Zawsze będę cię kochał
Zawsze będę cię kochał | |
---|---|
Dolly Parton | |
opublikowanie | 4 kwietnia 1974 |
długość | 2:55 |
Gatunek (e) | Muzyka country , pop |
Autor (autorzy) | Dolly Parton |
album | Jolene |
Przeróbka | |
1992 | Whitney Houston |
Umiejscowienie wykresów Wyjaśnienie danych | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Syngiel | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
I Will Always Love You to piosenka amerykańskiej muzyki country Dolly Parton z 1974 roku, cover Whitney Houston z 1992 roku stał się światowym hitem. Wersja Houston pochodzi ze ścieżki dźwiękowej do filmu Bodyguard i była numerem jeden na listach przebojów w 16 krajach, w tym w Niemczech , Austrii , Szwajcarii , Stanach Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, i osiągnęła wielokrotny status platynowej płyty.
Wersja Dolly Parton
Piosenka została napisana przez Partona w 1973, nagrana w RCA Records w Nashville w czerwcu 1973 i wydana na albumie Partona Jolene w lutym 1974 ; Producentem był Bob Ferguson. Singiel ukazał się w kwietniu 1974 roku. Utwór osiągnął pierwsze miejsce na listach przebojów country w 1974 roku, a w 1982 roku w nowo nagranej wersji do filmu Najpiękniejszy dom radości w Teksasie ponownie znalazł się na szczycie kraju i na 53 miejscu list przebojów pop. W połowie lat 70. Elvis Presley chciał nagrać cover piosenki. W dniu nagrania menedżer Presleya, pułkownik Tom Parker , poinformował Partona, że Presley nagra piosenkę tylko wtedy, gdy otrzyma połowę praw do wydania, na co Parton odmówił.
W 1995 Parton ponownie nagrał piosenkę, tym razem w duecie z Vincem Gillem i po raz trzeci trafił na listy przebojów pod tym samym tytułem. W 2003 roku utwór został uznany przez CMT na 16 miejscu wśród „100 najlepszych piosenek country” , a w 2004 roku został uznany za numer jeden ze „100 najlepszych piosenek o miłości country”. W wywiadach Parton powiedziała, że napisała utwór dla swojego byłego wieloletniego partnera i mentora, Portera Wagonera ; miało wyrażać, jak bardzo ceniła to, czego ją nauczył.
Wersja Whitney Houston
W 1992 roku Whitney Houston nagrała piosenkę do filmu Bodyguard , z którego ścieżki dźwiękowej została wydana jako singiel 3 listopada 1992 roku. Producentem był David Foster ; solo na saksofonie tenorowym zostało nagrane przez Kirka Whaluma .
Utwór był przez wiele lat najlepiej sprzedającym się singlem w USA i znalazł się na liście „Billboard Greatest Songs of All Time” pod numerem 68. W Songs of the Century of the Recording Industry Association of America (RIAA) zajmuje 108. miejsce i ma 14 tygodni na nagranie singla, który znalazł się na liście Billboard Hot najdłużej numer jeden 100. Był to największy świąteczny hit 1992 roku w Wielkiej Brytanii .
Po śmierci Houston na początku 2012 roku piosenka wróciła na Billboard Hot 100. W pierwszym tygodniu piosenka znalazła się na 7 miejscu, tydzień później osiągnęła 3 miejsce na listach przebojów. Również w Niemczech (19. miejsce), Austrii (10. miejsce) i Szwajcarii (3. miejsce) piosenka powróciła. Również w 2012 roku piosenka została opisana przez nadawcę telewizyjnego RTL w ostatecznym programie przebojów jako „najbardziej udany światowy hit wszechczasów”.
Wersje w innych językach
W 1998 roku Angelika Milster nagrała niemieckojęzyczną wersję pod tytułem Es ist die Liebe zu Dir auf, która pojawiła się na jej albumie The Biggest Hits in Film History .
Nagrody muzyczne
W 1994 roku piosenka zdobyła nagrodę Grammy za singiel roku, a Houston otrzymała nagrodę Grammy za najlepszy żeński występ wokalny - pop. Utwór został również nagrodzony dwiema American Music Awards oraz wieloma innymi nagrodami muzycznymi na całym świecie.
Nagrody za sprzedaż muzyki
Houston's I Will Always Love You został nagrodzony 4 × złoto i 25 × platyna na całym świecie. Według nagród i źródeł singiel sprzedał się ponad 11,6 miliona razy (wliczając w to streaming premium).
Kraj/region | Nagrodas dla Mu-sik-ver-käu-fe (kraj/region, nagroda, sprzedaż) |
Sprzedaż |
---|---|---|
Australia (ARIA) | 4 × platyna | 280 000 |
Dania (IFPI) | platyna | 90 000 |
Niemcy (BVMI) | platyna | 500 000 |
Francja (SNEP) | złoto | 250 000 |
Włochy (FIMI) | platyna | 50 000 |
Japonia (RIAJ) |
5 × Platyna (Fizyczne) + Platyna (Pobierz) |
700 000 |
Meksyk (AMPROFON) | złoto | 30 000 |
Nowa Zelandia (RMNZ) | platyna | 15 000 |
Holandia (NVPI) | platyna | 75 000 |
Austria (IFPI) | złoto | 25 000 |
Szwecja (IFPI) | platyna | 50 000 |
Stany Zjednoczone (RIAA) | 8 × platyna | 8 000 000 |
Wielka Brytania (BPI) | 2 × platyna | 1 660 000 |
Łącznie |
3 × złoto, 26 × platyna |
11 725 000 |
Główny artykuł: Whitney Houston / Music Sales Awards
linki internetowe
Indywidualne dowody
- ↑ Charts DE Charts AT Charts CH Charts UK Charts US Charts US Dolly Parton
- ↑ cmt.com: Dolly Parton zastanawia się nad swoimi najwspanialszymi chwilami
- ↑ Dolly Parton. W: Answers.com. Pobrano 31 grudnia 2014 .
- ↑ a b Whitney Houston "I Look To You" (na żywo na Wetten dass ...?) & Talk In: wettendass.zdf.de
- ↑ http://www.billboard.com/bbcom/specials/hot100/charts/top100-titles-70.shtml ( pamiątka z 13 września 2008 w archiwum internetowym )
- ^ Billboard. Str. 94. Ograniczony podgląd w wyszukiwarce Google Book
- ↑ Whitney Houston z powrotem na listach przebojów. W: fr-online.de ( pasek wiadomości). 21 lutego 2012, dostęp 31 grudnia 2014 .
- ↑ Steffen Hung: Whitney Houston - Zawsze będę cię kochać - austriancharts.at. W: austriancharts.at. 14 lutego 2012, dostęp 31 grudnia 2014 .
- ↑ Steffen Hung: Whitney Houston - Zawsze będę cię kochać - hitparade.ch. W: hitparade.ch. 14 lutego 2012, dostęp 31 grudnia 2014 .
- ↑ Najlepszy wykres: Najbardziej udane hity na świecie – lista (PDF; 324 kB)
- ↑ Justin Myers: The Official Top 20 najlepiej sprzedających się świątecznych numerów 1s. Officialcharts.com, 3 grudnia 2019, dostęp 5 grudnia 2019 .