Henryk Kuttner

Henry Kuttner (ur. 7 kwietnia 1915 w Los Angeles w Kalifornii ; zm. 4 lutego 1958 w Santa Monica w Kalifornii) był amerykańskim pisarzem science fiction , fantasy i horrorów . Najbardziej znany jest z licznych opowiadań, które napisał w ścisłej współpracy ze swoją żoną CL Moore .

Życie

Rodzina Kuttnera była pochodzenia niemieckiego, żydowskiego, angielskiego, irlandzkiego i polskiego. Podobno jeden z dziadków był rabinem . Jego ojciec Henry Kuttner był księgarzem w San Francisco, gdzie dorastał z dwoma starszymi braćmi. Ojciec zmarł, gdy Kuttner miał 5 lat. Matka, Anne Kuttner, z domu Lewis, prowadziła czasami emeryturę i walczyła o utrzymanie. Kiedy Kuttner zaczął szkołę średnią, rodzina przeniosła się z powrotem do Los Angeles, a po ukończeniu szkoły Kuttner po raz pierwszy pracował w agencji literackiej krewnego.

Kuttner był zafascynowany fantastyką od najmłodszych lat, czytał historie Edgara Rice'a Burroughsa i odkrył science fiction z magazynów Pulp w wieku 12 lat . W wieku 16 lat, w sierpniu 1931 roku, opublikował historię pod pseudonimem Bertram W. Williams w Jungle Stories , magazynie z opowiadaniami o dżungli w stylu Tarzana , opublikowanym przez Williama Claytona, który w 1930 roku założył Zdumiewające historie supernauki. mieć. Zainteresowania Kuttnera później przerodziły się w weird fiction i stał się jednym z licznych korespondentów HP Lovecrafta . Jego pierwszą publikacją z dziedziny fantastyki był wiersz Ballad of the Gods , który ukazał się w Weird Tales w lutym 1936 roku . W marcu pojawił się tam pierwszy horror, The Graveyard Rats . Niektórzy czytelnicy uznali to za dość niezwykłe i nie uważano ich za nowicjusz w tym gatunku. Jak na ironię, Kuttner, który w swojej karierze pisarskiej używał pseudonimów do tego stopnia, że ​​jego prawdziwe nazwisko pozostawało stosunkowo nieznane, był uważany za pseudonim bardziej znanego autora, który po raz pierwszy został opublikowany pod prawdziwym nazwiskiem. Kiedy w 1943 r. upubliczniono, że nazwiska autorów, takie jak „Lewis Padgett” i „Lawrence O'Donnell”, były pseudonimami Kuttnera, zdziwienie było odpowiednio duże. Ale Kuttner wciąż był na początku i z dzisiejszego punktu widzenia przynajmniej nadal był w cieniu Lovecrafta, którego nieskrępowanie naśladował w swoich wczesnych opowiadaniach, takich jak The Devil Rides (1936) i The Secret of Kralitz (1936) – i w przypadku Zjadacza dusz (1937) Lovecrafta naśladującego Lorda Dunsany'ego .

Ale Kuttner wkrótce wyszedł z tego cienia, dołączając do Los Angeles Chapter of Science Fiction League w 1936 i opuszczając królestwo nadprzyrodzonego horroru w Lovecraft, publikując I, wampira w Weird Tales w 1937 , gdzie wampir pojawia się jako popularna postać . Następnie odbyło się kilka wycieczek w rejony humorystycznego science fiction ( Hollywood na Księżycu , 1938) i heroicznej fantazji w stylu Conana Cymeryjczyków Howarda ( Grzmot o świcie , 1938, a także trzy inne historie o bohaterze Elaku). Atlantydy).

W tym czasie Kuttner zaczął coraz częściej używać pseudonimów, z jednej strony z powodu dwóch opowiadań w Marvel Science Stories 1938, które – według dzisiejszych standardów nieszkodliwe – były nieco bardziej seksualne i zawierały trochę nagości, co doprowadziło do wściekłych protestów czytelników. z drugiej strony przypadkowo lub z praktyczności Z powodów, w tamtych czasach nadal obowiązywała zasada, że ​​autor może napisać tylko jedną historię w jednym numerze magazynu - aby obejść ten problem, powstał "Keith Hammond". Pseudonim społeczność do współpracy z Arthurem K. Barnes powstała jako „Kelvin Kent”, i tak dalej. „Lewis Padgett” został ostatecznie przyjęty przez Kuttnera, gdy po wybuchu wojny liczni autorzy „ Zdumiewającego” Johna W. Campbella odbyli służbę wojskową, a Campbell próbował reaktywować pisarzy, którzy zajęli miejsce z tyłu. Ponieważ nazwiska Kuttnera należy unikać ze względu na wspomniane historie erotyczne, Kuttner wybrał kombinację nazwiska panieńskiego matki i babki żony. Para Kuttnerów używała łącznie 19 różnych pseudonimów.

Poprzez krąg korespondentów Lovecrafta nawiązał kontakt w 1936 z CL Moore, autorem, którego Kuttner bardzo podziwiał. Tym bardziej zdziwił się, gdy okazało się, że osoba stojąca za inicjałami „CL” to kobieta, niezupełnie niezwykła jak na tamte czasy, ale większość kobiet, które pisały SF, przebierała się w inicjały lub pseudonimy , podobnie jak Catherine Lucile Moore. . Spotkali się po raz pierwszy w 1938 roku i rozwinęła się przyjaźń, która była kontynuowana listami i okazjonalnymi spotkaniami – Moore mieszkał wówczas w Indianapolis, a Kuttner w Nowym Jorku . Nienawidził miasta, ale liczni wydawcy Nowego Jorku zmusili go do przeprowadzki na wschodnie wybrzeże. Już w 1937 roku doszło do literackiego spotkania w formie kolaboracji Quest of the Star Stone , w którym dwaj najbardziej znani bohaterowie Moore'a, kosmiczny wojownik Northwest Smith i rudowłosy wojownik Jirel von Joiry spotykają się w jednym zwrotnica . W tej skądinąd nie pod każdym względem udanej historii Northwest Smith śpiewa – „zdumiewająco dobrym barytonem ” – piosenkę „The green hills of the earth”, tę z wersami

Aby zobaczyć przez ciemność
Zielone wzgórza Ziemi

kończy się. Pamiętny werset stał się tytułem jednego z najbardziej znanych dzieł Roberta A. Heinleina , zbioru z 1951 r. Zielone wzgórza Ziemi z okładką.

Moore i Kuttner pobrali się w Nowym Jorku 7 czerwca 1940 r. Z perspektywy czasu Moore powiedziała o swoim fizycznie niezbyt imponującym mężu: „Northwest Smith byłby bardzo nudnym mężem. Henry Kuttner, jak pokazują jego prace i przyjaciele, był cudownie zaradny, uważny, oryginalny w swoich poglądach i bardzo, bardzo zabawny.”

Wraz z małżeństwem rozpoczął się czas intensywnej i bliskiej współpracy – tak bliskiej, że często nie mogli już powiedzieć, kto co napisał. Wszystkie prace z lat czterdziestych i pięćdziesiątych należy zatem traktować jako prace wspólne, nazwisko autora, pod którym zostały opublikowane, może być jedynie wskazówką, w szczególności wspólnie używano pseudonimów Lewis Padgett i Lawrence O'Donnell. Para uzupełniała się nawzajem, a jedna rekompensowała sobie nawzajem słabości, więc Kuttner był lepszy w rozpoczynaniu, Moore był łatwiejszy do zakończenia, Kuttner był lepszy w rozwijaniu łuków, Moore był lepszy w pisaniu i tak dalej.

Wyjątkowa jakość i intensywność współpracy uważana jest za niemal wyjątkową. Damon Knight napisał:

„[...] połączyły się dwa pozornie nie do pogodzenia talenty. Wcześniejsza praca Kuttnera była sprytna i nieco powierzchowna, dobrze skonstruowana, ale pozbawiona rzeczywistej treści; Moore napisał nastrojową fantazję, sugestywną, ale trochę wątłą [...] razem pisali historie, w których solidnie wykonane łuki fabuły Kuttnera niosły poetyckie bogactwo obrazów.

I Barry Malzberg :

„Ich style były całkowicie zharmonizowane […] byli największym zespołem autorów w historii współpracy literackiej. Podobnie jak Gilbert & Sullivan , Frazier & Ali , Red Sox i Yankees z 1978 roku , wydobywali ze siebie to, co najlepsze.

Para mieszkała w Nowym Jorku przez około rok, a następnie przeniosła się do Laguna Beach w Kalifornii. W latach czterdziestych Kuttner napisał także szereg scenariuszy do komiksów , w szczególności do superbohatera Green Lanterna .

Kiedy wybuchła wojna, Kuttner nie nadawał się do misji bojowych z powodu szmeru w sercu i dlatego od 1942 roku stacjonował jako wojskowy medyk w Fort Monmouth w stanie New Jersey , podczas gdy Catherine mieszkała w pobliżu Red Bank .

Po wojnie przeniósł się do Kuttners Hastings-on-Hudson, New York państwa , gdzie kupił dom. W 1948 roku choroba serca Kuttnera spowodowała, że ​​para wróciła do Laguna Beach w łagodniejszym klimacie Kalifornii.

Kuttner mógł studiować dzięki stypendium opartemu na GI Bill na Uniwersytecie Południowej Kalifornii , gdzie w 1957 uzyskał tytuł licencjata i uzyskał honorowe członkostwo w Phi Beta Kappa , Moore również podjął studia. Z wyjątkiem swojej pracy doktorskiej, spełnił również wszystkie wymagania do uzyskania tytułu magistra, gdy zmarł we śnie, prawdopodobnie na atak serca , w 1958 roku w wieku zaledwie 42 lat .

W latach po 1955 produkcja beletrystyki Kuttnera i Moore'a uległa znacznemu ograniczeniu. Napisałeś kilka powieści kryminalnych z psychoanalitykiem i detektywem amatorem Michaelem Grayem. Podobno co najmniej dwie z czterech powieści powinny być dziełem ghostwriterów. Według Barry'ego Malzberga, Kuttner i Moore zamierzali całkowicie wycofać się z biznesu pisania dla gazet i chcieli w przyszłości pracować jako psychoterapeuci. Wszystko to nie jest zbyt jasne i rozstrzygające, np. istniały kontrakty na scenariusze, które po śmierci Kuttnera jeszcze realizował Moore. Ponadto, chociaż Kuttner dążył do uzyskania tytułu magistra psychologii , brał również wykłady z fizyki, rzekomo po to, by poprawić swoje zaplecze naukowe jako autora science fiction.

Moskowitz podsumował:

„Kim był prawdziwy Henry Kuttner? Nigdy nie będziemy wiedzieć. Mężczyzna był zdyscyplinowany, genialny technicznie, niezwykle wszechstronny i utalentowany - na swoją niekorzyść. Przystosowany, kuszony do adaptacji, cierpiący na wyraźne poczucie niższości, nie był gotowy stanąć na własnych nogach, ale czuł, że musi polegać na innych: HP Lovecraft , Robert E. Howard , Stanley G. Weinbaum , A. Merritt , John Collier , AE van Vogt i oczywiście CL Moore.

W 2004 roku Kuttner i Moore otrzymali pośmiertnie nagrodę Cordwainer Smith Rediscovery Award dla zapomnianych lub nie docenianych już autorów science fiction.

bibliografia

Powieści
  • Milion lat do podboju (1940, również jako: Stworzenie z poza nieskończoności , 1968)
    • Polski: Złoty statek kosmiczny. Ullstein 2000 nr 109 (3212), 1976, 3-548-03212-5.
  • Ostatnia Cytadela Ziemi (1943, z CL Moore)
    • Polski: Fontanna nieśmiertelności. Moewig (Terra nr 450), 1966.
  • The Brass Ring (1946, z CL Moore, również jako Morderstwo w mosiądzu , 1946, jako Lewis Padgett)
  • Dolina Płomienia (1946, jako Keith Hammond)
  • Mroczny świat (1946)
    • Angielski: Pan Mrocznego Świata. Pabel (Terra Fantasy nr 6), 1975.
  • Fury (1947, z CL Moore, również jako Destination: Infinity , 1958)
    • Niemiecki: Cały czas na świecie. Moewig (Terra Special Volume # 53/54) 1962. Również: Knaur Science Fiction & Fantasy # 5716, 1979, 3-426-05716-6.
  • Dzień śmierci (1947, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Maska Circe (1948, z CL Moore)
  • Portal w obrazie (1949, również jako Beyond Earth's Gates , 1954, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Oś czasu (1949)
  • Studnia światów (1952, jako Lewis Padgett)
  • Człowiek tonący (1952)
  • Morderstwo Ann Avery (1956)
  • Morderstwo Eleanor Pope (1956)
  • Morderstwo kochanki (1957)
  • Morderstwo żony (1958)
Kolekcje
  • Gnom był i inne opowieści science fiction i fantasy (1950, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Tomorrow and Tomorrow and the Fairy Chessmen (1951, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Roboty nie mają ogonów (1952, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
    • Polski: Dumny robot. Pabel (Utopia Grossband # 96), 1959. Świat należy do mnie. Pabel (Utopia Grossband # 99) 1959. Również jako: Science-Fiction-Stories 56. Ullstein 2000 # 107 (3202), 1976, ISBN 3-548-03202-8 .
  • Mutant (1953, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Mutanty. Heyne Science fiction i fantasy nr 3065, 1966.
  • Przed czasem (1953)
  • Linia do jutra (1954, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Bez granic (1955, z CL Moore)
  • Obejście do inności (1961)
  • Powrót do inności (1962)
    • Niemiecki: szalony wynalazca i inne historie. Moewig (Terra nr 444), 1966.
  • Najlepsze z Kuttnera 1 (1965)
  • Najlepsze z Kuttnera 2 (1966)
  • The Best of Henry Kuttner (1975; także jako: The Last Mimzy: Stories , 2007)
  • Clash by Night and Other Stories (1980, z CL Moore)
  • Planeta szachownicy i inne historie (1983, z CL Moore)
  • Elak z Atlantydy (1985)
  • Książę Raynor (1987)
  • Kuttner Times Trzy (1988)
  • Tajemnica Gwiazdy Ziemi i innych (1991)
  • Księga jodu (1995)
  • Silnik dwuręczny (2005, z CL Moore)
  • Grzmot Jim Wade: Kompletna seria (2008)
  • Nie patrz teraz i dwóch innych (2009)
  • Szczury cmentarne i inne historie (2010)
  • Objazd do Inności (2010, z CL Moore)
  • Terror in the House: The Early Kuttner, tom pierwszy (2010)
  • Henryk Kuttner (2011)
  • Grzmot w pustce (2011)
  • Kroniki Hogbena (2013)
  • Obserwator u drzwi: Wczesny Henry Kuttner, tom drugi (2016)

Niemieckie kompilacje:

  • z CL Moore jako Henry Kuttner: Rozmowa z przyszłości i inne historie. Moewig (Terra Nova #143), 1970.
  • jako Henry Kuttner / Lewis Padgett: Historie science fiction 57'. Ullstein 2000 nr 109 (3212), 1976, ISBN 3-548-03212-5 .
Krótkie historie
  • The Monkey Wrench (1931, jako Bertram W. Williams)
  • Szczury cmentarne (1936)
    • niemiecki: Grabräuber. W: HW Mommers , Arnulf D. Krauß (red.): 22 opowieści grozy. Heyne (Antologie Heyne nr 16), 1966.
  • Bambusowa śmierć (1936)
  • Diabeł jedzie (1936)
  • Tajemnica Kralitz (1936)
    • Polski: Sekret Zamku Kralitz. W: Frank Festa (red.): Omen: Das Horror-Journal, nr 2. Festa (Festa Omen # 1702), 2005, ISBN 3-935822-89-8 .
  • Moc węża (1936)
  • Trumny na sześć (1936)
  • Idzie nocą (1936)
  • Śmiech umarłych (1936)
  • Terror w domu (1937)
  • Pożeracz dusz (1937)
  • Diabeł bez twarzy (1937, jako KH Maepenn)
  • Ja wampir (1937)
    • Niemiecki: Ja, wampir. W: Frank Festa (red.): Ponieważ krew to życie: historie o wampirach. Festa (Festa Nosferatu nr 1416), 2007, ISBN 978-3-86552-064-7 .
  • Mieszkaniec w grobowcu (1937)
  • Kobieta z koszmaru (1937)
  • Jesteśmy martwi (1937)
  • Horror z Salem (1937)
    • Polski: Horror Salem. W: Frank Festa (red.): Mit Cthulhu: 1917-1975. Festa (Biblioteka Tajemnic HP Lovecrafta # 2611), 2003, ISBN 3-935822-51-0 .
  • Mój brat, ghul (1937)
  • Czarny pocałunek (1937, z Robertem Blochem)
  • Jestem wilkiem (1937)
  • Poszukiwacz kosmicznych (1937)
  • Błazen z Droom-Avisty (1937)
  • Czterech strasznych mężczyzn (1937)
  • Terror na scenie (1937)
  • Kiedy Ziemia żyła (1937)
  • Władca Lwów (1937)
  • Quest of the Starstone (1937, z CL Moore)
    • Niemiecki: Sekret gwiezdnego kamienia. W: CL Moore: Jirel, Amazonka. Festa (Festa Dark Fantasy nr 1102), 2002, ISBN 3-935822-44-8 .
  • Sprawa Herberta Thorpa (1937)
  • Bezkrwawe niebezpieczeństwo (1937, jako Will Garth)
  • Inwazja z czwartego (1938)
  • Nóż Orsini's Hands (1938)
  • Koniec świata (1938)
  • Klątwa cmentarna (1938)
  • Cień na ekranie (1938)
  • Niespokojni umarli (1938)
  • Archanioł piekieł (1938)
  • Hollywood na Księżycu (1938)
  • Mam na imię śmierć (1938)
  • Grzmot o świcie (1938)
  • Maskarada diabła (1938)
  • Pomiot Dagona (1938)
  • Avengers kosmosu (1938)
  • Dyktator Ameryk (1938, jako James Hall)
  • Świat zagłady (1938)
  • Mroczne dziedzictwo (1938, jako Robert O. Kenyon)
  • Wydziedziczony (1938)
  • Poza Feniksem (1938)
  • Pułapka czasu (1938)
  • Hands Across the Void (1938, jako Will Garth)
  • Parada gwiazd (1938)
  • Prawda o złotej rybce (1939)
  • Żaba (1939)
  • Najeźdźcy (1939, jako Keith Hammond)
  • Przestępca (1939)
  • Poza zagładą (1939)
  • Przeklęte bądź miasto (1939)
    • Polski: Klątwa miasta. W: Lin Carter (red.): Magiczne ogrody. Pabel (Terra Fantasy # 45), 1978.
  • Hydra (1939)
  • Dzwony grozy (1939, również jako Keith Hammond)
  • Obserwator u drzwi (1939)
  • „Telepatia to nowość!” (1939, jako Paul Edmonds)
  • Ciało i mózg (1939, z Robertem Blochem, również jako Keith Hammond)
  • Polowanie (1939)
  • Rzymskie wakacje (1939, z Arthurem K. Barnesem, jako Kelvin Kent)
  • Cytadela Ciemności (1939)
  • Klątwa krokodyla (1939, jako Bertram W. Williams)
  • Niewłaściwa aureola (1939)
    • Niemiecki: błędna aureola. W: Donald Roynald Bensen (red.): Ulica potępienia. Pabel (Terra Fantasy # 66), 1979. Również w: Isaac Asimov , Martin H. Greenberg (red.): Najlepsze historie z 1939 roku. Moewig (Playboy Science Fiction # 6727), 1982, ISBN 3-8118-6727-X .
  • Pożeracze energii (1939, z Arthurem K. Barnesem)
  • Wieże Śmierci (1939)
  • Legion samobójców (1939)
  • Uścisk śmierci (1939, z Robertem Blochem)
  • Faraon świata (1939, jako Kelvin Kent)
  • Morderstwo dla zabawy (1939)
  • Śmierć jest tam, gdzie ją znajdziesz (1939)
  • Potomek diabła (1939)
  • Zamek Zwłok (1939)
  • Śmierć ma trzy siostry (1940, jako Kelvin Kent)
  • Kamień życia (1940, jako Paul Edmonds)
  • Kiedy zniknął Nowy Jork (1940)
  • Wszystko jest iluzją (1940, z CL Moore)
  • Piękna i Bestia (1940)
    • Polski: Kwiaty z Wenus. W: Sam Moskowitz (red.): Oblicza przyszłości. Pabel (Terra Taschenbuch nr 220), 1973. Również jako: Piękna i Bestia. W: Michel Parry (red.): Rywale King Konga. Pabel (Oprawa miękka wampira # 76), 1979.
  • Science Is Golden (1940, z Arthurem K. Barnesem, jako Kelvin Kent)
  • 50 mil w dół (1940, jako Peter Horn)
  • Pegaz (1940)
  • Siedmiu Śpiących (1940, z Arthurem K. Barnesem)
  • Lśniący człowiek (1940, jako Noel Gardner)
  • Dr. Cyklop (1940)
  • Nieprawdopodobieństwa (1940, jako Paul Edmonds)
  • Szalony wirus (1940, jako Paul Edmonds)
  • Pokój dusz (1940, jako Keith Hammond)
  • Czas zabijania (1940)
  • Świat niczyj (1940)
  • Pieczęć grzechu (1940)
  • Świat bez powietrza (1940)
  • Komedia epok (1940, jako Kelvin Kent)
  • Człowiek o czasie (1940, jako Kelvin Kent)
  • Eliksir niewidzialności (1940)
  • Niesamowita moc Edwina Cobalta (1940, jako Noel Gardner)
  • Do Boatla iz powrotem (1940)
  • Odwrócony atom (1940)
  • Próg (1940)
  • Smoczy księżyc (1941)
    • Niemiecki: Drachenmond. W: Science-Fiction-Stories 20. Ullstein 2000 # 35 (2930), 1973, ISBN 3-548-02930-2 .
  • Zapamiętaj jutro (1941)
  • Hercules Muscles In (1941, jako Kelvin Kent)
  • Głód po zmroku (1941)
  • Potwory Atomu (1941)
  • Kraina Przyszłości (1941)
  • The Touching-Point (1941, również jako Edward J. Bellin)
  • Grzmot Jim Wade (1941)
  • Złote wzgórza (1941)
  • Rurka donikąd (1941)
  • Czaszka nie ma uszu (1941)
  • The Poison People (1941, jako Charles Stoddard)
  • Wilk Aragonii (1941)
  • Diabeł, którego znamy (1941, z CL Moore)
  • Lodowiec diabła (1941)
  • Na południe od Soerabaya (1941)
  • Drzewo życia (1941, jako Paul Edmonds)
  • Wody śmierci (1941, jako Charles Stoddard)
  • Gnom There Was (1941, z CL Moore, również jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Dawno, dawno temu był krasnolud. W: Isaac Asimov (red.): Najlepsze opowiadania z 1941 roku. Moewig (Playboy Science Fiction # 6713), 1981, ISBN 3-8118-6713-X .
  • Człowiek kameleon (1941)
  • Czerwony klejnot Merkurego (1941)
  • Stara gra wojskowa (1941)
  • Projekt do śnienia (1942)
  • Później niż myślisz (1942)
  • Cichy raj (1942)
  • Nieskończona chwila (1942)
  • Maskarada (1942)
  • Dama to trucizna (1942, jako Kelvin Kent)
  • Fałszywy świt (1942)
  • Kryształowy krąg (1942)
  • Zakleszczenie (1942, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: pytanie i odpowiedź. W: Martin Greenberg (red.): Roboty i my. Moewig (Terra specjalny tom nr 50), 1962.
  • Sekret Gwiazdy Ziemi (1942)
  • Bogowie wojny (1942)
  • Twonky (1942, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Twonky. W: Rozmowa z przyszłości i inne historie. 1970. Również w: Peter Haining (red.): Niebezpieczne wybryki. Heyne SF&F # 5909, 1997, ISBN 3-453-13343-9 .
  • Komplementy autora (1942, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Grzmot w pustce (1942)
  • Strzegmy Czarnej Planety! (1942)
  • Noc Bogów (1942, jako Paul Edmonds)
  • Skarbonka (1942, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Zbyt wielu kucharzy (1942)
  • Nic poza piernikiem po lewej (1943, z CL Moore)
  • Była wyspa (1943)
  • Time Locker (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Kryjówka. W: Science-Fiction-Story 56. 1976.
  • Niebieski lód (1943)
  • Mimsy Were the Borogoves (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Mimsy były borogowe. W: Gotthard Günther (red.): Pokonywanie przestrzeni i czasu. Rauch (Rauch's Space Books nr 3), 1952. Również jako: Gar elump był Pluckerwank. W: Robert Silverberg , Wolfgang Jeschke (red.): Tytan 9. Heyne SF&F # 3614, 1978, ISBN 3-453-30522-1 .
  • Żołnierze kosmosu (1943)
  • Mokra magia (1943)
  • Lepiej niż jeden (1943)
  • Clash by Night (1943, z CL Moore, także jako Lawrence O'Donnell)
    • Niemiecki: Z głębin. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 14. Ullstein 2000 # 24 (2889), 1972, ISBN 3-548-02889-6 . Także jako: decyzja po bitwie. W: Isaac Asimov, Martin H. Greenberg (red.): Najlepsze historie z 1943. Moewig (Playboy Science Fiction # 6724), 1982, ISBN 3-8118-6724-5 .
  • Szok (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: terapia szokowa. W: Rozmowa z przyszłości i inne historie. 1970.
  • Pod twoim czarem (1943)
  • Corpus Delicti (1943)
  • Nie ma większej miłości (1943)
  • Open Secret (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Volluswen (1943)
  • Duch (1943)
  • Czytelniku, nienawidzę cię! (1943)
  • The World Is Mine (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Świat jest mój. W: Science-Fiction-Story 56. 1976.
  • Problem w etyce (1943)
  • Polityka na dożycie (1943, z CL Moore, również jako Lewis Padgett)
  • Dumny robot (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: szalony wynalazca. W: Szalony wynalazca i inne historie. 1966. Również jako: Próżny robot. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 66. Ullstein 2000 # 127 (3323), 1977, ISBN 3-548-03323-7 . Także w: Isaac Asimov, Martin H. Greenberg (red.): Najlepsze historie z 1943. Moewig (Playboy Science Fiction # 6724), 1982, ISBN 3-8118-6724-5 . Również jako: samolubny robot. W: Hannes Riffel , Jakob Schmidt (red.): Pandora, jesień 2009. Shayol, 2009, ISBN 978-3-926126-82-5 .
  • Krypta-Miasto Nieśmiertelnego (1943)
  • Gallegher Plus (1943, jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Gallegher Plus. W: Science-Fiction-Story 57. 1976.
  • Powrót do prochu (1943)
  • Muzyka Hath Charms (1943)
  • Żelazny Standard (1943, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Bóg o imieniu Kroo (1944)
  • Swing Your Lady (1944, jako Kelvin Kent)
  • Trofeum (1944, jako Scott Morgan)
  • The Children's Hour (1944, z CL Moore, także jako Lawrence O'Donnell)
    • Niemiecki: Godzina dzieci. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 17. Ullstein 2000 # 29 (2905), 1972, ISBN 3-548-02905-1 .
  • Czarne słońce wschodzi (1944)
    • Niemiecki: Pod czarnym słońcem. W: Science-Fiction-Stories 42. Ullstein 2000 # 79 (3089), 1974, ISBN 3-548-03089-0 .
  • Oczy Thara (1944)
  • Problem mieszkaniowy (1944, z CL Moore)
  • Kiedy pęka konar (1944, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Sea Kissed (1945, z Robertem Blochem)
  • Syn dudziarza (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Zanim się obudzę... (1945)
  • Twarz dziecka (1945, z CL Moore)
  • Trzy ślepe myszy (1945, z CL Moore, również jako Lewis Padgett)
  • Lew i jednorożec (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Percy Pirat (1945)
  • Kamuflaż (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Der Transplant. W: Rozmowa z przyszłości i inne historie. 1970. Również w: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 34. Ullstein 2000 # 63 (3029), 1973, ISBN 3-548-03029-7 .
  • Czego potrzebujesz (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Czego potrzebujesz... W: Rozmowa z przyszłości i inne historie. 1970.
  • Linia do jutra (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Rozmowa z przyszłości. W: Rozmowa z przyszłości i inne historie. 1970.
  • Miecz jutra (1945)
  • Żebracy w aksamicie (1945, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • The Fairy Chessmen (1946, z CL Moore, również jako Lewis Padgett, również jako The Far Reality , 1963, również jako Chessboard Planet , 1983)
    • Niemiecki: Niebezpieczna gra w szachy. W: Niebezpieczna gra w szachy. 1959. Zwany także: Stres. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 22. Ullstein 2000 # 39 (2943), 1973, ISBN 3-548-02943-4 .
  • To jest dom (1946, z CL Moore, również jako Lewis Padgett, również jako Lawrence O'Donnell)
    • Polski: Zaczarowany dom. W: Szalony wynalazca i inne historie. 1966. Zwany także: Dom Szeptów. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 10. Ullstein 2000 # 15 (2860), 1972, ISBN 3-548-02860-8 .
  • Co ja mam? (1946)
  • Mroczny Anioł (1946, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Zabijamy ludzi (1946, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • The Cure (1946, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Deszcz Sprawdź (1946, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Absalom (1946, z CL Moore)
  • Call Him Demon (1946, z CL Moore, również jako Keith Hammond)
    • Niemiecki: Może demon. W: Terry Carr , Martin Harry Greenberg (red.): Wymarzona kraina magii: najważniejsze elementy współczesnej fantazji. Heyne SF&F # 4254, 1985, ISBN 3-453-31262-7 .
  • Małe rzeczy (1946, z CL Moore)
  • Sezon Vintage (1946, z CL Moore, także jako Lawrence O'Donnell)
    • Niemiecki: zbiór winogron. W: Ben Bova , Wolfgang Jeschke (red.): Titan 11. Heyne SF&F # 3651, 1979, ISBN 3-453-30564-7 . Także w: (red.): CL Moore: Pocałunek czarnego boga. Heyne SF&F # 3874, 1979, ISBN 3-453-30760-7 .
  • Jestem Edenem (1946)
  • Wystarczająco czasu (1946, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Tomorrow and Tomorrow (1947, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Juke-Box (1947, z CL Moore, także jako Woodrow Wilson Smith)
  • Kłopoty na Tytanie (1947)
  • Projekt (1947, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Droga Bogów (1947)
  • Jesting Pilot (1947, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: specjalne traktowanie. W: HJ Alpers (red.): Metropolis brennt!. Moewig (Moewig Science Fiction nr 3591), 1982, ISBN 3-8118-3591-2 .
  • Ziemie trzęsienia ziemi (1947)
  • Wielka noc (1947, jako Hudson Hastings)
  • Koniec marzeń (1947, z CL Moore)
  • Atomowy! (1947)
  • Ciemny świt (1947, jako Keith Hammond)
  • Południe (1947, jako Hudson Hastings)
  • Lord of the Storm (1947, jako Keith Hammond)
  • Wyjdź z profesora (1947, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Margines błędu (1947, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Moc i chwała (1947)
  • Ekstrapolacja (1948)
  • Nie patrz teraz (1948)
  • Ex Machina (1948, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Ex Machina. W: Science-Fiction-Story 56. 1976.
  • Kupa kłopotów (1948)
  • Szczęśliwe zakończenie (1948, z CL Moore)
  • Private Eye (1949, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: Spürauge. W: Helmuth W. Mommers, Arnulf D. Krauss (red.): 10 Science Fiction Kryminalne historie. Heyne (Antologie Heyne nr 11), 1965.
  • Więzień w czaszce (1949, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Do zobaczenia później (1949, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
  • Zimna wojna (1949, z CL Moore)
  • Głos homara (1950)
  • Jak ty (1950)
  • Niebo spada (1950, z CL Moore, także jako CH Liddell)
    • Polski: Donner na Marsie. W: Szalony wynalazca i inne historie. 1966.
  • Carry Me Home (1950, z CL Moore, również jako CH Liddell)
  • Opowieść umarlaka (1950, jako EJ Bellin)
  • Odyseja Yiggara Throlga (1951, z CL Moore, jako CH Liddell)
  • Złote Jabłko (1951, z CL Moore, jako CH Liddell)
  • Android (1951, z CL Moore, również jako CH Liddell, również jako Ci wśród nas , 1951)
    • Niemiecki: Androide. W: Arnulf D. Krauss, Helmuth W. Mommers (red.): 7 Science Fiction Stories. Heyne (Antologie Heyne nr 17), 1966.
  • We Shall Come Back (1951, z CL Moore, jako CH Liddell)
  • Maszyna Ego (1952, z CL Moore)
  • Dzień Roku (1953)
  • Przez te prezenty (1953, także jako Szatan Wysyła Kwiaty , 1953)
  • Dzikie przypuszczenie (1953, z CL Moore)
  • Goście (1953, z CL Moore, również jako CH Liddell, również jako De Profundis , 1953)
  • Home Is the Hunter (1953, z CL Moore)
    • Niemiecki: Koniec polowania. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 34. Ullstein 2000 # 63 (3029), 1973, ISBN 3-548-03029-7 .
  • Albo inaczej (1953, z CL Moore)
    • Niemiecki: Albo to wali!. 1972.
  • Humpty Dumpty (1953, z CL Moore, także jako Lewis Padgett)
    • Niemiecki: polowanie na czarownice. W: Walter Spiegl (red.): Science-Fiction-Stories 10. Ullstein 2000 # 15 (2860), 1972, ISBN 3-548-02860-8 .
  • Rozdział 6 (1954, z CL Moore, jako Lewis Padgett)
  • Gdzie świat jest cichy (1954, jako CH Liddell)
  • Dom Nie ma powrotu (1955, z CL Moore)
  • Silnik dwuręczny (1955, z CL Moore)
    • Polski: Mściciel na piętach. W: Helmuth W. Mommers, Arnulf D. Kraus (red.): 10 Science Fiction Kryminalne historie. Heyne (Antologie Heyne nr 11), 1965.
  • Rytuał przejścia (1956, z CL Moore)
  • Near Miss (1958, z CL Moore)
  • Krzyż stuleci (1958)
    • Polski: Tyrell Odkupiciel. W: Frederik Pohl, Wolfgang Jeschke (red.): Tytan 4. Heyne SF&F # 3533, 1977, ISBN 3-453-30426-8 .
  • Materiał pomostowy w Mutant (1968)
  • Torba Grab (1991, z Robertem Blochem)
  • Ograniczenie międzyplanetarne (2011)
  • Podbój kosmosu przez człowieka lub czas do góry nogami (2016)

literatura

Nagroda

  • 2018: Nagroda Retro Hugo za najlepsze opowiadanie za film Twonky , Der Twonky , z 1942 r.

linki internetowe

Commons : Henry Kuttner  - kolekcja zdjęć, filmów i plików audio
Wikiźródła: Henry Kuttner  - Źródła i pełne teksty (angielski)

Indywidualne dowody

  1. ↑ Sam Moskowitz: Poszukiwacze jutra. Hyperion, 1974, s. 320 n.
  2. ↑ Sam Moskowitz: Poszukiwacze jutra. Hyperion, 1974, s. 319, 322.
  3. ^ „Northwest Smith byłby bardzo nudnym mężczyzną, którego można by się poślubić. Henry Kuttner, jak musi pokazywać jego pisarstwo, a jego przyjaciele mogą zaświadczyć, był cudownie zaradny, spostrzegawczy, świeży w swoich poglądach i bardzo, bardzo zabawny.” Cytat z: Sam Moskowitz: Seekers of Tomorrow. Hyperion, 1974, s. 313.
  4. ↑ Sam Moskowitz: Poszukiwacze jutra. Hyperion, 1974, s. 313.
  5. ↑ "[...] połączyły się dwa pozornie sprzeczne talenty. Poprzednie opowiadania Kuttnera były powierzchowne i mądre, dobrze skonstruowane, ale bez dużej treści i przekonania; Moore pisał nastrojowe fantazje, sensowne, ale trochę cienkie […] pracując razem, zaczęli tworzyć historie, w których praktyczna solidność fabuł Kuttnera wydawała się stanowić naczynie dla poetyckiej wyobraźni Moore’a.” Cytat za: Bud Webster: A Kuttner Ponad resztą (ale czekaj, tam jest Moore!) W: Wszechświat Jima Baena , czerwiec 2009.
  6. ↑ „Ich style całkowicie się ze sobą zazębiały […] byli największymi współpracownikami w historii tej współpracy. Podobnie jak Gilbert i Sullivan, Frazier i Ali, Red Sox i Yankees z 1978 r., wydobywali ze siebie to, co najlepsze. „Cytat z: Bud Webster: A Kuttner Above the Rest (ale czekaj, tam jest Moore!) In: Jim Baen’s Universe , Czerwiec 2009.
  7. ↑ Bud Webster: Kuttner ponad resztą (ale czekaj, jest Moore!) W: Wszechświat Jima Baena , czerwiec 2009.
  8. ↑ „Kim był prawdziwy Henry Kuttner? Nigdy nie będziemy wiedzieć. Mężczyzna odznaczał się dyscypliną, błyskotliwością techniczną, ogromną wszechstronnością i pomysłowością, które go zdradziły. Zwabiony oportunizmem, cierpiący na dotkliwe poczucie nieadekwatności, odmówił pozostania w samotności, ale oparł się o wsparcie innych: HP Lovecrafta, Roberta E. Howarda, Stanleya G. Weinbauma, A. Merritta, Johna Colliera, AE van Vogta i Oczywiście CL Moore.”Sam Moskowitz: Seekers of Tomorrow. Hyperion, 1974, s. 334.
dane osobiste
NAZWISKO Kuttner, Henryk
ALTERNATYWNE NAZWY Bellin, Edward J. (pseudonim); Bellin, EJ (pseudonim); Edmonds, Paul (pseudonim); Gardner, Noel (pseudonim); Garth, Will (pseudonim); Hall, James (pseudonim); Hammond, Keith (pseudonim); Hastings, Hudson (pseudonim); Róg, Piotr (pseudonim); Каттнер?, Генри (pseudonim); Kent, Kelvin (pseudonim); Kenyon, Robert O. (pseudonim); Kuttner, H. (pseudonim); Kuttner, Henry (pseudonim); Liddell, CH Jr. (pseudonim); Maepenn, KH (pseudonim); Morgan, Scott (pseudonim); O'Donnell, Lawrence (pseudonim); Padgett, Lewis (pseudonim); Smith, Woodrow Wilson (pseudonim); Stoddard, Charles (pseudonim); Williams, Bertram W. (pseudonim)
KRÓTKI OPIS amerykański pisarz
DATA URODZENIA 7 kwietnia 1915
MIEJSCE URODZENIA Los Angeles , Kalifornia
DATA ZGONU 4 lutego 1958
MIEJSCE ŚMIERCI Santa Monica , Kalifornia