Matthias Sammer

Matthias Sammer
Maciej Sammer (2013)
Personel
Data urodzenia	5 września 1967
miejsce urodzenia	Drezno ,  NRD
rozmiar	181 cm
pozycja	Libero / Defensywny pomocnik
Juniorzy
lat	stacja
1976-1985	SG Dynamo Drezno
Męskie
lat	stacja	Mecze (bramki) 1
1985-1990	SG Dynamo Drezno	102 (39)
1990-1992	VfB Stuttgart	66 (21)
1992	Inter Mediolan	11 0(4)
1993-1998	Borussii Dortmund	115 (21)
drużyna narodowa
lat	wybór	Gry (bramki)
1982-1983	DDR U16	8 0(7)
1984-1986	NRD U18	22 (16)
1986	NRD U19	3 0(1)
1987	DDR U20	6 0(7)
1987-1988	DDR U20	2 0(0)
1988	Olimpia NRD	3 0(0)
1986-1990	NRD	23 0(6)
1990-1997	Niemcy	51 0(8)
Stacje jako trener
lat	stacja
2000	Borussia Dortmund (asystent trenera)
2000-2004	Borussii Dortmund
2004-2005	VfB Stuttgart
1 Podane są tylko mecze ligowe.

Matthias Sammer (ur . 5 września 1967 w Dreźnie ) jest niemieckim działaczem piłkarskim , byłym piłkarzem i trenerem piłki nożnej .

Jako aktywny piłkarz Sammer był piłkarzem narodowym w latach 1986-1997, najpierw w NRD , po zjednoczeniu Niemiec w reprezentacji Niemiec. Grał dla klubów SG Dynamo Drezno , VfB Stuttgart , Interu Mediolan i Borussii Dortmund . W 1996 roku otrzymał Złotą Piłkę jako Piłkarz Roku Europy .

W swojej karierze w latach 90. Sammer zdobył prawie każdy ważny tytuł w europejskiej piłce nożnej. Był zwycięzcą Ligi Mistrzów , zwycięzca Pucharu Świata i trzykrotnie niemiecki mistrz . Z reprezentacją Niemiec został mistrzem Europy w 1996 roku . Jako trener piłki nożnej zdobył mistrzostwo Niemiec z Borussią Dortmund w 2002 roku jako najmłodszy trener w historii. Sammer jest także jednym z siedmiu piłkarzy w historii Bundesligi, którzy zostali mistrzami Niemiec w piłce nożnej zarówno jako piłkarz, jak i trener.

Matthias Sammer był dyrektor sportowy z Niemieckiego Związku Piłki Nożnej od 2006 do 2012 roku . Od 2 lipca 2012 do 10 lipca 2016 był dyrektorem sportowym w FC Bayern München AG i był odpowiedzialny za koordynację młodych talentów i promowanie talentów.

Kariera jako zawodnik

Wczesne lata w Dynamo Drezno

Sammer (lekka koszulka) 1988 w meczu Dynamo Drezno przeciwko BFC Dynamo

Sammer 1990 w Dynamo Drezno

Matthias Sammer zaczął grać w piłkę nożną w dziecięcej drużynie SG Dynamo Drezno w 1976 roku, kiedy miał dziewięć lat . Kontynuował tradycję swojego ojca Klausa Sammera , który grał również w Dynamo Drezno w latach 1965-1975. Do 1985 roku Matthias Sammer grał we wszystkich drezdeńskich drużynach młodzieżowych, ostatnio grał dla Dynama Drezno w lidze juniorów. W 1985 roku został mistrzem i zdobywcą pucharu NRD z drużyną juniorów Dynamo. Zadebiutował w męskiej drużynie ligowej , gdy miał mniej niż 18 lat w sezonie 1985/86. Drugiego dnia rozgrywek ekstraklasy Związku Piłki Nożnej NRD , 24 sierpnia 1985 roku, pod okiem ojca był trenerem w meczu pomiędzy 1. FC Magdeburg - Dynamo Drezno (2:3) w ostatnich ośmiu minutach . W tym sezonie był używany w 18 meczach ligowych, ale rozegrał tylko sześć meczów w ciągu pełnych 90 minut. Niemniej jednak zawsze był używany jako napastnik, z ośmioma golami, drugim najlepszym strzelcem swojego zespołu za Ralfem Minge (9).

W 1986 roku dołączył do „Feliks Dzierżyński” straż pułk z Ministerstwa Bezpieczeństwa Państwowego , której szef Erich Mielke był prezesem związku sportowego Dynamo . Właściwie wykonywana służba ograniczała się do dnia ubierania się i podszewki, co pozwoliło Sammerowi kontynuować karierę piłkarską, co nie byłoby dla niego możliwe, gdyby pełnił służbę wojskową w Narodowej Armii Ludowej . W ramach swojej służby nigdy nie został powołany do typowych służb szpiegowskich MfS, ale był w niewielkim stopniu przedmiotem obserwacji. 19 marca 1986 roku był członkiem drużyny Drezna w meczu Pucharu Europy przeciwko Bayerowi 05 Uerdingen (dzisiaj KFC Uerdingen ) - znanym jako Wunder von der Grotenburg, a później uznany przez specjalistyczny magazyn 11 za najlepszą grę piłkarską wszech czasów. Freunde - (Wynik: 7:3 dla Uerdingen). W sezonie 1986/87 Sammer, teraz pod wodzą trenera Eduarda Geyera , walczył już o regularne miejsce jako lewy skrzydłowy w 20 ligowych występach, tym razem dla najlepszego strzelca Drezna wystarczyło siedem goli. W sezonie 1987/88 Sammer otrzymał rozkaz powrotu do pomocy trenera Geyera, co nie przeszkodziło mu pozostać w czołówce najlepszych strzelców Dynama z ośmioma golami. Z 25 występami Sammer w sezonie 1988/89 rozegrał najwięcej punktów w swojej karierze i zdobył swój pierwszy tytuł mistrza mężczyzny, zdobywając mistrzostwo NRD.

Jego najbardziej udany sezon w lidze NRD i ostatni w NRD w grach zakończył Sammer 1989/90. Wygrał dublet , mistrzostwo i puchar z Dynamem Drezno . W ciągu pięciu sezonów w NRD przyjechał tam na 102 misje i strzelił 39 bramek. Jego największym międzynarodowym sukcesem z Dynamo był awans do półfinału Pucharu UEFA w sezonie 1988/89 . Sammer rozegrał łącznie 20 meczów Pucharu Europy dla SG Dynamo Drezno, w których strzelił dwa gole.

Kariera klubowa w Stuttgarcie, Mediolanie i Dortmundzie

Latem 1990 roku Sammer opuścił 1. Dynamo Drezno i ​​przeniósł się do VfB Stuttgart . Wcześniej miał przedwstępną umowę z Bayerem 04 Leverkusen , ale została ona rozwiązana. W VfB rozegrał 63 mecze Bundesligi (20 bramek), trzy mecze Pucharu Europy (jedną bramkę) i został mistrzem Niemiec w 1992 roku z drużyną trenera Christopha Dauma .

Sammer grał przez kilka miesięcy w sezonie 1992/93 dla włoskiego klubu Inter Mediolan . W jedenastu meczach strzelił cztery gole w Serie A , ale nie był tam szczęśliwy i dlatego przyjął ofertę Borussii Dortmund, która przywiodła go z powrotem do niemieckiej Bundesligi podczas przerwy zimowej tego sezonu.

Tam zaczął w swojej typowej pozycji gry jako pomocnik. Swój pierwszy mecz dla Borussii Dortmund rozegrał 20 lutego 1993 roku przeciwko VfL Bochum, w którym strzelił zwycięskiego gola na 1-0. W następnym sezonie 1993/94 Sammer był coraz częściej wykorzystywany przez trenera Ottmara Hitzfelda w roli libero . Ten wariant, który początkowo wydawał się rozwiązaniem awaryjnym, okazał się bardzo udany dzięki sile Sammerów w pojedynkach i wyczekiwaniu. Brazylijczyk Julio Cesar , który faktycznie był oddany pozycji libero w sezonie 1994/95, był używany jako lewy obrońca po kilku nieprzekonujących meczach na tej pozycji, a Sammer powrócił na pozycję libero, na której również grał w reprezentacja narodowa od 1996 roku.

Jego czas w Borussii Dortmund (115 meczów w pierwszej lidze / 21 goli i 27 meczów w Pucharze Europy bez gola) był bardzo udany. Pod trener Ottmar Hitzfeld zdobył dwa kolejne mistrzostwa (1995 i 1996) Ligi Mistrzów UEFA w 1997 roku po 3-1 ostatecznego zwycięstwa nad Juventus Turyn w Monachium Stadion Olimpijski i na Pucharze Świata w tym samym roku, po zwycięstwie nad Cruzeiro Belo Horizonte .

Reprezentacje narodowe

Nawet jako zawodnik młodzieżowy Sammer był częścią młodzieżowej drużyny NRD i przeszedł przez wszystkie grupy wiekowe, od U16 do reprezentacji U23. Z drużyną U-18 został mistrzem Europy w 1986 roku po zwycięstwie 3:1 nad Włochami. Przywiózł swój zespół w 42. minucie z 2:1 po raz pierwszy na prowadzeniu. Rok później zajął 3. miejsce w selekcji U-20 na Mistrzostwach Świata Juniorów w Chile w 1987 roku po wygranej 3:1 z gospodarzami.

W seniorskiej kadrze NRD zadebiutował 19 listopada 1986 roku na centralnym stadionie w eliminacjach Mistrzostw Europy z Francją (0:0), na którą został zmieniony w 77. minucie. Do 1988 roku Sammer pozostawał zmiennikiem w kadrze narodowej, dopiero wtedy walczył o regularne miejsce. Oprócz eliminacji do Mistrzostw Europy w 1986 roku zagrał także w siedmiu z ośmiu eliminacji do Mistrzostw Świata rozegranych w 1988 i 1989 roku. Do 1990 roku był w reprezentacji NRD 23 razy i odnosił sukcesy z sześcioma golami. Był jednym z nielicznych stałych piłkarzy, którzy rozegrali ostatni międzynarodowy mecz reprezentacji NRD 12 września 1990 roku . Jako kapitan drużyny strzelił oba gole w towarzyskim meczu 2-0 z Belgią w Brukseli.

W 1988 r. Sammer rozegrał dwa mecze kwalifikacyjne z Portugalią (3:0) i Islandią (3:0) z NRD olimpijską selekcją , po tym, jak NRD odpadła już w kwalifikacjach do Seulu w 1988 roku.

Jako pierwszy zawodnik z NRD został powołany do ogólnoniemieckiej reprezentacji pod wodzą Bertiego Vogtsa . Jego pierwszy mecz odbył się 19 grudnia 1990 ze Szwajcarią w Stuttgarcie (4:0), a ostatni 7 czerwca 1997 w Kijowie z Ukrainą w ramach eliminacji do Mistrzostw Świata (0:0). Strzelił osiem bramek w 51 meczach dla DFB , a jego największymi sukcesami było zdobycie mistrzostwa Europy w 1996 roku w Anglii i wicemistrzostwa Europy w 1992 roku w Szwecji.

Za swoje osiągnięcia sportowe otrzymał Srebrny Liść Laurowy z rąk prezydenta federalnego Herzoga w 1996 roku.

Korona

Znakomite występy w Borussii Dortmund i na Mistrzostwach Europy w 1996 roku przyniosły Sammerowi tytuł Europejskiego Piłkarza Roku 1996 . Od 1956 roku jest jednym z zaledwie czterech defensywnych graczy, którzy otrzymali to wyróżnienie obok Franza Beckenbauera , Fabio Cannavaro i Virgila van Dijka . Jego inne osobiste wyróżnienia obejmują dwukrotny tytuł Piłkarza Roku w Niemczech w latach 1995 i 1996.

• 2018: Wstęp do pierwszej drużyny „ Galerii Sław Niemieckiej Piłki Nożnej ” Niemieckiego Muzeum Piłki Nożnej .

Koniec kariery

Z powodu infekcji bakteryjnej drobnoustrojami MRSA , którą zaraził się podczas operacji kolana 13 października 1997 roku i która kosztowała go udział w Mistrzostwach Świata 1998 we Francji , Matthias Sammer zakończył karierę jako zawodnik w 1999 roku. Swój ostatni mecz w Bundeslidze zagrał 4 października 1997 roku. Rekord Sammersów to 291 meczów najwyższej ligi (84 gole) w NRD, RFN i Włoszech oraz 50 meczów w Pucharze Europy (trzy gole). Liczba jego meczów międzynarodowych - sumując DFV i DFB - to 74 (14 bramek).

1990: Zdobywca Pucharu NRD

Sukces jako gracz

Międzynarodowy

• Mistrz Europy U-18 : 1986 (DFV)
• Mistrz Europy : 1996 (DFB)
• Zwycięzca Ligi Mistrzów UEFA : 1997 (Borussia Dortmund)
• Zwycięzca Pucharu Świata : 1997 (Borussia Dortmund)

Niemcy

• Mistrzowie NRD: 1989, 1990 (Dynamo Drezno)
• Zdobywca Pucharu NRD: 1990 (Dynamo Drezno)
• Mistrz Niemiec : 1992 (VfB Stuttgart), 1995, 1996 (Borussia Dortmund)
• Superpuchar DFB : 1995, 1996 (Borussia Dortmund)

Nagrody indywidualne

• Piłkarz Roku w Niemczech : 1995, 1996
• Złota Piłka (Europejski Piłkarz Roku): 1996
• Najlepszy zawodnik Mistrzostw Europy : 1996
• Drużyna gwiazd mistrzostw Europy : 1996
• Piłkarz Roku 1996 w Europie
• Klasyfikacja jako światowej klasy w rankingu niemieckiej piłki nożnej : zima 1994/95 , lato 1995 , zima 1995/96 , lato 1996

Kariera trenerska

Borussii Dortmund

Sammer, który uzyskał licencję trenerską w 2000 roku na skróconym specjalnym kursie DFB dla byłych piłkarzy reprezentacji narodowej, został w tym samym roku głównym trenerem Borussii Dortmund . Zastąpił Udo Latteka , któremu wcześniej tymczasowo asystował. W pierwszym roku pod rządami Sammera zespół zajął trzecie miejsce w Bundeslidze i zakwalifikował się do Ligi Mistrzów. W drugim roku Sammer był - jak poprzednio jako zawodnik - mistrzem Niemiec i tym samym najmłodszym mistrzem trenerskim w historii Bundesligi. W tym samym roku 2002 dotarł z drużyną do finału Pucharu UEFA z Feyenoord Rotterdam , w którym Dortmund przegrał 3:2. Potem jednak sukces osłabł: drużyna nie zdołała obronić tytułu mistrzowskiego w kolejnym sezonie 2002/03 i zajęła trzecie miejsce. Została również wyeliminowana w Lidze Mistrzów 2003 w drugiej rundzie. W sezonie 2003/04 drużyna nie zakwalifikowała się do Ligi Mistrzów i musiała zagrać w Pucharze UEFA. Tam została wyeliminowana w drugiej rundzie i zajęła szóste miejsce w Bundeslidze. Dlatego też kontrakt trenerski pomiędzy Sammerem a Borussią, który faktycznie obowiązywał do 2006 roku, został przedwcześnie rozwiązany 30 czerwca 2004 roku na mocy „obopólnego porozumienia”.

VfB Stuttgart

31 maja 2004 Matthias Sammer podpisał kontrakt do 2007 roku ze swoim byłym klubem VfB Stuttgart , z którym pod koniec sezonu 2004/05 sięgnął po Puchar Europy następnego sezonu. Pomimo tego występu, krytyczne głosy zażądały jego dymisji w maju 2005 roku, ponieważ kwalifikacje do Ligi Mistrzów zostały lekko przegrane. 3 czerwca 2005 r. VfB i Sammer uzgodniły wcześniejsze rozwiązanie umowy.

Sukces jako trener

• Mistrz Niemiec : 2002 (Borussia Dortmund)
• Finalista Pucharu UEFA : 2002 (Borussia Dortmund)

urzędnik

Menedżer sportowy DFB od 2006 do 2012

Od 1 kwietnia 2006 roku, Sammer był dyrektor sportowy w Niemiecki Związek Piłki Nożnej (DFB). Obsadzając nowo utworzone stanowisko, miał pierwszeństwo przed byłym trenerem hokejowym Bernhardem Petersem , którego faworyzował ówczesny trener reprezentacji Jürgen Klinsmann . Ponadto Sammer od 2010 roku odpowiada za rozwój rozwoju talentów ze strony DFB.

W styczniu 2011 r. Sammer został poproszony przez radę nadzorczą Hamburger SV na stanowisko dyrektora sportowego. Mówi się, że przedłożono Sammerowi wynegocjowaną umowę. Jednak Sammer postanowił wypełnić swój kontrakt z DFB. Umowa z DFB, która została przedwcześnie rozwiązana w lipcu 2012 roku, obowiązywała pierwotnie do 31 marca 2016 roku.

Dyrektor sportowy w FC Bayern Monachium (2012-2016)

2 lipca 2012 roku Sammer objął stanowisko członka zarządu ds. licencjonowanych zawodników w FC Bayern Monachium . Po drugim sezonie FC Bayern bez tytułu zastąpił dotychczasowego dyrektora sportowego Christiana Nerlingera . W związku ze zbliżającymi się Mistrzostwami Europy w Piłce Nożnej 2012 uzgodniono, że decyzja zostanie ogłoszona dopiero po turnieju. DFB udzieliło Sammerowi odpowiedniej zgody. W swoim pierwszym sezonie z Bayernem klub zdobył potrójne mistrzostwo Niemiec, Puchar DFB i Ligę Mistrzów UEFA . W marcu 2014 r. Sammer znalazł się pod ostrzałem po tym, jak oskarżył rywalizujące kluby w Bundeslidze o słaby trening.

W dniu 10 lipca 2016 roku umowa Sammera jako dyrektora sportowego w FC Bayern Monachium, która trwała do 2018 roku, została rozwiązana ze skutkiem natychmiastowym na jego wniosek.

Sammer wcześniej musiał zrobić sobie przerwę od końca kwietnia 2016 r. z powodu niewielkiego udaru mózgu . Z tego powodu Sammer wielokrotnie wykluczał powrót do działalności operacyjnej Bundesligi. Sammer powiedział w wywiadzie, że „nie chce już tej intensywności”.

Konsultant zewnętrzny w Borussii Dortmund (od 2018)

Pod koniec marca 2018 ogłoszono, że Sammer został zatrudniony jako zewnętrzny konsultant w swoim byłym klubie Borussii Dortmund ze skutkiem natychmiastowym. W związku z tym doradza kierownictwu klubu wokół Hansa-Joachima Watzke i dyrektora sportowego Michaela Zorca w ważnych kwestiach sportowych, nie ingerując w działalność operacyjną. Sammer, według Watzke, oznacza „nielakierowane analizy” i „niewygodną, ​​ale godną zaufania kulturę dyskusji”. Podczas pełnienia funkcji dyrektora sportowego w FC Bayern Sammer miał napięte relacje z urzędnikami Borussii Dortmund; Watzke podkreślił jednak, że „możemy teraz znowu z ufnością rozmawiać o treści”.

Inni

W sezonach 2017/18 i 2018/19 Sammer pracował jako ekspert ds. rozgrywek Bundesligi w Eurosport 2 HD Xtra . Od sierpnia 2021 będzie częścią zespołu ekspertów UEFA Champions League na Amazon Prime Video . Kontynuuje piastowanie tego stanowiska po rozpoczęciu pracy jako konsultant zewnętrzny w Borussii Dortmund pod koniec marca 2018 roku.

Od września 2018 roku Sammer doradza także kolońskiemu startupowi Gokixx, który prowadzi platformę cyfrową dla młodych piłkarzy w Niemczech.

Jest ambasadorem dzieci do życia .

Prywatny

Matthias Sammer jest synem narodowego zawodnika NRD Klausa Sammera . Wykształcony monter maszyn i instalacji jest żonaty, ma troje dzieci i mieszka z rodziną w Grünwaldzie koło Monachium .

Drobnostki

Matthias Sammer jest imiennik z Game Boy gry Matthias Sammer Soccer .

literatura

• Bernd Rohr , Günter Simon : Leksykon piłkarski . Verlag Copress, Monachium 1993, ISBN 3-7679-0410-1 , strona 364.
• Andreas Baingo , Michael Hohlfeld: Piłkarze selekcji NRD. Leksykon . Sportverlag Berlin , Berlin 2000, ISBN 3-328-00875-6 , strona 148/149.
• Tom Bender, Ulrich Kühne-Hellmessen : Matthias Sammer, Głowa ognia . Sportverlag, Berlin 2001, ISBN 3-328-00884-5 .
• Michael Peter: Droga na zachód. Wkład w porozumienie niemiecko-niemieckie (piłka nożna). AGON Sportverlag, Kassel 2001, ISBN 3-89784-176-2 , strony 261-269.
• Andreas Baingo , Michael Horn: Historia Oberligi NRD. Verlag Die Werkstatt, Getynga 2003, ISBN 3-89533-428-6 .
• Michael Horn, Gottfried Weise : Świetny leksykon futbolu NRD. Schwarzkopf i Schwarzkopf, Berlin 2004, ISBN 3-89602-536-8 , strony 293-295.
• Hanns Leske : Encyklopedia futbolu NRD . Verlag Die Werkstatt, Getynga 2007, ISBN 978-3-89533-556-3 , s. 408.
• Christian Karn, Reinhard Rehberg: Encyklopedia niemieckiej ligi piłki nożnej. Leksykon gracza 1963-1994 . AGON Sportverlag, Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-214-4 , strona 427/428.
• Michael Peter: Ballack, Sammer & Co. Jak futbol Niemcy skorzystali na zjednoczeniu . AGON Sportverlag, Kassel 2012. ISBN 978-3-89784-398-1 , strona 336/337.
• Hanns Leske : Gracze ligi NRD. Leksykon . AGON Sportverlag, Kassel 2014, ISBN 978-3-89784-392-9 , strony 432-434.
• Uwe Nuttelmann (red.): Oberliga NRD. 1962-1991. Publikacja własna, Jade 2007, ISBN 978-3-930814-33-6 .
• Jan Wielgohs:  Sammer, Matthias . W: Kto był kim w NRD? Wydanie piąte. Tom 2. Ch. Links, Berlin 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .

linki internetowe

• Literatura Matthiasa Sammera io nim w katalogu Niemieckiej Biblioteki Narodowej
• Matthias Sammer w bazie weltfussball.de
• Matthias Sammer w bazie fussballdaten.de
• Matthias Sammer (profil gracza) w bazie transfermarkt.de
• Matthias Sammer (profil trenera) w bazie transfermarkt.de
• Matthias Sammer w bazie Niemieckiego Związku Piłki Nożnej
• Matthias Sammer w bazie National-Football-Teams.com (angielski)
• Portret: Kim jest Matthias Sammer? , Artykuł z Tagesspiegel z 12 lutego 2006

Indywidualne dowody

1. ↑ ^{a b} Matthias Sammer opuszcza FC Bayern na własną prośbę, komunikat prasowy klubu, 10 lipca 2016
2. ↑ Sammer podlegał Stasi jako profesjonalista dynamo , Süddeutsche Zeitung z 22 grudnia 2017 r.
3. ^ Matthias Arnhold: Matthias Sammer - Mecze i gole w Bundeslidze . Fundacja Statystyczna Rec.Sport.Soccer. 26 lipca 2012 . Źródło 1 sierpnia 2012 .
4. ↑ Christian Falk: Matthias wcześnie nauczył się ambicji . Wyd.: Sport Bild . Nie. 51/52 , 19 grudnia 2012, piłka nożna, s. 26 (wywiad z Klausem Sammerem). 
5. ^ Matthias Arnhold: Matthias Sammer - występy międzynarodowe . Fundacja Statystyczna Rec.Sport.Soccer. 3 października 2004 . Źródło 1 sierpnia 2012 .
6. ↑ 1996-ullstein blog obrazkowy: blog.ullsteinbild.de/gallery/2016-2/1996/
7. ↑ Jedenaście legend futbolu i ikona trenera ( Pamiątka z 23 listopada 2018 w Internetowym Archiwum )
8. ↑ Jak Sammer stał się inwalidą , BZ, 17 kwietnia 2010
9. ↑ Licencja trenerska Babbel: Klinsmann atakuje dyrektora sportowego DFB Sammera W: spiegel.de z 12 grudnia 2008
10. ↑ Kicker z 21 stycznia 2011
11. ↑ tz .de: Sammer zostaje dyrektorem sportowym Bayernu , dostęp 25 marca 2014 r.
12. ↑ fcbayern.telekom.de: Matthias Sammer nowym „Dyrektorem sportowym” 2 lipca 2012
13. ↑ gm / mxm / thi: drwiny z Bayernu: Matthias Sammer: „Czy gdzie indziej trenujesz skrupulatnie?” W: Focus Online . 7 marca 2014, dostęp 14 października 2018 . 
14. ↑ https://rp-online.de/sport/fussball/bundesliga/matthias-sammer-regt-juergen-klopp-auf-du-kannst-dir-ja-nicht-alles-anhoeren_aid-9502947
15. ↑ Sammer opuszcza FC Bayern: „Na razie żegnam się”, br.de, 10 lipca 2016
16. ↑ ^{a b} Christian Witt: Jak „pasujący się strzał” zmienił życie Sammersów. welt.de, 2 lutego 2017, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
17. ↑ Nie zamykaj oczu – sprawa Sammera skupia się na szeroko rozpowszechnionej chorobie. tz.de, 10 lipca 2016, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
18. ↑ Z Sammerem i Kehlem – tak działa nowe centrum mocy. bild.de, 4 kwietnia 2018, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
19. ↑ ^{a b c} Matthias Sammer zdradza, jak wrócił. welt.de, 31 marca 2018, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
20. ↑ ^{a b} „Konsultant zewnętrzny” - grupa medialna Funke: Sammer zostaje konsultantem BVB. waz.de, 1 kwietnia 2018, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
21. ↑ "Konsultant zewnętrzny" - Zorc: Sammer zostaje konsultantem - Kehl ma prowadzić licencjonowanych graczy. waz.de, 2 kwietnia 2018, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
22. ^ Süddeutsche Zeitung: Liga Mistrzów na Amazon: Sammer zostaje ekspertem. Źródło 27 lipca 2021 . 
23. ↑ Praca w Eurosporcie i BVB: Tak Matthias Sammer definiuje swoją przyszłość. eurosport.de, 1 kwietnia 2018, dostęp 5 kwietnia 2018 . 
24. ↑ www.kicker.de od 27 sierpnia 2018
25. ↑ Matthias Sammer z chronikderwende.de