Oomph!

Oomph! jest telewizja wybryk przez Hape Kerkeling i Achim Hagemann , który jest jednym z najbardziej znanych dzieł Kerkeling użytkownika. Wystąpił w ostatnim odcinku serialu komediowego Total Normal , który został wyemitowany w First w lipcu 1991 roku .

Kerkeling i Hagemann naśladują dwóch polskich muzyków, którzy w Stuhr przedstawiają ignorantowi publiczność rzekomy fragment opery fikcyjnego współczesnego kompozytora klasycznego . Choć tekst składa się wyłącznie z krótkich, bezsensownych fragmentów, które kilkakrotnie przerywa głośny okrzyk „Hurz!”, W toczącej się dyskusji publiczność stara się poważnie zinterpretować utwór. Po sukcesie żartu singiel Hurz !!! opublikowany, który oprócz wokali Kerkelinga zawiera również uwagi audytora.

zawartość

Kerkeling występuje jako tenor Mirosław Lem, Hagemann jako pianista Piotr Stianek. Obie noszą fraki ; Kerkeling nosi przyklejoną falbankę na twarzy, a Hagemann ma również przyklejoną brodę.

Przedstawiono fragment rzekomej opery fikcyjnego polskiego kompozytora Sewalda Brewskego, o którym mówi się, że jest przedstawicielem współczesnej muzyki klasycznej. Hagemann gra na fortepianie muzykę, która brzmi dysonansowo w stosunku do atonal ; Kerkeling śpiewa ekspresyjnie i niepewnie. Utwór rozpoczyna się następującym tekstem:

W późniejszym fragmencie tekstu wspomniano o płazie i jastrzębiu . Kerkeling zachęca widzów do zadawania pytań w języku niemieckim z akcentem wschodnioeuropejskim. Sześciu widzów ma swoje zdanie. Niektórzy krytykują ten artykuł. Na przykład widz wyjaśnia rodzaj interpretacji, do której trzeba się przyzwyczaić. Widzowi, któremu utwór wydaje się dziwny i który z niedowierzaniem pyta, czy to naprawdę muzyka klasyczna, Kerkeling insynuuje, że nie ma intelektualnego dostępu do utworu, na co widz reaguje z urazą. Inny widz pyta, czy cała opera została napisana w tej narracyjnej formie i czy były tam inne zwierzęta. Kerkeling wyjaśnia, że ​​cała opera może obejść się bez inscenizacji, a publiczność trochę źle zrozumiała dzieło, ponieważ, jak w bajce, chodzi mniej o zwierzęta, a bardziej o relacje z ludźmi. Hagemann wielokrotnie sugeruje powtórzenie części utworu w języku angielskim, po czym obaj ponownie coś wykonują.

Jeden z widzów wyjaśnia, że ​​motyw wilka i baranka ma długą historię. Ale ponieważ zawsze zawierała wizję możliwego pojednania, może to być również intencją kompozytora. Ten sam widz mówi po angielsku, że ich zdaniem obaj artyści chcą przetestować publiczność. Hagemann pyta następnie, czy całe życie nie jest sprawdzianem dla publiczności i ludu. W końcu Kerkeling i Hagemann rozwiązują sytuację, wykonując sztukę The Whole Life Is a Quiz , która pojawiła się w poprzednich odcinkach Total Normal . Niektórzy widzowie reagują śmiechem, inni pozostają poważni.

Tworzenie i publikacja

Dowcip został stworzony dla programu Total Normal wyprodukowanego przez Radio Bremen , którego Kerkeling prowadził razem z Hagemannem. Dowcip został nagrany w izbie rady Stuhr, gminy w Dolnej Saksonii na południe od Bremy. Ponieważ na imprezie nie spodziewali się widzowie nieznani polscy artyści, Birgitt Reckmeyer, redaktor naczelny Total Normal , rozglądała się za koncertem, w którego akcie otwarcia można by się pojawić. W dniu nagrania w Stuhr odbył się koncert muzyki klasycznej pod hasłem „Europa”. Ponieważ wkład polskich artystów pasował do spektaklu, miejski kierownik ds. Kultury zgodził się z przedstawieniem.

Obecna ekipa telewizyjna wyjaśniła organizatorom i widzom, że chce wnieść swój wkład w (fikcyjny) klasyczny program Musica Sonata . W tym celu sprowadzono Jürgena Kocha, moderatora lokalnego magazynu Bremy buten un binnen , który wypowiedział kilka słów wprowadzających. Zgodził się z Reckmeyerem, że Hagemann zawsze sugerował po angielsku, niezależnie od reakcji publiczności, aby powtórzyć fragmenty sztuki ponownie. Okrzyk „Hurz” został zainspirowany człowiekiem o tym samym nazwisku, który mieszkał nad pracownią Hagemanna w Düsseldorfie .

Dowcip został pokazany w siódmym i ostatnim odcinku Total Normal , który został wyemitowany 4 lipca 1991 roku na kanale First. Zaprojektowano go jako podwójną emisję o długości dwóch razy 30 minut. Oomph! był ostatnim wkładem programu i trwa około sześciu minut. W 1992 roku ukazała się 3:22 minutowa wersja studyjna utworu jako synth-popowa piosenka pod tytułem Hurz !!! Wydany jako singiel przez Ariola z kilkoma fragmentami zaśpiewanymi specjalnie dla niego . Utwór zawiera również fragmenty komentarzy publiczności, które jednak zostały powtórzone.

analiza

Oomph! został naukowo zbadany. W przedstawieniu muzykolog Maria Goeth zaprezentowała różne możliwości oceny interpretacji dzieła sztuki. Postrzega publiczność koncertową jako wyższą od widowni studyjnej i telewizyjnej, zarówno pod względem działania poznawczego, jak i estetyki ich interpretacji. Przede wszystkim pozytywnie akcentuje interpretację widza, który dostrzega odniesienie do przeciwstawnych sił symbolizowanych przez wilka i baranka.

Jeśli chodzi o zgodność odbioru widza z intencją autora, żadna z dwóch interpretacji nie jest lepsza od drugiej. Na pierwszy rzut oka tylko widzowie studyjni i telewizyjni wydają się dobrze rozumieć intencje Kerkelinga i Hagemanna, ponieważ w przeciwieństwie do publiczności koncertowej dostrzegają humorystyczny charakter wkładu. Ponieważ jednak obaj komicy zaprojektowali wkład w taki sposób, aby wprowadzić publiczność koncertu w błąd, a tym samym doprowadzić do poważnej interpretacji utworu, publiczność na miejscu również zrozumiała utwór zgodnie z intencją autora. Jeśli chodzi o zgodność z konsensusem samych mas, interpretacja publiczności studyjnej i telewizyjnej jest lepsza niż publiczności koncertowej.

Literacki i mediów uczony Henning Siekmann czynienia w swojej pracy doktorskiej z metafory wilka i baranka i jego zastosowania w kontekście politycznym. W pierwszym rozdziale książki umieścił publiczności cytat „Wilk i baranek, ma długą historię”. W krótkiej analizie utworu podkreśla, że ​​dowcip może zadziałać tylko dlatego, że tekst nie tylko składał się z ciągu bezsensownych słów, ale zawierał pewną ilość znaczeń, które publiczność mogła skojarzyć z własnym. Zwraca też uwagę, że jastrząb, który na pierwszy rzut oka wydaje się nie na miejscu, pojawił się już w poemacie dydaktycznym Dzieła i Dni starożytnego greckiego poety Hezjoda , tam razem ze słowikiem .

Sukces i następstwa

Dowcip jest jednym z najbardziej znanych reportaży telewizyjnych Kerkelinga i jest uważany za „fragment historii niemieckiej telewizji”. Singiel Hurz !!! osiągnął 4. miejsce na niemieckich listach przebojów i otrzymał w 1993 roku Złotą Nagrodę Radia RSH w kategorii komedia .

W 2017 roku w Recklinghausen , miejscu narodzin Kerkelinga i Hagemanna, została uruchomiona nagroda Hurz Comedy Prize i od tego czasu przyznawana jest corocznie w czterech kategoriach.

płyta DVD

• Hape Kerkeling. Duże wydanie telewizyjne . Studio Hamburg, Hamburg 2011, DVD nr 3.

literatura

• Maria Goeth: Publiczność ma zawsze rację! Refleksje na temat recepcji muzycznej i utopii ›prawidłowego‹ rozumienia w sztuce . W: Iris Cseke, Sebastian Jung, Lars Krautschick, Georg Schneider, Johanna Zorn (red.): Produkcja - AFFEKTION - recepcja. Materiały konferencyjne z interdyscyplinarnego sympozjum dla młodych naukowców w ramach programu doktoranckiego ProArt na LMU Monachium . epubli, Berlin 2014, ISBN 978-3-8442-8700-4 , s. 155–174 ( ograniczony podgląd w wyszukiwarce Google Book). 
• Maria Goeth: Muzyka i humor. Strategie - uniwersalne - ograniczenia . Georg Olms Verlag, Hildesheim / Zurich / New York 2016, ISBN 978-3-487-15426-8 , s. 89–90 ( ograniczony podgląd w Google Book Search). 
• Alexandra Reinwarth: Hape. Na tropie najzabawniejszego Niemca . Riva, Monachium 2011, ISBN 978-3-86883-139-9 , s. 39-42 . 
• Henning Siekmann: Wolf and Lamb. O karierze politycznej metafory w kontekście europejskiej bajki (= Andrea Bartl, Hans-Peter Ecker, Jörn Glasenapp , Iris Hermann, Christoph Houswitschka , Friedhelm Marx [red.]: Bamberg Studies on Literature, Culture and Media . Tom 21 ). University of Bamberg Press, Bamberg 2017, ISBN 978-3-86309-525-3 ( uni-bamberg.de [PDF; 6,2 MB ]). 

linki internetowe

• Gaby Wolf: Gdzie powstał szkic Hurz Hape'a Kerkelinga. W: Kurier Weser . 22 czerwca 2011 .; dostęp 13 marca 2020 r 

Indywidualne dowody