 11 kwietnia 1962, w ostatnim meczu międzynarodowym przed Mundialem 1962 w Chile. W przededniu Mistrzostw Świata potencjalnych kandydatów FC, takich jak Sturm, Schnellinger, Thielen i Wilden, często obserwował trener reprezentacji Herberger lub jego asystent Schön. Nagle w centrum uwagi drużyny narodowej powrócił mężczyzna: Hans Schäfer. Mimo 34 lat kapitan był w doskonałej formie i błyszczał jako reżyser, przygotowujący i wykonawca. Ale teraz, jesienią swojej kariery, biznesmen zbudował sobie bezpieczną egzystencję. Sport i praca dotrzymywały tempa. W wywiadzie dla Kölner Rundschau na początku marca 1962 Schäfer wypuścił kota z worka: „Jeśli dasz mi szansę zagrania na Mistrzostwach Świata 1962 w Chile, będę gotowy!” Ameryka, prowadził drużynę Herberger jako kapitan we wszystkich czterech meczach Pucharu Świata przeciwko Włochom, Szwajcarii, Chile i Jugosławii na boisku. Po swoim 39. meczu międzynarodowym, przegranym 0:1 10 czerwca w Santiago z Jugosławią, ostatecznie zakończył dziesięcioletnią karierę w kadrze narodowej.

Herberger pochwalił swoje osiągnięcia w kadrze narodową następującymi słowami:

Oprócz kariery w grze

28 kwietnia 1953 roku Hans Schäfer poślubił Isis Wolf, córkę ówczesnego przewodniczącego sędziów DFB Degenharda Wolfa, i zaplanował czas po swojej aktywnej karierze. Został stażystą w dziale perfumerii oddziału Kaufhof w Kolonii. Od 1956 prowadził stację benzynową w Kolonii na rogu Lindenthalgürtel i Dürener Straße. W 1967 dodano drugi na Bonn Wall. Później wydzierżawił oba sklepy.

Od 1966 do 1969 był asystentem trenera w 1. FC Köln, zanim opuścił biznes piłkarski.

Miejsce grobu, październik 2019

Po swojej karierze poświęcił się całkowicie swojej pracy jako wyłączny przedstawiciel firmy usługowej zajmującej się promocją i reklamą, która została pierwotnie założona przez prezesa klubu FC i sponsora Schäfer Franza Kremera. Schäfer był wybranym członkiem sześcioosobowej rady honorowej 1. FC Köln. Ojciec dwóch córek mieszkał w kolońskiej dzielnicy Lindenthal i nie chciał o sobie wielkiego szumu; zmarł 7 listopada 2017 r. w wieku 90 lat. Jego grób znajduje się w hali 22 na południowym cmentarzu w Kolonii-Zollstock.

Nagrody i wyróżnienia

• W sierpniu 2018 r. „Hans-Schäfer-Südkurve” został zaprezentowany na RheinEnergieStadion przed meczem u siebie 1. FC Köln z 1. FC Union Berlin.
• Podczas gali z okazji 70-lecia klubu 1. FC Köln w listopadzie 2018 r. Schäfer został pośmiertnie przyjęty do nowo utworzonej galerii sław klubu .

Statystyka

• 2 B reprezentantów, 3 gole
• 39 meczów międzynarodowych, 15 goli
• 1. Bundesliga : 39 meczów, 20 goli
• Oberliga West : 356 meczów, 223 gole
• Liga narodowa : 26 meczów, 18 goli
• Finałowa runda mistrzostw Niemiec : 37 meczów, 13 goli
• Puchar DFB : 12 meczów, 6 goli
• Puchar RFN : 20 meczów, 18 goli
• Puchar Europy Mistrzów Klubowych ; Puchar Zdobywców Pucharów Europy ; Puchar UEFA : 14 meczów, 2 gole

sukcesy

• 1949 Awans do Oberligi West
• 1954 mistrz świata
• Finał Pucharu DFB 1954
• 1960 , 1963 i 1965 wicemistrz Niemiec
• 1962 i 1964 mistrz Niemiec

Film

W filmie fabularnym Cud w Bernie z 2003 roku Hansa Schäfera wcielił się Martin Bretschneider .

literatura

• Jürgen Bitter : Narodowy piłkarz Niemiec: leksykon . SVB Sportverlag, Berlin 1997, ISBN 3-328-00749-0 , s. 179 f . 
• Helmut Eickelmann (arr.): Ballada o pasterzu . M. DuMont Schauberg, Kolonia ok. 1963.
• Thomas Hardt, Thomas Hohndorf, Bruno Morbitzer, Hubert Dahlkamp, ​​Hardy Grüne: Hennes & Co. Historia 1. FC Köln . Verlag Die Werkstatt, Getynga 2004, ISBN 3-89533-470-7 .
• Lorenz Knieriem, Hardy Grüne : Spiellexikon 1890 - 1963 . W: Encyklopedia niemieckiej ligi piłki nożnej . taśma 8 . AGON, Kassel 2006, ISBN 3-89784-148-7 . 
• Uwe Nuttelmann (red.): Der Deutsche Ligafußball 1903-2010 , Tom 2, Nuttelmann-Verlag, Jade 2010.
• Hermann Schmidt: Pozostawiony na zewnątrz, The best runabouts skrzydłowy w historii piłki nożnej , Verlag Die Werkstatt, 2014, s. 25-34, ISBN 978-3-7307-0092-1 .
• Willy Thelen: Hans Schäfer: Tysiąc meczów – tysiąc goli . Copress-Verlag, Monachium 1963, bez ISBN.
• Dirk Innschuld, Thomas Hardt, Frederic Latz: Pod znakiem koziołka. Historia 1. FC Köln. Wydawnictwo Die Werkstatt. Getynga 2014. ISBN 978-3-7307-0127-0 .
• Dirk Innschuld, Frederic Latz: Z koziołkiem na piersi. Wszyscy gracze, wszyscy trenerzy, wszyscy działacze 1. FC Köln. Wydawnictwo Die Werkstatt. Getynga 2013. ISBN 978-3-7307-0047-1 . s. 310-312.

linki internetowe

• Moritz Müller-Wirth, Christof Siemes: Piłka nożna: Zostawiłeś nas po lewej . Die Zeit , 1 lipca 2004 r.

Indywidualne dowody

1. ↑ Erik Eggers: Po śmierci Hansa Schäfera: „Schäfer, wewnętrznie oskrzydlony”. Spiegel Online , 7 listopada 2017, dostęp 7 listopada 2017 . 
2. ↑ Prawdopodobnie nieporozumienie w literaturze. W przypadku regularnej zmiany klubu za zgodą, zakaz wynosiłby tylko trzy miesiące. Przypuszczalnie chodziło o pokonanie obowiązkowego embarga poprzez przeprowadzkę do innej strefy.
3. ↑ Willy Thelen: Hans Schäfer. "Tysiąc meczów - tysiąc goli" . Str. 7.
4. ↑ Horst Biese, Herbert Peiler: „ Flanki , bramki i parady”. 100 lat futbolu w Kassel. AGON-Sportverlag, Kassel 1993, s. 93, ISBN 3-928562-37-1 .
5. ↑ Innocence, Latz: Z koziołkiem na piersi. str. 310
6. ↑ Dirk Innschuld, Thomas Hardt, Frederic Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 70
7. ↑ Innocence, Latz: Z koziołkiem na piersi. str. 310/311
8. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 157
9. ^ Matthias Arnhold: Johann Schäfer - Mecze i gole w Bundeslidze . RSSSF . 11 kwietnia 2013 . Źródło 7 listopada 2017 .
10. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 167
11. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 177
12. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. s. 187
13. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 192
14. ^ Andreas Bauer: Raport radiowy Herberta Zimmermanna . das-wunder-von-bern.de, 29 stycznia 2010, dostęp 7 listopada 2017.
15. ^ Christian Jessen, Volker Stahl, Erik Eggers, Johann-Günther Schlüper: Mistrzostwa Świata w Piłce Nożnej 1954 Szwajcaria. Cud Berna (= historia AGON World Cup, 5). Kassel 2003, ISBN 3-89784-218-1 , s. 90.
16. ↑ Rudi Michel: Niemcy są mistrzem świata . Südwest Verlag, Monachium 2004, ISBN 3-517-06735-0 , s. 194.
17. ↑ Innocence, Hardt, Latz: W znaku koziołka. Historia 1. FC Köln. str. 139
18. ^ Matthias Arnhold: Hans Schäfer - Występy międzynarodowe. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation , 18 kwietnia 2004, dostęp 24 kwietnia 2013 . 
19. ^ ^B Jürgen Bitter : Niemiecki narodowy piłkarz: leksykon . SVB Sportverlag, Berlin 1997, ISBN 3-328-00749-0 , s. 415 . 
20. ↑ Willy Thelen: Hans Schäfer. "Tysiąc meczów - tysiąc goli" . Str. 10.
21. ↑ FC opłakuje Hansa Schäfera. 1. FC Köln, 7 listopada 2017, dostęp 7 listopada 2017 . 
22. ↑ knerger.de: Grób Hansa Schäfer
23. ↑ HALA SŁAWY otwarta , fc.de, dostęp 23 listopada 2018 r.
24. ↑ Cud w Bernie (2003): Pełna obsada i załoga .  ( Strona nie jest już dostępna , szukaj w archiwach internetowych )  Info: Link został automatycznie oznaczony jako wadliwy. Sprawdź link zgodnie z instrukcjami, a następnie usuń to powiadomienie. Internetowa baza filmów , dostęp 7 listopada 2017 r.@1@2Szablon: Dead Link / www.imdb.de